| 单词 | 骑自 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 骑自 noun —cycling nExamples:骑自行车 n—biking n 骑自行车者 n—cyclist n See also:骑—mounted soldier • ride (an animal or bike) • classifier for saddle-horses • (Taiwan) saddle horse • sit astride
|
但使用再生纸、尽量减少办公室废弃物 、 骑自行 车 上下班等行动，都能够有效地减少温室气体排放，清查也应考虑这些行动的影 响。 daccess-ods.un.org | The impact of using recycled paper, minimizing office waste, or [...] commuting by bicycle to the workplace, [...]which effectively reduce GHG emissions, [...]is yet to be addressed in the inventory. daccess-ods.un.org |
现在往往太过优先考虑汽车，使骑自 行 车 变得太危险，从而又 导致更多人需要汽车。 daccess-ods.un.org | All too often priority is given to cars, which can easily make using a bicycle too dangerous to even consider; this leads to more people actually needing cars. daccess-ods.un.org |
虽然已抓捕了几个人，但绑架者的动机以及这 些骑自行车的人的生死都不得而知。 daccess-ods.un.org | Despite several [...] arrests, the motives of the kidnappers and the fate of the cyclists are not known. daccess-ods.un.org |
运动 项目，如跑步、骑自行车 、游泳和有氧运动对于控制肥胖和管理体重至关重要， 需要得到持续鼓励。 daccess-ods.un.org | Sports activities such as running, cycling, swimming and aerobics are essential for obesity control and weight management and need to be continuously encouraged. daccess-ods.un.org |
强调会员国必须继续将《世界预防道路交通伤害报告》作为道路安全工作的 纲领，酌情采用其中的建议，特别注意其中列出的不使用安全带和儿童约束装置、 不使用头盔、酒后和吸毒后驾驶、车速不当和超速以及缺乏适当基础设施等重大 风险因素，加强道路安全管理，尤其注意行人 、 骑自 行 车和骑摩托车以及使用不 安全公共交通工具的人等易受伤害的道路使用者的需要，以及改进道路重大碰撞 事故受害者碰撞后的救治 daccess-ods.un.org | Underlining the importance for Member States to continue using the World Report on Road Traffic Injury Prevention as a framework for road safety efforts and implementing its recommendations, as appropriate, by paying particular attention to the main risk factors identified, including the non-use of safety belts and child restraints, the non-use of helmets, driving under the influence of alcohol and drugs, inappropriate and excessive speed and the lack of appropriate infrastructure, by strengthening road safety management and by paying particular attention also to the needs of vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and motorcyclists, and users of unsafe public transport, as well as by improving post-crash care for victims of road crashes daccess-ods.un.org |
除了从一个简单的的节日，我们将提供体育活动 （ 骑自 行 车 ， 骑 马 ， 徒步旅行）以及烹饪和历史活动（油坊访问，参观一个典型的伊斯特拉农场和当地村庄，典型的伊斯特拉葡萄酒品尝到酒窖参观）。 instantworldbooking.com | Apart from a simple holiday we will be offering sports activities (cycling, horseback riding, hiking ) as well as culinary and historical activities (visits to an oil mill, a tour of a typical Istrian farm and the local villages, tasting of typical Istrian wines and a visit to the wine cellars). instantworldbooking.com |
在交通事故中死亡的人近一半是弱势道路使用者，包 括行人、骑自行车 的人或骑摩托车的人。 daccess-ods.un.org | Almost half of those who die in road traffic crashes are vulnerable road users, including [...] pedestrians, cyclists or users of [...]two-wheelers. daccess-ods.un.org |
各国政府应该采取行动，加强车辆和燃料技术，并探索其他燃料来源，同时， 发达国家和发展中国家的城市和社区也应该以推广节能运输模式为目标，特别是 公共交通以及步行和骑自行车 等非机动交通方式。 daccess-ods.un.org | While national governments should act to strengthen vehicle and fuel technologies and explore alternate fuel sources, cities and communities in both developed and [...] developing countries should aim [...] to promote energy-efficient modes of transport, particularly public transport and non-motorized transport, such as walking and cycling. daccess-ods.un.org |
设置已准备好，... ED！：嫉妒凯文的破纪录的骑自行车 的能力，艾迪决定，以炫耀自己的技能。 zh-cn.seekcartoon.com | Jealous of Kevin's record-breaking bike riding abilities, Eddy decides to show off his own skills. seekcartoon.com |
晙廷还具备很多优秀的领导力品质，他创办了名为“循环再用—骑车”（Re-Cycling）俱乐部，组织会员在北京范围内一 边 骑自 行 车，一边进行环保活动，如到公园清理垃圾和回收利用一些材料。 ycis-bj.com | Junting has also displayed a great deal of leadership qualities, [...] having set up his own club, Re-Cycling, [...]in which he and a group of club members [...]cycle around Beijing, visiting areas such as parks, cleaning up litter and recycling materials. ycis-bj.com |
然而，不仅是运动员遭受这样的损失，很容易一组穿半月板是年轻人，过度的体力活动或练习的是球迷的高冲击强度（跑步是有氧运动 ， 骑自 行 车 ）。 institutododelta.com.br | However, not only the athletes suffer such losses, a group of very prone to wear menisci is [...] young people, for having excessive physical activities or exercises are fans of [...] high impact (running, aerobics, cycling). institutododelta.com.br |
g) 手术几天后，如果你觉得没什么不舒服，就可以游泳 和 骑自 行 车 ，慢跑 ，跑步或间断的跑-停训练至少在4-6周不要做，医生会告诉您怎样进行 [...] 运动及何时恢复运动。 iortho.com.my | g) Swimming and bicycling are permissible [...] as soon as they are comfortable for you, beginning at least a few days after surgery. iortho.com.my |
要求在行动计划中列入有关活动，通过支持制订适当立法和政策、建设 基础设施和增加可持续交通工具，注重满足所有道路使用者的需要，尤其是中低 收入国家行人、骑自行车 者和其他易受伤害道路使用者的需要，并在这方面邀请 国际金融机构和区域开发银行协助发展中国家建设可持续的大众交通系统，以减 少道路交通事故 daccess-ods.un.org | Calls for the inclusion within the plan of action of activities that pay attention to the needs of all road users, in particular pedestrians, cyclists and other vulnerable road users in low- and middle-income countries, through support for appropriate legislation and policy and infrastructure and by increasing sustainable means of transport, and in this regard invites international financial institutions and regional development banks to assist developing countries in building sustainable mass transportation systems with a view to reducing road traffic accidents daccess-ods.un.org |
该安保前哨将包含一条直接通往丰特努瓦大楼入口处的通道，所有行人必须从通 道通过，骑自行车 的工作人员容易辨认。 unesdoc.unesco.org | The post would include a passage leading directly to the [...] entrance of the Fontenoy building, through which all pedestrians would have to pass, [...] with staff on bicycles being filtered off. unesdoc.unesco.org |
的福祉美食，其DNA，然后由一个健康的孩子营养是一名职业足球运动员的儿子，然后 再 骑自 行 车 超过10年，奠定了基础建设的重要原则，它的美食。 eventsandtravel.it | The well-being cuisine in its DNA, followed by a healthy child nutrition being [...] the son of a professional football player [...] first and then cyclist for over 10 years, [...]has laid the foundation in which to build [...]important principles of its cuisine. eventsandtravel.it |
酒店提供慢跑跑道，客人还可以骑自行 车探索美丽的海岛。 oneandonlyresorts.com | There is a jogging track [...] and plenty of bicycles to explore the island. oneandonlyresorts.com |
冬季活动包括滑雪，单板滑雪，溜冰场，雪鞋，越野滑雪，雪军，温泉浴，水力按摩池，而在夏季，有步行道，壁球，游泳池，桑拿浴，滑翔伞，划船，山 地 自 行 车 ， 骑 马 ， 攀岩，网球，瑜伽 ， 骑自 行 车 和蹦床。 leapfrog-properties.com | Winter activities include Skiing, Snowboarding, Skating Rink, Snowshoes, Cross-Country Skiing, Snow Scout, Spa, Jacuzzi while in the summer you have Walking Trails,Squash, Swimming Pool, Sauna, Paragliding, Canoeing, Mountain-Biking, Horse Riding, Climbing, Tennis, Yoga, Quad Biking and Trampolining. leapfrog-properties.com |
市内交通：CPT(比萨交通局www.cpt.pisa.it)提供 [...] 比萨市内的公交车服务，这是最受学生欢迎的交通 方式，由于城市面积不大，走路或 骑自 行 车 都没有 问题。 unipi.it | Transportation in the city: The urban bus service is operated by the CPT (Pisa Transport Consortium, http:// www.cpt.pisa.it). By far [...] the most popular means of transportation among students, given the convenient size of [...] the city, is by foot or by bicycle. unipi.it |
个国家同时开展了5,200 场活动。在哥伦比亚，非政府组织 [...] Grupo Tayrona 组织了宣传活动，鼓励青年骑自行车 、开展再造林和废弃物再利 用宣传活动，并协调提高气候变化意识的环境教育活动。 daccess-ods.un.org | In Colombia, NGO Grupo Tayrona has organized campaigns [...] to encourage young people to use bicycles, carried out reforestation and campaigns for waste reusal, and coordinated environmental [...]education activities to raise awareness of climate change. daccess-ods.un.org |
观赏野鸟、骑自行车 、扬帆出海、划独木舟、钓鱼、徙步健行……甚至细看土地”慢慢增长”，或者您认为这需要太长时间了，但瓦尔肯群岛可提供给访客的节目实在多采多姿。 visitfinland.com | Bird-watching, cycling, sailing, canoeing, fishing, trekking – and watching [...] the land grow out of the sea: the last one takes [...]a little longer than the first six, but there is no denying the variety on offer to visitors to the Kvarken Archipelago. visitfinland.com |
活泼的孩子通常很健康，但父母们却理所当然地担心一些春季户外活动或许会增加孩子受伤的机率，这类活动包括徒步旅行、游泳 、 骑自 行 车、爬树、掏蜂窝、划船、赛跑，或者是以碰撞速度穿越操场等。 beijing.ufh.com.cn | While an active child is often a healthy child, parents are rightfully [...] concerned that spring outdoor activities – [...] like trekking, swimming, biking, tree climbing, [...]beehive punting, racing and chasing [...]across the playground at collision speeds – increase the potential for injury. beijing.ufh.com.cn |
瑞士 的骑自行车 者都必须购买自行车保险贴。 gza.ch | Anyone who rides a bicycle in Switzerland needs a bicycle sticker («Velovignette»). gza.ch |
瓦克世创电子材料在新加坡设有往返于公司和不同市区之间的班车，而日本生产基地的员工们则决定在每月两天的无汽车日里，或乘坐公共交通工具，或组成搭车小组， 或 骑自 行 车 和徒步上班。 reports.wacker.com | In Singapore, Siltronic has arranged for shuttle buses to travel from the site to various parts of the city. [...] Employees at Siltronic in Japan [...] have two car-free days a month, when they walk, bike, car share [...]or use public transport to get to work. reports.wacker.com |
冬天不仅注意路面的情况，而且冷得厉害，带着防寒 耳套骑自行车 ，听不见声音所以不要带着骑！ 要了解日本交通安全规则，努力加强諏訪地区的很冷 的冬天交通安全。 oiea.jp | We advise you to know the Japanese traffic safety rules and endeavor to keep the roads of Suwa area safe even in the cold wintertime. oiea.jp |
这些活动包括充分利用浮桥设施，浮潜，水肺潜水，滑翔伞，半潜式珊瑚观众，钓鱼，排球（沙滩和游泳池），海洋独木舟，香蕉船，冲浪板 ， 骑自 行 车，村庄和岛屿观光，传统的的Jukung帆船，沙滩梳理，放松，按摩，修指甲和修脚治疗。 balihaitidehut.com | The activities available include full use of pontoon facilities, snorkeling, scuba diving, parasailing, semi submersible coral viewer, fishing, volley ball (beach [...] & pool), ocean kayaks, banana boat [...] rides, boogie boards, bicycling, village & island [...]tours, traditional jukung sailing, [...]beach combing, relaxing, massages and manicure and pedicure treatment. balihaitidehut.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。