请输入您要查询的英文单词:

 

单词 高度
释义

External sources (not reviewed)

由於甲基汞可能會令人類
[...] 的胚胎細胞產生突變,美國國家環境保護局把甲基汞列為 高度 關 注的 物質。
cfs.gov.hk
Environmental Protection Agency (EPA) of the United States has classified
[...] MeHg as being of high concern for potential [...]
human germ cell mutagenicity.
cfs.gov.hk
就本估值而言,吾等假設該視察不會披露該物業存在任高度危險之物質。
wingtaiproperties.com
For the purpose of this valuation we have assumed that such investigation would not disclose the presence of any such material to any significant extent.
wingtaiproperties.com
註冊中醫應致力提高專業知識和技能,同時要進行 持續進修,以保高度的專業水準。
cmchk.org.hk
He should maintain a high standard of practice by exercising competent professional judgment and by continually striving to improve his knowledge and profession skills.
cmchk.org.hk
雖然馬來西來今年的實際 GDP 增長放緩到 4.8%,但是政府對基建和發展改革 高度 關 注將 有助支持當地的經濟活動。
mastercard.com
While Malaysia records a softer real GDP growth at 4.8% this year, an increased attention by government on infrastructure and development reforms will aid in supporting economic activity.
mastercard.com
通常使用於陸 上導航,這些座標包括經緯度,有時也會包 高度 資料 (航空導航時)。
globalsat.com.tw
For the purposes of terrestrial navigation, these coordinates usually include longitude and latitude, and sometimes altitude (particularly for air navigation).
globalsat.com.tw
(d) 任何新發展,或任何現有建築物的加建、改動及/ 或修改,或現有建築物的重建,不得引致整個發 展及/或重建計劃的最高建築高度 超 過圖則所 訂明的限制:在指定為支區(A)的土地範圍內,最 高建築高度不得超過主水平基準以上50米;在 指定為支區(B)的土地範圍內,最高建築 高度不 得 超過主水平基準以上100米;而在指定為支區 (C)的土地範圍內,最高建築高度不 得 超過主水 平基準以上70米。
legco.gov.hk
(d) no new development, or addition, alteration and/or modification to or redevelopment of an existing building shall result in a total development and/or redevelopment in excess of a maximum building height of 50 mPD on land designated as Sub-area (A), a maximum building height of 100 mPD on land designated as Sub-area (B), and a maximum building height of 70 mPD on land designated as Sub-area (C) as stipulated on OZP.
legco.gov.hk
這能為客戶提高度保障 ,讓他們可以安心無憂地進行銀 行交易。
hkbea.com
This provides customers with added protection and peace of mind when conducting banking transactions.
hkbea.com
警方及入境處人員在執行職務過程中,一向對任何人口販運罪案 的潛在受害人(特別是兒童受害人)保 高度 警 覺 ,並在每次掃蕩色情場所 的行動中,竭力識別任何人口販運活動的受害人。
legco.gov.hk
Police and Immigration officers are on high alert for any potential victims of human trafficking, in particular child victims, in the course of their duties, and would endeavor to identify Trafficking in Persons victims for each operation at the vice-establishments.
legco.gov.hk
舒適的坐在桌前,將受測手臂放置於桌面或其 它物品上,使袖帶中心和心臟處於同 高度。
aandd.jp
Place the arm to be used for the measurement on a table or other support so that the center of the cuff will be at the same height as your heart.
aandd.jp
c) 「本會要求就中區警署古蹟群的竹棚設計方案諮詢區內居民意 見,及政府需降低新建築物高度至 附 近居民可接受水平。
centralpolicestation.org.hk
c) "The DC requests that residents in the vicinity should be consulted on the scaffolding design of the CPS Compound and that the Government should reduce the height of the new structure to a level acceptable to the residents.
centralpolicestation.org.hk
高度流動投資是指可隨時轉換為已知金額的現金,而所涉及的價值 改變風險不大,並於購入時於三個月內到期的投資。
ctc.internad.hk
Cash and cash equivalents comprise cash on hand, demand deposits and other short-term highly liquid investments that are readily convertible to a known amount of cash and are subject to an insignificant risk of changes in value, having been within three months of maturity when acquired.
ctc.internad.hk
舒適而又安靜地坐下,把通常要測量的手臂放在桌子或其它物體上面﹐以便讓袖 帶中心和心臟處於同一水高度。
aandd.jp
Sit in a comfortable position. Place the arm to be used for the measurement on a table or other support so that the center of the cuff will be at the same height as your heart.
aandd.jp
三. 網絡須具高度的可用性;客戶的可用性最低必須達到 99.9% (每年 中斷時間少於 8.76 小時) 。
gdtti.gov.mo
End user access to the service should be capable of achieving an availability rate of 99.9% (less than 8.76 hours of outage per year).
gdtti.gov.mo
蛋白質在高度的 能 量利用上是扮演次要的角色,但是適度攝取蛋白質對於維持瘦肌肉組織來提升 [...]
運動表現仍舊非常重要。
herbalifenutritioninstitute.com
Protein plays only a
[...] minor role at very high levels of energy [...]
utilization, but adequate protein intake is critical for maintenance
[...]
of lean body mass to enable exercise performance.
herbalifenutritioninstitute.com
馬會及其顧問正合力修訂設計,以回應在 2007 年 10 月至 2008 年 4 月 進行的公眾參與工作中收集所得的公眾意見,尤其是對於建築群內擬議新建築物高度和大小的意見。
devb.gov.hk
HKJC has been working with its consultants on a revised design to address the public comments received during the public engagement exercise conducted from October 2007 to April 2008, in particular comments concerning the height and bulk of the proposed new structure in the compound.
devb.gov.hk
中國 除股票市場下跌,令市場情緒低迷外,其他四項要素仍 高度 樂 觀
mastercard.com
Except for sentiments on the Stock Market which saw a dip, the China continues to be very optimistic on the other four variables.
mastercard.com
您也可使用縮圖周圍的黑色控點來調 整影像的大小,或直接輸入 「度」和 「高度」數值。
site.theimportsworld.com
You can also resize the image using the black controls around the thumbnail, or enter Width and Height values directly.
site.theimportsworld.com
利用此次 开发成功的材料所成膜的钌膜,粗细为 1.1 奈米以下(由 AFM 测得的 RMS 值,且膜厚为 12 奈米 下的值),展现高度的平滑性。
tanaka.com.cn
Ruthenium films formed using the material successfully developed here show high smoothness with asperity of 1.1 nanometers or less (RMS value obtained from AFM observation with a film thickness of 12 nanometers).
pro.tanaka.co.jp
因為許多影響的程度都很細微,
[...] 因此很難在標準的科學實驗中,使用 高度 訓 練 的運動員作為受試者來展現。
herbalifenutritioninstitute.com
Since many of these effects are minor, they
[...]
are difficult to demonstrate in standard scientific experiments using normal
[...] subjects who are not highly trained athletes.
herbalifenutritioninstitute.com
保誠依賴公開資料及信貸研究來源,確定間接風 高度 集 中 的銀行。
prudential.co.uk
Prudential relies on public information and credit research sources to identify banks with large concentrations of indirect exposure.
prudential.co.uk
大部分移除的樹木,都是在惡劣天氣( 例如熱帶氣
[...] 旋、暴雨或雷暴)下倒塌或受到嚴重破壞的樹木,又或是已死去或結構不穩而對市 民構高度潛在危險的樹木。
devb.gov.hk
Those trees that were removed were mostly fallen or severely damaged trees due to inclement weather (e.g. tropical cyclone, heavy
[...]
rainstorm or thunderstorm), or dead or structurally unstable
[...] trees which posed high potential danger [...]
to the general public.
devb.gov.hk
有關的測試會在一 個最少一樓高度的樣 本上進行,幕牆系統所使用的不同 裝置也應包括在內。
bd.gov.hk
The test shall be carried out on a specimen of at least one floor height and shall include the different features of the curtain wall system being used.
bd.gov.hk
7.2.1 在露點濕度計內,接受測試的空氣會流經一個藏有一面清潔 高度 拋光鏡片的空間。
itc.gov.hk
7.2.1 In a dew-point hygrometer, air to be tested is drawn through a chamber
[...] containing a clean and highly polished mirror.
itc.gov.hk
e-Cert 管理軟件的安全措施,要求你可以相 信任何有權開啟並使用你的電腦,或更改 e-Cert 管理軟件甚高度保安的操作 系統檔案的人。
hongkongpost.gov.hk
The secure operation of e-Cert Control Manager requires that you can trust anyone with privileges to start processes on your machine, or with privileges to modify eCert Control Manager or security-critical operating system files.
hongkongpost.gov.hk
因 此有關電力的基建,需要有足夠的投資,以確保我們可以 維持現有高度可靠水平。
forum.gov.hk
Adequate and a reasonable level of investment in relevant infrastructure is crucial to maintaining this level of supply reliability.
forum.gov.hk
3.2.1 國家應當確保管理混獲和減少丟棄之措施符合「1982 年 UN 公約」及實施 1982 年 12 月
[...] 10 日聯合國海洋法公約有關跨界高度 洄 游魚類種群協定(以 下簡稱「UN [...]
魚群協定」)和其他國際文書,包括「規約
ofdc.org.tw
3.2.1 States should ensure that measures taken to manage bycatch and reduce discards are consistent with the 1982 UN Convention and the 1995 Agreement for the Implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the
[...]
Conservation and Management of Straddling
[...] Fish Stocks and Highly Migratory Fish [...]
Stocks (UN Fish Stocks Agreement) and with
[...]
other international instruments including the Code.
ofdc.org.tw
資訊及通訊科技的發展應予高度重 視 ,尤應著力於推動知識型經濟發展,及建 [...]
立多彩多姿的數碼化城市生活。
procommons.org.hk
Greater importance should be accorded [...]
to the application of ICT in a bid to facilitate the development of Hong Kong's knowledge-based
[...]
economy and a vibrant digital city life.
procommons.org.hk
亞洲三號 S 衛高度的市場滲透率及其國際性的頻道網絡,令 我們處於優勢地繼續擴展廣播蓋覆領域,為亞太地區更廣泛的觀眾服務。
asiasat.com
AsiaSat 3S’s superb market access and international television neighbourhood put us in a strong position to further broaden our reach and serve a wider English speaking audience across Asia Pacific,” said Mr. Jun Kawakami, Executive Managing Director of JIB.
asiasat.com
(b)掛有註明「CHEMICAL WASTE 化學廢物」的警告牌,白底紅字,中英 文字高度不得少於 6 厘米。
wastereduction.gov.hk
(b) displayed with a hazard warning panel marked with “CHEMICAL WASTE 化學廢物”, with English and Chinese characters not less than 6 cm in height marked red in a white background.
wastereduction.gov.hk
ANI 擁有富經驗的管理團隊、 高質
[...] 素的員工和代理,以及具吸引力的長期銀行保險關係,這提供一個優秀的平台以發展及參 與高 度吸引力的斯里蘭卡市場。
aia.com
ANI, with its experienced management team, high quality employees and agents and an attractive long-term bancassurance
[...]
relationship, represents an excellent platform from which to participate
[...] and grow in the highly attractive Sri [...]
Lankan market.
aia.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/22 2:33:53