| 单词 | 饪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 饪—cooked foodcook (until ready)Examples:烹饪v—cookv 烹饪—gastronomic culinary arts 烹饪法n—cuisinen
|
对於一个令人满意的结果，每种颜色的定义由珍贵的金属丝的直径小於或等於的毛发，以允许一次的材料铺设，颜料不互相干扰期间烹饪。 zh.horloger-paris.com | For a satisfactory result, each color is defined by a precious metal wire with a diameter less [...] than or equal to that of a hair to allow the material once laid, pigments do not interfere with [...] each other duringcooking. en.horloger-paris.com |
切勿让本表 [...] 接近磁性医疗装置（磁性项链，磁性橡皮圈等）或冰箱的磁性门封，手袋的磁性扣， 移动电话的扬声器，电磁烹饪装置等。 citizen.com.hk | Do not allow the watch to come into close proximity to magnetic health devices (magnetic necklaces, magnetic elastic bands, etc.) or the magnets used in the latches [...] of refrigerator doors, clasps used in handbags, the speaker of a cell phone, [...] electromagnetic cooking devicesand so on. citizen.com.hk |
过快烹饪或过大的压力抛光的硬珐琅小的损失数万小时的耐心的工作，造成不可逆的破坏。 zh.horloger-paris.com | Too fast incooking or too much pressure [...] polishing causes irreversible destruction of small hard enamel and the loss of [...]tens of hours of patient work. en.horloger-paris.com |
家教会赞助和支持多种补充课程活动，例如：认识运动技能（ [...] K-3），工作室艺术、诗歌、舞蹈、戏剧、图书馆、瑜伽和烹饪。sfusd.edu | The PTA sponsors and supports many enrichment programs such as Motor Perception (K-3), Studio Art, poetry, dance, drama, [...] library, yoga, and cooking. sfusd.edu |
七彩君达菜是地中海烹饪中经常使用的一个绿叶蔬菜。 sfgourmet.com | Silverbeet is a leafy green vegetable often [...] used in Mediterranean cooking. sfgourmet.com |
他的喜好包括乒乓球、户外活动和烹饪。 ktsf.com | His hobbies include table tennis, [...] outdoor activities and cooking. ktsf.com |
此外，每个教室的老师选择以下任何一项作顾问20小时：戏剧、烹饪、建筑、舞蹈、音乐、 瑜珈和民间艺术。 sfusd.edu | In addition, each classroom teacher chooses 20 hours of consultant time which [...] includes drama, cooking, architecture, [...]dance, music, yoga and folk art. sfusd.edu |
文化交流活动：无论您的兴趣是烹饪，阅读、手工艺、健身或学习中国文化及语文，我们都有适合您的活动项目。 ccift.org.tw | Events and Activities: Whether [...] your interest iscooking,reading, arts [...]and crafts, health and fitness, or Chinese culture [...]and language, we have a program for you. ccift.org.tw |
外国女生也许可以烹饪一些蘑菇汤之类的。 4tern.com | Foreigner maybe can prepare some mushroom soup and so on. 4tern.com |
针对法语中级及高级人士， “看电视.学法语” (www.apprendre.tv) [...] 贯彻电视互动节目影片模式，提供各色各样主题的影片及练习以作选择， [...] 由国际新闻，音乐节目， 趣味烹饪以及法语能力测验基准试Test de [...]Connaissance du Français各单元之准备练习， (TCF) 为一项专门提供非法语系国家人士的基本法语能力测验，法国大学入学申请必备之法语能力证明。 consulfrance-hongkong.org | TV" (www.apprendre.tv) follows the same model with a large choice of [...] exercises and themes, from international news to [...] music videosto cooking recipes, as [...]well as a module to prepare the Test de Connaissance [...]du Français (TCF), an official, internationally-recognized test of French for non-native speakers used for entry into French universities. consulfrance-hongkong.org |
其位於巴黎的 Guy Savoy 主厨餐厅被视为全世界法式传统烹饪的最佳餐厅之一。 hk.marinabaysands.com | Chef Guy Savoy’s restaurant in Paris is considered one of the finest haute-cuisine establishments in the world and has three Michelin stars. marinabaysands.com |
将会在本工作坊开办有关波尔多特产的烹饪班。 frenchmay.com | Culinary class related to Bordeaux region produce will be organized at our workshop. frenchmay.com |
室内活动包括了解不同国家风俗、刺绣、编织、苏格兰舞蹈、烹饪、手工艺等。 risesmartedu.com | The indoor activities provided include knitting, embroidery, [...] Scottish Dance, cooking andhandicraft [...]so that students can get a deeper understanding [...]of cultures in various nations. risesmartedu.com |
我们有各种高品质的煮食用具，以及多样的烹调工具满足您每日在厨房的烹饪要求。 lemonzestlife.com | food-related items to help you with your day-to-day kitchen and entertaining needs. lemonzestlife.com |
当日，同时举行视障人士厨艺大赛，透过烹调色、香、味、美的菜式，让视障人士可以切磋厨艺，齐齐分享烹饪乐趣。 hksb.org.hk | On this special occasion, a cooking competition was also organized [...] for the visually impaired participants to share [...] the funof cooking through preparation [...]of delicious and attractive dishes. hksb.org.hk |
UL 能源标志标示在已通过美国和加拿大能源效率标准的空调、火炉、冰箱、冰库、洗碗机、洗衣机、乾衣机、热水器、烹饪设备等产品上。 ul.com | The UL Energy Mark appears on air conditioners and furnaces, refrigerators and [...] freezers, dishwashers, washers and dryers, [...] water heaters, cooking equipment, [...]and similar products evaluated to U.S. and Canadian energy efficiency standards. ul.com |
我们的目标是通过各式各样优良的烹饪厨具为您带来烹调的灵感与惊喜。 lemonzestlife.com | Our goal is to inspire our customers to cook and entertain with a wide range of every-changing merchandise. lemonzestlife.com |
波尔多不仅仅以它的美酒及葡萄园为名，在其他方面，它亦保存了建筑，文化及烹饪方面的遗产，这些古蹟迎接21世纪的到来。 consulfrance-hongkong.org | Bordeaux is not only world-famous for its fine wines and top-flight vineyards, it has also preserved an attractive architectural, cultural, and culinary heritage, while welcoming the 21st century with open arms. consulfrance-hongkong.org |
De-Light菜单不仅为顾客提供了一种愉悦身心的，健康别致的饮食体验，同时还是一场健康饮食的美食旅程，它体现了索菲特主厨娴熟的烹饪技巧，并为顾客精心烹制出一系列营养均衡、低热量的美味佳肴来满足顾客对美好生活的追求。 yp.mo | A gastronomic adventure in healthy eating, De-Light reflects the unique skills of Sofitel’s chefs in creating an innovative array of well-balanced, low-calorie culinary delights to help guests meet their lifestyle goals. yp.mo |
在纽西兰烹饪已经成了一个习惯。 4tern.com | In New Zealand, self cookingis essential. 4tern.com |
考虑为母亲和小孩准备生日 [...] 或节日礼物, 邀请非会员参与这一天的所有活动, 包括购物、包装礼物、烹饪和清理. soroptimist.org | Consider providing birthday or holiday gifts for both moms and children. [...] Invite non-members to participate in all aspects of the day, including shopping, [...] wrapping presents,cooking and clean-up. soroptimist.org |
材料及烹饪的方法源自斯拉夫和犹太的烹调法 ，同时又受着土耳其、德国、凶牙利、法国和意大利的一些影响 。 homeandaway.hsbc.com | However, influences from Turkey, Germany, Hungary, France and Italy have all crept into the Polish fare. homeandaway.hsbc.com |
y 为推动品類增长和建立品牌价值，持续举办试食活动、烹饪班及於店舖内推广产品，促 使消费者试买产品和建立产品忠诚度。 vitasoy.com | Egg Tofu continued to be well received. y To support category growth and build brand [...] equity, Unicurd continued with sampling [...] campaigns,cookingclasses and store merchandising [...]to promote consumer trials and [...]build loyalty. y Operating profit improved significantly by 16% with our conscientious efforts to drive core and profitable sales, improve workforce efficiency, and strengthen cost control to keep operating costs low. vitasoy.com |
De-Light菜单将最新鲜的食材、最先进的烹饪技巧和最美味的口感相结合，致力於以美味满足旅客对於健康饮食的需求。 yp.mo | Developed by Thalassa Sea & Spa, recognized nutrition and wellness experts in France for over 40 years, De-Light offers a menu that combines the freshest ingredients with innovative cooking techniques and tempting flavours to help travellers meet their health goals in delicious style. yp.mo |
这一消息引起了轰动之间的商人的地方，尤其是餐馆老板 广场朱塞佩·朱斯蒂，“ 比萨餐厅的花园 [...] 这是运行一个家族企业，通过直接在该领域的经验基础上，保留字符熟悉的，但一直在寻找卓越的产品和技术，烹饪，以获得最终的产品总是远高於标准的HACCP逐年增长。 onlineristoranti.com | The news caused a sensation among the merchants of the place, particularly among restaurateurs Piazza Giuseppe Giusti, The pizza restaurant The Garden which is run a family business, growing year after year by building on the experience in the field directly, retaining a character familiar but always [...] looking for the excellence of the products and [...] technologiesof cooking to obtain a [...]final product always well above the criteria of HACCP . onlineristoranti.com |
主厨Saksit Prajane 热爱烹饪，无论辣椒及香草的使用，还是上菜的传统方式，均坚持原汁原味，佳肴摆放於餐桌中央，所有食客均可享用。 diningcity.com | Executive Chef Saksit Prajane has a passion for the cuisine and insists on authenticity in everything from the kitchen’s use of chilli and herbs to the traditional way in which dishes are served - all at once and in the middle of the table so everyone can share or individual dining. diningcity.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。