| 单词 | 马蛔虫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 马蛔虫 —parascaris equorumhorse roundwormSee also:蛔虫—roundworm (Ascaris lumbricoides), a human parasite 蛔—roundworm • Ascaris lumbricoides 虫 pl—pests pl • caterpillars pl 虫—person with a particular undesirable characteristic • lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures 马—surname Ma • horse or cavalry piece in Chinese chess • knight in Western chess
|
長毛”說是蛔蟲、屎蟲，他們應 該清楚自己是甚麼蟲，對嗎？ legco.gov.hk | They should be clear about what kind of worms they are, right? legco.gov.hk |
上传含病毒、木马、蠕虫、定 时炸弹、清除器、损坏的文件或者任何类似的、可能损害其他人的计算机或资产的软件或程序。 solvusoft.com | Upload files that [...] contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, [...]cancelbots, corrupted files, or any other similar software [...]or programs that may damage the operation of another's computer or property of another. solvusoft.com |
梨蓟马的雌虫与棕榈蓟马在形 态上极其相似。 ippc.int | Females of T. alni are particularly similar in morphology to those of T. palmi. ippc.int |
病毒、蠕虫、木马、恶意软件、间谍软件、广告程序...各种不安全因素随时可能入侵电脑、破坏你的网络连接。 connectivity-fi...cn.uptodown.com | Viruses, worms, trojans, malware, spyware, [...] adaware ... There are lots of threats waiting to infect your computer and destroy [...]your Internet connection, so if you ever start to experience problems, you should try something like Connectivity Fixer. connectivity-fi...en.uptodown.com |
它们包括通过土壤传播的蠕虫病(钩虫 感 染 、蛔 虫病和 鞭虫病)和血吸虫病——所有这些疾病都会造成孕妇贫血，阻碍儿童的身 体和智力发展；造成腿部严重肿胀的象皮病；造成失明的沙眼和蟠尾线虫病； 影 响消化系统和心脏功能的恰加斯病；造成皮肤脓肿溃烂的利什曼病；非洲锥虫病 (昏睡病)和是一种病毒感染的登革热。 daccess-ods.un.org | They include soil-transmitted helminthes (hookworm infection, ascariasis and trichuriasis) and schistosomiasis, all of which cause anaemia among pregnant women and impair physical and cognitive development in children; lymphatic filariasis, which causes severe leg swelling; trachoma and onchocerciasis, which cause blindness; Chagas disease, which affects the digestive system and heart function; leishmaniasis, which causes skin lesions and ulcers; human African trypanosomiasis (sleeping sickness), and dengue fever, a viral infection. daccess-ods.un.org |
这一明示的免责声明包括因您访问、使用或浏览本网站，您的计算机硬件、软件、内存或您或他人的任何其他财产可能遭受的由于病毒、 蠕 虫 、 木 马 或 任 何其他计算机软件或异常所导致的感染、影响或破坏等损害。 emerson.com | This express disclaimer includes damages caused by viruses, worms, trojans or any other computer software or anomaly that may infect, affect, or damage your computer hardware, software, memory or any other property of yours or others, as a result of your access to, use of, or browsing in this site. emerson.com |
此外，您负责采取预防措施确保您选用的任何信息没有病毒、 蠕 虫 、 特 洛伊 木 马 等 危害及其它带有破坏性质的内容。 delaval.cn | In addition, it is up to you to take precautions and to ensure that whatever [...] you select for your use is free of such items as [...] viruses, worms, Trojan horses and other items of a [...]destructive nature. delaval.com |
您还了解，Baldwin 或 CLARCOR [...] 均不担保或保证通过“服务”可供下载的任何文件不含病毒、 蠕 虫 、 特 洛依 木 马 或 表 明遭到污染或具有破坏特性的其他代码。 baldwinfilters.com | You also understand that neither Baldwin nor CLARCOR guarantees or warrants that any files available for downloading through the [...] Service will be free of infection or [...] viruses, worms, Trojan horses or other code that manifest [...]contaminating or destructive properties. baldwinfilters.com |
发布或传输任何含有，但不限于病毒、 木 马 、 蠕 虫 、 广告软件、间谍软件、犯罪软件、在线涂鸦恶搞软件、植入软件、隐匿软件、键盘记录软件、机器人软件、或其他任何有害软件或程序段的任何信息、文件或软件 logitech.com.cn | Post or transmit any information, file, or [...] software that contains, but not limited [...] to, a virus, Trojan horse, worm, adware, spyware, [...]crimeware, online graffiti tagger, [...]dropper, rootkit, keylogger, bot, or any other harmful software program or program element logitech.com |
您还不能发布、传播或通过本站点传播任何有害的技术性内容（这包括但不仅限于电脑病毒、逻辑炸弹、特洛伊 木 马 、 蠕 虫 、 有 害组件、破损数据或者其他恶意软件或有害数据）或进行其他非法性操作（将包括但不仅限于黑客行为）。 kensington.com | You must also not transmit any technically harmful postings or transmissions to or through this Site (and such shall include but [...] not be limited to computer viruses, [...] logic bombs, Trojan horses, worms, harmful components, [...]corrupted data or other malicious [...]software or harmful data) or engage in other practices of misuse (which shall include but not be limited to hacking). kensington.com |
这是一款备受赞誉的邮件病毒扫描软件，结合了传统的病毒防护方式与最新的主动防护技术的优势，针对恶意程序、病毒、间谍软件、 木 马 病 毒、 蠕 虫 、 键盘记录程序提供可靠有效的防护。 parallels.com | This award-winning software from Kaspersky Labs combines traditional anti-virus defense methods with the latest proactive technologies to provide solid and dependable protection against malicious programs, viruses, spyware, Trojan viruses, worms, and keyloggers. parallels.com |
病毒查杀：若您使用Linux作为服务器的话，建议定期扫描病毒、 蠕 虫 和 木 马 ， 对 于连接到Internet的服务器需要更加注意，即便是服务器遭到了入侵，那些对Linux一知半解的管理员往往还被蒙在鼓里。 bsdrc.com | Virus Killing: If you use Linux as a [...] server, then, suggest a periodic scan for [...] viruses, worms and Trojans, for connecting [...]to Internet servers require more attention, [...]even the server been invaded, those little knowledge of Linux administrators are also kept in the drums. bsdrc.com |
古驰不做任何明示或暗示的声明或保证，包括但不限于保证不含恶意程序（例如病毒、 蠕 虫 或 木 马 ） ， 或保证本站或本站内容的适销性、适用性或适用于某种特定用途，同时免除任何声明或担保。 gucci.com | Gucci makes no representations or warranties of any kind, express or implied, including, but [...] not limited to, warranties of title or freedom from malicious programs (such as [...] viruses, worms or trojan horses) or implied warranties [...]of merchantability [...]or fitness for a particular purpose, with respect to this site or its contents and expressly disclaims any representations and warranties. gucci.com |
但是，还可以采取其他的行动加强所实现的淘汰，例如采取有 [...] 利环境的生产做法、降低进口替代品价格的新奖励措施和正确地查明影响作物的具体 害虫 或疾病。 multilateralfund.org | However, other actions could also be taken to strengthen the phase-out achieved, such as the adoption of environment-friendly production practices, new incentives to [...] reduce the price of imported alternatives and the correct identification of [...] the specific pests or diseases [...]affecting crops. multilateralfund.org |
我们采取所有适当照顾，确保我们的网站是无任何病毒， 蠕 虫 ， 特 洛伊 木 马 和 /或 恶意软件，但是我们是不负责的任何损害您的计算机系统，在您使用我们的网站连接出现或任何链接网站。 zh-cn.playitalianlotto.com | We take all due care in ensuring that our website is free of [...] any virus, worm, Trojan horse and/or malware, however [...]we are not responsible for any damage [...]to your computer system which arises in connection with your use of our website or any linked website. playitalianlotto.com |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对 病 虫 害 和 疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to [...] monitor, diagnose, report and [...] respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, [...]food safety threats [...]and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
他有两个女儿， Jinora，“书虫”，并 一骑，“马达嘴 ”，而 Meelo他的第一个儿子，是他唯一的儿子直到情节10，“关闭潮“时，白玛生下了另一个男孩叫 罗汉. zh-cn.seekcartoon.com | He has two [...] daughters, Jinora, a “bookworm”, and Ikki, a “motor-mouth”, while [...]Meelo, his first son, was his only son until [...]Episode 10, “Turning the Tides“, when Pema gave birth to another boy named Rohan. seekcartoon.com |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 [...] 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 [...] 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库 马 西 后 勤基地每天提供八小时的医疗支助， [...]而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support [...] is proposed to be provided eight hours a day at the [...] logistics base in Koumassi as opposed to [...]the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加 斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩 、 马 来 西 亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, [...] Dominican Republic, [...] Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, [...]and Zambia), requesting [...]the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
阿尔及利亚感到鼓舞的是，马耳 他 已经采取措施并作出努力，增进弱势群体，尤其是儿童和妇女的权利，同时还 在推动妇女进入劳动力市场。 daccess-ods.un.org | Algeria was encouraged by the measures and efforts already under way to promote the rights of vulnerable groups, especially children and women, and by the increased participation of women in the labour market. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危 地 马 拉 、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦 、 马 里 、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚 、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫 的 马其 顿 共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, [...] China, Congo, the [...] Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the [...]former Yugoslav Republic [...]of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
咨询委员会注意到，2010 年拟议资源的增加还反映了以下方面所需 资源的增加：反恐怖主义委员会执行局(963 700 美元)，因为拟议增设 2 个职位(1 个 P-4 和 1 个 [...] P-2)；支持安全理事会第 1540(2004)号决议所 设委员会(886 500 [...] 美元)，因为拟议增设 1 个 P-5 职位；索马里问题监 察组(311 500 [...]美元)，因为依照安全理事会第 1853(2008)号决议增加了 第五位专家；苏丹问题专家小组(225 [...]700 美元)，因为专家的月费增加。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee notes that the increase in the resources proposed for 2010 also reflects additional requirements for the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate ($963,700) in view of two additional positions (1 P-4 and 1 P-2) proposed; for support to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) ($886,500), in view of the proposed [...] addition of one P-5 position; for the [...] Monitoring Group on Somalia ($311,500), [...]owing to the addition of a fifth expert pursuant [...]to Security Council resolution 1853 (2008); and for the Panel of Experts on the Sudan ($225,700), in view of the increase in the monthly fees of experts. daccess-ods.un.org |
实验室助理员额任职者将负责提供血液学研究、免疫血清学、生物化学、常 规尿便分析、微生物学和寄生虫学等 基本实验室服务；根据医生要求收集转诊病 [...] 人的样本；提供化验结果报告，编制每周、每月和每年的实验室报告；盘存设备、 试剂及其他消耗品，确保实验室设备保持清洁、符合标准和妥善储存。 daccess-ods.un.org | The incumbent of the post of Laboratory Assistant would provide basic laboratory services, such as haematology study, immuno-serology, [...] biochemistry, routine urine and stool analyses, [...] microbiology and parasitology; collect samples [...]from referred patients as requested [...]by doctors; provide a report of the test results and prepare weekly, monthly and annual laboratory reports; take inventory of equipment, reagents and other consumables; and ensure that laboratory equipment is kept clean and up to standard and is stored correctly. daccess-ods.un.org |
1960 和 1970 年代所谓的绿色革命，在相当大程度上造就了世界大部分地区 的现有粮食体系，当时推动农业产量增长的途径，一方面是更密集地使用灌溉用 水以及对环境有害的化肥和杀虫剂， 另一方面是推出许多新品种种子(图 O.3)。 daccess-ods.un.org | In large parts of the world, food systems were shaped to a considerable extent by the so-called green revolution of the 1960s and 1970s, which pushed agricultural yields as much through much more intensive use of irrigation water and environmentally harmful chemical fertilizers and pesticides, as through the introduction of new seeds varieties (figure O.3). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。