请输入您要查询的英文单词:

 

单词 颂赞
释义

赞颂... verb

credit sth. v

赞颂 ()

bless

See also:

ode
eulogy
wish (in letters)
praise in writing

patronize

External sources (not reviewed)

今年插画大师与爱彼携手合作,齐 颂赞 墨 西 哥这个美妙的国度,同时庆祝品牌经典系列皇家橡树问世40周年。
audemarspiguet.com
The artist and brand worked together
[...] this year to praise the fabulous [...]
country of Mexico while also celebrating the 40th
[...]
Anniversary of Audemars Piguet’s iconic watch, the Royal Oak.
audemarspiguet.com
你是否有一个向神献颂赞和感 谢之祭的 地方?
liangyou.net
Do you have a place where you offer
[...] sacrifice of praise and Thanksgiving [...]
to the Lord?
liangyou.net
手稿以泥金装饰引言和刻颂赞辞 ( basmalah) 的标题开篇,其深褐色皮革封面采用金色的背景,中央有带垂饰的叶状椭圆形图案,四角印有阿拉伯式花饰图样。
wdl.org
The dark-brown leather binding has a central lobed oval with pendants and corner pieces with arabesque designs on a gold ground.
wdl.org
这是为赞颂我们 的父辈和祖辈做出的英勇牺牲和取得的胜利 赞颂 他 们为 我们创造的和平生活。
daccess-ods.un.org
This is a tribute to our fathers and grandfathers for their self-sacrificing fight, for their victory and [...]
for our peaceful life thanks to them.
daccess-ods.un.org
包含三节 bayts(诗句)赞颂上帝和描述人类在领会上帝的力量上的无能: 赞颂 造 物 主,对造物主的描述应该是宏伟而大气的,/他责备尘埃没有先知的智慧。
wdl.org
It includes three
[...] bayts (verses) praising God and describing humans' inability to comprehend His power: "Praise be to the [...]
Creator, whose description
[...]
is of Greatness, / Who dropped on the dust of inability the wisdom of the Prophets.
wdl.org
在我们思考这个纪念日的主题“通过文化表达我 们的自由”的时候,我赞颂这一文化遗产的持续、 重要现实意义,它作为表达特性的手段代代相传,并 且最终成为庆祝摆脱奴隶制的一个庆典。
daccess-ods.un.org
As we reflect on the theme of this commemorative day, “Expressing our freedom through culture”, we celebrate the continuing and central relevance of this cultural heritage, passed down from generation to generation as a medium of identity and, ultimately, as a celebration of freedom from slavery.
daccess-ods.un.org
它完美的把握住了公司所一赞颂并 追 寻的希腊神话式的力与美。
hk.ashford.com
It perfectly captures the Greek mythology of power and beauty the company has admired and seeks to imitate.
ashford.com
我们以往的型号 VL-553(车削规格)和 VL-553MC(铣削规格),一直接获各种行业的多个订单,如航空业、工 程机械及农业机械;其重切削能力在行业内广 赞颂。
moriseiki.com
We have received many orders for our previous models of the VL-553 (turning specifications) and VL-553MC (milling specifications) from various industries such as aircraft, construction machinery and agricultural machinery.
moriseiki.com
维奥蒂女士、委员会主席和副主席、海法司司长和工作人员作了发言 赞颂 德阿尔布克尔克先生的生平和成就。
daccess-ods.un.org
Statements paying tribute to the life and achievements of Mr. Albuquerque were made by Ms. Viotti, the Chairperson and Vice-Chairpersons of the Commission and the Director and staff of the Division.
daccess-ods.un.org
我们 批准两项决议草案以及关于推动宗教间和文化间对
[...] 话、保护儿童以及巩固新的民主政体和恢复民主政体 的决议,就是对杰出人士纳尔逊·曼德拉和他所从事 工作赞颂。
daccess-ods.un.org
By approving both draft resolutions, as well as those pertaining to promoting interreligious and intercultural dialogue, the protection of children
[...]
and the consolidation of new and restored
[...] democracies, we pay tribute to an outstanding [...]
man, Nelson Mandela, and his work.
daccess-ods.un.org
图片集包括对Jobs的赞颂,公司的历史以及产品信息。
ba-repsasia.com
The slideshow includes commentary from Jobs, the company’s history, and product information.
ba-repsasia.com
虽然一些理论家喜赞颂他们 所谓的在国际法 方面取得的巨大成绩和发展,在武装冲突中的平民以 及那些生活在外国占领下和安置点中的人,依然遭受 [...]
着各种形式的暴力和被迫流离失所,以及被蓄意剥夺 人道主义援助,更有甚者被没收土地。
daccess-ods.un.org
Although some
[...] theorists like to commend what they call the [...]
great developments in and evolution of international law, civilians
[...]
in armed conflict and those living under foreign occupation and settlement are still suffering from all forms of violence and forced displacement; as well as the intentional deprivation of humanitarian aid, not to mention the confiscation of land.
daccess-ods.un.org
自 1996 年以来,每年 4 月 23 日的“世界图书和版权日”活动都动员起南方和 北方一百多个国家数百万的人们聚集一堂,隆 赞颂 图 书 在各人类社会的生活中所起 的多种作用,并鼓励他们对与图书相关的版权的地位进行思考。
unesdoc.unesco.org
Since 23 April 1996, World Book and Copyright Day has brought together millions of people in more than 100 countries in both the South and North in the solemn celebration of the many functions of the book in the life of human society.
unesdoc.unesco.org
我们今天聚集在一起赞颂老年 人的贡献,同时拟定战略帮助他们过上安全、 尊严的生活,这是他们理所应得的。
monitoringris.org
We meet today to pay tribute to the contribution [...]
of older people and to formulate a strategy to help them lead the safe
[...]
and dignified lives they deserve.
monitoringris.org
2008 年的这项活动,为政治决策者、经济界和民间社会各界提供了一次新的机 会,藉以在各自的领域赞颂图书这种集文化、教育、参与、传播及娱乐功能于一体 的独特工具。
unesdoc.unesco.org
In 2008, this event offers a new opportunity for political decision-makers, economic agents and those active in civil society to give pride of place, each in their own field, to this unique instrument of culture, education, participation, communication and entertainment – the book.
unesdoc.unesco.org
肯定需要继续努力改进联合国,包括以 赞颂 许 许 多 多人在第二次世界大战中作出的最大牺牲。
daccess-ods.un.org
Continued efforts to improve the United Nations are certainly needed,
[...] including as a tribute to the ultimate [...]
sacrifice made by millions in the Second World War.
daccess-ods.un.org
此外,阿利耶夫总赞颂那些 因参加违反停火行动而死的士兵是民族英 雄,进一步煽动阿塞拜疆国内舆论反对亚美尼亚和纳戈尔诺-卡拉巴赫,增加公 众对发动新的战争的支持。
daccess-ods.un.org
Moreover, President Aliyev glorifies the deaths of the soldiers who are involved in breaches of the ceasefire by naming them national heroes, further inflaming Azeri domestic public opinion against Armenia and Nagorno Karabakh and increasing public support for a renewed war.
daccess-ods.un.org
2004 年 3 月 15
[...] 日,教科文组织参与了在塞内加尔举行 赞颂 戈 雷 岛奴隶之家纪念馆馆 长 Boubacar [...]
Joseph Ndiaye 先生的活动,感谢他对废除奴隶制作出的杰出贡献。
unesdoc.unesco.org
UNESCO joined with Senegal, on 15 March
[...] 2004, in paying tribute to Mr Boubacar [...]
Joseph Ndiaye, curator of the Slave House
[...]
on the Island of Gorée, in recognition of his remarkable contribution to the denunciation of slavery.
unesdoc.unesco.org
赞颂爱情,伯爵设计了饰以美钻的心形珠宝首饰。
piaget.com.cn
To celebrate love, Piaget [...]
creates hearts set with glittering diamonds.
en.piaget.com
2002 年 3 月,教科文组织为两家极赞颂的电 影摄制者提供 了支助,为萨尔瓦多文化教育电视台的导演、摄影师和剧本作者开展了为期两周的关于文化 和教育电视理论和实践制作的速成培训班。
unesdoc.unesco.org
In March 2002, UNESCO supported two highly recognized filmmakers to provide a two-week intensive theoretical and practical training course on cultural and educational television production for directors, cameramen and scriptwriters of the Television Cultural Educativa of El Salvador.
unesdoc.unesco.org
2007 年 4 月 23 日举行第十二次“世界图书和版权日”活动,为政治决策者、经济界
[...] 和民间社会各界人士提供了一次新的机会,藉 赞颂 图 书这种集表达、教育和交流功能于一 [...]
体的独特工具。
unesdoc.unesco.org
The twelfth World Book and Copyright Day, on 23 April 2007, provides a further opportunity for political decision-makers,
[...]
economic operators and civil society
[...] stakeholders to pay tribute to that unique [...]
tool for expression, education and communication: the book.
unesdoc.unesco.org
这次活动是对文化多样性的肯定, 颂扬 了 创作表现形式的丰富多彩性和独特性。
unesdoc.unesco.org
It was an affirmation of cultural diversity, celebrating the richness and uniqueness of all creative expressions.
unesdoc.unesco.org
物流专员正如人道主义救援中未被 颂 的 英 雄,他们在幕后与项目人员并肩工作,为灾区提供重要支援。
unicef.org
As unsung heroes of humanitarian relief, logistics specialists work behind the scenes, side-by-side with programme staff, to deliver critical aid.
unicef.org
颂猜及被 解散党派的 108 名执行委员在五年内禁止参政。
crisisgroup.org
Prime Minister Somchai, along with 108 executive members of the dissolved parties, was banned from politics for five years.
crisisgroup.org
全球首个 Eunice Kennedy Shriver 日在 100 多个国家/地区设立,目的颂扬特 奥会创始人的伟大愿景。
specialolympics.org
The first global Eunice Kennedy Shriver Day is held in more than 100 countries to celebrate the vision of the founder of Special Olympics.
specialolympics.org
每年 4 月 12
[...] 日,俄罗斯都要举办宇 航节庆祝活动,赞颂在宇 宙探索中取得的共同 成功、其英勇征服者的勇气和胆略,以及科学家、 [...]
设计师和工程师多年的辛劳。
daccess-ods.un.org
The day 12 April, celebrated every year in Russia as
[...] Cosmonautics Day, is a tribute to the joint [...]
success in the exploration of the universe,
[...]
the courage and boldness of its brave conquerors and many years of work by scientists, designers and engineers.
daccess-ods.un.org
位于拉夏德芳的钟表工坊为了新网站,重新创作了展现当代奢华的代码,为访客提供独一无二的互动体验,同 赞颂 品 牌 丰富的产品系列与非凡的制表工艺。
wthejournal.com
For its new website, the Atelier from La Chaux-de-Fonds has reinvented the codes of contemporary luxury offering visitors a unique interactive experience and celebrating the richness of its collections and its craftsmanship.
wthejournal.com
根据大会第三十一届会议(2001 年)通过的决议 32 C/28,联合国大会宣布 2004 年为 纪念反对和废除奴隶制国际年(A/57/195,2002 年),是基于国际社会希颂扬所有能够在 和平与安全中促进国际团结与和谐的价值,并考虑到留下记忆的义务及促进各种文化之间的 对话和各国人民相互了解的义务,这些都是“奴隶之路”项目追求的目标。
unesdoc.unesco.org
According to resolution 28 adopted by the 31st session of the General Conference (2001), the proclamation by the General Assembly of the United Nations of 2004 as International Year to Commemorate the Struggle Against Slavery and its Abolition (A/57/195, 2002) was inspired by the desire of the international community to celebrate all the values that serve to foster international solidarity and international harmony in peace and security, taking into account the duty to remember and the duty to promote dialogue among cultures and understanding between peoples, which are the objectives of the Slave Route project.
unesdoc.unesco.org
最后,应该保护土著人民尊重颂扬 生 命的文 化,以避免这些珍贵价值观的丧失。
daccess-ods.un.org
In conclusion, the cultures of indigenous peoples were imbued with respect and celebrated life; preserving those cultures was the right thing to do in order to prevent the loss of those precious values.
daccess-ods.un.org
在与主赞助者 (会员国、联合国和学术界)围绕编制一 份关于气候变化的全球伦理原则宣言进行磋商的过程中,人们清楚地认识到,需要做大量的 工作,上游需要澄清基本的伦理原则(包括但不限于气候变化问题的伦理原则),而下游则 需要制定实际的政策工具。
unesdoc.unesco.org
In the course of consultations with key constituencies (Member States, United Nations and academia) around the desirability of preparing a draft universal declaration of ethical principles in relation to climate change, it became clear that significant work is needed on the upstream clarification of basic ethical principles, including but not limited to climate change issues, along with downstream development of practical policy tools.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/26 8:14:18