| 单词 | 颜料填充 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 颜料填充 noun —color filling nSee also:颜料 n—pigments pl • paint n • color n • dye n 填充 v—fill v • filler v • stuff v 填充—padding • pad 填充料 n—filler n
|
不含溶剂的PVC和热塑性塑料用润湿分散剂，可改 善 颜填料填充 体 系（如墙纸，地坪和人造革）的分散并降低粘度。 byk.com | Solvent-free wetting and dispersing additive for PVC and thermoplastics applications to [...] improve the dispersion and reduce [...] the viscosity of filled and pigmented systems, e.g. [...]in wallpapers, flooring, and artificial leather. byk.com |
当应用到带颜料的图层时，只有上 颜料的 部分被填充。 sketchbook.com | When applied to a [...] layer containing paint, only the painted portions of the layer are filled. sketchbook.com |
在充填 时，新颜料阀打 开；在达到充填体积时关闭。 gww.graco.com | The new color valve opens during the Fill Time and closes when the fill volume is reached. gww.graco.com |
其中的有机硅活性物质不仅可以改善 填充料 的 分散能力， 而且因其具备减少摩擦的性能， 所以还能让塑料加工厂家更容易配制成型加工使用的混合物。 wacker.com | The silicone [...] active ingredient improves filler dispersion and its [...]friction-lowering properties make compounding and shaping [...]of the thermoplastics easier for the plastics converter. wacker.com |
当系统在冲洗当前颜料、用溶剂进行冲洗和 装 填新 颜料时，应扣住喷枪。 gww.graco.com | Trigger the gun (or guns) while the system flushes the current color, [...] purges with solvent, and loads the new color. gww.graco.com |
如果供料桶为 空，或空气已泵送至管路，请重新 填充 容 器 并使用 流体对泵和管线进行填料，或 使用适当的溶剂进行 冲洗保持填满溶剂。 graco.com | If the supply container is empty and air has been pumped into the lines, refill the container and prime the [...] pump and the lines with fluid, or flush and leave it filled with a compatible solvent. graco.com |
充填颜料 系统将用新的颜料充填管道。 gww.graco.com | The system fills the line with new color. gww.graco.com |
可以采用Malvern的动态光散射（DLS）仪如Zetasizer Nano S和Zetasizer Nano [...] ZS测量纳米级材料（一般100% < 100nm），而更大粒度的传统颜料和 填料 / 补 充 剂 可 以通过标准的衍射仪器（如Mastersizer [...] 2000）以适当的湿法或干法样品分散单元进行测量。 malvern.com.cn | Nano sized materials (typically 100% < 100 nm) can be measured on Malvern's Dynamic Light Scattering (DLS) instruments, the Zetasizer Nano S and [...] Zetasizer Nano ZS, while the larger [...] conventional pigments and fillers/extenders can be [...]easily measured on the standard diffraction [...]instruments (Mastersizer 2000) with appropriate wet or dry sample dispersion units. malvern.de |
不要从大容器中将制冷剂通过若干个大小不同的容 器 填充 到 填料 瓶 中 ，原因是每次倾倒后，制冷剂中的水 含量都会显著增加。 secop.com | Do not fill refrigerant from a large container into a filling bottle through [...] several container sizes, as with every drawing-off [...]the water content in the refrigerant is increased considerably. secop.com |
自动：扫描仪将使用周围颜色自动 填充 影 像 的边缘。 graphics.kodak.com | Automatic: the scanner [...] will automatically fill the edges of the image using the surrounding color. graphics.kodak.com |
该助剂方便计量， 易于和热塑性塑料以及矿物质填充料 混 合。 wacker.com | The additive is easy to meter and is readily incorporated, also along [...] with any mineral fillers, into thermoplastics. wacker.com |
在三色系统中，配方 2-2（屏幕 [...] 31）和配方 3-2 （屏幕 33）可使用户为另外的 A2 和 A3 涂料 （颜色 2 和 3）设置冲洗计时器。 gww.graco.com | In 3-Color systems, Recipe 2-2 (Screen [...] 31) and Recipe 3-2 (Screen 33) allow users to set flush timers [...] for the additional materials A2 and A3 (colors 2 and 3). gww.graco.com |
点击“添加直线”、“添加矩形”、“添加填充的矩形”、“添加椭圆”、“添加填充的椭圆”分别可以在页面上绘制直线、矩形、椭圆图形，默认情况 下 填充颜 色 为 黑色，通过右下角的 “ 填充颜 色 ” 属性夹可以调整红、绿、蓝三色的滑杆，选择喜好的颜色。 oapdf.com | Click the "Add Line", "Add rectangle", "add the filling of the rectangular," "Add an oval," "Add fill the Oval", respectively, can draw a straight line on the page, [...] rectangular, oval [...] graphics, default fill color is black, through the lower right corner of the "Fill color" folder [...]attributes can adjust [...]the red, green, and blue of the slider, the color of choice. oapdf.com |
粒度和流变确定是湿法和干法应用中 对 颜料 、 填料 和 添 加剂进行表征的重要参数。 malvern.com.cn | Particle size and rheological determination [...] are thus key features of the [...] characterization of pigments, fillers and additives that [...]are present in wet and dry applications. malvern.de |
设定颜色的函数PDF_setcolor($pdf, "stroke", [...] "rgb", 0, 0, 0)有好几个参数，其中的颜色填充模 式 有stroke、fill、both三种选项，颜色可以是RGB或CMYK配色方案的颜色值。 oapdf.com | A function of the color settings PDF_setcolor ($ pdf, "stroke", "rgb", 0, 0, 0) There [...] are several parameters, [...] including the color-filled pattern of stroke, fill, both the three [...]options, colors, or RGB can be [...]CMYK color value color scheme. oapdf.com |
透明混合处理以及渐变填充-本产品允许对象（表格行、表格列、单元格、表格范围等等）拥有透明的样式以及一个用渐 变 颜 色 填充 背 景。 evget.com | Alpha blending and gradient fill - Allows objects that have [...] styles associated with them (row, column, cell, range, etc.) to be transparent [...] with a background filled with color gradient. evget.com |
中国的聚氨酯泡沫塑料产量在各种应用之间分布不均（表 2），包括：冰箱和冰柜 [...] 的绝缘泡沫塑料、冷藏车和冷藏箱、小电器、太阳能热水器、隔温导管、泡沫塑料板、喷 射泡沫塑料、汽车业的泡沫塑料应用以及其他较小的应用（即结构泡沫 塑 料 、 填充 材 料、 鞋底）。 multilateralfund.org | The PU foam production in China is unevenly distributed among various applications (Table 2) including: insulation foam for refrigerators and freezers; refrigerated trucks and reefers; small electric appliance; solar water heaters; pipe insulation; foam panels; spray foam; foam [...] applications for the automobile sector; and other smaller applications [...] (i.e., structural foam, filling material, shoe soles). multilateralfund.org |
(n) 将无挥发性的重金属与生料填充料进 行化学和矿物结合。 ficem.org | (n) Chemical-mineralogical incorporation of [...] non-volatile heavy metals into the clinker matrix. ficem.org |
影像边缘填充 - 用指定颜色覆盖该区域来填满最终电子影像的边缘。 graphics.kodak.com | Image Edge Fill — fills the edges of the final electronic image by covering the area with the specified color. graphics.kodak.com |
两个胶管夹具之间应用密封材料填充。 lucobit.de | A filling of sealant should [...] be applied between the hose clamps. lucobit.de |
注释 : 如果系统使用两支喷枪，则应在整个颜料冲洗、 溶剂冲洗和装填颜料的过 程中同时扣住两支喷枪。 gww.graco.com | NOTE: If your system uses 2 guns, you must trigger both guns simultaneously during [...] the entire color purge, solvent purge, and load color sequence. gww.graco.com |
将打开 “打开 DBMS [...] 表选项”对话框，从中可以选择显示样式，例如：符号类型、颜色、大小以及标注字体；线条颜色和 图案；区域填充颜色和图案，以及边线颜色和图案。 content.pbinsight.com | This opens the Open DBMS Table Options dialog box where you can choose the display styles, such as: symbol [...] type, color, and size, and label font; line color [...] and pattern; region fill color and pattern, [...]and border color and pattern. content.pbinsight.com |
在这一乳液中可以添加更大量的 填充料， 例如碳酸钙等， 但不会降低其耐水性， [...] 同时它还具有更好的热稳定性和优异的性价比。 wacker.com | The dispersion is also [...] highly tolerant to fillers, such as calcium [...]carbonate, while maintaining its water resistance and [...]improving its thermal stability, achieving an excellent cost-benefit ratio. wacker.com |
选择相同混和模式、填色和描边、 填充颜 色 、 不透明度、描边颜色、描边粗细这几个功能是与魔棒的功能相似的，用魔棒可更灵活地组合使用选择条件。 oapdf.com | Select the same mixed [...] mode, coloring and Stroke, fill color, opacity, [...]Stroke Color, Stroke thickness of these features with [...]the magic wand is similar to the function, use magic wand can be used in combination with a more flexible choice. oapdf.com |
颜料 / 催化剂组合阀，包括 A 和 B 涂料的气动配料阀以及溶剂阀。 gww.graco.com | Color/catalyst valve stacks, includes pneumatically operated dose valves for material A and B, as [...] well as solvent valves. gww.graco.com |
虽然欧共体代表团不反对通过该标准，但在一些添加剂，特别是酸度调节剂 、颜 料、防 腐剂和增稠剂的使用上表达了强烈的保留意见，因为没有正当的技术理由在标准 涵盖的产品中使用这些添加剂，而这些产品由特定群体大量消耗，尤其是儿童。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Community, while [...] not opposing the adoption of [...] the Standard, expressed its strong reservation on the use of some additives, particularly acidity regulators, colours, preservatives [...]and thickeners, as there [...]was no technological justification for their use in the products covered by the Standard and these products were consumed in large amounts by certain population groups, especially children. codexalimentarius.org |
事实上，文本框和数据框就是拥有预定义的文本项和数据项且没有定义 的 填充 和 边缘 颜色的矩形。 redlion.net | The text box and data box primitives are in fact rectangles with predefined data and text [...] items, and with no fill or edge colors defined. redlion.net |
从颜色选择对话栏中选择颜色来填充 报 告。 evget.com | Fill pages with the color specified in [...] the Color Selection dialog. evget.com |
(3) 規劃委員會須於任何進一步資料根據第(1)款向它提 供以補充任何 申述後，在合理地切實可行的範圍內盡快將該等進一 步資料供公眾於合理時間查閱，並須持續如此行事，直至該等進一 [...] 步資料已作為該申述的一部分而根據第 6D(1)條在會議上被考慮為 止。 legco.gov.hk | (3) The Board shall, as soon as reasonably [...] practicable after any further [...] information is given to it to supplement any representation under subsection [...](1), make the further [...]information available for public inspection at reasonable hours, and shall continue to do so until the further information has been considered as part of the representation at a meeting under section 6D(1). legco.gov.hk |
虽然欧洲共同体代表团不反对通过该标准，但对一些添加剂，特别 是 颜料 的 使 用， 表达了强烈的保留意见，因为没有技术理由在标准涵盖的产品中使用这些添加剂，这还 可能在产品总体质量方面误导消费者。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Community, while not opposing the adoption of the Standard, expressed its strong reservation on the use of some additives, in particular colours, as there was no technological justification for their use in the products covered by the Standard and this could mislead consumers as to the overall quality of the product. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。