| 单词 | 飞鱼座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 飞鱼座 ()—Volans (constellation)See also:飞鱼—flying fish • Exocet (missile) 飞 n—flying n 鱼 n—fishes pl • caviar n 鱼—surname Yu
|
1941年8月1日首飞的TBF-1式三座鱼雷机 ，在进入美国海军服役后刚好赶上了参加1942年6月的中途岛战役。 hobbyboss.com | First flown on 1 August 1941, the three-seat Grumman TBF-1 Avenger torpedo-bomber entered [...] US Navy service just in time to [...]participate in the Battle of Midway in June 1942. hobbyboss.com |
千年玉髓陀飞轮的与众不同之处在于它的透雕细工玉髓主板。该主板为镂空机芯，装有 陀 飞 轮 、钻 石 座 垫 圈 、全套粉金椭圆形表壳和黄 貂 鱼 表 带。 hautehorlogerie.org | The Millenary Chalcedony Tourbillon is distinguished by its openworked chalcedony mainplate, a skeleton [...] movement enhanced by [...] a tourbillon and diamond-set rings, along with a full-set pink gold oval case and a stingray leather strap. hautehorlogerie.org |
岛上的捕鱼业集中在一座座五颜六色的海滨村落，渔民们把房屋漆上深浅各异的颜色，以此区分他们建在海边的家。 msccruises.com.cn | The island’s fishing industry is kept alive in the [...] colourful waterfront cottages, painted in different shades to help fishermen [...]identify their homes from the sea. msccruises.co.uk |
(c) 如果行程平均改变 3-5 次，则显然飞行常客里程座位不 会随时恭候联合 国的公务差旅。 daccess-ods.un.org | (c) If itineraries change an average three to five times, there is a clear risk that frequent flyer miles inventory will not be readily available for United Nations official travel. daccess-ods.un.org |
事件的精确座标是 35 48.22N-35 32.21E。该飞机未显示任何敌对态度或动 作，并在飞行中打开了识别系统。 daccess-ods.un.org | The precise [...] coordinates of the incident are 35 48.22N - 35 32.21E. The aircraft did not display any hostile attitude or manoeuvre and was flying with its identification [...]systems open. daccess-ods.un.org |
剖鱼的时候，当您到刨鱼鳞的时候，你会用刀在鱼的身上反复刨 ， 鱼 鳞 到处 溅 飞 弄 脏 厨房。 st3d.com | When you remove the fish scale by the cooking [...] knife, the scale will be scattered and makes the kitchen dirty. st3d.com |
辛巴达和他的海盗试图窃取的神奇，神秘的“和平之书”，而到西西里大区锡拉库扎，保护了Proteus，但被阻止，当 鲸 鱼座 攻 击 船。 zh-cn.seekcartoon.com | Sinbad and his pirate crew attempts to steal the magical, mystical [...] “Book of Peace” while it travels to Syracuse, Sicily, protected by Proteus; but is [...] prevented when Cetus attacks the ship. seekcartoon.com |
最后，摩洛哥皇家陆军通过在限制区建 造一座新的飞机场 进行战术增援；沿护堤修筑维护性石墙，并两度增加护堤高度; 在三个不同地区使用多用途轮式 Atlas 车辆以及用中远型重型坦克(M-48 型)取 代若干轻型坦克，也违反了第一号军事协定。 daccess-ods.un.org | Finally, the tactical reinforcement of the Royal Moroccan Army through the construction of a new airfield [...] in the restricted [...]area; the building of supportive stone walls along the berm, in two cases raising the height of the berm; the introduction of multi-purpose wheeled Atlas vehicles in three areas; and the replacement of a number of light tanks by heavier, longer-range ones (M-48) also contravene military agreement No. 1. daccess-ods.un.org |
双鱼座 onlanka.com | Pisces onlanka.com |
上帝赐福给他们，对他们说：“要繁衍增多，遍满地面，开拓大地，也要管理海里 的 鱼 、 天上 的 飞 禽 和 地上各样爬行的活物。 jw.org | Further, God blessed them and God said to them: “Be fruitful and become many and fill the [...] earth and subdue it, and have in [...] subjection the fish of the sea and the flying creatures of [...]the heavens and every living creature [...]that is moving upon the earth. jw.org |
在这里，所有最好的旅游景点是基于图像的角度，与各种设备，如安装在液压随着移动屏幕上的动作，把你拉进的experience.The城镇CHAUVIG NY 的 座 位 ， SUR L'钓鱼和圣萨也值得访问。 leapfrog-properties.com | Here all the best attractions are image based, with [...] various devices such as seats mounted on hydraulics [...]which move in tandem with the screen [...]action to draw you into the experience. leapfrog-properties.com |
数十年来，在飞机上观看 座椅背 屏的娱乐节目已经非常普遍，但资本 投入高，运营成本大。 deloittetmt.com | Seat-back entertainment has been common on planes for decades, but [...] represents a major capital investment, as well as significant operational cost. deloittetmt.com |
波利萨里奥阵线对摩洛哥皇家陆军提出指控涉及在缓冲区修建铁丝网围栏、在限 制区建造一座飞机场 和一个仓库、增加护堤高度、挖掘新的反坦克壕沟、坦克调 [...] 动和爆炸声、无人驾驶飞行器(无人机)进行侦查飞行以及以机械方式改善和加固 护堤。 daccess-ods.un.org | Frente Polisario allegations against the Royal Moroccan Army related [...] to the construction of a barbed-wire fence [...] in the buffer strip, the construction [...]of an airfield and a warehouse in the restricted [...]area, the raising of the height of the berm, the digging of new anti-tank trenches, sounds of tank movements and explosions, reconnaissance overflights by unmanned aerial vehicles and the improving and reinforcing of the berm by mechanical means. daccess-ods.un.org |
本文根据我们对鳞翅目昆虫棉铃虫和松毛虫以及其它动物（筏蜘蛛、朱鹮、 鳕 鱼 和 飞 蝗 ） 的微卫星富集性基因组DNA文库的筛选和分析结果，结合其它实验室已发表的资料，对鳞翅目昆虫基因组中微卫星DNA的丰度和结构特点进行了较为系统的分析。 actazool.org | A comparative analysis of microsatellite DNA in lepidopteran insects was carried out, based on our data from microsatellite-enriched genomic libraries of [...] lepidopteran insects (the cotton bollworm and [...] the masson pine moth) and a variety of [...]other organisms (the migratory locust, [...]gadoid fishes, fen raft spider and the crested ibis), as well as published data on other lepidopteran insects. actazool.org |
上帝说：“我们要照我们的形像、按我们的样式造人，让他们管理海里 的 鱼 、 天上 的 飞 禽 、地上的牲畜，以及全地和地上各样爬行的动物。 jw.org | And God went on to say: “Let us make man in our image, according to our [...] likeness, and let them have in [...] subjection the fish of the sea and the flying creatures of the [...]heavens and the domestic animals [...]and all the earth and every moving animal that is moving upon the earth. jw.org |
色调扰乱一些轻松的美人鱼时，他飞 得 太 低，包括王子娜鲁。 zh-cn.seekcartoon.com | Hue disturbs some relaxing mermaids when he flies too low, including [...] Prince Nalu. seekcartoon.com |
经西撒特派团调查，波利萨里奥阵线提出的 4 项指控被证实为违规行为： 在缓冲地带置放 200 [...] 米长的有刺铁丝网围栏、在限制区建造 一 座飞 机 场 以及通过 修建一堵新的石墙增加护堤高度。 daccess-ods.un.org | After investigation by MINURSO, four Frente Polisario allegations were confirmed as violations: the [...] placement of a 200-metre barbed-wire fence [...] in the buffer strip, the construction [...]of an airfield in the restricted area, [...]and the raising of the height of the berm through the construction of a new stone wall. daccess-ods.un.org |
绘制水下的鲸鱼座中， 辛巴达保存的，美丽的女神厄里斯的不和谐，谁向他提供任何恩惠，他的欲望，以换取和平之书。 zh-cn.seekcartoon.com | Drawn underwater by Cetus, Sinbad is saved [...] by Eris, the beautiful goddess of discord, who offers him any boon he desires [...]in exchange for the Book of Peace. seekcartoon.com |
西南太平洋的跨界鱼类种群状况基本保持不变，47 唯一变化是日本鲭、飞 乌贼和飞鱼很可能受到中度开发。 daccess-ods.un.org | The Chilean jack mackerel is fully exploited to overexploited while the jumbo squid is moderately exploited. daccess-ods.un.org |
无论您是要根据DIN EN 13537或DIN EN [...] 13538确定睡袋可使用的温度范围，适当评估成人或儿童用床上用品的睡眠舒适性，还是优化车辆 或 飞 机 座 椅 的 生理学舒适性，我们的专家始终能向您提供专家级的建议。 hohenstein.de | Whether you wish to determine the temperature range in which sleeping bags can be used according to DIN EN 13537 and DIN EN 13538 or require a competent evaluation of the sleep comfort of bedding for adults of children, or want [...] to optimise the physiological [...] comfort of vehicle or airplane seats - our experts [...]are always on hand to offer you expert advice. hohenstein.us |
关于利用联合国飞 机上的有限座位，现行政策规定出差者优先于休假者。 daccess-ods.un.org | With regard to the use [...] of the limited seating on United Nations aircraft, the existing [...]policy gives priority to those travelling [...]on official business over those going on leave. daccess-ods.un.org |
太阳城航空公司将通过GuestLogix的OnTouch(R)销售平台为乘客提供购买戏票、景点门票和地面车票等服务，享受包括班车、合乘的士和私人轿车在内的地面交通服务，所有这些都可以坐在舒适 的 飞 机 座 椅 上 实现。 tipschina.gov.cn | Through GuestLogix' OnTouch(R) Merchandising Platform, Sun Country will offer passengers the opportunity to purchase tickets to theatrical events, passes to popular attractions and ground [...] transportation offers, including shuttles, shared rides and private limos, all [...] from the comfort of their airplane seat. tipschina.gov.cn |
它是美国空军所使用过的最大的单发 飞 机 ， 单 座 的 F- 105 能够携带的炸弹甚至比二战的四发重型战略轰炸机还要多。 hobbyboss.com | As the largest [...] single-engined fighter ever employed by the USAF, the single-seat F-105 would [...]be adapted to deliver a greater [...]iron bomb load than the four-engined ten-man strategic bombers of World War II. hobbyboss.com |
更为合理化的HB-SIA采用非增压座舱， 比传 统 飞 机 轻 1600公斤，并采用类似空客A-340的机翼（63.4米）。 swissworld.org | The streamlined HB-SIA features a [...] non-pressurised cockpit, is much lighter than a conventional aircraft (1,600kg) and [...]has a similar wingspan [...]to that of an Airbus A-340 (63.4 metres). swissworld.org |
蓝色鱼鳍（Blue Find）是一座总面 积65,000平方米的写字楼，高12层，入驻企业不仅有IPC传媒公司总部，消费者杂志出版商，同时也包括时代华纳、时代生活国际版以及时代华纳图书集团姊妹公司。 somfyarchitecture.com.cn | The blue fin is a 65,000 square meter building that holds [...] 12 floors of office space and houses not only the head office [...]of IPC Media, consumer magazine publisher, but Time Warner, Time Life international et Time Warner Book Group sister companies as well. somfyarchitecture.me |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金 枪 鱼 和 其 他全球重 要 鱼 种 产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in [...] the world and provided a critical spawning and juvenile growth [...] area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
慢下来，把你的相机摄影仔细复制了14双和22蓑羽，桑托斯杜蒙和串联建于世界，水上飞机Jahu，这是由约翰试行里贝罗德巴罗斯于1927年首先在设计的第一架飞机跨越大西洋马不停蹄，经过几代人包括幻影III的战机，其中埃尔顿塞纳1989年3月飞，当然也可以找到商 业 飞 机 ， 比如 星 座 ， 德兰特，福克27和福克100， 。 >lang=zh-CN' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>emaiero.com | Slow down, take your camera photographic look closely replicates the 14-Bis and 22 Demoiselle, Santos Dumont and designed by the first aircraft built in series in the world, Seaplane Jahu, which was piloted in 1927 by John Ribeiro de Barros in the first crossing the Atlantic Ocean nonstop, several generations of warplanes, including [...] Mirage III in which Ayrton Sena flew in March 1989, and of course can also [...] be found commercial aircraft, such as Constellation, [...]Bandeirante, Fokker 27 and Fokker 100 . >lang=en' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>emaiero.com |
关于审计委员会提出的特派团的 AN-26 型飞机出航上座率低 的 问题，该报告指出，特派团已采取纠正行动，通过重新配置机队组成，尽可能提 [...] 高出航上座率。 daccess-ods.un.org | With respect to the low [...] flight occupancy rate of the Mission’s AN-26 aircraft as identified [...]by the Board, it is indicated [...]therein that the Mission has taken corrective actions to maximize the occupancy rate of its flights by reconfiguring its fleet composition. daccess-ods.un.org |
在第 64/72 号决议第 119 段(d)分段中，大会吁请区域渔业管理组织和安排 根据鱼量评 估和现有最佳科学信息采取养护和管理措施，包括监测、控制和监视 措施，确保深海鱼类种群和非目标鱼 种 的长期可持续性，并恢复枯竭种群。 daccess-ods.un.org | In paragraph 119 (d) of resolution 64/72, the General Assembly called upon RFMO/As to adopt conservation and management measures, including monitoring, control and surveillance [...] measures, on the basis of stock [...] assessments and the best available scientific information, to ensure the long-term sustainability of deep-sea fish stocks and non-target species and the rebuilding of depleted stocks. daccess-ods.un.org |
请注意下列婴儿车座放置限制：在拥有一个通道 的 飞 机 中， 车 座 必 须 放置在靠近窗口的座位上；在拥有二个通道 的 飞 机 中， 车 座 必 须放置在靠近窗口的座位或中间部分的中间座位上。 united.com | Please note the following [...] infant car seat placement restrictions: on one-aisle aircraft, car seats must be placed in window seats, on two-aisle aircraft, car seats must [...]be placed in window [...]seats or the middle seat of a center section. united.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。