| 单词 | 食色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 食色 —appetite and lustfood and sexExamples:食色性也—Appetite and lust are only natural (Mencius 6A:4). • By nature we desire food and sex. 绿色食品—organic food • clean, unadulterated food product
|
考慮到最新的科學證據、國際情況，以及有其 他紅色食物染色料可 供選擇，作出該項刪除是作為預防措施。 legco.gov.hk | In view of the latest scientific evidence, the [...] international situation and the [...] availability of other red food colouring matter, the [...]removal is made as a precautionary measure. legco.gov.hk |
建议您食用山楂果和桂圆来强健心脏，并且食用一些 黑 色食 品 ，如黑芝麻、黑豆、平菇和山药。 shanghai.ufh.com.cn | Hawthorn berries and longan fruit are recommended [...] to nourish the heart, as well as the [...] intake of black colored foods such as black sesame, [...]black beans, oyster mushrooms and Chinese yam. shanghai.ufh.com.cn |
其中，橙色食物，比如胡蘿蔔、南瓜、柳丁、柑橘中，α-胡蘿蔔素的含量更高；深綠色蔬菜其次。 sfgourmet.com | Also, orange foods such as carrots, pumpkins, [...] tangerines and kumquats are chockfull of beta-carotene while dark-green foods [...]contain a modest amount of beta-carotene too. sfgourmet.com |
沃尔玛广泛地与政府，学术研究机构， [...] 非政府机构，供货商，食品生产商等进行合作，共同致力于为顾客提供更加健康，环保的 绿 色食 品。 innocsr.com | Walmart actively engages with stakeholders, cooperating with government, academic institutions, NGOs, [...] suppliers and food producers and making joint efforts to provide healthier and more [...] environmentally-friendly green products. innocsr.com |
2008年：(a) 两个商务代表团，一个前往阿尔及利亚、摩洛哥、埃及和约旦， 其中包括 7 个墨西哥公司；另一个前往沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、科威特 和黎巴嫩，有 10 个墨西哥公司参加；(b) [...] 本组织接待了一个埃及代表团，并组 织代表团与墨西哥公司代表开会；(c) 支持、促进并参加黎巴嫩在墨西哥首次举 办的展览，其中有 30 个黎巴嫩公司参加；(d) [...] 在墨西哥城组织“阿拉伯周”，让 墨西哥人民有机会了解阿拉伯国家的文化、艺术、 特 色食 品 、音乐和特色服装。 daccess-ods.un.org | : (a) Two commercial missions, the first to Algeria, Morocco, Egypt and Jordan, included seven Mexican companies, and the second, to Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Kuwait and Lebanon, with 10 Mexican companies; (b) the organization received an Egyptian delegation and organized meetings with representatives of Mexican companies; (c) supported, promoted and participated in the first Lebanese exhibition in Mexico, including the participation of 30 Lebanese companies; (d) we organized an “Arab week” in Mexico City, giving the [...] people in Mexico the opportunity to know about [...] the culture, art, typical food, music and typical [...]clothes of Arab countries. daccess-ods.un.org |
扩展的首字母缩写：Numbuh揭秘闪耀的 金 色食 用 TR EAT Numbuh 4尝试，以保护鸡块地雷的DCFDTL中。 zh-cn.seekcartoon.com | Expanded Acronym: Numbuh [...] Uncovers Glistening Golden Edible Treat Numbuh 4 [...]tries to protect chicken nugget mines from the DCFDTL. seekcartoon.com |
拉美、加勒比及中东欧国家商品展将于 2007 年 11 月 22-24 日在北京中国国际贸易 中心展览大厅与中国国际有机食品和 绿 色食 品 博览会同期举行。 ecocert.cn | The organic food and green product exhibition OCEX between Nov. 22 and 24 at the Beijing International Exhibition Centre will be held simultaneously to its international counterparts in Latin American, the Caribbean and Middle Eastern Europe. ecocert.cn |
香港，2011年11月23日——中國領先的品牌食品、飲料公司及綜合 綠 色食 品 供 應商，中國 綠 色食 品 （ 控股）有限公司（HK:0904）（以下簡稱為“中綠”、“集團”或“公司”）今日宣佈集團將出席於2011年11月30日至12月2日在香港會議展覽中心召開的2011亞洲農業會議。 hk.todayir.com | HONG KONG, November 23, 2011 [...] – China Green (Holdings) Limited, (HK:0904), (“China Green”, the “Group”, or the “Company”), a leading branded food and beverage company and integrated green-food provider in China, [...]today announces that China [...]Green will present at the upcoming Agricultural Conference Asia (ACA) 2011 Conference to be held from November 30 to December 2, 2011 at the Hong Kong Convention and Exhibition Center. hk.todayir.com |
不過，現在的問題是，大陸進口 的綠色食品及 有機食品等五花八門，究竟有否經過驗證呢？ legco.gov.hk | However, with so many [...] varieties of green food and organic food imported from [...]the Mainland, the current issue is whether they have been certified. legco.gov.hk |
会议 议程项目包括：影响低的生产性粮食和农业系统；体面的农村生计、绿色职业和 土地保有制度；低碳粮食系统在受冲击后的复原能力； 绿 色食 品 的 质量和健康； 促进政策一致性，打造以农业绿化经济的构想。 daccess-ods.un.org | Agenda items included: low footprint and productive food and agriculture systems; decent rural livelihoods, green jobs and land [...] tenure; resilience to shocks [...] of low-carbon food systems; quality and health of green food; and policy [...]coherence for the concept [...]of greening the economy with agriculture. daccess-ods.un.org |
我们为绿 色食品车摊贩发放许可证，大大增加了饮食相关疾病 高发居民区买到新鲜水果和蔬菜的机会。 daccess-ods.un.org | Our licensing of street green cart vendors [...] has greatly increased the availability of fresh fruits and vegetables in neighbourhoods [...]with high rates of diet-related diseases. daccess-ods.un.org |
MP 系列 (Bulletin MPAI) 食品级涂层重载电动缸采用不锈钢执行器杆和平滑机身 设计，涂有耐磨的双组分 ( 白色 ) 食品级 环氧树脂涂层，具有抗腐蚀不锈钢 紧固件，能够满足食品、饮料和医药领域的诸多要求，可直接安装在食品 生产线下方。 literature.rock...lautomation.com | With stainless steel actuator rod and [...] smooth body design, [...] durable two-part (white) food-grade epoxy coating and corrosion resistant stainless steel fasteners, the MP-Series™ (Bulletin MPAI) food-grade paint heavy-duty [...]electric cylinders [...]are designed to meet the needs of many food, beverage, and medical requirements, with mounting below the food line. emea.rockwellautomation.com |
在这种全电脑动画幻想与小蚁雄兵“的创造者，我们按照史莱克（麦克·梅尔斯）， 绿 色食 人 魔 谁喜欢孤独的生活的艰辛。 zh-cn.seekcartoon.com | In this fully computer-animated [...] fantasy from the creators of Antz, we follow the travails of Shrek [...] (Mike Myers), a green ogre who enjoys [...]a life of solitude. seekcartoon.com |
轻型输送带按照不同的化学品的需求分为：普通输送带，防静电输送带，石油/酸/耐碱输送带，耐高温输送带，无毒 白 色食 品 输 送带等 根据不同的物理特性，它可分为：开展酒吧输送带，边墙输送带，登山输送带，防滑输送带，提升输送带等 [...] 颜色：绿色和白色。 kitaitorg.ru | Light conveyor belts in accordance with different chemical requirements are divided into: general conveyor belt, anti-static conveyor belt, oil/acid/alkali resistant [...] conveyor belt, high temperature conveyor [...] belt, non-toxicity white food conveyor belt etc. [...]According to different physical properties, [...]it can be divided into: conducting bar conveyor belt, side-wall conveyor belt, climbing conveyor belt, anti-skid conveyor belt, upgrade conveyor belt etc. Colours: green and white. kitaitorg.ru |
蒸箱展示柜可以迅速蒸煮预先烹制好的冷藏或冷冻 特 色食 物 ， 同时使其保持在可随时食用的温度。 antunescontrols.com | The Steamer Display Cabinet quickly steams pre-cooked refrigerated or [...] frozen specialty foods and maintains them at a ready-to-eat temperature. antunescontrols.com |
螺旋澡、海菜、 綠藻、有機綠葉 蔬菜 結合多種綠色食物的 益處，供給身體均衡和優質的營養（豐富的維他命、礦 [...] 物質和微量元素等）。 naturalhealing.com.hk | Premium Spirulina, Sea Vegetables, Chilorella, [...] Organic Green Vegetables Contain the goodness [...] of multi green food to provide the [...]balance and high quality nutrition (rich in [...]Vitamins, minerals and trace minerals) to the body. naturalhealing.com.hk |
产品通过了ISO9001: 2000 [...] 国际质量体系认证、HACCP国际通行的食品危害分析与关键控制点体系认证、中华人民共和国进出口商检卫生注册和正在进行的 绿 色食 品 认 证及QS质量安全认证。 jssdfood.com | The products have passed authentication of ISO9001:2000 international quality system,HACCP's international and current analysis of food's harm with the key system authentication of [...] control point,register and [...] authentication of pollution-free food afoot and QS quality [...]safety certification in imports and [...]exports commodity inspection hygiene of the people's Republic of China. jssdfood.com |
大蒜和其他洋蔥的白青色食物則 是含有硫化丙烯，幫助抑制癌細胞 成長。 herbalifenutritioninstitute.com | Garlic and other white-green foods in the onion family [...] contain allyl sulphides, which may inhibit cancer cell growth. herbalifenutritioninstitute.com |
用特殊方法制成的山羊奶干酪(brunost)是一种挪威 特 色食 品。 norway.org.cn | Goat’s milk cheese prepared in a special way (brunost) is a Norwegian speciality. norway.or.kr |
出于对农资行业独到和深刻的理解，大众农科始终坚持“创新、服务、诚信、共赢”的经营理念，从通过ISO9001：2000质量体系认证，到获得广东省高新技术企业称号，再到获得东莞市科技进步奖，广东省科技进步奖，三项国家循环经济认证，国家A级 绿 色食 品 生产资料认证，国家有机食品生产资料认证，一步一个脚印，一步一次跨越，突破高能耗和低利用率的传统化学肥料围城，走出了一条具有中国特色的环保农业大道 dazhongnk.cn | The company passed the quality system certification of ISO 9001:2000, won the title of “High-tech Enterprise of Guangdong Province”, obtained the progress prize in [...] science and technology of [...] Dongguan City, progress prize in science and technology of Guangdong Province, [...]passed three national [...]certifications of recycling economy, national certification of Class A green food production goods and national certification of organic food production goods in succession. dazhongnk.cn |
在鞋店里喝美味的汤，在公园里吃蛋糕和面 包圈，在公寓楼在院子里品尝本地特 色食 品。 visithelsinki.fi | Soup in a shoe shop, cupcakes and bagels in the [...] park, or Finnish local food in the courtyard of [...]an apartment building? visithelsinki.fi |
专业为大中小企业及单位团体承包饭堂服务,公司实力雄厚，拥有自己的物流配送中心和大型 绿 色食 品 生 产基地、养殖基地。 business-china.com | Contracts dining hall for major and medium small enterprise and unit association service, [...] company strength abundant, has oneself thing delivers central [...] and large-scale green food production base, cultivat [...]ion base. business-china.com |
澳門美高梅寶雅座法國餐廳現隆重推出時令白松露美饌，主廚Elie Khalife [...] 將有「餐桌上的鑽石」之稱的白松露巧妙融合於 各 色食 材 中 ，締造秋冬獨有的奢華滋味。 yp.mo | To celebrate autumn's most delicious ritual: truffle season, Chef de Cuisine, Elie Khalife and his culinary team of Aux Beaux Arts at MGM MACAU have designed an exclusive menu available [...] from now until the end of November, [...] showcasing Italy’s rare White Alba Truffles, famed [...]for their delicate taste and exquisite aroma. yp.mo |
3) 加強烹飪科，在節日教特色食物製作，例如： 端午節教授包粽，中秋節做月餅等，很受學員 [...] 歡迎。 hksb.org.hk | 3) Enriched the variety in cookery class. To teach [...] the making of typical food of different festivals, [...]for instance, the [...]dumpling of the Dragon Boat Festival and Mooncake of the Mid-autumn Festival, etc. The trainees enjoyed the arrangements tremendously. hksb.org.hk |
地点：新加坡达城 将展出有机产品、绿色食品、健康食品和天然化妆品。 ecocert.cn | Exhibition for organic [...] products, green food, healthy food and natural [...] cosmetics http://www.foodqs.com/expo/expo_view.asp?id=101226%20 ecocert.cn |
努力提供健康的，营养的绿色食品。 innocsr.com | Providing safe, healthy and green products to its customers through proper management of operations and supply chain. innocsr.com |
好時候是香港一家特色食品和飲料進口商和分銷商，致力發掘和運送一些獨特、罕見、高質素的產品給香港的顧客。 ipress.com.hk | Haushold Company Limited is a premier importer and [...] distributor of specialty foods and beverages in [...]Hong Kong. ipress.com.hk |
在 法 規 及 China Green (Holdings) Limited （ 中 國 綠 色 食 品 （ 控 股 ） 有 限 公 司 ）（「 本 公 司 」） 章 程 細 則 條 文 所 規 限 下 ， 本 公 司 可 不 時 於 股 東 大 會 上 以 普 通 決 議 案 推 選 任 何 人 士 擔 任 董 事，以 填 補 臨 時 空 缺 或 成 為 新 增 董 事 。 chinagreen.com.hk | Subject to the Statutes and the provisions of the Bye-laws of China Green (Holdings) Limited (the “Company”), the Company may from time to time in general meeting by ordinary resolution elect any person to be a Director either to fill a casual vacancy or as an additional Director. chinagreen.com.hk |
由这里加工出来的速冻鲽鱼片、速冻鲐鱼片、速冻鳕鱼片、速冻马哈鱼片、速冻扇贝柱、速冻熟鳕、大豆蛋白冰淇淋、保鲜水果、保鲜蔬菜以及杂粮杂豆类等几十种 特 色 绿 色食 品 全部远销日本、韩国、新加坡、美国、法国、德国、荷兰、瑞士、意大利、西班牙、加拿大、叙利亚、黎巴嫩、科威特、台湾、香港等近60个国家和地区，产销率达97%以上。 cn-tianbao.com | From here the processed Frozen Flounder Fillets, Frozen Mackerel Fillet, Frozen Pollock Fillet, Frozen Salmon Fillet, Frozen Scallop, Frozen Cooked Crab Meat, Soybean Protein Ice Cream , fresh fruits , [...] fresh vegetables, and beans such as dozens [...] of featured of green food exported to nearly [...]60 countries and regions such as Japan, [...]Korea, Singapore, U.S.A, France, Germany, the Netherlands, Switzerland, Italy, Spain, Canada, Syria, Lebanon, Kuwait, Taiwan, Hong Kong, and the sales rate reach 97%. cn-tianbao.com |
在享用各款亚洲风味及本地特色食品 的 同时，金沙中国还为长者安排了澳门威尼斯人驰名的Streetmosphere™街头表演，并邀请长者们一同载歌载舞，义工们更向各人送赠福袋一个，一同喜迎蛇年的来临。 cn.sandsmacao.com | While savouring the Asian [...] favourites and local specialties, the participating [...]guests were treated to The Venetian Macao’s [...]signature Streetmosphere™ performances and were invited to sing and dance together. ko.sandsmacao.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。