单词 | 骑马者 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 骑马者 —riderless common: horseman • mounted soldier See also:骑马 n—horseback riding n 骑马 v—ride v 骑马—ride a horse 骑—mounted soldier • sit astride • ride (an animal or bike) • classifier for saddle-horses • (Taiwan) saddle horse
|
乘坐直升机在高空欣赏冰川壮观的美景,还可以体验直升机滑雪、四轮越野摩托车 、 骑马 , 或 者 在 西 海岸充满原始自然美的河流上体验皮划艇。 cn.yha.co.nz | Fly up and away on a magnificent helicopter flight over the glaciers or try heli-hiking; quad biking; horseback riding or kayaking on a pristine West Coast river. yha.co.nz |
这本骑马线路图 [...] “Reitwanderatlas Niederrhein”是专为骑马爱好者发行 的,您也可以在书店里买 到。 kamp-lintfort.de | The "Reitwanderatlas Niederrhein" riding atlas for the Lower Rhineland available from bookshops is a [...] special service to horseriding enthusiasts. kamp-lintfort.de |
步行,骑自行车,开车,乘公共汽车, 或 者骑马 — —无论你是喜欢自主安排旅行者还是喜欢一切安排妥贴的游客,各种出行方式一定能满足您的要求。 discoverireland.com | Walk it, cycle, drive, bus [...] it or get on a high horse – it doesn’t matter whether you’re an active sort or someone who likes [...]to be primped and pampered, [...]there are so many different ways to see Ireland you’ll be spoilt for choice. discoverireland.com |
您可能遇到过野生生物,但是,您最近什么时候在沙漠橡树 间 骑 过 骆 驼,又 或 者 什 么时候遭遇过塔 斯 马 尼 亚 魔鬼拜访您的宿营地? studyinaustralia.gov.au | You would have encountered wildlife, but when did you last ride a camel among desert oak trees or have your camp site visited by a Tasmanian devil? studyinaustralia.gov.au |
而摇摆木马则宜采用小而易于骑者, 以 减少摔下来的危险。 cpsc.gov | Suitable rocking horses are small and easily mounted to reduce [...] risk of falling. cpsc.gov |
他们中的一些是专业骑者、猎人或 者马 球 玩 家,而另一些只是热衷于骑术的业余爱好者。 ba-repsasia.com | While a few of those [...] featured are professional riders, hunters, or polo players, [...]several are just avid equestrians in their spare time. ba-repsasia.com |
安拉的使者骑着马,直到他达到铝,Muzdalifa和然后他提供的祷告(有)。 mb-soft.com | So Allah's Apostle rode till he reached [...] Al-Muzdalifa and then he offered the prayer (there) . mb-soft.com |
此外,参与协助他们的运动并为他们提供武器的 索 马 里 调 解 者 为 此 目的而长 期受雇于厄立特里亚和奥阵,已知为青年党提供了武器和其他支持。 daccess-ods.un.org | Moreover, the Somali facilitators engaged to [...] assist their movement and provide them with weapons have long been employed [...]by Eritrea and ONLF for this purpose, and are known to provide weapons and other support to Al-Shabaab. daccess-ods.un.org |
夏天,在清澈冷冽的湖泊和河流中划皮艇和进行白水漂流, 或 者 在 高原 上 骑马 探 险。 australia.com | Kayak and go white-water rafting on clear glacial lakes and [...] rivers, or take a horseback adventure over the [...]high plains in summer. australia.com |
但委员会感到遗憾的是,儿童日益 成为事故的受害者,包括交通意外以 及 骑马 和 饲 养其他家庭动物时发生意外,儿 童骑驾受伤和死亡不断发生,部分原因是没有充分执行和实施副总理 daccess-ods.un.org | Nevertheless, it regrets that children are [...] increasingly victims of accidents, including traffic accidents and while riding horses and other domesticated [...]animals, and that [...]injuries and fatalities among child jockeys continue, partly due to insufficient implementation and enforcement of the 2005 decree of the Deputy Prime Minister. daccess-ods.un.org |
皮划艇,溪降,漂流,徒步旅行,山地自行车 , 骑马 摆 脱,沙滩车之旅,并在湖泊中游泳。 instantworldbooking.com | Kayaking,Canyoning,Rafting,Hiking,Mountain Bikes,Horse ridding,Quad bike trips [...] and swimming in the lakes. instantworldbooking.com |
联合国专门机构、部门、基金和方案,非洲联盟、欧洲理事会、东非 共同体、中非国家经济共同体、西非国家经济共同体、欧洲联盟、独立国家 联合体执行秘书处、政府间发展管理局、国际移徙政策发展中心、红十字国 际委员会、红十字会和红新月会国际联合会、国际移徙组织、阿拉伯国家联 盟、东加勒比国家组织、法语国家国际组织、伊斯兰会议组织、欧洲安全与 合作组织、南部非洲发展共同体和马 耳 他 骑 士 团。 daccess-ods.un.org | United Nations specialized agencies, departments, funds and programmes, African Union, Council of Europe, East African Community, Economic Community of Central African States, Economic Community of West African States, European Union, Executive Secretariat of the Commonwealth of Independent States, Intergovernmental Authority on Development, International Centre for Migration Policy Development, International Committee of the Red Cross, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, International Organization for Migration, League of Arab States, Organization of Eastern Caribbean States, International Organization of “la Francophonie”, Organization of Islamic Cooperation, Organization for Security and Co-operation in Europe, Southern African Development Community and Sovereign Military Order of Malta. daccess-ods.un.org |
也是著名的Paris-Plage的绰号,勒图凯的一直是巴黎人喜爱的目的地,因为在20世纪的活动,如网球 , 骑马 和 高 尔夫可用。 leapfrog-properties.com | Also famous and having the nickname of Paris-Plage, le Touquet has been a [...] favourite destination for the Parisians since the 20th century with activities [...] such as tennis, riding and golf available. leapfrog-properties.com |
我在特奥会比赛过骑马,踢过足球。 specialolympics.org | I rode horses and played soccer in [...] Special Olympics. specialolympics.org |
在交通事故中死亡的人近一半是弱势道路使 用 者 ,包 括行人、骑自行 车的人或骑摩托车的人。 daccess-ods.un.org | Almost half of those who die in road traffic crashes are vulnerable road users, including pedestrians, cyclists or users of two-wheelers. daccess-ods.un.org |
实现更持续的运输是联合王国首屈一指的可持续运输慈善组织 Sustrans 的 [...] 首要目标;它的目的是使民众能够更经常地走路、骑脚踏车和使用公共运输,从 而减少拥挤、污染和路上对骑车者及 行 人的危险、并且也有助于民众的整体健康。 daccess-ods.un.org | Attaining greater transport sustainability is the primary goal of the United Kingdom’s leading sustainable transport charity, Sustrans; it aims to enable people to walk, cycle and use public transport much more, resulting in [...] less congestion, pollution and danger on [...] the roads for cyclists and pedestrians [...]but also contributing to the overall health of people. daccess-ods.un.org |
数千示威者上周在危地马拉市 游行,以纪念联合国“国际消除对妇女的暴力日”——可是,该地区有98%针对妇女的犯罪并未受到惩罚。 unicef.org | Last week, thousands of protesters marched through Guatemala City to mark [...] the United Nations’ International Day for the [...]Elimination of Violence Against Women, where 98 per cent of crimes against women go unpunished. unicef.org |
为了建立环境可持续的交通系统,有必要酌情 考虑为行人、骑自行车者和车 辆分配城市空间。 daccess-ods.un.org | In order to establish an environmentally sustainable transport system, it is necessary to consider urban space allocation for pedestrians, cyclists and vehicles, as appropriate. daccess-ods.un.org |
除了从一个简单的的节日,我们将提供体育活动(骑自行车 , 骑马 , 徒步旅行)以及烹饪和历史活动(油坊访问,参观一个典型的伊斯特拉农场和当地村庄,典型的伊斯特拉葡萄酒品尝到酒窖参观)。 instantworldbooking.com | Apart from a simple holiday we will be offering sports [...] activities (cycling, horseback riding, hiking [...]) as well as culinary and historical activities [...](visits to an oil mill, a tour of a typical Istrian farm and the local villages, tasting of typical Istrian wines and a visit to the wine cellars). instantworldbooking.com |
总干事的代表介绍了文件 164 EX/17,并通报了奖金捐赠者马登吉特·辛格先生提出的 将 2002 年的奖金数额从 40,000 美元增至 100,000 美元的建议。 unesdoc.unesco.org | The representative of the Director-General introduced document 164 EX/17 and reported on the proposal of the donor of the prize, Mr Madanjeet Singh, to increase the prize money as of 2002 from $40,000 to $100,000. unesdoc.unesco.org |
您还可到 赖兴瑙岛湖岸上溜旱冰、骑车或 慢跑, 或 者 在 空 中缆绳乐园 感受攀岩带来的强烈刺激。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | You can cycle or jog along the shores of the lakes to the Reichenau Island or experience a rock climbing adventure in the high rope course. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
关于中东问题,我国代表团赞同芬兰前总统、 诺贝尔和平奖获得者马尔蒂 ·阿赫蒂萨里先生说的 话,他说,“所有冲突都可以得到解决,没有任何理 由要让冲突变成永久性的”。 daccess-ods.un.org | On the question of the Middle East, my delegation associates itself with the statement of Finland’s former President, Nobel Peace Prize recipient Mr. Martti Ahtisaari, when he said “All conflicts can be settled, and there are no excuses for allowing them to become eternal”. daccess-ods.un.org |
为了实现可持续和低碳交通,必须为实现高 效率交通(尤其是快速公交、铁路和非机动交通)创建广泛的伙伴关系,酌情淘 汰对矿物燃料、汽车制造与使用的公私补助,为行人 和 骑 自 行 车 者 创 造 更安全 的空间,以及支持以便民公交为导向的发展。 daccess-ods.un.org | To make sustainable and low-carbon transport happen, it is necessary to create a wide range of partnerships to realize high-efficiency transport (especially bus rapid transit, rail, non-motorized transport), phase out, as appropriate, public and private subsidies for fossil fuel, car manufacturing and use, create safer space for pedestrians and cyclists, and support people-friendly transit-oriented development. daccess-ods.un.org |
根据该奖捐赠者马登吉特·辛格先生的要求,总干事建议修改该奖条 例第 3 条(决定 146 EX/5.4.3),把奖金数额从 40,000 美元增至 100,000 美 元。 unesdoc.unesco.org | Further to a request from the donor of the prize, Mr Madanjeet Singh, the Director-General proposes to amend Article 3 of the rules governing the prize (146 EX/Decision 5.4.3) by increasing the amount of the prize from $40,000 to $100,000. unesdoc.unesco.org |
该工具包 以几十年道路安全研究为基础,帮助工程师、规划员和决策者拟订针对小汽车乘 员、骑摩托车者、行人、骑自行车者 、 重 型车辆乘员和公交使用者的安全计划。 daccess-ods.un.org | Building on decades of road safety research, the Toolkit helps engineers, planners and policymakers develop safety plans for car occupants, motorcyclists, pedestrians, bicyclists, heavy vehicle occupants and public transport users. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。