| 单词 | 音乐剧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 音乐剧 adjective —musical adjSee also:音乐 n—concert n • song n 音乐 pl—songs pl 乐音 n—tone n 乐音—musical note
|
研究所。他们的任务是创造和上演 音乐剧 、 舞 蹈和戏剧作品；维护和促 进文化间的容忍和对话。 daccess-ods.un.org | Their mission is to [...] create and stage musical, dance and theatre productions; [...]to preserve and promote intercultural tolerance and dialogue. daccess-ods.un.org |
夜晚，您可以选择娱乐城、现场乐队、夜总会（包括青少年迪斯科之夜）、百老汇演出、世界 级 音乐剧。 msccruises.com.cn | At night, a thrilling casino, live bands, nightclubs (and a disco for teens), Broadway shows, and [...] world-class musical performances [...]take centre stage. msccruises.com.eg |
我们所有的夜间演出，无论是音乐剧 还 是戏剧，都免费对所有人开放而不收取额外费用。 msccruises.com.cn | All our evening [...] shows, from musical medleys to dramatic theatre productions [...]are open to everyone, at no extra cost. msccruises.com.eg |
此次共有逾100名同学参加音乐剧《老 鼠》的各个角色的演出，包括演员、歌手、音乐家等。 ycis-bj.com | In total over 100 students joined the Ratz musicale production as actors, singers, musicians, and stage hands. ycis-bj.com |
11月份的其他活动包括融入加麦兰音乐的快乐生活 —— 儿童音乐剧场、 自闭症儿童的快乐色彩艺术和手工艺展示 、儿童倾诉反暴力虐待心声的电视节目和难民儿童才艺表演秀。 unicef.org | Other initiatives in November include the Bites of Delights [...] children's music theatre with gamelan music, the Happy [...]Colours arts and crafts showcase [...]by autistic children, a TV programme with children speaking out against bullying and a refugee children’s talent time. unicef.org |
来自英国的Gordonstoun学校的学生近两小时的音乐演出，演出项目包括无伴奏合唱（阿卡佩拉）、Queen的《波希米亚狂想曲》和流 行 音乐剧 的 几 首曲目。 singaporeflyer.com | Students from Gordonstoun School in UK will [...] be performing almost [...] two hours of music from sacred acapella to Queen’s Bohemian Rhapsody and several numbers from popular musicals. singaporeflyer.com |
国际节日儿童合唱团将在2010年12月4日天津音乐厅举行布莱顿的颂歌演出，并计划于2011年6月上演一 出 音乐剧。 beijingifc.org | The IFCC will sing a concert including Britten's [...] Ceremony of Carols at the Tianjin Concert Hall on 4 December, 2010, and is planning [...] to perform a musical in June, 2011. beijingifc.org |
坐落在伦敦中心的Marylebone,它提供伦敦大学各种项目的学历，其中包括器乐表演、作曲、爵士 、 音乐剧 及 歌 剧。 liuxueshenggongyu.com | Based in upmarket Marylebone, central London, it offers University of London [...] degrees in varying programmes of study, including instrumental performance, [...] composition, jazz, musical theatre and opera. liuxueshenggongyu.com |
除了参与歌手专辑的幕后工作，Euywein老师也参与许多商业广告、舞台剧、电影电视的音乐制作，广告音乐包括：Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、余仁生、Panasonic等，舞台剧编曲有：《春雷动地史诗歌舞剧》、《宝 镜 音乐剧 》 ， 电视电影配乐编曲作品：NTV7电视剧《炭乡》主题曲－《恋火》、NTV7电视剧《平底高跟鞋》主题曲－《用爱编织梦》、My Astro 电影主题曲《天天好天》。 serenemusic.net | Besides album production, Teacher Euywein also actives in Commercial Jingles, Musicals, Movie and Drama Soundtrack, Jingles Music included Fernleaf、Spritzer、Dutch Lady、Morning Kiss、Eu Yan Shang、Panasonic etc. Musicals arrangement included 《Jubilee Vividly Epic Musical》,《Magic Mirror The Musical》,TV Soundtrack such as NTV7 Drama 《Carbon Township》Theme Song－《Love Fire》, NTV7 Drama《Flat Shoes》 Theme Song- 《Dream Woven with Love》, My Astro Movie Theme Song- 《Great Day serenemusic.net |
但60年代的这一革新还促生了另一类更为睿智和风格化的影片，如探索记忆机制及集体心理活动的阿伦•雷奈的作品 (《广岛之恋》（Hiroshima mon amour）, [...] 1959年) ；阿涅斯•瓦尔达及雅克•德米则对纪录片 和 音乐剧 进 行 了革新。 festival-cannes.fr | But this renewal in the 1960s also gave birth to a more cerebral, stylised cinema in the films of Alain Resnais, who explored the mechanics of memory and collective representation (Hiroshima Mon [...] Amour, 1959), and in the films of Agnès Varda and Jacques Demy, who reinvented the [...] documentary and musical comedy genres. festival-cannes.fr |
在柏林居留期间您将有机会欣赏我们为您精挑细选 的音 乐剧场和 歌剧院（其中包括柏林爱乐音乐厅、德意志歌剧 院、菩提树下柏林国家歌剧院、喜剧歌剧院 和 音 乐 厅 ）的夜 间演出。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | During your stay you will visit evening [...] performances in specially selected music theaters or concert halls (the Philharmonic, the German Opera, the State Opera Unter den Linden, Komische Oper, Konzerthaus etc.). carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
头戴式及领夹式话筒 [...] DPA的头戴式微型话筒是剧院现场演出 、 音乐剧 制 作、教堂及企业演示活动的首选。 dpamicrophones.com | DPA’s headworn miniature microphones are the mics of choice in [...] live theater and musical productions, as [...]well as for houses of worship and corporate events. dpamicrophones.dk |
音乐在乎个人喜好。有人喜欢 流行乐，有人喜欢古典乐，有的喜欢民乐，有的喜欢轻松 的 音乐剧 ， 有人则喜欢“交响乐 前奏”乐，还有人全部都不喜欢。 cpsc.gov | Individual preferences in music are the rule; some like popular music, some like classical music, some like folk music, some like musical comedies, some like “introduction to orchestra” music, and some like none. cpsc.gov |
挪威的私营剧院为数不多，以上演闹 剧 和 音乐剧 为 主。 norway.org.cn | There are very few private theatres in Norway, and [...] these mostly stage farces and musicals. norway.or.kr |
这位歌手还参与了一系列成功的 音乐剧 表 演 并为根据马奎斯.加西亚.马尔克斯的书改编的电影《霍乱时期的爱情》创作了两首歌曲。 unicef.org | In March 2010, Shakira was honoured by the International Labour Organization (ILO) for her work promoting the advancement of children and youth around the world. unicef.org |
文明联盟、五楼制作、管理和执行欧洲–拉丁美洲交流活动、国 际 音乐剧 院 （ MTI， 意大利）、新人类（意大利，罗马）。 unesdoc.unesco.org | Alliance of Civilizations (AoC), Cinquième Etage Productions, [...] Managing and Implementing EuroLatin [...] American exchanges, Music Theatre International [...](MTI Italia), New Humanity (Rome, Italy). unesdoc.unesco.org |
本专业侧重 于培养全方位的演员，他/她可以满足当今舞台的需求 并可适应各类戏剧素材-从古典到现代、 从 音乐剧 到前卫派，而且还能表现出美国戏剧中心当前的制作潮 流。 mcts.edu | The program is focused on developing the total actor who can cope with the demands of the contemporary stage and work with a range of dramatic [...] materials – from classical [...] to modern, musicals to the avantgarde that reflect current productions in the theatre centers of [...]the United States. mcts.edu |
48 第三十一届国际戏剧学会世界双年度大会（菲律宾马尼拉市）1 大 会， 认识到戏剧表演艺术作为一种教育工具以及表现和反映人类生活中的文化多样性的一种手段发 挥着重要作用， 意识到它可以作为培养社会意识的一种催化剂，能够促进不同民族之间的文化理解； 忆及国际戏剧学会（以下简称“ITI”）与教科文组织保持着正式协作关系，是教科文组织在表 演艺术领域中的主要国际非政府组织伙伴，并且拥有近九十个国家中心和 ITI 协作中心作为其 成员， 认识到国际戏剧学会的宗旨是推动包括舞台戏剧、舞蹈 和 音乐剧 在 内的戏剧表演艺术知识及实 践的国际交流，巩固各民族之间的和平与团结互助，加深相互了解，增进各民族之间在戏剧表 演艺术创作领域的合作 unesdoc.unesco.org | Recognizing that the aim of ITI is to promote the international exchange of knowledge and practice in the theatrical performing arts, including drama, dance, and music theatre, in order to consolidate peace and solidarity between peoples, deepen mutual understanding, and increase creative cooperation between all people in the theatrical performing arts unesdoc.unesco.org |
Serino Coyne的首席创意官Sandy Block 这样描述，”纽约时代广场是看板泛滥的中心地带，在考虑用怎样的传播手段才能最大激发人们对迪斯尼传 奇 音乐剧 M A RY POPPINS的兴趣时，我们想到了做一个大型多媒体看板的可能性。 ba-repsasia.com | Chief Creative Office of Serino Coyne Sandy Block says, “In what is the most advertising-inundated location in the world, how better to evoke the larger-than-life magic of Disney’s MARY POPPINS than with the biggest sign you could possibly imagine: a 230-foot high by 80-foot wide, 12-screen, digital display with 15,000 square-feet of LED power. ba-repsasia.com |
11月13及14日晚上，北京耀中国际学校中学生重现了备受赞誉、由艾尔顿·约翰和蒂姆·赖斯创作曲词 的 音乐剧 《 阿 依达》。 ycis-bj.com | On the evenings of November 13 and 14, Yew Chung International School of Beijing’s (YCIS [...] Beijing) Secondary students performed a resounding re-enactment of Elton John and Tim [...] Rice’s highly acclaimed musical Aida. ycis-bj.com |
本片导演斯道瑞是拍摄MTV和音乐剧出 身 ，于是你在本片中，可以惊喜的发现，黑人的说唱音乐与影片基调完美地融合在一起。 business-china.com | Piece of director Sidong Switzerland photographs MTV chord opera family background, thereupon you in piece, may pleasantly surprised discovery, black's traditional entertainment involving talking and singing music and movie main key perfectly fuse in together. business-china.com |
为了学习音乐剧而留 洋英国，现在已经在英国居住了第7个年头的Sachiko讲师。 cafetalk.com | Sachiko had studied abroad to the United [...] Kingdom for studying Musical Theatre. cafetalk.com |
之后踏入乐坛参与多项音乐制作,其中包括东南亚《Olympic Di [...] Beijing》宣传歌曲、TVB弦乐录制、Wincci Soo的《萤光》《看见》、Ariel [...] Chang《二楼阳台》、新纪院《空中之城》、符琼音《蝴蝶花，花蝴蝶》、国大(UKM)中 秋 音乐剧 《 花 嫁 Flor de Marriage》声音及配乐、NTV7《檐下温情》配乐等。 serenemusic.net | Soon after-that, he started to step into Music Industry and participated in many album production such as 《Olympic Di Beijing》 Promo Songs, TVB Strings Secessionist,Wincci Soo 《Fluorescent》, 《See》 , Ariel Chang 《2nd Floor Balcony 》, New Era College 《Air City》, Meeia Foo 《Butterfly Flower, Flower [...] Butterfly》, UKM Moon-cakes Festival Musical 《Hanayome Flor de [...] Marriage》vocalist and soundtrack, NTV7 《Helping [...]Hands》soundtrack. serenemusic.net |
推广音乐、戏剧、舞 蹈、视觉艺术等各种艺术和体育是重要手段，有助于促 进弱势儿童融入社会和文化、防止暴力和种族主义并鼓励宽容和文化和睦。 daccess-ods.un.org | The promotion of the arts — music, theatre, dance, visual [...] arts — and sport was noted as an important means of favouring [...]the social and cultural integration of disadvantaged children, preventing violence and racism, and encouraging tolerance and the rapprochement of cultures. daccess-ods.un.org |
罪犯、骗子、贪污犯和诗人，Sabina歌词中的意境在这部不同寻常 的 音乐剧 中 再 现了，这 部 音乐剧 是 对 把马德里的大街小巷通过歌词推向全世界的音乐家的致敬。 esmadrid.com | Criminals, swindlers, petty thieves and poets: the imaginary universe described in Sabina's lyrics comes to life in this unconventional musical that pays tribute to a musician who immortalized the streets of Madrid in his songs. esmadrid.com |
2012 年 1 月 27 [...] 日在大会堂举行了纪念仪 式，学生们在仪式上表演了音乐剧“ 索 苏阿：勇于共舞”片段，展示了犹太难民 [...]移居多米尼亚共和国的真实故事。 daccess-ods.un.org | A memorial ceremony was held on 27 January 2012 in the General Assembly [...] Hall, which included a performance by [...] students from the musical theatre production “Sosúa: [...]dare to dance together”, on the [...]true story of the immigration of Jewish refugees to the Dominican Republic. daccess-ods.un.org |
在音乐剧未开 始之前,Dipam 上台给了一个非常感人的演讲,她特别强调拉达克灾难所遭受的破坏和痛苦打击,急需重建拉达克.她也说由于传媒缺少报导灾况,这使到拉达克处在劣势情况,所以缺少国际支援.因此,存为爱积极努力的为拉达克发动筹款活动,希望能将笑容带回拉达克! drukpa.org.my | Just before the [...] start of the musical, Dipam came [...]on stage and gave a very engaging speech, highlighting the devastation [...]and sufferings brought about by the disaster and the need for the rebuilding Ladakh. drukpa.org.my |
对于艺术爱好者而言，广受欢迎的艺术周期间将有三场独特的艺术活动，该艺术周将于3月14日至24日间举行，其间，游客还可尽情欣赏世界级的戏剧，其中包括3月29日至4月13日上演的传 奇 音乐剧 《 约瑟夫与梦幻彩衣》(Joseph and The Amazing Technicolor [...] Dreamcoat)。 businesswire.com | For lovers of art three unique art events will come under the umbrella of the popular Art Week from 14-24 March [...] while visitors can also savour [...] world-class theatre including the legendary musical Joseph and The [...]Amazing Technicolor Dreamcoat from 29 March to 13 April. businesswire.com |
在环形码头（Circular Quay）的地下室俱乐部（The Basement）欣赏爵士乐，在派蒙特（Pyrmont）的抒情剧院（Lyric Theatre）看一场动感十足的音乐剧，或是到华丽的州剧院（State Theatre）听一场音乐会。 australia.com | Enjoy jazz at the Basement in Circular Quay, a high-energy musical at Pyrmont’s Lyric Theatre or a concert at the opulent State Theatre. australia.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。