| 单词 | 香蕉人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 香蕉人—mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian |
1,000年的勇气：由于影响地球的一颗流星，勇气，尤斯塔斯和穆里尔·摔到了一千多年到未来的香蕉人居住。 zh-cn.seekcartoon.com | Courage and Eustace, with the help of Dr. Vindaloo, set out to rescue her. en.seekcartoon.com |
这一收益大部分来自国内作物产量的增加，如香蕉、大蕉、梨、木薯和人心果，这一部分的产值由 2008 年的 460 万开曼元升至 [...] 2009 年的 530 万开曼元。 daccess-ods.un.org | Most of this gain came from increases in the production of [...] domestic crops, such as bananas, plantains, pears, cassavas and [...]neese berries, which rose from [...]CI$ 4.6 million in 2008 to CI$ 5.3 million in 2009. daccess-ods.un.org |
人们用自家造的香蕉筏挽救他们的财物。 unicef.org | People were trying to save their [...] belongings byusing home-builtbanana rafts. unicef.org |
此外，香蕉、木薯和烟草现在列入了非洲森林社区 土着人民种植的其他适销作物中。 daccess-ods.un.org | Inaddition, banana, cassava andtobacco now figure among other marketable crops grown by [...] indigenous peoples in African forest communities. daccess-ods.un.org |
经公平贸易核证的货物，例如 咖啡、茶、香蕉、手工艺品、糖、可可、葡萄酒和蜂蜜，因为免去经纪人而保证 生产者得到的最低价格高于市价。 daccess-ods.un.org | Fair Trade-certified goods such as coffee, tea, bananas, handicrafts, sugar, cocoa, wine and honey guarantee [...] a minimum, higher than market price to producers byeliminating middlemen. daccess-ods.un.org |
此外，中国政府 免除了来自缅甸北部和老挝人民民主共和国的 921,400 吨替代产品，如甘蔗、玉 米、橡胶、香蕉和稻米的关税和进口环节增值税。 daccess-ods.un.org | In addition, the Government of China has waived tariffs and import VAT [...] for 921,400 tons of [...] alternative products such as sugar cane, corn,rubber,bananas andricefrom the north of Myanmar and the Laos People’s [...]Democratic Republic. daccess-ods.un.org |
El Guabo成员经投票後决定花80％的公平贸易补助金於教育、医疗、环保项目和其他社会项目上，如提供学习用品、背包和香蕉给农场工人的儿童，为所有成员和雇员购买医疗保险等，其余 [...] 20％用於改善地区的基础设施，如包装站和仓库。 shop.hkfairtradepower.com | El Guabo members voted to spend 80% of the Fair Trade premium on education, health care, environmental projects and other social [...] programs, such as provision of school [...] supplies, backpacks and bananastochildren of farm [...]workers, health insurance for all members [...]and employees etc. The remaining 20% is spent on infrastructure improvements such as packing stations and warehouses. shop.hkfairtradepower.com |
热 带水果如香蕉，柑桔，菠萝等在波兰不适宜 生长。 paiz.gov.pl | Conditions in Poland are not appropriate for [...] tropical fruits such as bananas, oranges andpineapples. paiz.gov.pl |
如果客人需要，度假酒店还可以安排有教练提供指 导的水肺潜水（需付费）、深海钓鱼、双体帆 船、滑翔伞、滑水、尾流滑水以及乘坐香蕉船和橡皮船等。 oneandonlyresorts.com | If desired, the resort can also arrange paid-for guided scuba diving excursions, deep-sea fishing trips, catamaran sailing, parasailing, water-ski, wake-boarding and bananaand tube rides. oneandonlyresorts.com |
本次案头研究对以下方面进行了全面的仔细研究：非洲甲基溴淘汰的历史概况及迄 [...] 今所取得的进展；本区域的主要甲基溴消费行业－烟苗种植、切花、园艺（特别是西红 柿，而且还有西瓜、草莓、香蕉和各种蔬菜）以及各种谷物的收割后处理；用户类型 [...]（即，大农户和小农户、高新技术和低技术生产者）；所采用替代品的主要类型；以及影 [...]响此种替代品可持续性的因素（经济、政治、管理、技术）。 multilateralfund.org | The desk study undertaken considered in general terms: a historical overview of MB phase-out in Africa and the progress made to date; the main MB consuming sectors in the region – tobacco seedlings, cut flowers, [...] horticulture (particularly tomatoes, but also [...] melons, strawberries, bananasand avariety of vegetables) [...]and postharvest treatment of [...]grains; the types of users (i.e. both large and small farmers, high and low tech producers); the main kinds of alternatives adopted; and factors influencing the sustainability of such alternatives (economic, political, regulatory, technical). multilateralfund.org |
若以个人名义申请，申请人亦应呈交香港身分证副本。 cfs.gov.hk | For application made in the name of an individual, the applicant should [...] also submit a copy ofHong Kong Identity Card. cfs.gov.hk |
举例来说，根据区域贸易协定，某些拉丁美洲国 家获得了欧盟降低香蕉关税的待遇，增加的优惠幅度达每吨 3 至 [...] 39 欧元不等。 daccess-ods.un.org | Under regional trade agreements, for example, several Latin [...] American countries obtained a reduction [...] of European Union banana tariffs, increasing [...]preference margins from €3-€39 per ton. daccess-ods.un.org |
案头研究进一步考虑了非洲甲基溴的消费历史和逐步淘汰成就；该区域的甲基溴 [...] 主要消费行业——烟苗、切花、园艺（特别是西红柿，但也包括甜瓜、草莓、香蕉和各种蔬菜）和谷物收获后的处理；用户种类（即大农、小农；高技术和低技术生产者）； [...]所采用替代品的主要种类；影响此类替代品可持续性的因素。 multilateralfund.org | The desk study further considered historical consumption of MB in Africa and the phase-out achieved; the main MB consuming sectors in the region – tobacco seedlings, cut flowers, [...] horticulture (particularly tomatoes, but also [...] melons, strawberries, bananasand avariety of vegetables) [...]and postharvest treatment of [...]grains; the types of users (i.e. both large and small farmers, high and low tech producers); the main kinds of alternatives adopted; and factors influencing the sustainability of such alternatives. multilateralfund.org |
世界最大保鲜水果生产商都乐 (Dole) [...] 公司采用艾默生谷轮数码涡旋压缩机技术配备的冷藏集装箱，精确控制香蕉从采摘到您当地商店的温度和湿度。 emerson.com | Dole, the world's largest producer of fresh fruits, uses refrigerated containers equipped with Emerson's Copeland Digital [...] Scroll compressor technology to precisely maintain temperature [...] and humidity for bananasfrom harvestto your [...]local store. emerson.com |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 [...] 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 [...]挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...]几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; [...] Cambodia; China; Democratic [...] People’s Republic ofKorea;Fiji;Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran [...](Islamic Republic [...]of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
娇韵诗强大的纯植物萃取精华，蕴含有机青香蕉、柠檬百里香、酸枝和燕麦醣，能够重建肌肤内部骨胶原、弹力蛋白和细胞之间的合成密度——层层强化肌肤的组织结构，从而达到紧致提拉、均匀肤色的功效。 clarinsusa.com | Clarins’ powerful plants extracts [...] of organic Green Banana, Lemon Thyme, Bocoa [...]and Oat Sugars rebuild the bonds between collagen, [...]elastin and cells—strengthening skin’s architecture to firm, lift and tone on every level. clarinsusa.com |
(n) 若阁下在任何时候就进行与交易所合约有关的交易而在吾等以外的香港期货交易所参与者开立一 个或多个帐户，及若香港期货交易所委员会决定该帐户的未平仓总额为“大额未平仓持仓”，阁下应 [...] 即时向吾等或（若吾等要求）向香港期货交易所报告该“大额未平仓持仓”，并向吾等或香港期货交 [...] 易所（视情况而定）提供其所规定的与该“大额未平仓持仓”有关的资料（包括阁下的姓名及最终受 益人或在公司或团体的情况下，则为公司或团体股本的最终实益拥有人的个人，包括透过代名人或 信托形式持有利益的受益人），及向吾等或香港期货交易所（视情况而定）提供其所要求的任何其 他资料（视情况而定）。 tanrich.com | (n) if you shall at any time open one or more accounts with exchange participants of the HKFE other than ourselves for the purpose of carrying out transactions relating to Futures or Options Contracts and if the open positions in such accounts in aggregate amount to a Large Open Position as determined by the board of the HKFE, you shall report to us, or if required by us, the HKFE immediately of such Large Open Position and provide us or the HKFE (as the case may be) with such information as we or the HKFE (as the case may be) may require in connection therewith (including your name and the ultimate beneficiary or in the case of a company or body corporate, the individuals who are the ultimate beneficial owners of the [...] share capital of the [...] company orbody corporate, including a beneficiary holding an interest through a nominee or trust) of such Large [...]Open Position and [...]also provide us or the HKFE (as the case may be). tanrich.com |
在 强化农业生产方面，通过发放高质量的植物材料来支持农业生产。已经建设了 25 00 [...] 公顷的油棕榈种植园，4 400 公顷的车前草香蕉新种植园以及 4 000 公顷的 新种植园用来生产 [...]10 000 吨的车前草和 16 000 吨的玉米。 daccess-ods.un.org | Agricultural production is intensified through the distribution of quality plants and the creation of 2,500 hectares of oil palm plantations, 4,400 hectares of [...] new plantations of plantain and 4,000 hectares of new fields to produce [...] 10,000 tons ofplantains and 16000 tons [...]of corn. daccess-ods.un.org |
艾默生估计，通过在冷藏集装箱中使用高能效的艾默生数码涡旋压缩机，香蕉行业每年可以节省超过 1000 万美元的制冷燃料成本，并减少 [...] 5 亿美元的损耗和变质损失。 emerson.com | Emerson estimates that use of its energy-efficient digital [...] scroll compressors in refrigerated [...] containers can enable the bananaindustry to save [...]more than $10 million in fuel costs for [...]refrigeration and reduces shrink and spoilage by $500 million annually. emerson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。