| 单词 | 香港银行公会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 香港银行公会 —Hong Kong Association of BanksSee also:香港 n—Hong Kong n • Mainland n • fact n 银行 n—banks pl • banking n 公会—guild
|
为便利视障人士使用自动柜员机， 香港银行公会 推 出 了一项在自动柜员机 上安装触觉指示标记的试验计划，并咨询了有关非政府机构的意见，以确保触觉 [...] 指示标记的设计能有助视障人士使用自动柜员机。 daccess-ods.un.org | 20.8 To facilitate the use of Automated Teller Machines (ATMs) [...] by persons with visual impairment, the Hong Kong Association of Banks [...](HKAB) has carried out a pilot [...]project to install protruding symbols to ATMs. daccess-ods.un.org |
此外，本案据称的受害者是香港恒生 银行或 另一位海外人士，既不是中国公民也 不是中国。 daccess-ods.un.org | In addition, the alleged victim of this [...] case should be Hong Kong Hang Seng Bank or another overseas individual, neither a Chinese citizen nor China. daccess-ods.un.org |
来自八个国家的十六名与会代表 和一名观察员以及来自毒品和犯罪 问题办公室及香港廉政公署的 两名客座教授就“预防犯罪：有效 的 行 政 和 刑事 司法措施”这一主题发言并讨论了反腐败措施、战略和最佳做法在预防腐败过 程中的重要性。 daccess-ods.un.org | Sixteen participants and one observer, representing eight countries, and two [...] visiting experts, one [...] from UNODC and one from the Hong Kong Independent Commission against Corruption, gave presentations on “Preventing corruption: effective administrative and criminal justice measures” [...]and discussed [...]the importance of anti-corruption measures, strategies and best practice in the prevention of corruption. daccess-ods.un.org |
凡属 巴克莱亚洲有限公司, 瑞士信贷(香港)有限公司, 大和资本市场香港有限公司, 德意志银行香港分行 , 经济通有限公司, 麦格理资本证券股份有限公司，荷兰合 作 银行香港 分 行 ，法国兴业证券(香港)有 限 公 司 ， 香 港 上 海 汇丰银行有限公司， 苏格兰皇家银行及瑞士银行伦敦分行所提供并印有"Powered By" 之资料(「 资料」)，乃由恒生银行有限公司(「本行」)在日常运作过程中再转送予阁下并只供参考之用。 bank.hangseng.com | Information (the "information") which is "Powered By" Barclays Capital Asia Limited, [...] Credit Suisse (Hong [...] Kong) Limited, Daiwa Capital Markets Hong Kong Limited, Deutsche Bank AG Hong Kong Branch, ET Net Limited, Macquarie Capital Securities Limited, Rabobank International Hong Kong Branch, SG Securities (HK) Limited, [...]The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, The Royal Bank of Scotland N.V. and [...]UBS AG London Branch re-transmitted by Hang Seng Bank Limited (the "Bank") in the ordinary course of business to you for information and reference purpose only. bank.hangseng.com |
参与此次交易的另外21家银行包括：Rabobank International、苏格兰皇家银行与苏格兰皇家银行（德国）有限公司、海湾第一银行新加坡分行、印度海外银行新加坡分行、卡塔尔国家银行新加坡分行、大华银行有 限 公 司 、澳大利亚和新西兰银行集团有 限 公 司 、 三菱东京 U F J 银行 株 式 会 社 新 加坡分行、英国阿拉伯商业银行、中国信托商业银行有 限 公 司 新 加坡分行、瑞弗森国际银行集团有限公司新加坡分行、东亚银行有限公司新加坡分行、天顶银行(英国)有限公司、巴西银行、台湾银行新加坡分行、恒生银行有限公司、泰京银行（大众）有限公司新加坡分行、兆丰国际商业银行股份有限公司新加坡分行、印尼国家银行新加坡分行以及阿拉伯法国联合银行。 tipschina.gov.cn | The 21 participating banks joining [...] the Bookrunning Mandated [...] Lead Arrangers in the transaction include: Rabobank International, The Royal Bank of Scotland plc and RBS (Deutschland) AG, First Gulf Bank PJSC, Singapore Branch, Indian Overseas Bank, Singapore Branch, Qatar National Bank SAQ, Singapore Branch, United Overseas Bank Limited, Australia and New Zealand [...]Banking Group Limited, [...]The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Limited, Singapore Branch, British Arab Commercial Bank plc, Chinatrust Commercial Bank Co. tipschina.gov.cn |
请点击这里 浏览更多关于香港银行学会（HK IB）的资讯。 chi.mazars.cn | For more [...] information about the Hong Kong Institute of Bankers (HKIB), please [...]click here . mazars.cn |
a) 或 b)项所提及的实体的联合 考虑上述规定，我们可以列举一些符合成文法 规定的公共实体：公共权力机构，包括政府行 政机构、国家管理和法律执行机构及他们的协 会组织、市政机构、国家和省级管理机构、国 家拨款实体和地方政府机构（包括其他根据立 法为执行公共任 务而建立的中央和地方政府法 人），不包括企业、银行和商事公司。 paiz.gov.pl | Taking the above into consideration, we can enumerate some of the entities that fulfil the requirements of the statute to be regarded as public entities including: the organs of public authorities, including organs of government administration; state control, law enforcement bodies and their associations; municipality; country and provincial [...] authorities; entities [...] financed by the state; and the local government (including other central or local government legal people created under separate legislation for the purpose of performing public tasks), with the exclusion of enterprises, banks and commercial companies. paiz.gov.pl |
陈惠卿接受香港银行学会 （HK IB）内部杂志“Banking Today”采访，就证券及期货事务监察委员会（证监会）和香港金融管理局（金管局）為打击 香港金融业“不当销售”和控制其风险而采取不同监管措施分享其专家观点。 chi.mazars.cn | Annie Chan shared her [...] expert insight with Banking Today, the in-house magazine of the Hong Kong Institue of Bankers [...] (HKIB), on the [...]different regulatory measures taken by the Securities and Futures Commission (SFC) and the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) to combat and control the risks of “mis-selling” within the financial industry in Hong Kong. mazars.cn |
以下政府间组织派代表出席了会议： 亚洲开 发 银行 、 东 南亚国家 联盟和大湄公河委员会。 daccess-ods.un.org | The following intergovernmental [...] organizations were represented: Asian Development Bank; Association of Southeast Asian Nations; and [...]Mekong River Commission. daccess-ods.un.org |
在《公约》适用于香港后， 康复专员便担 当 香港 特 区 政府内 实 行 有 关 《公 约》 事宜的协调中心，而各有关的政府政策局及部门则有责任确保其政策范畴的 政策及措施，为残疾人士提供平等机 会 ， 以 符合《公约》的精神和规定。 daccess-ods.un.org | Following the application of the Convention to HKSAR, while C for R serves as the focal point within the HKSAR Government for matters relating to the implementation of the Convention, relevant Bureaux and Departments have the responsibilities to ensure that the policies and measures under their purview provide equal opportunities and rights for persons with disabilities in compliance with the spirit and provisions of the Convention. daccess-ods.un.org |
銀行結餘為存於中國銀行(香港)有限 公 司 及中國銀行股份有限公司（受託人的聯屬公司）的計息賬戶內的現 [...] 金存款。 htisec.com | The bank balance is the cash at [...] bank held in interest bearing accounts [...] with Bank of China (Hong Kong) Limited and Bank [...]of China Limited, affiliate companies of the Trustee. htisec.com |
2011年，香港会计师公会（ HKICPA）发布了一系列高端年度会议报告的初版，目的在于鉴别和监督那些影响香港工商业界和会计 师 行 业 的 主要因素。 chi.mazars.cn | In 2011, the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (“HKICPA”) has launched the first edition of a series of high-level annual conferences aiming to identify and monitor [...] the key factors [...]influencing the business community and accountancy profession in Hong Kong. mazars.cn |
於最後實際可行日期 ，本公司董事及主 要 行 政 人 員概無於本公司或其任何相聯法 團（定義見證券及期貨條例（「證券及期貨條例」）第XV部）之股份、相關股份及債 券中擁有根據證券及期貨條例第XV部第7及第8分部須知會 本 公 司 及 香港 聯 合 交 易所有限公司（「聯交所」）之任何權益或淡倉（包括根據證券及期貨條例有關條文 被當作或被視為擁有之權益或淡倉）；或根據聯交所證券上市規則（「上市規則」） 所載上市公司董事進行證券交易之標準守則須知會本公司及聯交所之任何權益或 淡倉；或須根據證券及期貨條例第352條規定記錄於本公司須予存置之登記冊內 之任何權益或淡倉。 equitynet.com.hk | As at the Latest Practicable Date, none of the directors and chief executive of the Company had any interests or shorts positions in the shares, underlying shares and debentures of the Company or any of its associated corporations (within the meaning of Part XV of the Securities and Futures Ordinance (“SFO”) which were required to be notified to the Company and The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Stock Exchange”) pursuant to the provisions of Divisions 7 and 8 Part XV of the SFO (including interests or short positions which they were taken or deemed to have under such provisions of the SFO) or pursuant to the Model Code of Securities [...] Transactions [...]by Directors of Listed Companies contained in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchanged (the “Listing Rules”) or which were required to be entered in the registered required to be kept by the Company under section 352 of the SFO. equitynet.com.hk |
公司授权法国巴黎银行、星展银行有 限 公 司 、 香港 上 海汇 丰 银行 有 限 公司、中国工商银行（伦敦）有限公司、荷兰商业银行新加坡分行、法国兴业银行企业与投资银行、渣打银行和三井住友银行参与此次交易（以下简称为“受托总协调人兼账簿管理人”）。 tipschina.gov.cn | The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, ICBC London plc, ING [...] Bank N.V., Singapore Branch, Societe Generale [...]Corporate & Investment Banking, Standard Chartered Bank and Sumitomo Mitsui Banking Corporation (the "Bookrunning Mandated Lead Arrangers") for this transaction. tipschina.gov.cn |
汪博士亦为香港应用科技研究院有限公司主席及董事 、 香港 上 海汇 丰 银行 有 限 公 司 非 执行董事及其审核委 员 会 成 员 ，以及联亚集团有限公司非执行董事。 vtech.com | Dr. WANG is the Chairman and a [...] director of the Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited, a non-executive [...]director and [...]a member of the Audit Committee of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, and a non-executive director of Tristate Holdings Limited. vtech.com.hk |
8.14 由 HKIRC 作出的關於申請的中文域名是否為其中 文 公 司 名 稱、商業名稱或產品名稱中的有意義含詞的 決定均由 HKIRC 自行判斷，任何人士不得提出反對，不論是否依據本 《 . 香港 優先註冊期規則》的 第 9 項或其他規定提出。 hkdnr.hk | 8.14 All decisions made by HKIRC in relation [...] to whether the Chinese Domain Name is the meaningful subset of its Chinese company name, trade name or product name are in HKIRC‟s sole judgment and are not open to challenge, whether under Section [...]9 of these Pre Launch [...]Priority Registration Period Rules or otherwise. hkdnr.hk |
讨论会提出的建议如下：提倡深化全球治理改革；使发展继续以减贫为重 [...] [...] 点；鼓励布雷顿森林机构进行改革；落实更多资金，以便为发展供资；主动预见 今后潜在的挑战，如气候变化等；制定收入重新分配政策，据以降低市场波动引 起的代价；利用区域银行提供 的准备金和贷款稳定汇率制度；促进向绿色、公正 和公平经济的过渡；鼓励社会公平， 以便更好地保护环境；制定旨在创造更多就 业机会的政策；制定国内立法，鼓励使用不对粮食安全构成威胁的可再生能源； [...] 逐步维持对可再生能源的使用提供补贴的稳定性；在全球一级更好地协调宏观经 济政策。 daccess-ods.un.org | The recommendations of the Symposium were to press for more reforms in global governance; maintain the focus of development on poverty reduction; encourage reforms at the Bretton Woods institutions; secure greater capital in order to fund development; be proactive in anticipating potential future challenges such as climate change; set up income redistribution policies as a way of reducing the costs of volatility in markets; stabilize exchange rate regimes [...] through the use of [...] reserve funds and loans from regional banks; foster the transition towards a green, fair and equitable economy; encourage social equity for a better preservation [...]of the environment; [...]set up policies to increase the creation of employment opportunities; put in place national legislation to encourage the use of renewable energies posing no threat to food security; maintain over time the stability of subsidies for renewable energy use; and better coordinate macroeconomic policies at the global level. daccess-ods.un.org |
目前正在编纂的主要出版物包括与亚洲开发银行和联合国环境计 划署合作、为第六届环境与发展部长 级 会 议 的召开而即将出版的关于可持 续发展问题的报告、经社会第六十六届会议的主题研究、为 2010 年世界 城市论坛的召开与联合国人居署合作编写的《世界城市状况：亚太趋势》 报告、以及即将由亚洲开发银行公布 的 《2010 年亚洲水发展展望》报告。 daccess-ods.un.org | Major publications currently being prepared include a report on sustainable development to be published in partnership with the Asian Development Bank and the United Nations Environment Programme for the sixth [...] Ministerial Conference on Environment and [...] Development; the theme study for the sixty-sixth session of the Commission; the report State of the World’s Cities: Trends in Asia and the Pacific, in partnership with UN-Habitat for the World Urban Forum 2010; and the Asian Water Development Outlook 2010 report, to be released by the Asian Development Bank. daccess-ods.un.org |
本组织还为 22 个阿拉伯国家编写商业指南；(g) 培训班和研 讨会：组织了关于向阿拉伯国家出口货物的物流和战略、商业 机 会 、 商 业条件、 银行保障和支付程序方面的研讨会和会议；(h) 开发商业机会：本组织为其成员 开发专门的商业机会；(i) 国际活动和商务代表团：在外交部的支持下，本组织 定期促进墨西哥参加在阿拉伯国家举行的博 览 会 ， 并 组织官方商务代表团，促进 墨西哥公司在阿拉伯国家的利益。 daccess-ods.un.org | The organization also developed business guidebooks for 22 Arab countries; (g) training programmes and seminars: seminars and conferences about logistics and strategies for exporting goods to Arab [...] countries, business [...] opportunities, business conditions, bank guarantees and payment procedures were organized; (h) promotion of business opportunities: the organization promotes specific business opportunities to its membership; (i) international events and commercial missions: with the support of the Ministry of Foreign Affairs, the organization routinely promotes the participation of Mexico in fairs in Arab countries and organizes official commercial missions to promote the interests of Mexican companies in Arab countries. daccess-ods.un.org |
(e) 第一百零一條 —— 政府可任用原香港公務人員中的或 持有香港特別行政區永久性居民身份證的英籍和其他外 籍人士擔任政府部門的各級公務人員，但下列各職級的 官員必須由在外國無居留權的香港特 別 行 政 區 永久性居 民中的中國公民擔任：各司司長、副司長，各局局長， 廉政專員，審計署署長，警務處處長，入境事務處處長， 海關關長。 legco.gov.hk | (e) Article 101 - the Government may employ British and other foreign nationals previously [...] serving in the public [...] service in Hong Kong, or those holding permanent identity cards of the Region, to serve as public servants in government departments at all levels, but only Chinese citizens among permanent residents of the Region with no right of abode in any foreign country [...]may fill the following [...]posts : the Secretaries and Deputy Secretaries of Departments, Directors of Bureaux, Commissioner Against Corruption, Director of Audit, Commissioner of Police, Director of Immigration and Commissioner of Customs and Excise. legco.gov.hk |
(n) 若閣下在任何時候就進行與交 易所合約有關的交易而在吾等以外 的 香港 期 貨 交易所參與者開立一 個或多個帳戶，及若香港期貨交易所委員會決定該帳戶的未平倉總額為“大額未平倉持倉”，閣下應 即時向吾等或（若吾等要求）向香港期貨交易所報告該“大額未平倉持倉”，並向吾等 或 香港 期 貨交 易所（視情況而定）提供其所規定的與該“大額未平倉持倉”有關的資料（包括閣下的姓名及最終受 益人或在公司或團體的情況下，則為 公 司 或團體股本的最終實益擁有人的個人，包括透過代名人或 信託形式持有利益的受益人），及向吾等或香港期貨交易所（視情況而定）提供其所要求的任何其 他資料（視情況而定）。 tanrich.com | (n) if you shall at any time open one or [...] more accounts with exchange participants of the HKFE other than ourselves for the purpose of carrying out transactions relating to Futures or Options Contracts and if the open positions in such accounts in aggregate amount to a Large Open Position as determined by the board of the HKFE, you shall report to us, or if required by us, the HKFE immediately of such Large Open Position and provide us or the HKFE (as the case may be) with such information as we or the HKFE (as the case may be) may require in connection therewith (including your name and the ultimate beneficiary or in the case of a company or body corporate, [...]the individuals [...]who are the ultimate beneficial owners of the share capital of the company or body corporate, including a beneficiary holding an interest through a nominee or trust) of such Large Open Position and also provide us or the HKFE (as the case may be). tanrich.com |
鄺先生亦出任多間香港上市公司之 獨立非 執 行 董 事 ，包括：中遠國際控股有限公司、天津發 展控股有限公司、北京首都國際機場股份有限公司、星獅地產（中國）有限公司、新創建集團有限公司、中海油田 [...] 服務股份有限公司、正奇投資有限公司、中國誠通發展集團有限公司、中國平安保險（集團）股份有限公司、華富 [...] 國際控股有限公司、中國電力國際發展有限公司、恒基兆業地產有限公司、恒基兆業發展有限公司、雅居樂地產 控股有限公司及中信1616集團有限公司。 gdc-world.com | Mr. Kwong [...] also serves as an independent non-executive director of a number of Hong Kong listed companies, [...]including COSCO [...]International Holdings Limited, Tianjin Development Holdings Limited, Beijing Capital International Airport Company Limited, Frasers Property (China) Limited, NWS Holdings Limited, China Oilfield Services Limited, Concepta Investments Limited, China Chengtong Development Group Limited, Ping An Insurance (Group) Company of China, Limited, Quam Limited, China Power International Development Limited, Henderson Land Development Company Limited, Henderson Investment Limited, Agile Property Holdings Limited and CITIC 1616 Holdings Limited. gdc-world.com |
(b) 指定規格之代表委任表格連同經簽署之授權書或其他授權文件（如有）或經由簽署證明 [...] 之該等授權書或授權文件副本，最遲須於大會或其任何續會指定 舉 行 時 間 48小時前一 併交回本公司在香港之股 份過戶登記分處香港中央證券登記有限公司，地址為香港灣 仔皇后大道東183號合和中心17樓1712至1716室，方為有效。 centron.com.hk | (b) To be valid, a form of proxy in the prescribed form together with the power of attorney or other authority, if any, under which it is signed, or a certified copy of [...] such power or [...] authority, must be deposited at the Company’s branch share registrar in Hong Kong, [...]Computershare Hong Kong Investor [...]Services Limited, at Shops 1712-1716, 17/F, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong not less than 48 hours before the time fixed for holding the meeting (or any adjourned meeting). centron.com.hk |
我们主要客户包括Visa、荷兰银行、德意 志 银行 、 香港 贸 易 发展局、联合国、曼谷医院、雅高亚太地区、香格里拉大酒店集团、澳大利亚保险集团、泰国联合广播公司、世邦魏理仕、 乐购集团、索尼、马来西亚航空公司 、香港旅游发展局、泰国航空公司、松下、沃达丰电讯，新加坡电信和东方海外货柜航运等大型本地和跨国公司。 inetasia.com | Our flagship clients include major local and multinational corporations such as Visa, ABN AMRO, Deutsche Bank, Hong Kong Trade Development Council, the United Nations, Samitivej Hospitals, Accor Asia Pacific, Shangri-La Hotels and Resorts, IAG Insurance, United [...] Broadcasting Corporation, CB Richard [...]Ellis, Tesco Lotus, Sony, Malaysia Airlines, Hong Kong Tourism Board, Thai Airways, Panasonic, SmarTone-Vodafone, SingTel and Orient Overseas Container Line. inetasia.com |
试验计划的推广工作是通过香港大律 师 公会 、 香港 律 师会、香港调解 会、香港和解中心和司法机构的调解统筹主任办事处进行。 daccess-ods.un.org | The Pilot Project has been promoted through the Hong Kong Bar Association, the Law Society of Hong Kong, the Hong Kong Mediation Council, the Hong Kong Mediation Centre, and the Mediation Coordinator’s Office of the Judiciary. daccess-ods.un.org |
香港金融管理局（金管局）及三家发钞银行（中 国 银行 （ 香港 ） 有 限 公 司 、 香 港 渣 打 银 行 及 香港上海汇丰银行有限公司）今日（星期三）公布，将於 2003 及 2004 年推出新港元钞票。 sinobanknote.net | The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) and the three note-issuing banks (Bank of China (Hong Kong) Limited, Standard Chartered Bank [...] and The Hongkong and Shanghai [...]Banking Corporation Limited) today (Wednesday) announced the forthcoming issue of a new series of Hong Kong banknotes in 2003 and 2004. sinobanknote.net |
为了便利传播在培养国家实施国家带头的评价制度方面的良好做法和所得 教训，儿童基金会与世界银行、联 合国开发计划署、世界粮食规划署、国际劳工 组织、联合国妇女发展基金、国际评价合作组织和国际发展评价协会合作，出版 并广泛分发了一本书，其中收集 40 个国际公认专家的智慧和经验。 daccess-ods.un.org | To facilitate the dissemination of good practices and lessons learned in fostering national capacities for country-led evaluation systems, UNICEF published and widely [...] disseminated — in partnership [...] with the World Bank, the United Nations Development Programme, the World Food Programme, the International Labour Organization, the United Nations Development Fund for Women, the International Organization for Cooperation in Evaluation and the International Development Evaluation [...]Association — a book [...]collecting the wisdom and experiences of 40 internationally recognized experts. daccess-ods.un.org |
由中国香港体育协会暨奥 林匹克委员会主办、康乐及文化事务署资助、中 国 银行香港 慈 善 基金冠名赞助，香港年度体坛盛事中银香港第55届体育节在3月至6月，与辖下的65个体育总会，将在全港不同地区举办逾80项有益身心的体育比赛、示范及同乐日。 yikunsports.com | Again, HK Hat Tournament is part of the Bank of Chinan (Hong Kong) (BOC) Festival of Sport (FOS) this year. yikunsports.com |
拟议编列 152 000 美元差旅费，用于参加与维和有关的研讨会 、 会 议 、讲 习班、与世界银行官员进行的协调会 议 (以 便交流有关解除武装、复员和重返社 会的经验)、解除武装、复员和重返社会问题机构间工作组年度会议(目的是协调 [...] 和统一联合国在解除武装、复员和重返社会方面的所有行动者的努力)以及与非 洲联盟官员在亚的斯亚贝巴举行的协调会议(29 400 美元)；秘书长的年度务虚会 以及在阿克拉的科菲·安南培训中心举行的讲习班(22 [...] 700 美元)；关于警察参 与维和的不同方面以及有关支持国家当局和国际维持治安的研讨会和讲习班 (92 300 美元)；关于少年司法的年度会议(7 600 美元)。 daccess-ods.un.org | An amount of $152,000 is proposed for travel to participate in: peacekeepingrelated seminars, conferences, [...] workshops and coordination meetings with World Bank officials in order to exchange on lessons [...] [...]learned on disarmament, demobilization and reintegration, the annual Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, which seeks to coordinate and harmonize the efforts of all United Nations actors on disarmament, demobilization and reintegration, and coordination meetings with African Union officials in Addis Ababa ($29,400); the Secretary-General’s annual retreat and a workshop at the Kofi Annan Training Centre in Accra ($22,700); seminar and workshops related to the different aspects of the police involvement in peacekeeping, support to national authorities and international policing ($92,300); and the annual meeting on juvenile justice ($7,600). daccess-ods.un.org |
为明确未来合作以及可能与联合国系统其他机构开展的联合计划的内容，综合考虑了 以下各个方面，并作为切入点：艾滋病毒联合计划--强化青年人面对艾滋病毒的能力（与艾 [...] 滋病规划署合作）、加强《非正式教育和教育人员培训政策落实的援助》（与开发计划署、 儿童基金会和世界银行合作）。 unesdoc.unesco.org | The following entry points have been considered for future cooperation and any programmes implemented jointly with other United Nations agencies: joint HIV programme designed to build youth capacities in regard to HIV (with UNAIDS) and capacity-building under the [...] “implementation support for non-formal education and teacher training policies” [...] component (with UNDP, UNICEF and the World Bank). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。