| 单词 | 面膜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 面膜noun—maskn面膜—facial maskless common: cleanser facial (treatment) face pack Examples:表面外膜—surface coat See also:膜n—filmn membranen layern
|
集中修护片状面膜焕发肌肤天然复原功能,灌注源源水份,提昇肌肤质感。 aster.com.hk | A concentrated [...] treatment sheetmask that encourages [...]skin's natural recovery function and provides a rich infusion of moisture to help improve texture. aster.com.hk |
市面上有些面膜含有各种有效如果酸或抗衰老成份, 并不适合疗程後使用。 lavedo.com | Useful for post-laser / post-peel skin [...] dryness.Some masque in the market [...]have active ingredients, with anti-aging or fruit [...]acids that may not be ideal post dermatological procedure. lavedo.com |
因此含有此产品的面膜、膏霜、洁面乳、洁面啫喱和沐浴露，能带来温和、清爽和丝滑的肤感。 wacker.com | For this reason, facial masks, creams, cleansing [...] milk, cleansing gel and body shampoo containing the formulation give the [...]skin a gentle, fresh and silky feel. wacker.com |
这款柔润的焕肤面膜可深层清洁和去除死皮细胞。 cn.lubrizol.com | This soft, revitalizing facial mask deepcleanses [...] and removes dead cells. lubrizol.com |
后者其特征是在卵母细胞的表面,有大量的胞饮小泡出现在卵膜的内面,随着两细胞表面膜的逐步融合和胞饮作用加强最后形成链锁状结构。 actazool.org | In the late primary vitellogenesis,a ball and chain [...] structure formed in the interface of oocytes and [...] follicular cells surface because of pinocytotic role and the fuse oftwo cell membranes,intercellular space [...]of oocyte appeared [...]containing materials that resemble the pinocytotic vesicle. actazool.org |
我们的天然骨胶原修复面膜，含高浓度的100%天然骨胶原蛋白，有助减少可见的皮肤老化迹象。 healthkool.com | Our Natural [...] Collagen RepairingMask contains high [...]concentration of 100% natural collagen, it helps reduce the signs of aging visible on your skin. healthkool.com |
身体防护和抗衰老理疗: 孔雀石矿物疗法将包括身体磨砂，身体面膜，和孔雀石精华按摩。 msccruises.com.cn | Preziosa body protection and anti-aging: malachite-based treatment based on the malachite mineral, known for its protective and anti-aging capacities. msccruises.com.eg |
DARIYA 豆乳晚间甜睡面膜蕴含双倍透明质酸，为肌肤带来双倍的水嫩光泽。 aster.com.hk | DARIYA Soy Milk Night Pack Gel contains doubled Hyaluronic Acid and brings extra moisture to the skin. aster.com.hk |
此面膜不含任何特别成份所以不会引起任何问题, 适合任何肌肤每天使用。 lavedo.com | Thisis amasque withoutany special [...] active ingredients, thus is very safe for all skin types and for daily use. lavedo.com |
作为以洁面油、高级细胞再生精华以及奇迹面膜等为主打产品的品牌，NUDE是最受美容杂志推崇的公司之一。 lvmh.cn | With award winning products including [...] Cleansing Facial Oil,Advanced Cellular Renewal Serum and Miracle Mask, NUDE has [...]established itself as a Beauty Editor favourite. lvmh.com |
这种油具有保湿能力，因此也在皂类、面膜和按摩油中广泛使用。 clarinsusa.com | Employed in cooking, it is also much used insoaps, masks and massage oils for its capacity to prevent dehydration. clarinsusa.com |
金属在真空下蒸发（对铝 [...] 1200°C）浓缩到被处理 过的膜表面（膜被冷却到 -25 °C 至 -35°C）形成金 [...]属层。 avx.co.il | Metallized layers are formed by metal evaporation under [...] vacuum (1200°C for aluminium) that [...] condenses on the treated surfaceof film (the film [...]is cooled to a temperature of -25°C to -35°C). avx.co.il |
爱莲娜美白面膜」高亮白效果、高浓度左旋维生素C诱导体+天然植物萃取精华液,可渗透到角质层的呈面，高亮白效果可以抑制黑色素的生成,防止黑斑、雀斑,水嫩有弹性，高保湿的浸透皮肤而使皮肤亮丽而有透明感,亮白净化充分保湿,改善因阳光所形成的老化问题。 1healthfood.com | Elena clean whitening mask,"highlighted [...] the effect of white, high concentrations of vitamin C L +-induced natural plant [...]extracts Essence, the permeable cuticle was the face, white highlighted the effect of inhibiting melanin production, and to prevent Spots, freckles, MOISTURE flexible, high-moisture of the skin by soaking beautiful skin and a sense of transparency, clean white full moisture to improve as a result of the formation of the sun's aging problem. 1healthfood.com |
为达至最佳效果，建议使用精华液前，先使用 LPD完美无瑕芦荟面膜或LPD高效补湿抗皱透明质酸面膜。 healthkool.com | For maximum effectiveness, use the Advanced DNA [...] Rejuvenating Serum after the Extra Perfection [...] Aloe Vera Mask or the Super Moisturizing Anti-Wrinkle Hyaluronic Acid Mask. healthkool.com |
独特的水润可剥落型面膜,采用了Baycusan® C 1001作为成膜原料,面 膜具有乳霜般质地,手感丰满,同时作为活性物和营养物质的有效载体,有效 增强肌肤的吸收,同时还可以清洁皮肤,紧致毛孔,恢复肌肤弹性。 cn.industrysourcing.com | This unique water [...] peel-off mask is formulated with Baycusan C 1001, with cream texture and velvety smooth touch feeling when applicationon face. This mask canact as [...]delivery carrier of [...]some active and nutrimental ingredients, at the same time enhances skin absorption. us.industrysourcing.com |
这款面膜涂抹后应按摩1—2分钟，然后保留15分钟，最后用水冲洗掉。 cn.lubrizol.com | This treatmentmask may be applied [...] with 1-2 minutes of massage and left on for 15 minutes before rinsing off. lubrizol.com |
有些学员用香薰油轻轻为父母按摩，以表达他们关怀，而有些则为父母亲做水果面膜，让父母亲感受到他们之体贴及温柔，家长们都十分感动。 hksb.org.hk | Some of the trainees even did simple massage on their parents [...] with aroma oil to show their tender love to their beloved parents while some [...] othersdid fruitfacial fortheir mothers. hksb.org.hk |
乳状面膜具有效修复及再生作用，高效保湿和滋养的鱼子精华及黄金，有助於洁净肌肤、消除肌肤表面积聚的杂质。 ainhoacosmetics.com.hk | FACIAL MASKwithCaviar Extract is emulsion facial mask with a recovering [...] and regenerating effect, highly moisturising and [...]nutritive power based on the Caviar Extract and Gold. ainhoacosmetics.com.hk |
高度保湿面膜，有着深入净化肌肤剔除杂质，以及舒缓、增加肌肤水份的两种主要功能。 ainhoacosmetics.com.hk | Highly hydratingfacial mask with twomain [...] functions: deeply cleanses the skin eliminating adhered impurities and contributes by increasing the ainhoacosmetics.com.hk |
外贸余单休闲时尚街头手拎包奶油紫罗兰一口价￥9.8元 B [...] 外贸余单！ 牛货SEDEC 精致小巧相机包长款我也要免费出现在这里！ [...] 美白补水控油痘痘黑头乳液精华面霜眼霜洁面隔离角质面膜眼膜鼻膜粉饼蜜粉睫毛眼影眼线眉粉腮红遮瑕修容唇彩香水美甲甲油芦荟樱花小样专柜BB霜毛周润唇膏暖宝宝护 [...]手霜JUJUSANA植村秀迪奥高丝Miura兰芝TFS宝贝全新正品，规格：OPP袋装^_^祝MM购物愉快！ [...]【名称】：外贸余单！ 牛货SEDEC 低调稳重相机包（L20152相机包192号）【材料】：涤纶【颜色】：如图所试【重量】：0.6kg【尺寸】：包体长：7.5cm，高：10cm，宽： 3.8cm【内部结构】：粘合封口【实物点评】：图片仅做款式参考，产品说明为您了解此包的辅助说明，请以实物为准同款相机包买家必看：CC友情提醒： 同一产品效果因人而异。 tw.evershooting.com | The White Water oil control acne blackheads emulsion [...] Cream Eye Cream Cleanser isolation the [...] horny Masks nasal membrane pressed powder [...]loose powder eyelashes eye shadow eyeliner [...]Brow Powder Blush Concealer repair capacity lip gloss perfume nail polish the aloe cherry sample counter the BB cream Mao Zhourun lipstick warm baby care the the hand cream JUJUSANA Shu Uemura the Dior high wire the Miura lanzhi TFS baby new authentic, Specifications: OPP bag ^ _ ^ I wish MM happy shopping! evershooting.com |
完美无瑕芦荟面膜含有高品质、高浓度、来自美国的天然芦荟。 glamabox.com | Extra Perfection AloeVeraMask contains high [...] quality and concentration of natural Aloe Vera from the US. glamabox.com |
Timeless Truth蚕丝活酵母激活面膜与您缔结永恒的美丽约定，从皮肤的镇定、保湿、紧致、美白、抗皱，到细部深层护理，富含天然活肤酵母精华及有机熊果素等多种草本配方，赋予肌肤急速美白、修护、保湿效果，针对黑色素生成所有途径内外上锁，使深层、表层得到全面防护、减缓黑色素进入表皮、抑制漏网黑色素窜逃，达成最佳的全面抗黑斑防护，有效淡化斑点，改善暗沉，让您今夏白透透! glamabox.com | Timeless Truth Organic [...] Silk FiberElixir Mask nourishes your [...]skin with brightening and hydrating elements such as Organic [...]Arbutin, Pitera and etc. It not only immediately brightens skin tone but also continuously lightens skin beneath layers all night long to give you lasting translucent fairness and firmness. glamabox.com |
这面膜具激活更新、修复和清除杂质的功效，同时能去除污垢、深层清洁，帮助平衡、软化及滋养肌肤，达至洁净及柔滑的肌肤质感。 nestbeauty.com | Assists with softening and nourishing the skin and promotes a clear and smooth complexion. nestbeauty.com |
为了研究下线城市的增长模式，Kantar [...] [...] Worldpanel中国消费者指数研究将快速消费品品类按照渗透率2*划分成为三个层级：日常商品品类如食用油、大米等，深度渗透全国80%以上的家户；发展中品类如沐浴液、巧克力等，渗透率在40%到80%之间；新兴品类如咖啡、面膜等，在一年中仅被不到40%的家户所购买。 kantarworldpanel.com | To indentify the lower tier cities growth pattern, Kantar Worldpanel China Consumer Panels divides the FMCG categories into three layers by penetration: Staple (penetration over 80%, e.g. edible oil and rice), the Developing (penetration [...] between 40% to 80%, such as shampoo and chocolate) and Emerging (penetration less than [...] 40%, e.g. coffee and facial mask). kantarworldpanel.com |
平面设计平台项目Vitual面膜-匹配的技能，在知识社会。 fidelcarrera.com | Graphic Design Platform [...] project Vitual MASKS- Matching Skills [...]in the Knowledge Society. fidelcarrera.com |
由面部的上至下，轻轻用掌心按面膜於面部，使面膜紧贴肌肤。 bobodave.com | Softly press from top to bottom onto face, such that maskadheres closely to skin. bobodave.com |
极致舒适且包罗万象的新加坡豪华面部护理包括：利用酶素面膜和亮白膏进行的抗衰老手部护理、手部和足部按摩、头皮按摩、乙醇酸去死皮面部护理、颈肩护理、调节面部肌肉的豪华面部按摩——轻松打造出集美丽、舒适和芳香为一体的精彩体验。 fairmont.cn | The indulgent and all encompassing Singapore Luxury facial includes an anti-aging hand treatment with enzyme peel and enlighten crème application, hand and foot massage, scalp massage, glycolic exfoliation of the face, neck and décolleté, luxurious facial massage to tone facial muscles - all in one beautiful, pampering and aromatic experience. fairmont.com |
今年最火的面膜要算「GlamGlow」的发光面膜，据说它是好莱坞明星出镜前必用的速效面膜，她可以立即提升脸部轮廓，收细毛孔，皮肤变得亮白细腻，效果真的立竿见影！泥浆状的「GlamGlow YouthMud 黑罐去角质面膜」成份含有古火山浮石岩石，超级抗氧化剂和各种矿物质，淡淡的绿茶香，上脸後等到干就洗掉，大约 10 多分钟，洗的时候打圈按摩，脸色马上变亮丽，毛孔收细，皮肤超滑嫩！难怪这面膜又被称为「发光面膜」，男、女都适合。 cosme-de.com | GlamGlowYouthMud Tinglexfoliate Treatment mask isdesigned as a 10-minute professional ""facial in a jar"" for behind-the-scenes use in Hollywood's Entertainment, Music, Fashion and Award industries, for immediate camera- ready glowing skin. cosme-de.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。