| 单词 | 饬 | ||||||||||
| 释义 | 饬 —keep in ordersternExamples:严加申饬—serious warning 申饬—rebuke 申饬 v—warn v 雅饬—elegant orderliness • poise 严饬—precise • careful
|
会上介绍了加纳的正面实例，阐 述了在校内推行的各种正面纪律整饬 形 式，可促进防止虐待儿童的行为。 daccess-ods.un.org | A positive example from Ghana was presented about the introduction into schools of positive forms of discipline which had contributed to the prevention of child abuse. daccess-ods.un.org |
学校体制的优先重点是消除暴力行 为，尤其应奉行正面和非暴力的纪律 整 饬 手 段。 daccess-ods.un.org | Fighting violence in the school system, notably by promoting positive and non-violent methods of discipline, should be prioritized. daccess-ods.un.org |
我们在伊纳里湖畔找到了一所伐木工人的旧木屋，经过稍事 整 饬 ， 它就成了我们的家。 visitfinland.com | We found an old lumberjack’s cabin on the shore of Lake Inari and, with a bit of work, turned it into a home. visitfinland.com |
2008年10月适值前传统制表制造厂 Minerva 的150周年纪念，新成立的“Minerva高级钟表研究院（Institut Minerva de Recherche en Haute Horlogerie）”现在迁入位于Villeret的彻底 整 饬 一 新 的营业设施之内，并借此机会推出来自“万宝龙系列Villeret 1858”的新计时器： Grand Tourbillon Heures Mystérieuses大型陀飞轮腕表。 hautehorlogerie.org | Oct. 2008 To coincide with the 150th Anniversary of the establishment of the former traditional watchmaking manufacture Minerva, the newly founded ‘Institut Minerva de Recherche en Haute Horlogerie’ is now ensconced in completely renovated premises in Villeret and presents in the occasion a new timepiece from the “Montblanc Collection Villeret 1858”: The Grand Tourbillon Heures Mystérieuses. hautehorlogerie.org |
尽管这条旧蒸汽船当年是精心建造的，大部分原始零部件至今仍在使用，但还是需要做大量的 整 饬 工 作 ，而且冬季的每个周末都要进行维护工作。 visitfinland.com | Although the old steamships were skilfully built and still have most of their original parts, there’s plenty of work that needs to be done on them and the maintenance takes up every weekend throughout the winter too. visitfinland.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。