| 单词 | 颚部 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 颚部 noun —jaw nSee also:颚 n —jaw n 颚 n—mandible n 颚—palate
|
其中较致命的可谓破伤风菌，此细菌会引致疼痛、肌肉僵硬收缩，通常发生于 颈 部 和 下 颚。 hsbc.com.hk | Infected bite wounds can harbour a bacterium [...] which causes tetanus - a deadly disease characterized by painful, rigid muscle contractions, [...] especially in the neck and jaw. hsbc.com.hk |
这项专业技术在牙科领域具有广阔的应用，适合于对低骨量的患者做 下 颚 骨 的 骨质评估，他们的骨质在快速变化。 moderntech.com.hk | Datastream's expertise has broad application in the [...] dental field where bone assessment of the jaw is appropriate [...]for patients with low bone mass [...]undergoing stressful procedures. moderntech.com.hk |
例如，他们有八只脚和他们表现得像是蜘蛛的 下 颚。 zh.northrup.org | For example, they have eight legs and their mandibles resemble that of spiders. northrup.org |
关于一种古老的身披“盔甲”的，叫做盾皮鱼的鱼——它是最早的长有 下 颚 的 脊 椎动物——是否拥有真正的牙齿，还是它们 口 部 构 造仅仅是突起的骨骼闭合在一起这个问题，古生物学者们已经争论了很长一段时间。 chinese.eurekalert.org | Paleontologists have long debated whether an ancient group of [...] armored fish called [...] placoderms, the earliest known vertebrates with jaws, actually had teeth or whether the structures on [...]their jaws were simply bumps of bone. chinese.eurekalert.org |
梯形磨粉机主要由主机，减速机，浓缩粉，引风机，除尘器，管道装置，集成商和电机组成，磨等全系列包 括 颚 式 破碎机，斗式提升机，磨减速机，Vibraing给料机，主要框架，鼓风机，粉选矿厂，粉收集系统，管道设备和袋除尘器。 chinatrader.ru | Trapezium Grinding Mill is mainly consists of main frame, speed reducer, powder concentrator, induced draught fan, dust collector, piping device, [...] integrator, and motor, etc. The whole grinding [...] mill line include Jaw Crusher, Bucket [...]Elevator, Mill Deceleration Machine, Vibraing [...]Feeder, Main Frame, Blower, Powder Concentrator, Powder Collecting System, Piping Device,and Bag Deduster. chinatrader.ru |
目前广泛使用的破碎机械有颚式破 碎机，冲击式破碎机，立轴冲击式破碎机，锤式破碎机，辊式破碎机和组合破碎机，破碎机是较为有效和可靠的比别人。 chinatrader.ru | The current widely used crushing [...] machinery are jaw crusher, impact [...]crusher, Vertical shaft impact crusher, hammer crusher, [...]roller crusher and combination crusher, etc. Our crushing machines are relatively more efficient and reliable compared to others. chinatrader.ru |
除上文披露者外，於最後可行日期，董事並不知悉任何其他人士於本公司的股份或 相關股份中擁有權益或淡倉，而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例 第 X V 部 第 2及第 3分部的條 文須向本公司作出披露，或直接或間接擁有面值10%或以上任何類別股本 權益（或與該等股本有關的購股權），而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團 任何其他成員公司的股東大會上投票。 equitynet.com.hk | Save as disclosed above, as at the Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who had an interest or short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect of such capital, carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group. equitynet.com.hk |
有两种类型的颚式破碎机：双颚破碎 机和 单 颚 破 碎 机。 schaeffler.cn | There are two types of jaw crushers: double- and single toggle jaw crushers. schaeffler.us |
(i) 本公司可按董事會認為合適之有關條款向本公司、其 任何附屬公司、本公司任何控股公司或任何有關控股 公 司 之 任 何 附 屬 公 司 之 [...] 董 事 及 真 誠 僱 員 提 供 財 務 援 [...] 助，以令彼等可買入或認購或以其他方式收購本公司 或本公司任何控股公司股份（全部或 部 份 繳 足），而 有關條款可包括一項提述，倘董事不再擔任董事，或 [...] 僱員不再受僱於本公司或有關其他公司，則以有關財 務援助買入或認購或以其他方式收購之股份須或可按 [...]董事會認為合適之有關條款售予本公司或有關其他公 司。 asiasat.com | (i) The Company may give financial assistance on such terms as the Board thinks fit to directors and bona fide employees of the Company, any of its subsidiaries, any holding company of the Company or any subsidiary of any such holding company in order that they may [...] purchase or subscribe or otherwise acquire [...] shares (fully or partly paid) in the Company [...]or any holding company of the Company [...]and such terms may include a reference that, when a director ceases to be a director of, or an employee ceases to be employed by, the Company or such other company, shares purchased or subscribed or otherwise acquired with such financial assistance shall or may be sold to the Company or such other company on such terms as the Board thinks fit. asiasat.com |
特色 : 兔唇及裂颚婴儿 或吸啜有困难的婴儿使用 celki.com | Features:For [...] cleft lip, cleft palate babies or babies [...]with nursing difficulties. celki.com |
颚（五世纪，在维也纳， - 一个叶片在都柏林），包含GOSP。 mb-soft.com | Palatinus (fifth century; [...] at Vienna, -- one leaf is in Dublin), contains the Gosp. mb-soft.com |
此責任包括設計、實施及維持與編制及真實兼公平地呈列財務 報表有關的內部監控 ，以確保並無重大錯誤陳述（不論是否因欺詐或錯誤引起）；選擇及應用適當之會計 [...] 政策；以及在不同情況下作出合理的會計估計。 asiasat.com | This responsibility includes designing, implementing [...] and maintaining internal control relevant [...]to the preparation and the true and fair [...]presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances. asiasat.com |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任 何 部 分 之 內或之上拾獲任何物品或物 體，須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員；除人員外，任何人不得將遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任 何 部 分 的 財物，移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 所任何部分， 但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外；而就拾獲者與公司之 間而言，拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or [...] vehicle of the [...] North-west Railway or any part of the railway premises shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same [...]as soon as is practicable [...]to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内 部 专 门 知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
然而，这 样的提议与提交人所受的损失不成比例，因为他还在接受治疗，他仍在遭受下 [...] 列病痛：左耳听力困难和剧烈疼痛，左 下 颚 疼 痛 ，健忘，失眠，这都是创伤后 应激病症。 daccess-ods.un.org | Nevertheless, such a proposition is not in accordance with the damages suffered by the author, given that he is still undergoing medical treatment, is suffering severe pain in his left ear [...] and acute hearing difficulties, as well as [...] pain in his left jaw, memory lapses [...]and insomnia due to post traumatic stress disorder. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。