| 单词 | 高聚合物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 高聚合物 noun —polymer ntall nSee also:高聚物—polymer 聚合物—polymer 聚合物 n—polymers pl 聚合—polymer • assemble together
|
通过提高聚合物的浓 度，可提高配方的透明度、粘度和屈服值，并改进流状结构。 cn.lubrizol.com | Increasing polymer concentration raises [...] formulation clarity, viscosity and yield value and improves flow texture. lubrizol.com |
目前已有的辅助蚀刻气体可应用于提 高聚合物 、 金 属与氧化物的蚀刻率，而辅助沈积气体的种类则有铂 [...] (Pt)，钨 (W) 与氧化硅 (TEOS)。 ma-tek.com | At present, the gas-assisted etching can be applied to improve the [...] etching rate on polyimide, metal and oxide. ma-tek.com |
适用于一系列聚合物系统的 SpectraSyn™ 聚合物改性剂可提高聚合物在冷 热应用中的性能。 exxonmobilchemical.com | Applicable across an array of polymer systems, SpectraSyn™ polymer modifiers can enhance the performance of polymers in both hot and cold applications. exxonmobilchemical.com |
日本东京三菱化学株式会社投建的高 新 聚合物 工 厂 ，主要生产 PTMG（聚四亚甲基醚二醇）弹性纤维，大量供应于中国纺织市场。 emerson.com | Mitsubishi Chemical Corporation, Tokyo, Japan, is the majority [...] owner of MCC Advanced Polymers (MAP), which will [...]produce PTMG fibers for use in China's textiles industry. emerson.com |
塗料內含聚合物，氣溫下降時會溶化在膠質內，露出能吸熱的黑色表面，隨著氣溫 提 高 ， 聚合物 會 與 膠質分裂，形成白色混合物反射光線，他期望這項產品明年可量產，也表示投資者眾。 thisbigcity.net | The coating contains a polymer which dissolves [...] in gel when temperatures drop, revealing a black background which absorbs light. thisbigcity.net |
三菱化学高新聚合物项目 管理层要求，数字自动化供应商能够与其在日本的工程师以及在中国的工程公司共同协作，”艾默生过程管理亚太区总裁 Sabee Mitra 说：“而我们在中国具有强大的、实施大型自动化项目的能力，尤其在工作效率、团队合作以及竞争优势等方面拥有良好的口碑。 emerson.com | MAP officials needed a digital automation supplier to work as a team with engineers in Japan and the construction contractor in China," according to Sabee Mitra, president of Emerson Process Management Asia Pacific. "We emphasized our ability to implement large automation projects in China, and especially our track record of efficiency, teamwork, and competitiveness. emerson.com |
主席說，只有超逾法例准許的三聚氰 胺 最 高 濃 度的 食 物 樣 本才算是檢測結果 不合 格樣本。 cfs.gov.hk | The Chairman said that only testing results on samples that were found exceeding the maximum concentration levels allowed by legislation were announced as unsatisfactory. cfs.gov.hk |
聚合物形成保护性的3D薄膜，在皮肤上形成无形的 、 高 度 耐 久性保护屏障，从而帮助维护皮脂膜的完整，用于定妆并延长无暇肤色。 clarinsusa.com | A Protective 3D film-forming polymer creates an invisible, highly-resistant protective screen, [...] helps maintain the hydrolipidic [...]film, sets make-up and prolongs flawless complexion. clarinsusa.com |
对纸机烘缸进行涂装时可采用多种喷涂工艺， 如 高 速 火 焰喷涂（HVOF）、粉末与线材火焰喷涂、ARC线材火焰喷涂和含 氟 聚合物 涂 装。 voith.com | Various processes are available for [...] coating cylinders in the [...] machine, such as high-velocity oxy-fuel (HVOF), powder and wire flame spraying, ARC wire flame spraying and fluoropolymer coating. voith.com |
本公司与独立行政法人产业技术综合研究所（以下称为产综研）共同研究，采用湿法纺线工艺（注释1），成功制出全球最高电导率的 无 聚合物高 密 度碳纳米管（以下称为CNT）线。 furukawa.co.jp | In collaboration with the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (hereinafter “AIST”), we have successfully [...] applied a wet-spinning [...] method(note 1) to produce polymer-free, high-density carbon [...]nano tube (hereinafter “CNT”) fibers with the world’s highest electrical conductivity. furukawa.co.jp |
另外，氢氟碳化物的生产能力已经过剩，其市场非常有限，因 为其唯一用途是作为制造 HFC-410a 的聚合物成份 ，其本身的全球变暖潜势也非 常 高。 multilateralfund.org | Moreover, there is already excess capacity to produce HFC which has a [...] very limited market given that its only [...] use is as part of the blend to make HFC-410a, which itself has a very high GWP. multilateralfund.org |
几百万年 前的海水中含有比现在浓度高得多 的钙、镁离 子聚合物，这有利于海洋生物骨骼中的碳酸钙 保持稳定，与现在的海洋状况相比，能够更好 [...] 地适应酸化。 medsea-project.eu | The ocean of millions of years ago also contained much higher calcium and [...] magnesium ion concentrations than are present in the ocean today, which helped to stabilize [...] calcium carbonate minerals in marine animals’ skeletons so they were [...]better able [...]to tolerate the acidified conditions than they are able to do in today’s ocean. medsea-project.eu |
为了利用电子束或X-射线辐照消毒的优点，被照射的医疗产品 化 合物和 高聚物应该是耐辐照的材料。 iba-sterilization.com | In order to benefit from the advantages of E-beam or X-ray sterilization, it [...] is recommended to include in the medical [...] device compound or polymer specifications that [...]it should be radiation resistant. iba-sterilization.com |
使用ETONIS®进行改性处理不仅可以确保建材很好地粘接在铝材上，同时还能赋予其 很 高 的 抗 压强度（>45 N/mm²）以及非常良好的抗折强度（几乎达到10 N/mm²），”瓦克聚合物技术 服务部门Klas Sorger博士说。 wacker.com | Modification with ETONIS® not only ensures that the building material [...] bonds well to aluminum, [...] but also gives it a high compressive strength (>45 N/mm²) with a very good flexural strength of almost 10 N/mm²,” says Dr. Klas Sorger of WACKER POLYMERS’ technical service [...]department. wacker.com |
该方案将动态聚合物密封件与形状定制的HiMod® 550材料的施力元件整合在特制的超高 分 子量聚乙烯外壳中。 tss.trelleborg.com | This was an integrated polymer dynamic seal with a HiMod® 550 custom-shaped energizer within a custom ultra high molecular weight polyethylene [...] (UHMWPE) jacket. tss.trelleborg.com |
瓦克将在巴西第10届家具工业机械、 [...] 原料和装饰品国际博览会(FIMMA Brasil)上展出高效木 材粘合胶使用的创新 性 聚合物 乳 液 ：VINNAPAS® EP 1400 是一种以醋酸乙烯酯-乙烯(VAE)为基础的共聚物乳液， [...]是配制聚氯乙烯(PVC)贴膜、 [...] 贴面和膜压用低成本胶粘剂的理想原料。 wacker.com | International Fair of Machines, Raw Materials and Accessories for the Furniture Industry [...] (FIMMA Brasil), WACKER will [...] showcase innovative polymer dispersions for high performing wood adhesives: [...]VINNAPAS® EP 1400 is a [...]vinyl acetate/ethylene-based (VAE) copolymer dispersion ideal for formulating cost-competitive adhesives, for instance for polyvinyl chloride (PVC) lamination, veneering and membrane pressing. wacker.com |
為此，中心已選定五個核心科技範 疇加以發展，包括聚合物光纖 、光電子集成電路、光學裝置、光電 [...] 子封裝和傳感器技術。 legco.gov.hk | Five core technology platforms have been identified [...] for development: polymer optical fiber, [...]opto-electronics IC, optical devices, opto-electronic [...]packaging and sensor technology. legco.gov.hk |
这些器件基于聚合物材料 ，采用多层叠接 式 高 导 铜 材互连元件，使用当前最先进的激光直接成像技术在大面积基材上制造而成，实现了紧公差控制、低 ESR [...] 和 1 GHz 以上的高 SFR。 digikey.cn | Polymer-based with highly conductive copper interconnects stacked in a [...] multilayer fashion, these components are fabricated [...]on large area substrates and use state-of-the art laser direct imaging, which amounts to tight tolerance control, low ESR and high SRF upwards of 1 GHz. digikey.ca |
这些步 骤包括：对非管制前体的销售进行风险分析；按照欧洲联盟非表列物质自愿监 督清单审查非表列物质的合法贸易；审查国家立法以评估其在化学品管制方面 的效力；为国内监测编制的国家受管制化学物质清单；针对化工行业代表和制 造商的宣传和提高认识 措施；举报可疑交易的自愿行为守则；参加棱晶项目和 聚合项目中监视前体的国际特别措施；专家组会议，如 2007 年 11 月在荷兰宁 斯佩特举行的合成药物执行 会议，其中重点讨论了各种趋势、新化学品和立法 方面的弱点。 daccess-ods.un.org | Those steps included risk analyses of the sale of non-regulated precursors; reviews of the legal trade in non-scheduled substances in line with the European Union voluntary monitoring list of non-scheduled substances; reviews of national legislation to assess its efficacy in chemical control; national lists of controlled chemical substances for [...] domestic monitoring; [...] outreach and awareness-raising measures for chemical industry representatives and manufacturers; voluntary codes of conduct for the reporting of suspicious transactions; participation in international special measures for the surveillance of precursors as part of Project PRISM and Project Cohesion; and expert group conferences such as the Synthetic Drug Enforcement [...]Conference held in [...]Nunspeet, the Netherlands, in November 2007, which highlighted trends, new chemicals and legislative weaknesses. daccess-ods.un.org |
这种取向是熔融聚 合物受到的剪切力的函数，在它的作用下，与流动路线垂直的方向上的 弹性和刚度系数都会升高。 elastotpe.com | This orientation is a function of the shear to which the molten polymer is subjected and it results in a higher modulus of elasticity and rigidity at [...] right [...]angles to the direction of flow. elastotpe.com |
普 通的材料 改性包括添加填充物来提高聚合体的 射线不透 性以及添加碳来提高静电传导性。 zeusinc.com | Common modifications range from the addition of fillers to improve [...] the radiopacity of a polymer to the addition of [...]carbon for static conductivity. zeusinc.com |
具有高粘合力和内聚能力的Escorene Ultra乙烯-醋酸乙烯（EVA）共聚物树脂 能满足用于木工应用（如将带边沿粘附在家具上的配方）的树脂所需的两个最重要的特性。 exxonmobilchemical.com | The high adhesion and cohesion capabilities of Escorene Ultra ethylene vinyl acetate (EVA) copolymer [...] resins meet the two most important [...]characteristics of resins used in woodworking applications such as formulations to attach edge bands to furniture. exxonmobilchemical.com |
美国漆料和涂料生产商行业协会NPCA/FCST于2009年向瓦克集团在美国 的 聚合物 生 产 基地授予了一项职业健康安全的荣誉奖章。 reports.wacker.com | In 2009, the NPCA/FCST, the American [...] National Paint & Coatings Association, [...] presented WACKER POLYMERS’ US operations [...]with an award of honor for workplace safety. reports.wacker.com |
我们的战略定位是为光伏和锂电池等终端市场制 造 高 端 产 品，确保中国的原始设备制造商能满足迅速增长的国内和地区需求，并确保我们能满足更广泛的全球需求”，苏威特 种 聚合物 亚 太区业务拓展总监Maurizio Gastaldi先生说道。 rhodia.com.cn | Our strategically located [...] manufacturing facilities of high-class products for end use markets such as photovoltaic and lithium batteries ensure China’s OEMs meet the rapidly growing domestic and regional needs and contribute to wider global demands,” comments Maurizio Gastaldi, Head of Asia Growth & Development, Solvay Specialty Polymers. rhodia.com |
我们日常对包括 DNA 在内的聚合物和生物高聚物执行 的现场吸附实验大多都会使用 RQCM。 inficonresearch...development.com | We have used the RQCM for most of our routine in-situ adsorption experiments of polymers and biopolymers including DNA. inficonresearch...development.com |
在关于南部非洲艾滋病毒/艾滋病问题 的 高 层 会议上，来自赞比亚、津 巴布韦、博茨瓦纳、纳米比亚、斯威士兰和莱索托的财政、卫生和教育部长们与 联 合 国 系统 的九名行政长官共聚一堂，会议的目的是找到这些国家在加强抗击艾滋病毒/艾滋病行动方 面面临的主要挑战并明确联合国系统在支持各国工作方面的作用。 unesdoc.unesco.org | The high-level meeting convened on HIV/AIDS in southern Africa where Ministers of Finance, Health and Education from Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Swaziland and Lesotho met together with nine United Nations system Executive [...] Heads, had the objectives [...]of identifying key challenges facing these countries in scaling up their national responses to HIV/AIDS and defining the role of the United Nations system in supporting national efforts. unesdoc.unesco.org |
当消防喷头聚合物密封 件的长期性能遭到质疑时，Bell 先生领导各方对材料基本性能和故障特点达成共识，并与行业、政府和监管机构密切合作，成功地解决了这一棘手的情形。 ul.com | When the [...] long-term performance of polymer sprinkler seals [...]came into question, Mr. Bell assumed leadership for developing [...]an understanding of the fundamental performance and failure characteristics of the materials, and worked closely with Industry, Government and Regulatory Authorities to bring about successful resolution of the situation that might otherwise have become extremely contentious. ul.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。