| 单词 | 高能粒子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 高能粒子—high energy particleSee also:高能—high energy 高能n—increasing energyn 粒子n—particlen particlespl particulaten RSPn grainn 粒子—granule (elementary) particle grain (of rice) 子粒n—seedn
|
除了高能电磁波，游离辐射还包括了α射线(α粒子)、β射线(β粒子)、中子等高能粒子流。 gnetrading.com | The ionizing radiation also includes alpha particles, [...] beta particles, neutron and other highenergy particle[...]streams. gnetrading.com |
科学技术 卫星系列测量了地球高能粒子的分布以及地球磁场。 oosa.unvienna.org | The Science and Technology Satellite series has [...] measured globalhigh-energy particledistributionand the [...]Earth’s magnetic field. oosa.unvienna.org |
该设备还 用于提供关于高能粒子通量 和光谱的信息，以供研究高能太阳宇宙线、这些宇 宙线进入行星际空间的方式，以及地球辐射带在太阳活动的第 [...] 24 个周期期间所 发生的变化。 daccess-ods.un.org | It is also designed to provide information on the fluxes [...] and spectra of energetic particles witha view tothe study [...]of energetic solar cosmic rays, [...]the way in which those rays are transported in interplanetary space and changes in the Earth’s radiation belts during the twenty-fourth cycle of solar activity. daccess-ods.un.org |
这些高能气体粒子把金属原子从靶材的表面击 出，金属原子最终散落在 基材料上形成极薄的金属 层。 konzern.heraeus.de | The energy-rich gasparticles displaceindividual [...] metal atoms from the surface of the target, which are then deposited in [...]a very thin metal layer on the material to be coated. corporate.heraeus.com |
高性能粒度及分子量表征专用。 malvern.com.cn | Dedicated to highperformanceparticle size and molecular weightcharacterization. malvern.de |
随着专利 热气体保护焊（HGS） KVT比勒费尔德已开发迄今为止，唯一的方法，它允许一个高性能塑料 粒子无焊接。 zh-tw.developmentscout.com | With the patented Hot gas welding (HGS) [...] KVT Bielefeld has developed, the only method to [...] date, whichallows a particle-free welding of highperformanceplastics. en.developmentscout.com |
然而在现实中，由于对法律的解释和适用，妇女受到公开 鞭刑的可能性比男子高几倍。 daccess-ods.un.org | However, in reality, because of [...] the way the law is interpreted and applied, women are [...] several timesmore likely to suffer from public floggingthan men. daccess-ods.un.org |
彭晓赤教授：粒子植入手术全程依靠高端的 影像设备来引导，手术前需要进行多次CT扫描来确定肿瘤的位置及进针的位置，这要求手术医生能够熟练操作影像诊断设备。 asiancancer.com | Prof. Peng: Asradioactiveparticle implantationis performed under theguide of high-end imagingdevices, before procedures a patient has to take multiple times of CT scan to confirm the location [...] of tumor and the points for needle insertion. asiancancer.com |
有必要综整出版的文献中，有关架子牛、肥育牛、母牛与女牛喂饲高粱谷粒、 高粱青贮与高粱蒸馏酒糟的性能表现，以教育家畜饲养者与相关专业人员能了解高粱在肉牛产业的真实价值。 sorghumcheckoff.com | A comprehensive review of the published literature concerning the [...] performance of [...] growing cattle, finishing cattle, brood cows and heifers when fed sorghumgrain,sorghum forage and sorghum distillers grains isneeded to help educate livestock producers and other professionals [...]on the true value [...]of sorghum to the beef cattle industry. sorghumcheckoff.com |
在进行干粉分散时，总是有破坏颗粒的可能性， 因为颗粒会以高速通过分散系统。 malvern.com.cn | With dry powder dispersion there is always the [...] possibilityof particle damage, because ofthe high velocity atwhich the particles pass through [...]the disperser system. malvern.com |
该活动为的是确保生物多样性和生态系统服务政府间 科学政策平台（IPBES）临时秘书处的设立（最后的决定将在预定于 2013 年初召开的该平 台第一次全会上做出）；在“科技与创新促进青年就业、人力资源开发包容性增长”的非洲 论坛（肯尼亚内罗毕，2012 年 4 [...] 月）上，非洲各国负责科技与创新、财政和计划、教育的部 [...] 长们通过了关于科技与创新的内罗毕宣言；国际水文计划的政府间理事会通过了题为“水安 全：应对地方性、地区性、全球性挑战”的国际水文计划第八阶段（2014--2021 年）战略规 划；欧洲原子能研究机构发现了被认为是希格斯玻色子的一种新的基本 粒子，人们预期这将 会解释宇宙中质量的存在。 unesdoc.unesco.org | Other major achievements include: the Organization was accepted in a process which involves also UNEP, FAO and UNDP, for ensuring the interim secretariat of IPBES (a final decision in this regard will be taken by the Platform’s first plenary foreseen for early 2013); the adoption by African Ministers in charge of STI, Finance and Planning, and Education, of the Nairobi Declaration on STI at the African Forum on “STI for Youth Employment, Human Capital Development and Inclusive Growth” (Nairobi, Kenya, April 2012); the adoption by the IHP Intergovernmental Council of the Strategic Plan for Phase VIII (2014-2021) of IHP on “Water Security: Responses to Local, [...] Regional, and Global [...] Challenges”; the discovery by CERN of a newelementaryparticle,thought tobe the Higgs boson, that is expected to [...]explain the existence of mass in the universe. unesdoc.unesco.org |
目的是减小 辐射对卫星构成危害的可能，同时使受到核辐射的粒子坠落地面，这是一种环境恐怖主义行为。 daccess-ods.un.org | The intention was to reduce the [...] risk of radiation harming [...] satellites, whileallowing particles charged with nuclear radiation [...]to fall to Earth in an act of environmental terrorism. daccess-ods.un.org |
该过滤器的颗粒负载能力高，适用于肮脏溶 液和难过滤生物液（例如血浆）的预过滤。 corning.com | They have veryhigh particle loading capacity [...] and are ideal for prefiltering dirty solutions and difficult-to-filter biological fluids, such as sera. catalog2.corning.com |
现有对处理长效同位素中度放射性废物和高放射性废物的技术 解决办法是，在被视为地质稳定和“防水”的地下深层储存设施中长期保留，从 而确保放射性粒子从其原址到生物圈有足够长的移徙时间，使放射性衰减到大大 低于可接受的限度，或完全禁锢在存放地。 daccess-ods.un.org | The available technological solution for the disposal of [...] intermediate-level waste with [...] long-lived isotopes andhigh-levelwaste is long-term containment in deep subsurface storage facilities considered geologically stable and “watertight”, making sure that the migration time of theradioactiveparticles from their original site [...]to the biosphere will [...]be long enough for the radioactivity to have decayed to far below acceptable limits or that the particles will stay fully confined in their deposit location. daccess-ods.un.org |
地球物理学和天文学研究所的专家们利用国际太阳巡视和卫星观测所得的 数据，继续研究强度超过 10 MeV 的质子能量变 化强度的方向性，并根据等离子 粒团（ 行星际日冕物质抛射）在太阳中的位置，研究其到达地球附近的时间的 [...] 分布情况，在编写材料时采用逐步多元回归办法进行变差分析。 daccess-ods.un.org | Specialists at IGA continued to study the [...] directionality of the [...] intensity of protonic energy events exceeding 10 MeVand the distribution of arrival times of [...]plasmoids (interplanetary [...]coronal mass ejections) in the immediate neighbourhood of Earth according to their positions in the Sun, using data from the international solar patrol and satellite observations, following the step-by-step multiple regression method with variation analysis in the preparation of the material. daccess-ods.un.org |
这是由于它们组合在一起，或单个银 粒子聚成“团块”，这些单个的银 粒子本身大小，在通常 的视觉条件下不能被感知。 motion.kodak.com | This is due to the grouping together, or [...] “clumping” of the individual silvergrains,whichare by themselves far too small to be perceived under normal viewing conditions. motion.kodak.com |
这可以包括在发挥额外收入的杠杆效应进而实现多 种环境目标过程中将初始资金用作 “种子”资金，这些环境目标包括通过（冷却器项目中出现的）提高能源利 用率实现基金项目的最大气候惠益，或为氟氯烃淘汰管理计划（HPMP）提供尽可能多 的可用资源，并鼓励尽早淘汰氟氯烃。 multilateralfund.org | This might involve employing the initial [...] funds as “seed”money in an effort to leverage additional funds to achieve multiple environmental objectives including maximizing the climate change benefitsof Fund projects through energy efficiency (as occurred in the chiller projects), or maximizing the resources available [...]for HCFC phase-out [...]management plans (HPMPs) and encouraging the early phase-out of HCFCs. multilateralfund.org |
根据布鲁克公司的经验，对于葵花籽这样的大粒、不均一的种子，我们推荐我们的高灵 敏度、高处理量 mq7.5 大粒种子分析仪。 bruker.com | Based on Bruker's experience, in case of [...] large and inhomogeneous seedslike Sunflower seeds, we recommend our high-sensitivity, high-volume mq7.5 [...]Large Seed Analyzer. bruker.com |
原子能机构核查制度的主要宗旨是防止核材料被 用于非和平活动，“确保由原子能机构、或经其请求、或在其监督或管制下提供 的特殊裂变材料及其他材料、服务、设备、设施和信息不致用以推进任何军事目 的”(章程第三 A.5 条)和加强信任和提高透明度以及允许所有不扩散条约缔约国 在安全条件下和互信情况下，不受歧视地行使为和平目的研发、生产和利用核能 的不可剥夺的权利(《不扩散核武器条约》第四条)。 daccess-ods.un.org | The main aim of the IAEA verification regime is to prevent the diversion of nuclear material from peaceful activities, to “ensure that special fissionable and other materials, services, equipment, facilities, and information made available by the Agency or at its request or under its supervision or control are not used in such a way as to further any military purpose” (article III A.5 of the Statute) and to reinforce mutual trust andtransparency [...] as well as to allow all [...]States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, under secure conditions and with mutual confidence, to exercise their inalienable right to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination (Treaty article IV). daccess-ods.un.org |
联合国八个组织(联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署(艾滋病 [...] 署)、联合国开发计划署(开发署)、联合国人口基金(人口基金)、儿基会、西亚 经济社会委员会(西亚经社会)、国际原 子能机 构(原 子能机构)、联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)和国际移徙组织(移徙组织))已自愿试行新的全系 [...]统性别平等行动计划问责框架，该框架不久将提交联合国行政首长协调理事会核 准。 daccess-ods.un.org | Eight United Nations organizations (the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Population Fund (UNFPA), UNICEF, the Economic and Social Commission for Western [...] Asia (ESCWA), the International [...] AtomicEnergy Agency (IAEA), theOffice of the UnitedNationsHigh Commissioner for [...]Human Rights (OHCHR) [...]and the International Organization for Migration (IOM)) had volunteered to pilot the new accountability framework of the system-wide action plan for gender equality that would soon be submitted to the United Nations Chief Executives Board for Coordination for approval. daccess-ods.un.org |
尤其是，BTI的运营商以太网业务服务解决方案还能提供当今企业所需要的具备高性能、服务粒化和广泛扩展性的以太网服务。 tipschina.gov.cn | Specifically, BTI's Carrier Ethernet Business Services Solution enables the delivery [...] of Ethernet-based services [...] that deliver the high performance, service granularity and wide scalability [...]required by today's enterprises. tipschina.gov.cn |
在南非，15 至 24 岁的年轻妇女感染艾滋病毒的可能率比 同龄男 子高三至 四倍。 daccess-ods.un.org | In South Africa, young women ages 15 to 24 are three to [...] four times more likely to be living with HIV thanmalesthe sameage. daccess-ods.un.org |
聚焦式离子束显微镜(FIB)的利用镓(Ga)金属作为离子源，再加上负电场 [...] (Extractor) 牵引尖端细小的镓原子，而导出镓离子束再以电透镜聚焦，经过一连串变化孔径 (Automatic Variable Aperture, AVA)可决定离子束的大小，再经过二次聚焦至试片表面，利用物理碰撞来进行特定图案的加工，一般单 粒子束的FIB(Single Beam FIB)，可以提供材料切割、沈积金属、蚀刻金属和选择性蚀刻氧化层等功能。ma-tek.com | Focused Ion Beam microscope (FIB) use gallium (Ga) as a metal ion source, coupled with negative electric field (Extractor) traction-the-art small gallium atoms, and the export of gallium ion beam in order to re-focus lens power after a series of changes in the aperture ( Automatic Variable Aperture, AVA) may determine the size of the ion beam, and then after the second focus on the surface of the collision use of physical to specific [...] patterns of processing, [...] single-General of theparticle beam FIB (Single Beam FIB), can provide cutting material, Metal deposition, metal etching and selective oxidation has features suchasetching. ma-tek.com |
安全理事会欢迎原子能机构 《核安全行动计划》获得通过，回顾原子 能机构2011 年 6 月召开核安全问题部长级会议和秘书长 2011 年 9 月召开联 合国核安全与核保安高级别会议，认为国际社会为此采取的举措和做出的努 力很重要。 daccess-ods.un.org | The Security [...] Council welcomes the adoption of the IAEAAction Plan on Nuclear Safety, recalls the IAEA June 2011 ministerial conference on nuclear safety and the September2011UNHigh-level Meeting on Nuclear Safety and Security convened [...]by the Secretary-General [...]and values various international initiatives and efforts to this end. daccess-ods.un.org |
相关的观测包括但不 限于温室气体、悬浮颗粒和空气质量参数的测量及其变化情况；植被和土地利 用，毁林情况，包括森林火灾、土地退化和荒漠化造成的毁林情况；森林生物 量的变化；生物多样性的丧失；冰川后退和波动；以及海平面高度测 量、降 水、云和全球水循环的变化。 daccess-ods.un.org | Related observations included, but were not limited to, measurements of and changes in [...] greenhouse gases, aerosols and air [...] quality parameters; land cover and land use, deforestation, including from forest fires, land degradation and desertification; changes in forest biomass and loss of biodiversity; glacial retreat and surges; and sea surface altimetry, precipitation, clouds and global water circulation changes. daccess-ods.un.org |
人工造雾的工作原理以水为原料，经过高压机组加压后，经由喷头，使水形成1-15mm左右的自然颗粒，雾化至整个空间，这些微小的人造雾颗 粒能长时间漂浮、悬浮在空气中，单一喷头产生的雾长可达3-5米。 onsmu.com | Artificial fog works with water as raw [...] material, through high-pressure unit pressurized through the nozzle, the water to form 1-15mm or so of natural particles, spray to the entire space, these tiny particles canbe along man-made [...]fog floating, suspended [...]in the air, the fog produced by a single nozzle up to 3-5 meters long. onsmu.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。