请输入您要查询的英文单词:

 

单词 马国
释义

Examples:

马其顿共和国

Republic of Macedonia (former Yugoslav republic)

东罗马帝国

Eastern Roman empire or Byzantium (395-1453)

罗马帝国

Roman Empire (27 BC-476 AD)

神圣罗马帝国

the Holy Roman Empire (history)

国语罗马字

Gwoyeu Romatzyh, a romanization system for Chinese devised by Y.R. Chao and others in 1925-26

德国马克

German mark

External sources (not reviewed)

朝阳市有一个节水计划叫“朝阳市节水型社会建设实施方案”,其领导小组包括 北票市市马国泰。
wrdmap.org
There is an ‘Implementation Plan for Building a Water Saving Society in Chaoyang Muncipality’ under a leading Group that includes Mr Ma Guotai, Beipiao County Magistrate.
wrdmap.org
关于第 1844(2008)号决议第 1
[...] 段,巴拿马已采取措施,防止索马里问题委员 会名单中根据该决议第 8 段所指认的个人在巴马国土上 入境或过境。
daccess-ods.un.org
As regards paragraph 1 of resolution 1844 (2008), Panama has taken measures to prevent the entry into or transit through its national territory
[...]
of the individuals designated in the list of the
[...] Committee concerning Somalia, pursuant to paragraph [...]
8 of the resolution.
daccess-ods.un.org
出席会议的有:秘书长;巴马国家 元 首;克罗地亚总理;比利时外交大臣; [...]
南非、印度尼西亚、意大利和法国外交部长;俄罗斯联邦副外长;大不列颠及北 爱尔兰联合王国主管非洲、亚洲和联合国事务的国务大臣;越南、美利坚合众国、 阿拉伯利比亚民众国、哥斯达黎加常驻代表以及中国副常驻代表。
daccess-ods.un.org
The meeting was attended by the Secretary-General, the
[...] Head of State of Panama, the Prime Minister [...]
of Croatia, the Foreign Ministers of
[...]
Belgium, South Africa, Indonesia, Italy and France, the Deputy Foreign Minister of the Russian Federation, the Minister of State for Africa, Asia and United Nations Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, as well as the Permanent Representatives of Viet Nam, the United States of America, Libyan Arab Jamahiriya and Costa Rica and the Deputy Permanent Representative of China.
daccess-ods.un.org
本协定是巴马(“国家” )政府和执行委员会关于按照《蒙特利尔议定书》时间 表在 [...]
2015 年 1 月 1 日之前将附录 1-A 所列消耗臭氧层物质(“物质”)的控制使用减少 到 22.29 ODP 吨的持续数量的协定,但有一项理解,即:一俟根据第
[...]
7 条数据确定履约基 准消费量后,即对该数字做一次性订正。
multilateralfund.org
This Agreement represents the understanding of
[...] the Government of Panama (the “Country”) [...]
and the Executive Committee with respect
[...]
to the reduction of controlled use of the ozone-depleting substances (ODS) set out in Appendix 1-A (“The Substances”) to a sustained level of 22.29 ODP tonnes by 1 January 2015 in compliance with Montreal Protocol schedules, with the understanding that this figure is to be revised one single time, once the baseline consumption for compliance has been established based on Article 7 data.
multilateralfund.org
刚果民主共和国、沙特阿拉伯、马达加斯加、孟加拉国、所罗门群岛、伊朗 伊斯兰共国、马尔代夫和马拉维代表团作了发言。
daccess-ods.un.org
Statements were made by the delegations of the Democratic Republic of the Congo, Saudi Arabia, Madagascar, Bangladesh, Solomon Islands, Islamic Republic of Iran, Maldives and Malawi.
daccess-ods.un.org
一些代表团欢迎新缔国马拉维 和泰国,它们的 加入使《公约》更接近普遍性的目标。
daccess-ods.un.org
Several delegations welcomed the
[...] new States parties, Malawi and Thailand, [...]
which brought the Convention closer to the goal of universality.
daccess-ods.un.org
建立该系统所需的基本资源已提供给下列国家:阿富
[...] 汗、阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、贝宁、波斯尼亚和黑塞 哥维那、保加利亚、吉布提、埃及、格鲁吉亚、印度、伊朗伊斯兰共和国、伊 拉克、约旦、黎巴嫩、阿拉伯利比亚民 国 、 马 尔 代 夫、摩洛哥、尼泊尔、巴 基斯坦、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚、斯里兰卡、苏丹、前南斯拉夫的马其顿 共和国、突尼斯、土耳其、乌克兰和也门,以及巴勒斯坦被占领土当局和科索 沃。
daccess-ods.un.org
Basic resources for establishing the systems were provided to Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Azerbaijan, Benin, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Djibouti, Egypt, Georgia, India, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jordan,
[...]
Lebanon, the Libyan Arab
[...] Jamahiriya, Maldives, Morocco, Nepal, Pakistan, the Republic of Moldova, Serbia, Sri Lanka, Sudan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, [...]
Tunisia, Turkey, Ukraine
[...]
and Yemen, as well as to the authorities of the Occupied Palestinian Territory and to Kosovo.
daccess-ods.un.org
在高级别会议期间,下列缔约方的代表团团长进行了发言(按发言先后顺 序排列):马达加斯加、中国、美利坚合众国、欧洲联盟及其成员国、赞比 亚、玻利维亚、日本、乌克兰、印度尼西亚、罗马教廷、布隆迪、斐济、柬埔 寨、津巴布韦、尼日利亚、巴西、约旦、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、伊朗伊斯 兰共和国、肯尼亚、乌干达、马尔代夫、尼泊尔、苏丹、基里巴斯、也门、几 内亚、菲律宾、莫桑比克、克罗地亚、多米尼加共 国 、 马 拉 维 、坦桑尼亚联 合共和国、塞尔维亚、东帝汶、加拿大、孟加拉国、刚果民主共和国、巴基斯 坦、伊拉克、尼加拉瓜、马来西亚、蒙古、帕劳、巴拿马、科特迪瓦、智利和 印度。
conf.montreal-protocol.org
During the high-level segment statements were made by heads of delegation of the following parties, listed in the order in which they spoke: Madagascar, China, United States of America, the European Union and its member States, Zambia, Bolivia, Japan, Ukraine, Indonesia, Holy See, Burundi, Fiji, Cambodia, Zimbabwe, Nigeria, Brazil, Jordan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Iran (Islamic Republic of), Kenya, Uganda, Maldives, Nepal, Sudan, Kiribati, Yemen, Guinea, Philippines, Mozambique, Croatia, Dominican Republic, Malawi, United Republic of Tanzania, Serbia, Timor-Leste, Canada, Bangladesh, Democratic Republic of the Congo, Pakistan, Iraq, Nicaragua, Malaysia, Mongolia, Palau, Panama, Côte d’Ivoire, Chile and India.
conf.montreal-protocol.org
自 2003 年夏以来,为新任秘书长和全国委员会其他官员举办了下列培训班和讲习班:
[...]
(i)在中国北京举办的国家培训活动;(ii)在博茨瓦纳哈博罗内、伊朗德黑兰、喀麦隆雅 温得、俄罗斯联邦莫斯科、拉脱维亚里加及在塞舌尔、达累斯萨拉姆多国办事处举办了多国
[...] 培训讲习班;(iii)在阿拉伯联合酋 国 、 马 里 巴 马科和泰国曼谷举办了地区培训研讨会; [...]
(iv)在总部举办了地区间培训班。
unesdoc.unesco.org
The following training seminars and workshops for new Secretaries-General and other officials of National Commissions were held since summer 2003: (i) national training event in Beijing, China; (ii) cluster training workshops in Gaborone, Botswana; in Tehran, Islamic Republic of Iran; in Yaoundé, Cameroon; in Moscow, Russian Federation, Riga, Latvia, in the Seychelles for the Dar es Salaam cluster; (iii)
[...]
regional training seminars in United Arab
[...] Emirates; in Bamako, Mali and in Bangkok, [...]
Thailand; and (iv) interregional training seminar at Headquarters.
unesdoc.unesco.org
2010 年 5 月 13
[...] 日,大会第六十四届会议续会选举下列 14 个成员,自 2010 年 6 月 19 日起任期三年:安哥拉、厄瓜多尔、危地马拉、阿拉伯利比亚民 国、 马来西 亚、马尔代夫、毛里塔尼亚、波兰、卡塔尔、摩尔多瓦共和国、西班牙、 瑞士、泰国和乌干达,以填补安哥拉、多民族玻利维亚国、波斯尼亚和黑塞哥维 [...] [...]
那、埃及、印度、印度尼西亚、意大利、马达加斯加、荷兰、尼加拉瓜、菲律宾、 卡塔尔、斯洛文尼亚和南非任满空出的席位(第 64/422 号决定)。
daccess-ods.un.org
At its resumed sixty-fourth session, on 13 May 2010, the General Assembly elected the following 14 members for a
[...]
three-year term of office
[...] beginning on 19 June 2010: Angola, Ecuador, Guatemala, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mauritania, [...]
Poland, Qatar, Republic
[...]
of Moldova, Spain, Switzerland, Thailand and Uganda to fill the vacancies occurring on the expiration of the terms of office of Angola, Bolivia (Plurinational State of), Bosnia and Herzegovina, Egypt, India, Indonesia, Italy, Madagascar, Netherlands, Nicaragua, Philippines, Qatar, Slovenia and South Africa (decision 64/422).
daccess-ods.un.org
哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、 文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、乍得、中国、 科摩罗、刚果、古巴、朝鲜民主主义人民共和
[...]
国、吉布提、多米尼克、埃及、加蓬、冈比亚、 印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、约
[...] 旦、科威特、黎巴嫩、利比里亚、阿拉伯利比 亚民国、马来西亚、马尔代夫、马里、毛里 塔尼亚、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日尔、尼日利 [...]
亚、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、沙特阿拉伯、 塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、所罗门群岛、
[...]
南非、苏丹、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、 塔吉克斯坦、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、 阿拉伯联合酋长国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、 越南、也门、赞比亚、津巴布韦。
daccess-ods.un.org
Algeria, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Chad, China, Comoros, Congo, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Egypt, Gabon, Gambia, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq,
[...]
Jordan, Kuwait, Lebanon, Liberia, Libyan Arab
[...] Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mali, Mauritania, [...]
Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria,
[...]
Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sudan, Swaziland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安哥拉、奥地利、阿塞拜疆、巴林、波斯尼亚和黑塞哥维那、 布基纳法索、布隆迪、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、捷克共和
[...]
国、吉布提、多米尼加共和国、厄瓜多尔、埃及、埃塞俄比亚、法国、德国、加
[...] 纳、希腊、危地马拉、海地、伊朗伊斯兰共和国、日本、老挝人民民主共和国、 阿拉伯利比亚民国、马来西 亚、毛里求斯、墨西哥、尼泊尔、尼日利亚、巴拿 [...]
马、菲律宾、葡萄牙、卡塔尔、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞尔维亚、新加坡、斯
[...]
洛伐克、南非、斯里兰卡、瑞典、瑞士、泰国、前南斯拉夫马其顿共和国、乌干 达、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、津巴布韦。
daccess-ods.un.org
Algeria, Angola, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Barbados, Benin, , Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Burundi, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Czech Republic, Djibouti, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Ethiopia, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Haiti, Iran (Islamic Republic of), Japan, Lao People’s Democratic Republic, Libyan Arab
[...]
Jamahiriya, Malaysia, Mauritius, Mexico,
[...] Nepal, Nigeria, Panama, Philippines, Portugal, [...]
Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Serbia,
[...]
Singapore, Slovakia, South Africa, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Thailand, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda, Venezuela (Bolivarian Republic of), Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
2010 年和 2011 年,信托基金收到了来自加拿大、塞浦路斯、丹麦、爱沙尼 亚、芬兰、国、马达加斯加和美国对常设论坛一般活动经费的捐款。
daccess-ods.un.org
In 2010 and 2011, the Trust Fund received contributions from Canada, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Madagascar and the United States for the funding of general activities relating to the Forum.
daccess-ods.un.org
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共国、罗马尼亚 、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫 马其 顿国、土 耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland,
[...]
Israel, Italy, Japan,
[...] Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America [...]
and Zimbabwe joined the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
下列成员和准成员的代表在会上作了发言:亚美尼亚、澳大利亚、孟
[...] 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共国、马来西 亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic
[...]
People’s Republic of
[...] Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; [...]
Myanmar; Nepal; Pakistan;
[...]
Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民 国 、 马 拉 维、马来西亚、 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。
daccess-ods.un.org
Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia.
daccess-ods.un.org
在同一次会议上发言的还有,阿根廷(代表 77 国集团和国)、马绍尔 群岛(代 表小岛屿发展中国家)、尼泊尔(代表最不发达国家)、瑙鲁(代表太平洋小岛屿发 [...]
展中国家)、美利坚合众国、瑞士、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、多民族玻利维亚 国和印度尼西亚(代表东南亚国家联盟)。
daccess-ods.un.org
Also at the same meeting, statements were made by the
[...]
representatives of Argentina (on behalf of the Group
[...] of 77 and China), the Marshall Islands (on [...]
behalf of the small island developing
[...]
States), Nepal (on behalf of the least developed countries), Nauru (on behalf of the Pacific small island developing States), the United States of America, Switzerland, Venezuela (Bolivarian Republic of), Bolivia (Plurinational State of) and Indonesia (on behalf of the Association of Southeast Asian Nations).
daccess-ods.un.org
布隆迪、佛得角、乍得、中国、科摩罗、刚果、 古巴、朝鲜民主主义人民共和国、吉布提、埃 及、厄立特里亚、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、 几内亚、几内亚比绍、伊朗伊斯兰共和国、伊 拉克、肯尼亚、黎巴嫩、莱索托、阿拉伯利比 亚民国、马达加 斯加、马拉维、马里、毛里 塔尼亚、毛里求斯、摩洛哥、莫桑比克、缅甸、 纳米比亚、尼加拉瓜、尼日尔、尼日利亚、巴 基斯坦、俄罗斯联邦、卢旺达、沙特阿拉伯、 塞内加尔、塞拉利昂、南非、苏丹、苏里南、 斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、乌 干达、坦桑尼亚联合共和国、委内瑞拉玻利瓦 尔共和国、越南、也门、赞比亚、津巴布韦。
daccess-ods.un.org
Algeria, Angola, Belarus, Botswana, Burundi, Cape Verde, Chad, China, Comoros, Congo, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Kenya, Lebanon, Lesotho, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nicaragua, Niger, Nigeria, Pakistan, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Suriname, Swaziland, Syrian Arab Republic, Tunisia, Uganda, United Republic of Tanzania, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
人权理事会以下成员国的代表参加了工作组的会议:阿根廷、巴林、孟加拉 国、比利时、巴西、智利、中国、厄瓜多尔、 国 、 危 地 马 拉 、日本、阿拉伯利 比亚民国、马尔代夫、墨西哥、尼日利亚、挪威、巴基斯坦、波兰、卡塔尔、 大韩民国、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、斯洛伐克、西班牙、瑞士、泰国、乌克 [...] [...]
兰、大不列颠和北爱尔兰联合王国、美利坚合众国以及乌拉圭。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following States Members of the Human Rights Council attended the working group meetings: Argentina, Bahrain,
[...]
Bangladesh, Belgium,
[...] Brazil, Chile, China, Ecuador, France, Guatemala, Japan, the Libyan Arab Jamahiriya, Maldives, Mexico, [...]
Nigeria, Norway, Pakistan,
[...]
Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Russian Federation, Saudi Arabia, Slovakia, Spain, Switzerland, Thailand, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America and Uruguay.
daccess-ods.un.org
以下亚太经社会成员派代表出席了本届会议:阿富汗、澳大利 亚、孟加拉国、不丹、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、印度、印度 尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、老挝人民民主共 国 、 马 来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、帕劳、菲律宾、大韩民国、俄 罗斯联邦、萨摩亚、所罗门群岛、斯里兰卡、泰国、美利坚合众国和 [...]
越南。
daccess-ods.un.org
The Committee session was attended by representatives of the following members of ESCAP: Afghanistan; Australia; Bangladesh;
[...]
Bhutan; Brunei
[...] Darussalam; Cambodia; China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; [...]
Myanmar; Nepal; Pakistan;
[...]
Palau; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; United States of America; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
位于国马萨诸 塞州哈得逊的工厂,严格遵循着美国食品和药物管理局(FDA)所制定的AS9100 ISO9001-2008的优良制造标准进行产品生产;它也已在FDA注册,并定期接受来自主要客户的审计以保持处于批准状态。
tss.trelleborg.com
The Hudson, Massachusetts facility follows strict Good Manufacturing Standards as defined by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and in accordance with their quality standards AS9100 ISO9001-2008.
tss.trelleborg.com
监察组成员在调查过程中曾前往比利时、加拿大、吉布提、埃塞俄比亚、芬 兰、法国、德国、希腊、印度、印度尼西亚、意大利、沙特阿拉伯 国 、 马 来西 亚、荷兰、尼日利亚、塞舌尔、新加坡、索马里、南非、瑞典、瑞士、土耳其、 坦桑尼亚联合共和国、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔 兰联合王国和美利坚合众国。
daccess-ods.un.org
In the course of their investigations, members of the Monitoring Group travelled to Belgium, Canada, Djibouti,
[...]
Ethiopia, Finland,
[...] France, Germany, Greece, India, Indonesia, Italy, the Kingdom of Saudi Arabia, Malaysia, the Netherlands, Nigeria, the Seychelles, Singapore, Somalia, South Africa, [...]
Sweden, Switzerland,
[...]
Turkey, the United Republic of Tanzania, Uganda, Ukraine, the United Arab Emirates, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America.
daccess-ods.un.org
以下国家的代表在会上作了发言:孟加拉国、柬埔寨、中国、印度、 伊朗伊斯兰共和国、老挝人民民主共 国 、 马 来 西 亚、尼泊尔、巴基斯坦、 俄罗斯联邦和泰国。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following countries made statements: Bangladesh; Cambodia; China; India; Iran (Islamic Republic of); Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Nepal; Pakistan; Russian Federation; and Thailand.
daccess-ods.un.org
在 10 月 16 日第 10 次会议上,缅甸代表以阿尔及利亚、孟加拉国、不丹、
[...]
文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、刚果、古巴、多米尼加共和国、几内亚、
[...] 海地、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、约旦、肯尼亚、科威特、老挝人民民主 共和国、阿拉伯利比亚民国、马来 西 亚、缅甸、尼泊尔、菲律宾、萨摩亚、新 [...]
加坡、斯里兰卡、苏丹、苏里南、泰国、乌干达、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越 南和津巴布韦的名义提出了一项题为“核裁军”的决议草案(A/C.1/63/L.14)。
hcoc.at
At the 10th meeting, on 16 October, the representative of Myanmar, on behalf of Algeria, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, the Central African Republic, Congo, Cuba, the Dominican Republic, Guinea, Haiti, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kenya, Kuwait, the Lao
[...]
People’s Democratic Republic, the Libyan
[...] Arab Jamahiriya, Malaysia, Myanmar, Nepal, [...]
the Philippines, Samoa, Singapore, Sri
[...]
Lanka, the Sudan, Suriname, Thailand, Uganda, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe, introduced a draft resolution entitled “Nuclear disarmament” (A/C.1/63/L.14).
hcoc.at
委员会联席会议建议大会通过经修订的 36 C/Joint Meeting/DR.6 号文件中建议的决议(巴基斯坦和瑞 士,共同提案国:阿尔及利亚、巴巴多斯、刚果、危地马拉、洪都拉斯、印度、印度尼西亚、伊朗(伊斯兰共
[...] 和国)、肯尼亚、科威特、老挝人民民主共 国 、 马 来 西亚、尼日利亚、菲律宾、圣卢西亚、斯里兰卡、苏 [...]
丹、泰国、坦桑尼亚联合共和国、也门、萨尔瓦多和马里)。
unesdoc.unesco.org
The joint meeting of the Commissions recommended to the General Conference that it adopt the resolution proposed in document 36 C/Joint Meeting/DR.6 (Pakistan and Switzerland, co-sponsored by
[...]
Algeria, Barbados,
[...] Congo, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, [...]
Iran (Islamic Republic of), Kenya, Kuwait, Lao People’s Democratic Republic, Malaysia, Nigeria, Philippines, Saint Lucia, Sri Lanka, Sudan, Thailand, United Republic of Tanzania, Yemen,
[...]
El Salvador and Mali) as amended.
unesdoc.unesco.org
其他三位获得 5 000 欧元奖金的获奖者分别为(按照字母顺序排名):Shelby B. Hutchens 博士(美国),来自美国加州理工学院,现于 国马 萨 诸 塞大学阿默斯特分校从事博士后研究工作;李相宇博士(韩国),来自美国明尼苏达大学,现为明尼苏达大学博士后;Neil D. Treat 博士(美国),来自美国加州大学圣巴巴拉分校,现为英国伦敦帝国学院博士后。
quadrantplastics.com
The other three Quadrant Award winners, who have won prizes of EUR 5 000 each are (in alphabetical order): Dr. Shelby B. Hutchens (USA), California Institute of Technology, USA, post-doctoral position at the University of Massachusetts Amherst, USA; Dr. Sangwoo Lee (South Korea), University of Minnesota, USA, post-doctoral position at the University of Minnesota; and Dr. Neil D. Treat (USA), University of California, Santa Barbara, USA, post-doctoral position at Imperial College London, UK.
quadrantplastics.com
个非缔约国投票赞成该决议:亚美尼亚、阿塞拜疆、巴 林、中国、芬兰、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、老挝人民民主共 国 、 马 绍 尔群岛、 密克罗尼西亚联邦、蒙古、摩洛哥、阿曼、波兰、新加坡、索马里、斯里兰卡、 汤加和阿拉伯联合酋长国。
daccess-ods.un.org
The following 19 States not parties voted in favour of this
[...]
resolution: Armenia,
[...] Azerbaijan, Bahrain, China, Finland, Georgia, Kazakhstan, Lao People’s Democratic Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Mongolia, [...]
Morocco, Oman, Poland,
[...]
Singapore, Somalia, Sri Lanka, Tonga and United Arab Emirates.
daccess-ods.un.org
如前所述,中国、印尼、印度、伊朗伊斯兰共 国 、 马 来 西亚、新加坡、沙 特阿拉伯、卡塔尔、泰国和土耳其等许多亚洲国家,参与了众多主要侧重于加强 与南方其他国家之间经济联系的区域间安排。
daccess-ods.un.org
As noted earlier, many Asian
[...] countries such as China, Indonesia, India, the Islamic Republic of Iran, Malaysia, Singapore, [...]
Saudi Arabia,
[...]
Qatar, Thailand and Turkey are involved in numerous interregional arrangements focused primarily on strengthening economic connections with other countries in the South.
daccess-ods.un.org
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人
[...]
从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11
[...] 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联 国 综 合框架一部分的联国国家工作队提供支助;拟议在 马 西 后 勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated
[...]
framework; and medical support is proposed
[...] to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.
daccess-ods.un.org
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共国 、 丹 麦、吉布提、多米尼加共 国 、 芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡马达加 斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提 国 : 巴 巴多 斯、哥斯达黎加、国、哈 萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩 马 来 西 亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。
unesdoc.unesco.org
During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1
[...]
(submitted by: Austria,
[...] Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, [...]
Solomon Islands,
[...]
Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 1:50:51