| 单词 | 音级 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 音级 —a note on a musical scale
|
保持低环境噪音级别事关各方的利益，而通过保持低环境噪音就可以根据计划继续使用无线电传输设备（也可以在未来继续使用）。 nemko.com | To maintain a [...] low ambient noise level is in the interest [...]of any party, and by that enabling radio transmission service to [...]continue to operate as intended also in the future. nemko.com |
第一个是法律 —— 汽车所需的声音级别，例如，通过 —— 同时第二个客户舒适。 bksv.cn | The first is [...] the law – the sound level that is required for [...]the vehicle in, for example, pass-by – and the second is customer comfort. bksv.com |
对于我们来说，与其他组件相比，电动发动机 声 音级 别 较 低。 bksv.cn | For us, another aspect of the problems with electrical engines is [...] the very low sound level of the engine compared [...]to other components. bksv.com |
另外，智能质量控制可自动检测和标记存在有问题的 噪 音级 的 影 像，以便后期处理，并包括易于使用的工具，用来调整这些影像，而无需中断扫描过程或物理重新扫描文档。 graphics.kodak.com | In addition, Intelligent QC can [...] automatically detect and flag images that have [...] questionable noise levels for later processing, [...]and includes an easy to use tool [...]for adjusting those images without the need to interrupt the scanning process or to physically rescan documents. graphics.kodak.com |
在B520采用了23英寸全高清显示与鼠标功能可选NVIDIA的3D [...] Vision解决方案，SRS的音频增强®高 级音 响 和一个可选的3合1鼠标与运动驱动游戏和空气。 technologeeko.com | The B520 features a 23-inch Full HD display with [...] optional Nvidia’s 3D Vision solution, SRS® [...] Premium Sound audio enhancement and [...]an optional 3-in-1 Mouse with motion-drive [...]gaming and air-mouse functionality. technologeeko.com |
翻修牙买加会议中心，包括更换陈旧的音频设备以及 升 级音 响 和 口译系统的 工作，在 2009 年第十五届会议之前即已基本完成。 daccess-ods.un.org | The refurbishment of the Jamaica [...] Conference Centre, including the replacement [...] of obsolete audio equipment and upgrading of sound [...]and interpretation systems, was largely [...]completed in time for the fifteenth session in 2009. daccess-ods.un.org |
无论选择哪种模式，您都可以享受到 130 毫米 Kevlar® 音盆中低音单元、两个中高频单元以及 Nautilus™ 导管式高音扬声器放送的顶级音质。 bowers-wilkins.cn | Whichever mode you select, the sound quality is superlative, supplied by a 130mm Kevlar® cone bass/midrange, twin midrange/high frequency units and a Nautilus™ tube-loaded tweeter. bowers-wilkins.eu |
当然，IS300高级运动型轿车还有一套经典的音响系统－LEXUS雷克萨斯 高 级音 响 系 统配13 个扬声器的CD 播放器。 lexus.com.cn | The IS300 Sports Sedan also comes with a classic sound system, [...] which is the Lexus Audio System with 13 [...]speakers with six-disc CD. lexus.com.cn |
作为 Bowers & Wilkins 发烧友级音效的 价格实惠的入门产品，600 [...] 系列现已发展到第四代，到目前为止已经获得举不胜数的五星级评论和奖项。 bowers-wilkins.cn | Bowers & Wilkins' affordable [...] entry point into audiophile-quality sound, [...]the 600 series is now in its fourth incarnation, [...]and has received many, many five star reviews and awards. bowers-wilkins.eu |
它还可以与符合蓝牙 3.0 [...] 或更高版本并支持耳麦、免提和/或高 级音 频 分配规范的其它蓝牙设备一起使用。 jabra.cn | It can also support other Bluetooth devices that are [...] compliant with Bluetooth version 3.0 or lower and support a headset, hands-free [...] and/or advance audio distribution profile. jabra.com |
夜晚，您可以选择娱乐城、现场乐队、夜总会（包括青少年迪斯科之夜）、百老汇演出、世 界 级音 乐 剧。 msccruises.com.cn | At night, a thrilling casino, live bands, nightclubs (and a disco for teens), Broadway shows, and world-class musical performances take centre stage. msccruises.com.eg |
系统主要设备还有：呈现直观操作界面和智能化处理功能的Soundcraft [...] Vi6数字调音台、Soundcraft GB4 16路备份调音台、TASCAM专业级音源产品和SHURE各款专用话筒。 acehk.com | The main equipment systems include: rendering an intuitive user interface and intelligent processing functions Soundcraft Vi6 digital mixing consoles, [...] Soundcraft GB4 16 way back up the mixer, [...] TASCAM professional-grade audio products and [...]SHURE sections dedicated microphone. acehk.com |
Audyssey实验室成立于2002年，是面向专业级和消 费 级音 频 市 场从事声音技术研究的行业领先厂商。 tipschina.gov.cn | Established in 2002, Audyssey Laboratories is the industry leader in research-based sound technologies for the [...] professional and consumer audio marketplace. tipschina.gov.cn |
船舶级音箱可落地使用，并进行卡臂 安装和悬吊应用。 media.qscaudio.com | The marine-grade plywood enclosure [...] may be used in floor-standing as well as yoke mounted and suspended applications. qscaudio.de |
Musial女士获得了克拉科夫音乐学院的硕士学位，得到了高度评价，而且师承Stefan [...] Wojtas教授；获得了温哥华音乐学院的艺术家文凭，师承Lee [...] Kum-Sing教授；还获得了蒙特利尔康考迪亚大学的 高 级音 乐 表 演研究文凭，师承Anna Szpilberg [...] 和 Philip Cohen 教授，而且 Philip Cohen 教授至今仍是她的指导员和长期的表演辅导员。 pianist.pl | Ms. Musial holds a Masters degree with high honours from the Academy of Music in Cracow under Professor Stefan Wojtas, as well as an Artist [...] Diploma from the Vancouver Academy of Music under Professor Lee Kum-Sing and a [...] Diploma in Advanced Music Performance Studies [...]from Montreal's [...]Concordia University under Professor Anna Szpilberg and Philip Cohen who remains as her mentor and long term performance coach. pianist.pl |
MPEG-4 HE-AAC [...] v2解码器（支持ETSI DAB和DRM标准）集成了高级音频编码(AAC)、频带复制(SBR)和参数立体声(PS)。 analog.com | The MPEG-4 HE-AAC v2 decoder (which can support ETSI DAB and DRM standards) [...] combines advanced audio coding (AAC), [...]spectral band replication (SBR), and parametric stereo (PS). analog.com |
提供两种品质出众的车内娱乐影音系统，包括17个扬声器且功率达到令人惊异的825W的Meridian™ 高 级音 响 系 统和11个高保真扬声器且功率为380W的Meridian™音响系统。 landrover.com | An outstanding choice of in-car entertainment systems, all with USB compatibility: Meridian* is the ultimate audio specialist and creates sound just as the artist intended by benchmarking acoustic performance against real musical instruments. landrover.com |
金属拉丝外观，体积小，功率大，HIFI 级音 质 效果；采用DSP纯数字音频处理技术，可设置任意音乐模式；设置2路音源输入接口，方便外接本地自备音源。 backaudio.com | Brushed metal appearance, small size, high [...] power, HIFI-quality audio effects; pure digital audio processing [...]with DSP technology, can be set [...]any music mode; set 2-way audio input interface, convenient external sound source local-owned. backaudio.com |
陶森曾经和欧洲多数顶级音乐家合作演出，并且在1985年被推选为欧洲最佳鼓手排行榜的第五名。 norway.org.cn | Pål Thowsen has played with [...] most of the top musicians in Europe and [...]in 1985 he was voted number five on a list of the best drummers in Europe. norway.cn |
目前，中国已初步建立起中央、省、 地、县四级音像市 场管理网络，绝大多数地区还建立了包括音像市场在内的文化市场稽查队 伍，认真履行音像市场监管职责。 uschina.org | China has implemented a [...] supervision network for the audio-visual products market at four levels: central government, [...]province, prefecture [...]and county, and in most areas teams of inspectors for culture markets including audio-visual products markets have also been formed to carry out audiovisual products market supervision in earnest. uschina.org |
PowerPoint现在支持更多的多媒体格式，如.mp4、采用H.264 视频和高级音频编码(AAC)音频的.mov以及更多高清内容。 microsoftstore.com | PowerPoint now supports more multimedia [...] formats, such as .mp4 and .mov with H.264 [...] video and Advanced Audio Coding (AAC) audio, and more [...]high-definition content. microsoftstore.com |
MPEG-4 HE-AAC [...] v2解码器（带DAB和DRM支持）是高级音 频 编码(AAC)、频段复制(SBR)与参量立体声(PS)的组合，已成为MPEG-4(HE [...]AAC v2)中的High-Efficiency v2方案标准。 analog.com | MPEG-4 HE-AAC v2 decoder (with DAB and DRM support) is the [...] combination of Advanced Audio Coding (AAC), [...]Spectral Band Replication (SBR) and Parametric [...]Stereo (PS), standardized as the High-Efficiency v2 profile in MPEG-4 (HE AAC v2). analog.com |
此次升级的娱乐配置还包括安装在前排左侧和右侧座椅头枕上的两个八英寸液晶显示屏、20GB存储容量的硬盘、可通过“Naim for Bentley”高级音响系 统播放的DVD播放器、两套蓝牙耳机以及一个遥控器，令驾驶者和乘客操控起来更加得心应手。 bentleymedia.com | The Entertainment Specification is further enhanced with twin, eight inch LCD headrest screens, incorporating a 20 GB hard drive and [...] DVD player, played through a ‘Naim [...] for Bentley’ premium audio system, while two [...]sets of Bluetooth headphones and a remote [...]control puts the power in the hands of the occupants. bentleymedia.com |
4060和40 61 话筒是DPA [...] IMK4060和IMK4061乐器话筒套件的核心，是 顶 级音 质 与 多功能性的完美结合。 dpamicrophones.com | The 4060 and 4061 at the heart [...] of DPA IMK4060 and IMK4061 Instrument Microphone Kits represent the [...] perfect combination of sonic purity and versatility. dpamicrophones.dk |
无论您决定使用Artist 1100 OLED系列、Artist 1000 LED系列还是Artist 2000 [...] LCD系列：都可以确保您获得操作的简易性；高科技控制面板的广 播 级音 频 质量；最小的尺寸和外观设计以及德国品质的制造。 riedel.net | Whether you make your decision for the new Artist 1100 OLED series, the classic Artist 1000 LED series, the Artist 2000 LCD series or any other Artist panel: You can be sure to get [...] easy-to- operate, high-tech control panels with [...] broadcast quality audio, minimum dimensions [...]and outstanding design made through quality German manufacturing. riedel.net |
汽车后视镜系统、尾灯及高级音响系统的大型供应商。 marklines.com | A leading global manufacturer of rear vision systems and taillight. marklines.com |
由殿堂级音响名 门Mark Levinson®专为LS量身定制的专业环绕音响，配备有19支高保真扬声器；高达450瓦的总功率，将动态清晰的顶尖音效推送而出；7.1声道环绕声效营造出绕梁三日的听觉感动，仿佛将车内空间化作维也纳金色大厅的现场。 lexus.com.cn | The professional surround sound tailored for LS [...] by famous Mark Levinson® is equipped with 19 high-fidelity loudspeakers; [...]a total power of 450 watts brings out dynamic and clear sound; 7.1-track surround sound effect creates the hearing sensation which lingers for many days, which changes the car space into the golden hall of Vienna. lexus.com.cn |
确保您使用 易于操作，提供广播级音频质 量、最小尺寸，并由德国制造企业 提供杰出设计的高技术控制面板。 riedel.net | Whether you make your decision for the 1000 LED series, the 2000 LCD series, the 3000 series or the 5000 series: You can be sure to get easy-to-operate, high-tech control panels with broadcast quality audio, minimum dimensions and outstanding design made by quality German manufacturing. riedel.net |
如泰勒唱片（Tellè Records）、 小镇（Smalltown）、超级音响（ Supersound）快速青年（Racing Junior）、黑气球唱片（Black Balloon Records）、月之雾（Moonfog）、迪巴特唱片（dBut Records）、 节奏服务（Beatservice）、北欧唱片（Rune Grammofon）和给我信任（Trust Me）等唱片品牌已证明是充满活力的新型乐队的重要供应商而开始在国内外建立名气。 norway.org.cn | Labels such as Tellè Records, Smalltown Supersound, Racing Junior, Black Balloon Records, Moonfog, dBut Records, Beatservice, Rune Grammofon and Trust Me have proved to be important suppliers of new and energetic bands that have made a name for themselves at home and abroad. norway.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。