| 单词 | 靠枕 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 靠枕 noun —headrest nSee also:靠—depend on • come near to • fuck (vulgar) • traditional military costume drama where the performers wear armor (old) • lean against or on • stand by the side of 枕 n—pillows pl • pillow n • pillowcase n 枕—rest one's head
|
成熟的线成型生产技术，法国引进的线成型设备，具备3-10MM的大线径线材加工能力，主要生产汽车座椅骨架零件 、 靠枕 、 油门踏杆等产品。 china-springs.com | Mature wire forming technology.Products includes auto seat frames,headrests,pedal bars etc. The France-imported forming machines can process wires with large-diameter from 3mm to 10mm. china-springs.com |
产品：2 x "HI 1"床由以下单品组成：#120床（高/低床头），#200床板，#700床侧轨，2个1600床下储物抽屉 [...] 附加配件：2个#5001床头装饰，2个#3041乳胶床垫，2个#3924绿色和黄色床垫罩，#3733粉色和白 色 靠枕 ， #3724黄色和绿色长枕，#BIG 3 [...] 1/2 3抽屉床头柜，2个#3822粉色和绿色大号收纳袋。 maxtrixkids.com | ITEMS: 2 x “HI 1” BEDS CONSISTING OF: #120 BEDS (HIGH/LOW), #200 SLATS, #700 BED SIDE RAILS, 2 x #1600 UNDERBED STORAGE DRAWERS. ADDITIONALLY ADDED ARE: 2 x #5001 PRINCESS FINIALS, 2 x #3041 MAXLATEX MATTRESSES, 2 x [...] #3924 GREEN&YELLOW MATTRESS COVERS, #3733 [...] PINK&WHITE BACK PILLOWS, #3724 YELLOW&GREEN [...]BOLSTERS, #BIG3½ 3 DRAWER NIGHT STAND, [...]2 x #3822 PINK&GREEN LARGE MAXPACK. maxtrixkids.com |
即是說，在條例獲得通過後，它們可以 安 枕 無 憂 ，完 全無須改變任何方針和現時政策的做法。 legco.gov.hk | In other words, after the enactment of the legislation, they can all remain at ease and there is no need to make any change to the direction or practices of their existing policies. legco.gov.hk |
有關當局真的 要“疊高枕頭” ，好好的想一想法子，教育公眾。 legco.gov.hk | The authorities concerned should really reflect on this and come up with a good way to educate the public. legco.gov.hk |
我們的高功率衛星 加上廣泛的服務範圍，讓我們得以為客戶提供由單一衛星連接至全球三分之二人口的高質素和 可 靠 服 務。 asiasat.com | The high power of our satellites and our range of services [...] allow us to provide our customers [...] with high quality and reliable access to two-thirds [...]of the world’s population from a single satellite. asiasat.com |
相隔長時間才驗樓，可能 使業主誤以為在下次驗樓 前大可高枕無憂，但其實 業主須經常確保樓宇狀況 良好。 devb.gov.hk | This goes against the need for continued vigilance in ensuring that a building is in good repair. devb.gov.hk |
或然負債亦可能是因已發生的事件 [...] 引致之現有責任，但由於可能不需要有經濟資源外流，或責任金額未能 可 靠 地 衡 量而未予 確認。 asiasat.com | It can also be a present obligation arising from past events that is not recognised because it is [...] not probable that outflow of economic resources will be required or the amount of [...] obligation cannot be measured reliably. asiasat.com |
为体现此款GT的高贵血统，该车标配包括：可调转向柱、防盗方向盘锁、真皮内饰、染色隔热电动车窗、带 头 枕 的 靠 背 可调座椅、可加热后窗、仪表盘时钟以及空调系统。 maserati.com.cn | The equipment level was worthy of such a thoroughbred GT with adjustable steering column, anti-theft steering lock, leather upholstery, tinted & electric windows, reclining seats with head rests, heated rear windscreen, dashboard clock and even air conditioning all came as standard. maserati.us |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 [...] 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和 可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management [...] System for Mine Action (IMSMA) standards and [...] become a systematic and reliable mechanism at the district [...]and oblast level. daccess-ods.un.org |
就粉紅鑽而言，一顆6.93克拉的淺彩粉紅色VVS1級梨形鑽石以30萬美元成交（43,290美元／克拉），一顆5.74克拉 的 枕 形 彩 粉紅鑽，則在1999年5月以665,000美元成交（115,853 美元／克拉）。 ravenelart.com | In the pink category, a 6.93 Fancy Light Pink VVS1 pear-shaped sold for US$300,000 (US$ 43,290/ct.), while a 5.74 cushion-shaped Fancy Pink diamond sold for US$665,000 (US $115,853/ct.) in May 1999. ravenelart.com |
全球文化多样性联盟》也应寻求纳入国家一级的传统技能开发计划， 以此作为促进文化遗产及在各地区开展文化产业方面的研究，从而提供 可 靠 并 与 政策相关的 资料数据。 unesdoc.unesco.org | The Global Alliance for Cultural Diversity should also seek to include traditional skills development programmes at the national level, also as a tool to promote cultural heritage, and to [...] undertake research on cultural industries in the various regions with a [...] view to generating reliable and policyrelevant data. unesdoc.unesco.org |
如 果 非 上 市 的 權 益 性 證 券 的 公 允 價 值，由 於(a)合 理 的 公 允 價 值 估 計 數 範 圍 的 變 動 對 於 該 投 資 影 響 重 大 或(b) 符 合 該 範 圍 的 多 種 估 計 數 不 能 合 理 評 估 並 用 於 估 計 公 允 價 值，而 導 致 公 允 價 值 不 能 可 靠 計 量，則 此 類 股 票 按 成 本 減 去 減 值 損 失 計 量。 zte.com.cn | When the fair value of unlisted equity securities cannot be reliably measured because (a) the variability in the range of reasonable fair value estimates is significant for that investment or (b) the probabilities of the various estimates within the range cannot be reasonably assessed and used in estimating fair value, such securities are stated at cost less any impairment losses. wwwen.zte.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。