| 单词 | 风味奶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 风味奶 noun —flavoured milk nSee also:风味 n—flavorAE n • flavourBE n 风味—local flavor • local style 奶 n—milk n • breast n 奶奶 n—grandmother n • grandma n
|
因此，利乐公司预测越南的父母们会逐步从助长奶粉，转 而购买即开即饮的白奶与风味奶。 tetrapak.com | One trend Tetra Pak expects to see as a result [...] of rising demand for convenience is parents switching from powdered GUM to [...] ready-to-drink RTD white and flavoured milk. tetrapak.com |
液态乳制品包括白奶和其他液态乳制品，例 如 风味奶、 饮用型酸奶、加糖炼乳、乳酸饮料、婴幼儿牛奶等。 tetrapak.com | LDP includes white milk and other liquid dairy products [...] (OLDP), such as flavoured milk, drinking yoghurt, [...]sweetened condensed [...]milk, lactic acid drinks and baby and toddler milk. tetrapak.com |
由于学生奶、特别是风味奶消费 的增长，预计小容量包装 牛奶的需求也会被拉动。 tetrapak.com | Portion pack demand is also expected to increase due to [...] growth in school milk consumption with demand for flavoured milks growing in [...]particular. tetrapak.com |
中产阶级与城市居民往往可支配收入更高，有实力购买 维生素与矿物质强化奶、风味奶、饮 用型酸奶等高附加值乳 制品。 tetrapak.com | Middle class, urban consumers tend to have higher disposable [...] incomes to buy value-added LDP, such as milk fortified with [...] vitamins and minerals, flavoured milk and drinking [...]yoghurt. tetrapak.com |
这种方式，我们可以节省达 10 [...] 克糖在某些情况下，并获得更多的养分，自而不是加了糖可以添加蜂蜜具有更多的抗氧化剂和微量营养素，以及，我们可 以 风味 酸 奶 配 新 鲜水果和干果，有其天然的糖，并在同一时间提供维生素和矿物质。 cn.500healthy.com | In this way, we can save up to 10 grams of sugar in some cases, and get more nutrients, since instead of added sugar you can add honey that has [...] more antioxidants and micronutrients, as [...] well, we can flavor the yogurt with fresh and [...]dried fruits which have their natural [...]sugar, and at the same time provide vitamins and minerals. 500healthy.com |
风干火腿或香肠一般佐以薄脆饼（另一种挪 威 风味 食 品 ）、 酸 奶 油 和炒鸡蛋，并总是可以和挪威的优质啤酒或者一、两杯“阿夸威特”烧酒一同享用。 norway.org.cn | Spekemat is usually served with wafer-thin crisp bread (another Norwegian speciality), sour cream and scrambled eggs, and always goes down well with a good Norwegian beer and a shot or two of aquavit. norway.or.kr |
因此，新的“RISERVA”品牌为美食鉴赏家提供了新的质量保证，而对那些热 爱 风味 浓 郁 而又不过于刺激的人们， Grana Padano 奶酪是一种恰到好处的选择。 knowfood.cn | The new “RISERVA” brand thus provides new guarantees of quality for [...] the discerning connoisseurs, and who loves [...] the intense but never over-strong flavour for which Grana Padano cheese is justly famous. knowfood.cn |
选择纯酸奶和添加风味在家 里是一种优秀的策略，保存空热量和糖份，并在同一时间，获得更多的养分，如果我们选择正确的成分来调味产品。 cn.500healthy.com | Choose plain yogurt and add flavor at home is an excellent [...] strategy to save sugar and empty calories and at the same time, [...]obtain more nutrients if we choose the right ingredients to flavor the product. 500healthy.com |
味噌的农厚」以及「咖哩的刺激」、「牛奶的醇和」、再加上 「 奶 酪 的 风味 」 由 这组合所酿造出的绝妙配合。 cn.tohokukanko.jp | Deep flavor of miso, kick of curry and mildness of milk are blended [...] and butter works well to balance all. en.tohokukanko.jp |
在上下两层的主餐厅里， MSC Preziosa [...] 珍爱号的主餐厅提供的是标志性的地中 海 风味 和 国际餐食，相信这些美食会打动您最敏感的味蕾。 msccruises.com.cn | Arranged on two levels, MSC Preziosa’s main [...] restaurant offers authentic Mediterranean and international cuisine that will delight [...] even the most selective taste buds. msccruises.com.eg |
此外， 这种新型固体树脂可确保香精更快释放， 从而只需较少的香精即可获得十足 风味， 并且即使经过长时间咀嚼后口香糖也不会变得苦涩。 wacker.com | What’s more, the new solid resin ensures a faster [...] release of flavor so that fewer flavorings are needed for a full flavor and so that [...]the gum does not become [...]bitter even after it has been chewed for some time. wacker.com |
非食肆牌照包括烘製麫包餅食店、凍 房、工廠食堂、食物製造廠、新鮮糧食店、冰凍甜點製造廠 、 奶 品 廠、 以及燒味和鹵味店牌照。 legco.gov.hk | The category of non-restaurant licence includes bakery, cold store, factory canteen, [...] food factory, fresh provision shop (FPS), frozen [...] confection factory, milk factory, and siu mei (燒味) and lo mei [...](鹵味) shop. legco.gov.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉 類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
这意味着牛奶直接 流过，没有活动部件限制奶流。 delaval.cn | This means that the milk flows straight [...] through and there are no moving parts to restrict flow. delaval.com |
设计风格带有典型斐济风味的特 殊T恤是送给亲朋好友的礼品首选。 shangri-la.com | Special t-shirts designed according to [...] typical Fijian style are perfect for a gift. shangri-la.com |
酸奶是一种优秀食品、 营养、 [...] 美味的食物吃两顿饭之间或也对窗体部分的主餐，但我们通常采取手味酸奶含有高量的糖，所以，今天我们建议你选择纯 酸 奶 和 添 加 风味 在 家。 cn.500healthy.com | yogurt is an excellent food, nutritious and tasty to eat between meals or also to form part of main meals, but usually we take [...] hand-flavored yogurt containing high amount of sugar, so, today we suggest you [...] choose plain yogurt and add flavor at home. 500healthy.com |
该公司生产所有风味零食 产品类的所有品牌和非品牌零食：薯片、膨化颗粒产品、坚果以及饼干、椒盐卷饼和椒盐棒等烘培产品。 china.blackstone.com | The company manufactures branded and [...] non-branded snacks in all savoury snacks product categories: [...]potato crisps, extruded and pellet [...]products, nuts as well as baked products as crackers, pretzels and salted sticks. blackstone.com |
来自不同地区、不同族裔说着不同语言的人为“孟买”增添了颜色 、 风味 和 质 地。 shanghaibiennale.org | Coming from various regions of diverse ethnicities, speaking in a variety of tongues, [...] adding color, flavor and texture to [...]“Mumbai. shanghaibiennale.org |
位于最顶层的Azur餐厅供应日式寿司、新鲜的马尔代夫金枪鱼以及精制烤肉，客人亦可在此纵览印度洋波澜壮阔的海景，如果想品尝各式东南 亚 风味 佳 肴 ，欢迎光临全天营业的Lime餐厅。 shangri-la.com | Enjoy sushi, fresh Maldivian tuna, grilled premium meats and ocean views at [...] the rooftop Azur Restaurant while our all-day-dining Lime Restaurant features an [...] abundance of Southeast Asian flavours. shangri-la.com |
的专业是所谓的索卡瘦到这是一个趣 味风 格 的 住宿。 instantworldbooking.com | The specialty is the so called Soca Lean To [...] which is a fun style of accommodation. instantworldbooking.com |
它诞生在Naples，在那儿起先用番茄做调味品，后来就和很多不同的配料搭配，它是这座辉煌城市 口 味 、 风味 、 感官享受和梦里渴望的集中体现。 knowfood.cn | It was born in Naples where it was first seasoned with tomatoes and afterwards with [...] numerous different ingredients and it is a [...] concentrate of the flavours, smells, sensuality [...]and fantasy of this splendid city. knowfood.cn |
所上的菜综合了非洲国家和加勒比 国家传统风味和节庆烹调的共同要素。 daccess-ods.un.org | The dishes served incorporated common elements of traditional and ceremonial dining in African and Caribbean countries. daccess-ods.un.org |
牛舍环境技术，例如通风板、幕帘、循 环 风 扇 、 照明 、 奶 牛 降温、粪道清粪、粪沟清粪、干湿分离和粪便输送等，均采用简单、一体化的方式进行操作，有利于提高效率并减少对环境的影响。 delaval.cn | Barn environment technologies like panels, curtains, circulating fans, illumination, cow cooling, alley cleaning, gutter cleaning and manure transfer are all handled in an easy, integrated way contributing to higher efficiency and lower environmental impact. delaval.com |
这种高效的挤奶杯组消除了峰值奶流 量 时的溢 流 风 险 ， 在整个 挤 奶 过 程 中提供稳定的真空度。 delaval.cn | This efficient cluster [...] eliminates the risk of flooding during peak milk flow, providing stable vacuum throughout the milking. delaval.com |
其他例子包括雪糕(可能含有全脂奶、脫 [...] 脂奶製品、忌廉或牛油、糖、植物油、蛋製品、水果、可可或咖啡的冷凍 甜品）、ice [...] milk(以減脂奶、脫脂奶或無脂奶製成與雪糕類似的製品)、jellied milk、冷凍的調味酸乳酪、junket(在調 味奶 中 加 入凝乳酶，待凝結後製成的 吉士類甜品)，dulce de leche(在奶中加糖及其他配料例如椰子或朱古力，烹 [...] 調而成的製品)、牛油硬糖布甸，以及朱古力慕絲。 cfs.gov.hk | Other examples include: ice cream (frozen dessert that may contain whole milk, skim milk products, cream or butter, sugar, vegetable oil, egg products, and fruit, cocoa, or coffee), ice milk (product similar to ice cream with reduced whole or skim milk content, or made with [...] nonfat milk), jellied [...] milk, frozen flavoured yoghurt, junket (sweet custard-like dessert made from flavoured milk set with [...]rennet), dulce de leche [...](cooked milk with sugar and added ingredients such as coconut or chocolate), butterscotch pudding and chocolate mousse. cfs.gov.hk |
食物業牌照分為食肆、烘製 麵飽餅食店、凍房、工廠食堂、食物製造廠、新鮮糧食店、冰凍甜點 製造廠、奶品廠及燒味／鹵味店。 legco.gov.hk | Food business licences cover restaurants, bakeries, cold stores, [...] factory canteens, food factories, fresh provision shops, frozen [...] confection factories, milk factories and siu mei/lo mei shops. legco.gov.hk |
西点店供应各种令人垂涎欲滴的酥饼和蛋糕，还有用瑞士可可粉精制而成的家常巧克力，让人欲罢不能；更有健康 美 味 的 酸 奶 和 倍 受厨师力荐的什锦干果仁任您享用。 shangri-la.com | Indulge in a variety of mouth-watering cakes and pastries and sinful [...] chocolates handmade from fine [...] Swiss cocoa. Healthy selections such as yogurts and Chef’s [...]Recipe trail mixes are also on offer at The Bakeshop. shangri-la.com |
最优质的牛奶意味着更 高的利润，不浪费水的高效清洗。 delaval.cn | Top quality milk means higher profits [...] and efficient cleaning without wasting water. delaval.ca |
高效地利用昂贵的精料，避免过度饲喂及可能发生营养失调，或者饲喂不足 及 奶 产 量 下降 的 风 险。 delaval.cn | Expensive feed concentrates can be used [...] efficiently, without risking over-feeding and potential nutritional disorders, or [...] under-feeding and a decline in milk production. delaval.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。