| 单词 | 风电 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 风电 noun —wind n (almost always used)wind energy nwind power nExamples:电风机 n—fan n 电吹风—hair dryer 风驰电掣—fast as lightning 追风逐电—proceeding at a tremendous pace • getting on like a house on fire
|
我们为全球重要行业供应产品，同 时培训员工进入重要行业工作，其中包括机械和工厂设 备、轨道车辆技术、采矿、印刷、 风电 及 汽 车等行业。 contitech.cn | These include mechanical and plant engineering, rail vehicle technology, mining, printing, wind power and the automotive [...] industry. contitech.cn |
强风提供了能量但在风电场建 设期间也是一个很大的挑战。 voith.com | The stiff wind provides energy but is a great challenge during wind farm construction. voith.com |
WindPRO 为用户提供了设置特定场址的温度、湿度和压力参数的选项 — 从而可以对轮毂 高度可变的风电机组 进行详细的空气密度描述。 help.emd.dk | The WindPRO model offers the option for the user to set site-specific temperatures, humidity and [...] pressure parameters – thus enabling a detailed air density [...] description for turbines situated with very [...]varying hubheights. help.emd.dk |
所有这三种主要型式都针对特定的风 电应用 专门设计，而且采用了特殊的磁钢布置方 [...] 式以符合特定条件。 cn.theswitch.com | Each of these three main topologies is designed [...] for a particular wind generation application [...]with special magnet arrangements to [...]match the specific conditions. theswitch.com |
特别是在海上风电领域，专家 们的预期前景均普遍看好。 hk24.de | Experts anticipate dynamic [...] growth in offshore wind energy in particular. hk24.de |
海卓泰特精心设计的适用于 10.9 等级的螺栓，可将夹紧力提高到最大限度，而且已 在 风电 行 业 中通过了全面的现场实际应用检验。 hydratight.com | The Hydratight Micro tensioner for Grade [...] 10.9 bolts has been designed to maximise clamping forces and [...] has been fully trialled on site in the wind energy industry. hydratight.com |
政策手段以及对其不断的适应和修订已经实现了 印度国内风电技术的商业化。 undpcc.org | The policies and instruments and their [...] constant adaptation and modification have resulted in the [...] commercialization of the wind electricity technology in the [...]country. undpcc.org |
一份关于特许圣路易地区发展风电的 长期 合同已经签署。 undpcc.org | A contract providing a long-term concession of the land to [...] accommodate this park has been signed. undpcc.org |
在可再生能源领域，太阳能技术和 风电 技 术有明显的不同。 reo.de | In the area of renewable energy, a basic distinction is made between solar [...] technology and wind power technology. reo.de |
其他项目包括伦敦的 1 000 兆瓦离岸阵列风电项目 以及阿布扎比的 100 兆瓦光聚光太阳能项目。 daccess-ods.un.org | Other projects include the 1,000-megawatt offshore [...] London Array wind project as well as the 100-megawatt concentrated solar power project in [...]Abu Dhabi. daccess-ods.un.org |
正是由于这个明显的原因，正在这些经常有持续稳定强风的海域中建造近 海 风电 场。 voith.com | For obvious [...] reasons, offshore wind farms are built in waters known for their constant, steady and strong winds. voith.com |
现在可非常容易和快速地对风电规划进行不同判定和工作检测，在政治条件的基础上 [...] 形成良好的折中方案。 help.emd.dk | It is now very easy and fast to test different decisions and [...] work towards a wind plan that makes [...]a good compromise based on the political situation. help.emd.dk |
在北京，代表团会见了挪威威宝律师事务所、DnB 银行代表，在上海会见了Ekornes 和挪威船级社，参观了东海大桥的离 岸 风电 厂 ， 和宁波的北欧工业园。 norway.org.cn | They met with Innovation Norway in Beijing, with the Norwegian companies Wikborg Rein, DnB, Ekornes [...] and DNV in Shanghai, visited Donghai [...] Bridge Offshore Wind Park outside Shanghai and the Nordic Industrial Park in Ningbo. norway.cn |
产品包括电子线、通信电缆、计算机电缆、同轴电缆和麦 克 风电 缆 ，以及用于安防系统、火灾报警和音频/视频应用的特殊设计产品。 digikey.cn | They offer hook-up wire; communications cable; computer, coaxial and microphone cables; and special designs for security systems, fire alarms and audio/video applications. digikey.ca |
这段4分钟的视频将向您讲述清洁发展机制（CDM）项目如何帮助中国最大的发电企业之一——大唐集团引进更多的可再生能源，特别 是 风电 能 源。 dnv.com.cn | This 4-minute video shows how a Clean Development Mechanism (CDM) project [...] in China has helped [...] one of the largest Chinese power suppliers to introduce more renewable energy, notably wind energy. dnv.com |
在此之前的 2008 年，庄臣开始为其生产 Ziploc® 品牌袋子的密歇根州 贝城工厂购买风电，电量接 近该厂运营所需电量的一半。 scjohnson.com | Prior to that, in 2008, SC [...] Johnson began buying wind power for nearly half of the electricity required [...]to run our Bay City, [...]Michigan, factory, which produces Ziploc® Brand bags. scjohnson.com |
该项目包括以下几部分：（1）在上海 [...] 两个地方建立的、总装机容量为 20 兆 瓦的与电网连接的风电场的安装和运 行；（2）为西北六省偏远地区 [...]300－ 400，000 家居民和机构供电的约 10 兆 瓦的 PV 系统；（3）支持技术升级，以 [...]提高性能，减少中国的太阳能 PV 技术 的成本。 carecinstitute.org | June 30, 2007 sites in [...] Shanghai, totaling 20 MW of installed capacity; [...](b) supply of about 10 MW of PV systems to 300-400,000 [...]households and institutions in remote areas of six Northwestern provinces; and (c) support for technology upgrading to improve the performance and reduce the costs of solar PV technologies in China. carecinstitute.org |
典型的应用领域为：钢铁、造纸、石油和天然气、 矿山水泥、风电和纸浆造纸行业。 schaeffler.com | Typical areas of application include the sectors of steel and aluminium, oil and gas, raw material mining [...] and processing, wind energy and pulp [...]and paper. schaeffler.com |
斯维奇总裁兼首席执行官Jukka-Pekka Mäkinen表示：”如果您是初涉现代 风电 技 术领域的新企业，斯维奇的外转子发电机绝对是一套理想的解决方案，因为它提供了一条生产高性能风机的快车道。 cn.theswitch.com | For newcomers to modern [...] technology in the wind power industry, The Switch outer rotor generator offers an [...]ideal solution, because [...]it’s the fast-track way to make a high-performance turbine,” says Jukka-Pekka Mäkinen, President and CEO of The Switch. theswitch.com |
根据研究机构IHS-Emerging Energy Research 最新统计显示，2011年全球风电设备制造商10强顺序依次为：维斯塔斯（丹麦）、华锐（中国）、金风科技（中国）、歌美飒（西班牙）、Enercon（德国） 、 G E 风电 （ 美 国）、苏斯兰（印度）、国电联合动力（中国）、西门子（德国）、明 阳 风电 （ 中 国）。 tschina.com | According to Research Institutions IHS-Emerging Energy [...] Research, the latest [...] statistics show that in 2011, the strong sequence for global top 10 wind power equipment manufacturers: Vestas (Denmark) Sinovel (China), Goldwind Technology (China), Gamesa(Spain), Enercon (Germany), GE Wind Power (USA), Suzion(India), Guodian Combined Power (China), Siemens (Germany), Mingyang Wind Power (China). tschina.com |
确保只能使用适用于传输 DMX512 数据的电缆（非标准麦克风电 缆！）。 dmx512.ch | Make sure to only use cables suitable for transmission of DMX512 data (No standard microphone cables!). dmx512.ch |
项目开始后，TÜV南德意志集团的专家将对场地位置和布局进行可行性研究以及关 于 风电 场 收 益预测的场地评估，从而为投资商和项目开发商提供独立和公正的专家报告。 tuv-sud.cn | Upon onset of the project, TÜV SÜD experts conduct feasibility studies on suitable site location and layout and site assessments on farm yield expectation, providing independent and impartial expert reports for investors and project developers. tuv-sud.com |
中国20 － 40% 风电装机 容量由于无法接入电网和产能过剩而出现闲置( [...] 据上海电力集团公司统计)。 australiachina.com.au | Some 20–40 per cent of [...] China’s installed wind capacity sits idle [...]due to failure to connect to the grid and over capacity [...](according to Shanghai Electric Group Corporation). australiachina.com.au |
舍弗勒大中华区行业管理副总裁孙卫东表示，随着中 国 风电 市 场 的快速发展和对技术水平要求的日益提高，度身定制化服务为越来越多的客户所接受，这也是舍弗勒的核心竞争力之一。 schaeffler.cn | Mr. Sun Weidong, Schaeffler Greater China Sector Management Vice [...] President, said that with the rapid [...] growth of China’s wind energy market and the [...]increasing demand on technology, tailor-made [...]solutions are accepted by more and more clients, which is also one of the core competences of Schaeffler. schaeffler.cn |
噪声预报应用非常广泛，贯穿发展规划的整个阶段，涵盖大型产业立项 、 风电 场 建立，或者现有建筑物小的改变，如加装空调风扇或拓宽道路等。 bksv.cn | Noise Prediction is used widely throughout the [...] planning stages of [...] developments from large industrial premises, establishment of wind farms or from [...]small changes to existing [...]structures such as the addition of air conditioning fans or road widening schemes. bksv.com |
国内经济合作办招商处的有关负责人介绍说，参加此次海交会除了展示温州形象外，我市还包装组织了近100个项目参会招商，涉及港口交通、旅游宾馆、商贸物流等11个领域，其中以温州沿海产业带为依托对接海西经济区的相关招商项目将会成为热点，如温州国际物流基地一期、浙南物流中心、苍南县沿 海 风电 场 工 程、乐清湾临港产业基地、洞头县鹿西船舶修造基地等现代服务业和临港产业项目近段时间成为热点咨询项目，但是我市还是希望借助此次海交会择优选资。 ykgeliwang.com | The person in charge of the domestic economic cooperation do Merchants at attend the haijiaohui addition to the show Wenzhou image, the city is also packaging organization nearly 100 participants Merchants involved in port traffic, tourism, hotels, trade and logistics, 11 areas, including Wenzhou coastal industrial belt relying docking Hercynian economic zone investment projects will become a hot spot, as an international logistics base in Wenzhou, [...] southern Zhejiang logistics center, Cangnan [...] County coastal wind farm project, Yueqing [...]Bay Harbor industrial base Dongtou [...]deer West shipbuilding base project of modern services and port industries Recently become a hot spot consulting projects, but the city is still hoping the haijiaohui preferential election financing. ykgeliwang.com |
日益增加的风电涡轮 机机组装置的入级服务自然地归入到DNV业已存在的广泛的风能市场的服务中，其中包括了对浮式和固 定 风电 涡 轮 机的全面认证和资质审核项目服务。 dnv.com.cn | The increased involvement in the [...] classification of wind turbine installation vessels also falls naturally into DNV’s already broad portfolio of services to the wind energy market, including comprehensive certification and qualification projects relating to floating and fixed wind turbines. dnv.com |
荣信股份拥有国内最强的研发技术团队和世界领先的电力电子试验基地，下设电力电子试验室 、 风电 设 计 研究院、国际合作研发中心等研发机构，拥有国内最大SVC专用高压全载实验中心及国内唯一的高压变频专用全载实验中心、66KV/10000kVA高压变电站、等设施，能够满足从系统仿真（RTDS）到全载试验的全过程检验检测需要，可承担电力电子领域最复杂及最前沿的试验研究。 rxpe.com | RXPE owns one of the strongest R & D team and the advanced power electronics test base, [...] consists of power electronics [...] laboratory, wind power design and research institute, international cooperative R & D Center, with the domestic largest 66KV/10000kVA high-voltage substation, SVC High-voltage [...]Full-load Test [...]Center and high-voltage frequency conversion Full-load Test Center, all of these facilities can meet inspection needs of test process from the system simulator (RTDS) to full-load running, also be able to take the most complex cutting-edge test in the power electronics field. en.rxpe.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。