单词 | 马克 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 马克 noun—mark n马克 —Mark (name)Examples:马克斯・普朗克—Max Planck (1858-1947), German physicist who first postulated quantization of energy 马克思主义—Marxism 芬马克 n—Finnmark n
|
秘密拘留的做法最初针对武装运动,随后用来镇 压 马克 思 主 义和 非 马克 思主 义的左翼团体,最后用以对付一切被疑为政治反对派的团体。 daccess-ods.un.org | Practices of secret detention were first used against armed movements, later against left-wing groups, Marxist and non-Marxist, and ultimately against all groups suspected of political opposition. daccess-ods.un.org |
而挪威芬马克的内 陆气温也可能近似于 芬 马克 沿海 地区(Nordreisa)今天的气温。 daccess-ods.un.org | Inland temperatures in Finnmark, Norway, may also resemble those of the coastal area of Finnmark (Nordreisa) today. daccess-ods.un.org |
作为高科技产品的生产厂 家,西马克梅尔能为线棒及型材轧机提供专门定制的 [...] 导卫系统。 sms-meer.com | Offering the most advanced [...] products, SMS Meer manufactures complete guiding [...]solutions for wire rod, bar and section mills; [...]tailormade to any of its customers’ requirements. sms-meer.com |
西马克梅尔 对挤压机液压和电气系统进 行的优化能让您的设备发挥出最大的潜能。 sms-meer.com | With the hydraulic and electrical extrusion press optimization offered by SMS Meer you can utilize the full potential of your machinery. sms-meer.com |
的声音都马克·杜Pontavice,但没有听到说话的声音,但说话的声音,只在美国使用。 zh-cn.seekcartoon.com | The voices were all [...] provided by Marc du Pontavice, but [...]no spoken voice is heard, but the speaking voice was used only in the United States. seekcartoon.com |
2010 年 2 月 18 日,海地总理让-马克斯·贝勒里夫在“灾后需求联合 评估研讨会”上的发言中概述了这一观点:“我们分享同一个梦想:看到海地从现 在起到 2030 年成为一个新兴国家,拥有简洁、平等、正义和团结的社会,与环 境、文化和谐共处,国家的现代性是建立了国家权利、结社言论自由和国土治 理,拥有现代化的、强有力的、活跃的、有竞争力的、开放的和以本土为基础的 经济,人民所有的基本需求都能够满足并由一个统一.强大、确保总体利益、高 度地方分权和权力下放的国家来治理”。 daccess-ods.un.org | This vision was outlined in speech delivered by Prime Minister Jean-Max Bellerive at the opening seminar of the joint post-disaster needs assessment (PDNA) on 18 February 2010: “We share a dream: the dream of seeing Haiti as an emerging country by 2030, a society of simplicity, fairness, justice and solidarity living in harmony with its environment and its culture, enjoying a controlled modernity in which the rule of law, the freedoms of association and expression, and the country’s development are firmly in place, within a modern, strong, dynamic, competitive and open economy embracing the whole of the territory, one in which all of the people’s basic needs are satisfied and managed by a strong unitary State, the guardian of the general interest, a State which has undergone extensive devolution and decentralization. daccess-ods.un.org |
多米尼加共和国欢迎海地总理让-马克 斯 ·贝 勒 里夫先生阁下的光临,并感谢我们的朋友、秘书长特 别代表埃德蒙特·姆莱特大使所做的全面通报,他还 介绍了秘书长关于联合国海地稳定团(联海稳定团) 内容丰富的报告(S/2010/200)。 daccess-ods.un.org | The Dominican Republic welcomes the presence of His Excellency Mr. Jean-Max Bellerive, Prime Minister of Haiti, and expresses its gratitude for the comprehensive briefing given by our friend, Ambassador Edmund Mullet, Special Representative of the Secretary-General, who also introduced the highly valuable report of the Secretary-General on the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) (S/2010/200). daccess-ods.un.org |
再加上这些伟大的男子可能是所提到的圣西里尔的精神导师,圣Pelusium,其2000年的信件处理寓言注释主要是,通过对 圣 马克 维 克 多 的 安提阿评论伊西多尔,以及对引进的经文解释哈德良和尚,一个的安提阿方法说明书。 mb-soft.com | Together with these great men may be mentioned St. Cyril's [...] spiritual adviser, St. Isidore of Pelusium, whose [...]2000 letters deal chiefly with allegorical [...]exegesis, the commentary on St. Mark by Victor of Antioch, and the introduction to the interpretation of Scripture by the monk Hadrian, a manual of the Antiochene method. mb-soft.com |
井里汶组织的成员听从激进的神职人员巴希尔的训导,还吸收了更激进的认为袭击印尼政府是合法的牧师哈拉 唯 · 马克 姆 ( Halawi Makmun)的思想。 crisisgroup.org | Its members not only absorbed the teachings of radical clerics like Ba’asyir and the even more radical Halawi Makmun, a preacher who argues that the Indonesian government is a legitimate target for attack. crisisgroup.org |
马克·莱尔 ·格兰特爵士(联合王国)(以英 语发言):联合王国对俄罗斯和中国决定否决旨在 制止叙利亚境内流血冲突并为真正政治进程创造条 件的这项决议草案(S/2012/538)感到震惊。 daccess-ods.un.org | Sir Mark Lyall Grant (United Kingdom): The United Kingdom is appalled by the decision of Russia and China to veto the draft resolution (S/2012/538) aimed at bringing an end to the bloodshed in Syria and at creating the conditions for a meaningful political process. daccess-ods.un.org |
埃马克公司 的VSC 400 WF型组合机床在欧州机床展览会上被评为最佳车床,荣获MM技术创新奖。 emag.com | At the EMO exhibition the combination machine VSC 400 WF from EMAG is given the MM Award for Innovation for best lathe work. emag.com |
这场运动对学生和教师而言,都是极其有益的,”学校校 长 马克 哈 白特洪.色波瑞瓦(Mukhabbatkhon Sobirova)说。 unicef.org | This campaign will be very useful for both school children and teachers,” said school director Mukhabbatkhon Sobirova. unicef.org |
提案中标为 E 和 F 的关键备选案文是由有关知 识产权法律冲突的欧洲马克斯-普 朗克小组和海牙国 际私法会议常设局完成的,两者都对法律冲突和国 际私法有着浓厚的兴趣,但是对有担保交易或知识 产权没有直接兴趣。 daccess-ods.un.org | A key inspiration of the options in the proposal, labelled E and F, was the work of the European MaxPlanck Group for Conflict of Laws in Intellectual Property and the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, both of which had a strong interest in conflict of laws and private international law, but neither of which had a direct interest in secured transactions or intellectual property. daccess-ods.un.org |
海地圣母大学的主任让.马克.布里索(Jean Marc Brissau)解释说,该项目不会止于生产:“我们正在有目标地为社区配送,同时也在促使行为转变。 unicef.org | Director of the University of Notre Dame in Haiti Jean Marc Brissau explains that the programme does not end with production: “We are targeting communities for distributions, but also for behaviour change. unicef.org |
除了车床和磨床之外,还展出了主轴自行上下料的VLC 400 [...] MT型立式车削和加工中心;埃马克KOEPF ER公司的 VSC 400DUO WF型车削和滚齿中心及VSC [...]400 PH型高速滚齿中心,用于珩磨经过硬化处理的齿轮。 emag.com | In addition to turning und grinding machines the new combined [...] vertical pick-up Turning and Machining Center [...] VLC 400 MT; from EMAG KOEPFER: the new [...]combined Turning and Hobbing Center VSC [...]400DUO WF and the new VSC 400 PH gear profiling system for the Power Honing of hardened gears – both vertical pick-up machines with integrated automated workpiece handling. emag.com |
譬如,“巡回演出”着眼于个人身份的构建和重建,正如轻歌舞剧时代的喜剧演员们(乔治•伯恩斯和格雷西•艾伦、阿博特和科斯特洛、肖和李以 及 马克 斯 兄弟)在这部作品中展示的那样。 shanghaibiennale.org | The Circuit,” for example, looks at the construction and reconstruction of personal identity as showcased in the work of Vaudeville-era comics who played [...] versions of themselves, such as George Burns and Gracie Allen, Abbott and Costello, [...] Shaw and Lee, and The Marx Brothers. shanghaibiennale.org |
主要政党青年分支之间的摩擦继续不断,主要是联尼共(毛主义)下属共产主 义青年团(共青团)和尼泊尔共产党-联 合 马克 思 列 宁主义(尼共(联合马列))下属 青年队以及在较小程度上尼泊尔大会下属 Tarun Dal。 daccess-ods.un.org | Friction between youth wings of the major political parties continued, mainly the Young Communist League (YCL), affiliated with UCPN-M, the Youth Force, affiliated with the [...] Communist Party of [...] Nepal-United Marxist Leninist (CPN-UML), and to a lesser extent the Nepali Congress-affiliated Tarun Dal, and anecdotal evidence indicates that children are being [...]put at risk and used by [...]the youth wings and agitating groups for conducting protests, demonstrations, extortion and violent activities. daccess-ods.un.org |
作者会喜欢到感谢博士斯蒂芬金斯莫尔和的儿科基因组医学中心儿童慈悲医院和诊所为他们的计算集群为我们的数据分析的,Illumina公司的现场服务团队(伊丽莎白·博耶,斯科特 · 库 克 和 马克 库 克 ) 和 技术顾问团队,为他们的快速反应和下一代DNA测序仪,HiScanSQ,和数据质量分析的运行有用的建议。 jove.com | The authors would like to thank Dr. Stephen Kingsmore and the Pediatric Genome Medicine Center at Children's Mercy Hospitals and Clinics for the use of their computing clusters for our data analysis, Illumina's field service team (Elizabeth Boyer, Scott Cook and Mark Cook) and technical consultant team for their quick responses and helpful suggestions on the running of the next generation DNA sequencing instrument, HiScanSQ, and data quality analysis. jove.com |
以下专题小组成员作了演讲:孟加拉国财政部长阿齐祖尔·伊斯拉 姆、国际劳工组织社会保护科执行主任阿萨内·迪奥普、经济合作与发展组织秘 [...] 书长安赫尔·古里亚、非洲进步问题小组主任迈克尔·基廷、包容性金融部门联 合国咨询小组成员荷兰的马克西马公 主 殿下、以及意大利原经济和财政副国务秘 [...]书维托·坦齐。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the following panellists: Azizul Islam, Minister for Finance of Bangladesh; Assane Diop, Executive Director, Social Protection Section, International Labour Organization; Angel Gurría, Secretary-General of the Organization for Economic Cooperation and Development; Michael Keating, Director of [...] the Africa Progress Panel; Her Royal [...] Highness Princess Máxima of the Netherlands, [...]member of the United Nations Advisers [...]Group on Inclusive Financial Sectors; and Vito Tanzi, former State Under-Secretary for Economy and Finance of Italy. daccess-ods.un.org |
有些僧侣的君士坦丁堡西徐亚,马克 森 提约翰率领519之前,在和解与西方,坚持公式“三位一体之一,被钉在十字架测试”,以排除景教一方面与异端的彼得Fullo关于其他。 mb-soft.com | Some Scythian monks of Constantinople, led by John Maxentius, before the [...] reconciliation with the West in 519, upheld the [...]formula "one of the Trinity was crucified" as a test to exclude the heresy of Peter Fullo on the one hand and Nestorianism on the other. mb-soft.com |
下列小组 成员也发了言:孟加拉国财政部长阿齐祖尔·伊斯拉姆、国际劳工组织社会保护 科执行主任阿桑·迪奥普、经合组织秘书长安赫尔·古里亚、非洲进步小组主任 迈克尔·基廷、荷兰马克西马公主 殿下,以及意大利前经济和财政部次长维托·坦 齐。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by the panellists: Azizul Islam, Minister of Finance, Bangladesh; Assane Diop, Executive Director, Social Protection Section, International Labour Organization; Ángel Gurría, Secretary-General of OECD; Michael Keating, Director, Africa Progress Panel; Her Royal Highness Princess Máxima of the Netherlands; Vito Tanzi, former State Under-Secretary for Economy and Finance, Italy. daccess-ods.un.org |
在处理这些事项时,委员会最后似宜考虑到其他组织的工作,如有关知识产权 法律冲突原则的欧洲知识产权法律冲突问 题 马克 斯 — 普朗克小组(http://www.clip.eu/) ]。 daccess-ods.un.org | In addressing these matters, the Commission may finally wish to take into account the work of other organizations, such as the European Max-Planck-Group for Conflict of Laws in Intellectual Property (CLIP) on Principles for Conflict of Laws in Intellectual Property (http://www.cl-ip.eu/). daccess-ods.un.org |
在如日本的 JT-60、美利坚合众国的托卡马克聚变 试验堆、大不列颠及北爱 尔兰联合王国的联合欧洲环和法国的 Ture Supra 等大型磁线圈环形室(托卡马 克)建 立之后,热核实验堆项目已处于建造工业原型即示范发电站反应堆之前的 最终研究阶段,到 2050 年,该反应推将利用聚变生产电力。 daccess-ods.un.org | Following the establishment of large toroidal chambers with magnetic coils (tokamaks), such as the JT-60 in Japan, the Tokamak Fusion Test Reactor in the United States of America, the Joint European Torus in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Tore Supra in France, the ITER project is in its final research phase preceding the construction of an industrial prototype, the Demonstration Power Plant reactor, which will use fusion to produce electricity by 2050. daccess-ods.un.org |
Alderon执行总裁马克·莫拉 比托说:“河北钢铁集团有限公司是中国最大的钢铁公司和世界上最大钢铁集团之一,Alderon为能够与之维持长期合作伙伴关系感到非常高兴。 tipschina.gov.cn | Mark Morabito, Executive Chairman of Alderon, said “Alderon is very pleased with its long term partnership with HBIS, China’s largest steel company and among the largest steel groupsin the world. tipschina.gov.cn |
Tuita 先生除了说明划界案的实质性内容外,还指出划界案是关 于 克马 德克 海脊东部的部分划界案,不妨碍就 Lau 海脊西部 200 海里外可能延伸的任何大陆 架空间提出第二个划界案。 daccess-ods.un.org | In addition to elaborating on substantive points of the submission, Mr. Tuita pointed out that the submission was a partial submission in respect of the eastern part of Kermadec Ridge and that it was without prejudice to a second submission in respect of any potential continental shelf spaces extended beyond 200 nautical miles in the western part of the Lau Ridge, which would be made at a later stage. daccess-ods.un.org |
截至11月25 日,下列国家为执行支助股的核心工作计划提供了捐款:阿尔巴尼亚、阿尔及利 亚、阿根廷、澳大利亚、奥地利、塞浦路斯、丹麦、爱沙尼亚、德国、印度尼西 亚、伊拉克、马来西 亚、莫桑比克、荷兰、挪威、卡塔尔、斯洛文尼亚、瑞士、 泰国和土耳其。 daccess-ods.un.org | As of 25 November, the following States Parties contributed to the ISU core work plan: Albania, Algeria, Argentina, Australia, Austria, Cyprus, Denmark, Estonia, Germany, Indonesia, Iraq, Malaysia, Mozambique, the Netherlands, Norway, Qatar, Slovenia, Switzerland, Thailand and Turkey. daccess-ods.un.org |
随后,奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、 罗 马 尼 亚 、斯洛伐 克、斯 洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫 的 马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、 美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, [...] Thailand, the former Yugoslav [...] Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and [...]Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。