| 单词 | 颜色饱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 颜色饱 noun —color saturation nSee also:颜色 n—color n 颜 n—colorAE n • face n 饱 n—saturation n 饱—satisfied • eat till full
|
这样的效果是，让穿透过去的光的 颜色饱 和 度得到增强或提高。 motion.kodak.com | The resulting effect is an intensifying or [...] enhancing of the saturation intensity of the transmitted colors. motion.kodak.com |
选择此项加载预设的颜色矩阵 数据并补 偿 饱 和 度和 色调。 panasonic.net | Select this [...] to load the color matrix data which has been preset and compensate the saturation and hue. panasonic.net |
颜色阈值 - 指定的颜色达到哪个颜色阈值或饱和 度 （即淡蓝色对暗蓝色） 时将被加入颜色数量计算。 graphics.kodak.com | Color threshold [...] — the color threshold or saturation (i.e., pale blue vs. dark blue) [...]at which a given color will be included [...]in the color amount calculation. graphics.kodak.com |
饱和度控制了颜色的鲜 艳程度或纯度；使用 0% 的饱和度将创建灰暗的颜色，而使用 100% 的饱和度将创建鲜艳的颜色。 html5rocks.com | Saturation controls how bright or vivid a color is; grey’s are created with a saturation of 0%, and vivid colors are created using a value of 100%. html5rocks.com |
创意色纸从微调照明到大饱和度的深 颜色 都 有 ，有的只是稍微调整照明的色 调，有的则可以创造出震撼的效果。 motion.kodak.com | Creative gels range from subtle tints, which only slightly change the [...] hue of a light, to saturated deep colors that can create [...]striking effects. motion.kodak.com |
在三色系统中，配方 2-2（屏幕 31）和配方 3-2 （屏幕 [...] 33）可使用户为另外的 A2 和 A3 涂料 （颜色 2 和 3）设置冲洗计时器。 gww.graco.com | In 3-Color systems, Recipe 2-2 (Screen [...] 31) and Recipe 3-2 (Screen 33) allow users to set flush timers for the additional [...] materials A2 and A3 (colors 2 and 3). gww.graco.com |
在换色系统中，应将调节器安装在颜色 / 催化剂 组合阀的下游。 gww.graco.com | In systems with color change, install the regulator downstream of the color/catalyst valve stack. gww.graco.com |
Pixelmator内置了可为图片添加各种风格的130多种滤镜与效果，包括 ： 颜色 调 整 、 色 调 、 饱 和 度 、亮度、曝光度、曲线、亮度、通道混合、扭曲、柔化、中间调，等等。 pixelmator.cn.uptodown.com | Pixelmator contains more than 130 filters and effects [...] for adding style to your images, [...] including: adjust color, hue, saturation, brightness, exposure, [...]curves, brightness and contrast, [...]channel mixer, distort, soften, midtones, and so on. pixelmator.en.uptodown.com |
负设置降低饱和度，正数增 加饱和度 （-100 = 无颜色 ； 0 = 无调整； 100 = 全 色）。 codonics.com | Negative [...] settings reduce saturation, positive numbers increase saturation (-100 = no color; 0 = no adjustment; 100 = full color). codonics.com |
使图像具有与玩具相机相当的高对比度 和 饱 和 色 彩 ，以及玩具相机特有的失真和光晕。 ricoh.com | Creates photos with the [...] high contrast and saturated colors associated with [...]toy cameras, together with their characteristic distortion and vignetting. ricoh.com |
这样的要素可包括保护消费者健康的原材料质量、可感知的口味、气味 、 颜色和 质地方面的规定，以及为防假冒而为最终产品制定的基本质量标准。 codexalimentarius.org | Such factors could include the quality of the raw material, with the object of protecting [...] the health of the consumer, provisions [...] on taste, odour, colour and texture which [...]may be apprehended by the senses, and [...]basic quality criteria for the finished products, with the object of preventing fraud. codexalimentarius.org |
欲指定除黑色之外的其它衬套颜色, 请使 用衬套颜色代号替换订购号中的 BK。 swagelok.com.cn | For sleeve colors other than black, replace BK in the ordering number with a sleeve color designator. swagelok.com.cn |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物 锁 颜 美 白 系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断地渗透到皮肤中，产生一种持久的抗自由基和抗 黑 色 素 形 成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
可以选 择一种颜色, 并从右边的表格中增 加或插入一种手柄颜色的代号, 以 便于面板安装和颜色代号都是按 照字母顺序排列的。 swagelok.com.cn | For an optional color, add or insert a handle color designator from the table at right so that the panel-mounting and color designators are [...] in alphabetical order. swagelok.com.cn |
例如，如果您拥有表格的不同打印件而且具有稍微不同的 颜色，可 使用此功能来更新您现有的自定义滤色以处理新表格上 的 颜色 变化。 graphics.kodak.com | For example, if you get additional prints of a [...] form and it has a [...] slightly different color, this feature can be used to update your existing custom color to handle the variability in the new form’s color. graphics.kodak.com |
同洲电子提供的新款有线和无线宽动态范围 IP 摄像机具有高分辨率；提供 MPEG-4 [...] 压缩格式；可同时支持静态和动态 IP；内嵌 Web 浏览器以及内置 802.11b/g 无线通信协议（仅适用于 CN68-80CW [...] 无线机型）；具有诸如数字水印和授权保护等安全功能；具有音频广播和音频/图像同步功能；以及可对亮度 、 饱 和 度 、锐度 和 色 彩 进 行调节。 tipschina.gov.cn | The new Coship wired and wireless wide dynamic range IP cameras provide high resolution; MPEG-4 compression format; support for both static and dynamic IP; an embedded web browser; built-in 802.11b/g wireless protocol (in the CN68-80CW wireless model); security features such as digital watermark and [...] authority protection; audio broadcast and audio/image synchronization; and [...] adjustable brightness, saturation, sharpness and hue. tipschina.gov.cn |
因此，当相机拍摄一张脸，将重现更自然的皮肤色调为更生动的风景，一个华丽 的 色 彩 更 饱 和 更表现力的影像和晚上日落红色或蓝色的天空汽车。 technologeeko.com | So when the camera is photographing a face it will reproduce more natural skin tones or blue [...] skies for more vivid landscapes, a flashy [...] red car for more saturated color and evening [...]sunsets for more expressive images. technologeeko.com |
这些杀戮不仅令受害者家属和社区深感痛心和愤怒，而且影响了全体巴勒斯 坦人民，他们饱受以色列在 巴勒斯坦城镇和村庄不断升级的，甚至针对非暴力和 平示威者的军事行动和暴力的骚扰，再次认识到了占领国的残暴和对其占领下的 生命的完全无视。 daccess-ods.un.org | These killings have not only deeply grieved and angered the victims’ [...] families and [...] communities, but have affected the entire Palestinian population, which has been disturbed by the escalation of Israel’s military raids [...]and violence in Palestinian [...]towns and villages, including against non-violent and peaceful demonstrators, and has been reminded anew of the brutality and absolute disregard for life by the occupying Power against the civilian population under its occupation. daccess-ods.un.org |
这种增益滤色镜就会让整个画面的红 色饱 和 度 得到 加强。 motion.kodak.com | The enhancing filter is a specialized version that intensifies [...] the saturation of only the red tones in the image. motion.kodak.com |
拼接液晶屏，采用专业的DID显示技术，亮度高达700cd/㎡，并拥有极高的亮度均匀性；对比度高达3000:1；10000K的色温，即使在阳光下依然完美显示，画面清晰亮丽 ； 色 彩 饱 和 度 及还原度高；支持VGA～UXGA、WXGA区间高分辨率信号；拥有双方向178度超宽广视角。 bjzhongwei.com | Mosaic LCD screen, a professional DID display technology, brightness of up to 700cd/ ©O, and has high brightness uniformity; contrast up to 3000:1; 10000K color temperature, even in the [...] sunlight still perfect display, clear [...] bright screen; the color saturation and high reduction [...]degree; support for VGA¡« UXGA, [...]WXGA interval high resolution signal double direction 178 degrees; with super wide angle. en.bjzhongwei.com |
在安全理事会继续审议这个问题时，时间一天天 [...] 过去，而包括儿童、妇女和民选官员在内的数千名巴 勒斯坦政治犯却正在以色列监狱内饱 受 凌 辱。 daccess-ods.un.org | As the Security Council continues its deliberations, the days go by and thousands of [...] Palestinian political prisoners, including children, women and elected [...] officials, suffer humiliations in Israeli prisons. daccess-ods.un.org |
如果选定的颜色尚未 在数据库内使用过或不是 标准颜色或灰 色，则其将被添加至下拉菜单中显示的自定 义 颜色 里。 redlion.net | If the color selected has not previously been used in the database and is not one of the standard colors or grays, it will be added to the custom colors shown in the drop-down menu. redlion.net |
具有中性色的照片可能需要调整 “颜色阈值”或 “颜色数量”值才可正确采集。 graphics.kodak.com | Photos with neutral colors may require adjustments to the Color Threshold or Color Amount values in order to be captured correctly. graphics.kodak.com |
品种繁多的铝粉和闪片可利用其反应特性 和 颜色 被 应 用于烟花制造当中。 eckart.com.cn | A wide variety of aluminium powders and aluminium glitter is available for use in pyrotechnics with defined [...] reaction properties and colour tones. eckart.net |
最常导致误报存 [...] 在油类的现象包括：云影、涟漪、两个相邻水团 间的颜色差异 、悬浮泥沙、漂浮或悬浮的有机物、 [...]漂浮的海藻、藻类 / 浮游生物盛放、浅水域中成 片的海草 / 珊瑚，以及污水和工业排放物。 itopf.com | Phenomena that most often lead to mistaken reports of [...] oil include: cloud shadows, ripples, [...] differences in the colour of two adjacent [...]water masses, suspended sediments, floating [...]or suspended organic matter, floating seaweed, algal/plankton blooms, seagrass and coral patches in shallow water, and sewage and industrial discharges. itopf.com |
不同的分区类型，包括主分 区、逻辑分区和未分配空间都使用不同 的 颜色 标 记。 seagate.com | Different partition types, including primary, logical, and unallocated space are [...] marked with different colors. seagate.com |
据称，媒体报道存在差异主要基于这一理念，即，巴基斯坦危 机的性质是自上而下，而缅甸事件的性质则是自下而上——当 时亦被称作“颜色革命”。 crisisgroup.org | The difference in coverage was reportedly due to a belief that the Pakistan crisis was inflicted in a [...] top-down manner, contrasting with the bottom-up nature of events in Myanmar, [...] which were being called a “colour revolution”. crisisgroup.org |
一些代表团认为，地球静止轨道是有可 能 饱 和 的 有限资源，因而应当合理 利用，将具有长期前景的活动放在优先位置，为实现千年发展目标（A/56/326， [...] 附件）服务，同时考虑到所有国家平等的条件，而不论其现时的航天能力如 何。 daccess-ods.un.org | Some delegations expressed the view that, as the [...] geostationary orbit was a limited resource [...] at risk of becoming saturated, its use should be streamlined, [...]giving priority to activities [...]with a long-term perspective, leading to the achievement of the Millennium Development Goals (A/56/326, annex), while taking into account the conditions of equality of all countries irrespective of their current space capacities. daccess-ods.un.org |
法院也驳回了这一说法，理由是，这与诉讼程序无关，因为证明货物 在原产地时就存在颜色瑕疵的举证责任在于买方，买方本能够（且本应该）在 收到货物时检查，而不是到了目的地才检查货物，因为买方完全了解，或者说 至少不可能不了解时间和运输对果汁 颜色 的 影 响。 daccess-ods.un.org | The Court rejected that claim also, on the grounds that it was not relevant to the [...] proceedings as the [...] burden of proof that the colour of the goods was defective at their point of origin was on the buyer, which could (and ought to) have checked the goods on collection rather than at their destination, given that the buyer was perfectly aware of, or at least could not be unaware of, the effect of time and transportation on the colour of the must. daccess-ods.un.org |
示例中，标记位于或低于其 最小值时，颜色为蓝 色，而标记位于或高于其最大值时 ， 颜色 为 红 色，标 记在其极限之间更改时，会从蓝色平滑过渡到红色。 redlion.net | In the example shown, the color will blue when the tag is at or below its minimum value, red when [...] it is at or above its maximum value, [...]and will transition smoothly from blue to red as the tag changes between its limits. redlion.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。