| 单词 | 预科 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 预科 noun —matriculation n预科 —preparatory course (in college)Examples:预算科 n—Budget Section n 大学预科—university preparatory course
|
您可以根据自己先前的学历和您准备攻读的最终学历资格，选择入读中学 或 预科 课 程。 studyinaustralia.gov.au | Depending on your previous studies and the final qualification you want to study, you can enrol in [...] secondary school or Foundation Studies. studyinaustralia.gov.au |
关于次级方案 2，有人要求澄清绩效指标(a)㈠和㈡中提到的小学 和 预科教 育中女孩子的百分比。 daccess-ods.un.org | With regard to subprogramme 2, clarification was sought as to the percentage of girls attending the elementary and preparatory education cycles mentioned in indicators of achievement (a) (i) and (ii). daccess-ods.un.org |
塞勒姆的蒙特塞拉特社区学院提供第六学 级 预科课 程、护理教育和一些技能课程。 daccess-ods.un.org | The Montserrat Community College in Salem offers sixth form programmes, nursing education and some technical skills courses. daccess-ods.un.org |
成人教育主要通过下列形 式实现：全日制学习、夜校学习、半工半读、远程学习等；或与不同公办或私立 教育机构签订合同独立教学；开放式大学、同业会所、艺术学校、俱乐部、结伴 学习、预科课程、在职进修课程等。 daccess-ods.un.org | Education for the adults is implemented through: full-time day studies, evening studies, part-time studies, distance learning, etc; independently, or on the basis of a contract signed with various state, or private institutions; open universities, guild halls, art schools, clubs, associations, foundations, in-service refresher courses. daccess-ods.un.org |
Wieczorek 先生从布朗大学获得生物化学与医学 预科 研 究文学学士学位。 china.blackstone.com | Mr. Wieczorek received his AB in Biochemistry and Premed Studies from Brown University. blackstone.com |
尽管反对国 际干预科索沃 ，而且中国驻贝尔格莱德大使馆遭 到轰炸，中国仍然支持了安理会在科索沃的各项 [...] 行动，包括强制实现和平行动（见第四部分 B 小 节）。 crisisgroup.org | Despite its [...] opposition to intervention in Kosovo and damage [...]to its embassy in Belgrade, China has supported every operation [...]in Kosovo since, including peace enforcement operations (see Section IV.B). crisisgroup.org |
大学前预科教育机构网由 1534 家教育机构(小学、体育学院、普通中等学校和普通基础)组成，其中 280 家 机构用俄语教学、82 家机构用多语种混合教学。 daccess-ods.un.org | Network of the educational institutions of preuniversity studies comprises 1534 institutions (primary schools, gymnasiums, secondary general schools, lyceums), 280 institutions thereof with teaching in Russian, and 82 thereof mixed ones. daccess-ods.un.org |
奖学金只涵盖学士学位，大专文凭及 预科 文 凭 课程学费及内部考试费用。 systematic.edu.my | Scholarships offered cover tuition fees and internal examination fees at undergraduate degree, diploma or foundation level only. systematic.edu.my |
UTS：INSEARCH学院英语课程，可以打包悉尼科技大 学 预科 课 程 和/或文凭课程以及UTS学位课程。 insearch.edu.au | UTS:INSEARCH English courses can be packaged with UTS Foundation Studies and/or Diploma courses as well as UTS degrees. insearch.edu.au |
国际文凭大学预科项目 （DP）创立于1968年，提供具有挑战性的综合教育，使学生能够 理解和应对我们这个世界的复杂性，培养他们具备各种技能和态度，以便面向未来采取负责 任的行动。 olive.mea-international.com | In 1968, the IB Diploma Programme (DP) was established to provide a challenging and comprehensive education that would enable students to understand and manage the complexities of our world and provide them with skills and attitudes for taking responsible action for the future. olive.mea-international.com |
VSA开设预科课程 (pre-qualification courses)及文凭、高级文凭和证书课程2010年，VSA开设的课程更为丰富，详细信息请浏览网站。 australiachina.com.au | VSA offers pre-qualification courses as well as Diploma, Advanced Diploma and Certificate courses. australiachina.com.au |
为儿童提供免费初等和预科 教育 一直特别关键，因为这有助于形成当前的巴勒 斯坦社会并让一代又一代的巴勒斯坦人准备好建立 自己的国家和制度，同时近东救济工程处的服务有 助于建立所需的自力更生局面。 daccess-ods.un.org | Its work among children, providing free elementary and preparatory education, had been especially critical, for it had helped shape the current Palestinian society and prepared generations of Palestinians for the establishment of their own State and institutions, while its services had helped build the needed self-reliance. daccess-ods.un.org |
大学语言中心也举办甄试及接受母语教授教学的为期 20 个小时的预科（除为期40 个小时的剑桥 Esol 的预科外）。 unimc.it | There will be admission tests and [...] preparatory courses lasting 20 [...] hours each (except for Cambridge Esol TKT, lasting 40 hours) taught by specifically [...]selected mother-tongue teachers. unimc.it |
她完成大学预科，进 入医学院。作为舍弗勒集团的共同所有人，她继承了丈夫乔治 •舍弗勒博士的毕生追求的事业，舍弗勒先生于1996年去世。 schaeffler.cn | She finished high school and attended medical school at Vienna University and now, as co-owner of the Schaeffler Group, is continuing the lifelong work of her husband Dr. Ing. h.c. Georg Schaeffler, who died in 1996. schaeffler.kr |
大学预科项目的跨学科课程及其要求为学生提供各种方式方法，对跨 [...] 越学科界限的新问题进行探索并产生新的理解，而认识论（TOK）课程则帮助学生穿越各 门课程，把学习联系起来。 olive.mea-international.com | Interdisciplinary DP courses and [...] requirements offer students ways to explore new issues and understanding that reach across [...]subjects, and the theory of knowledge (TOK) course helps students connect their learning across the curriculum. olive.mea-international.com |
预科文凭 与大专文凭持有学生申请期限：课程开学前一个月。 systematic.edu.my | Validity period for students with foundation or diploma: One month before commencement of the course. systematic.edu.my |
在西班牙，特蕾莎协会在西班牙马德里开办了一所设 有 预科 、 初 等、中等和大学前教 育的学校 [...] Instituto Veritas，该校是教科文组织联系学校项目网（ASPNET）（2003-2004 年）的成员。 unesdoc.unesco.org | In Spain, the Instituto Veritas, a school [...] run by the Teresian Association in Madrid, with preparatory, elementary, secondary [...]and pre-university levels, is a member of the UNESCO Associated Schools Project Network (ASPNet)(2003-2004). unesdoc.unesco.org |
提供的课程包括普通英语和各个职场专业课程，大学专业英语， 大学预科和硕士预备课程。 englishuk.com | The primary aim of the School is to enhance individuals' English-language communication skills in the context of personal, academic, vocational and professional development programmes. englishuk.com |
耀华为高中生提供四年制的出国留学 预科 课 程 （OUPP），其中包括两年制的国际中学教育普通证书（IGCSE）及两年制的普通教育高级证书（A Level），为学生日后进入海外顶尖大学做好全面准备。 bpiep-bj.com | For Secondary students, YWIES offers a four-year Overseas University Preparation Programme (OUPP), leading to Pre-A Level or International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) and a two-year University Preparation or General Certificate of Education (Advanced Level) (A Level). bpiep-bj.com |
课程包括 ESL，实用英语，高中及大学预科全部课程，TOEFL 及其它 针对不同大学专业的科目。 can-lakeshoreacademy.com | At CLA, we employ a wide range of IELTS, TOEFL, SAT, GRE and GMAT specialists of exceptional skill, strength, and character. can-lakeshoreacademy.com |
上海耀中为学生提供两套世界知名、全球公认的课程的学习机会－－英国剑桥大学国际考试中心的国际中学会考证书课程（IGCSE）及总部在日内瓦的国际文凭组织批核的国际文凭大 学 预科 课 程 （IB）。 ycis-sh.com | YCIS Shanghai provides the opportunity for students to follow world-renowned internationally accepted and highly regarded programmes, in the International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) through the University of Cambridge International Examinations (CIE), and the International Baccalaureate Diploma Programme (IB) granted by the International Baccalaureate Organization (IBO) in Geneva. ycis-sh.com |
如果选择继续深造，则您拥有的选择非常广泛，其中包括适合大 学 预科 、 学位、研究生和博士水平学习的职业培训或课程。 englishuk.com | If you choose to study further, there are a wide range of options that include vocational training or programmes for pre-university, degree, postgraduate and doctorate level learning. englishuk.com |
预科课程 和UniLink可保证学生升读斯威本理工大学的60多门学士学位课程1。 australiachina.com.au | Foundation Studies and UniLink provide guaranteed entry to more than 60 bachelor degrees at Swinburne University of Technology1. australiachina.com.au |
真道书院除建构十一年一贯的「一条龙」中小学校本课程构思，预备学生参加大 学 预科 国 际文凭(International Baccalaureate Diploma)考试，及香港中学文凭考试外，现时亦提供既全面亦均衡的优质校本课程。 logosacademy.edu.hk | Logos Academy, on top of designing an eleven-year school-based curriculum for the “through-train” education to prepare the students to take the International Baccalaureate Diploma examination and/or the Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE) Examination, has also developed a broad and balance curriculum for the students. logosacademy.edu.hk |
专 业内容包括：关于研究、生产、经营以及对具体工程 专业应用的工程预科支持课程。 mcts.edu | It includes [...] instruction in various preengineering support functions for research, production and operations as well as applications to specific engineering specialties. mcts.edu |
IB文凭课程是严谨的大学预科课程，专为16至19岁的高水平中学生而设，装备他们参加公开考试。 ycis-bj.com | The International Baccalaureate (IB) programme is a rigorous pre-university course of studies, leading to external examinations that meet the needs of highly motivated secondary students between the ages of 16 to 19 years. ycis-bj.com |
对于学习预科课程 ，与其他IB学校相比，在学习高级水平课程的过程中，本校学生与老师接触的时间比其他学校的学生多1.5倍；在学习标准水平课程时，则较其他学校的学生多1.75倍。 miscd.com | In our Diploma Program, compared to other IB institutions, we provide about 1.5 times as much teacher to student contact for an Higher Level (HL) course and about 1.75 times as much for an Standard Level (SL) course. miscd.com |
手语法规定，“在幼儿园教育过程中和从学校教学和教 育 预科 年 份 开始，在 为聋哑或有听力障碍的儿童、学生设立的补习和特殊教学教育机构，向耳聋或聋 盲儿童教授匈牙利手语或特殊交流系统，是强制性的”。 daccess-ods.un.org | The sign language act says that “Teaching Hungarian sign language or a special communication system to deaf or deaf-and-blind children is obligatory at remedial/special teaching-educating institutions set up for children, students who are deaf-and-dumb or with impaired hearing, in the course of kindergarten education and from the preparatory year for school teaching and education”. daccess-ods.un.org |
2010年，一项对加州大学学生平均成绩（GPA）的调查证明，IB学员在大学，特别是第一年里，取得的成绩比其它大 学 预科 课 程 的学员高。 aicib.org | A 2010 study of the Grade Point Average (GPA) of IB students and students with other qualifications at the University of California found that IB students achieved higher grades generally, and in the first year in particular. aicib.org |
费尔蒙特预备学院为学生提供丰富的课程选择包 括：2 1 门大学先修课程，大学级别的高级数学课 程，医学强化和理工强化课程，以及国际文凭大 学预 科课程。 fairmontschools.com | Fairmont Prep offers an unparalleled blend of 21 AP classes, college-level math curriculum, selective Medical and Engineering Magnet programs, and an International Baccalaureate diploma program. fairmontschools.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。