| 单词 | 静态 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 静态 —static (as in electrostatic force)less common: state of not working 静静 adverb —quietly advExamples:静态存储器—static memory See also:静 adj—calm adj • quiet adj 静—still • not moving 态 n—attitude n
|
各组份在混合室中进行预混合，然后 在 静态 混 合器 (SM) 中均匀地混合。 gww.graco.com | The components are pre-mixed in the integrator, then uniformly [...] blended in the static mixer (SM). gww.graco.com |
客户机还可以使用生成的服务接口的其它方法来获取 Web 服务的静态存根或动态代理。 huihoo.org | The client may also use the additional methods of the Generated Service Interface to obtain a static stub or dynamic proxy for a Web service. huihoo.org |
将保留的 接头 (F) 安装到静态混合器管道上并用螺母 (N1) 拧紧。 gww.graco.com | Install the retained fitting (F) on the static mixer tube and secure with the nut (N1). gww.graco.com |
然而， 可以为从热交换器的静态测试转为动态测试的企业提供一些技术援助。 multilateralfund.org | However, some technical assistance could be provided for enterprises to change from static to dynamic testing of heat exchangers. multilateralfund.org |
此类系统采用动态光散射法测量粒度及微流变；采用电泳光散射法测量ZETA电位及电泳迁移率；采 用 静态 光 散射法测量分子量。 malvern.com.cn | The systems measure size and microrheology using dynamic light scattering, zeta potential [...] and electrophoretic mobility using electrophoretic light scattering, and molecular [...] weight using static light scattering. malvern.de |
我们是应力分析测试行业的领先供应商，可提供电阻应变计、应变计配件和特殊的电阻式传感器，同时也是开发和制 造 静态 与 动 态应变计仪器的专家。 digikey.cn | For stress analysis testing, we are the leading supplier of electrical resistance strain gages, strain gage accessories, and special [...] resistive sensors and specialists in the development and [...] manufacture of static and dynamic strain gage [...]instrumentation. digikey.ca |
在这方面，政府可以积极行动，建立熊彼得体制机构，利用动态寻租的潜 力，而不是专注于可能不利于经济多样化 的 静态 寻 租 活动。 daccess-ods.un.org | In that respect, governments could act proactively by establishing Schumpeterian institutions that harnessed the [...] potential of dynamic rent-seeking instead [...] of focusing on static rent-seeking, [...]which could be detrimental to economic diversification. daccess-ods.un.org |
采集软件应用程序会控 制静态字段，因此该软件可让您输入的所有信息都可以发送到打印机。 graphics.kodak.com | The capture software [...] application controls static fields; any information [...]that the software allows you to enter can be sent to the printer. graphics.kodak.com |
它能够让用户轻松地在线管理它们的网站，并同时在服务器上维护一 个 静态 的 网 站。 javakaiyuan.com | It allows users to easily manage their online website and also on the [...] server to maintain a static website . javakaiyuan.com |
收集的信息不是各国提交的静态报告 汇编，而是一个 现状信息，以此为基础，安理会和反恐怖主义委员会可评估全球和区域执行第 [...] 1373(2001)号决议的程度并审议余下的仍需通过推动提供者和捐助者给予技术 援助而加以处理的差距和漏洞。 daccess-ods.un.org | The information collected is not [...] a compendium of static reports submitted [...]by States but a body of current information that [...]becomes the basis on which the Council and the Counter-Terrorism Committee may assess the degree of global and regional implementation of resolution 1373 (2001) and consider remaining gaps and vulnerabilities that still need to be addressed by the facilitation of technical assistance by donors and providers. daccess-ods.un.org |
最常见的静态密封 件是 O形圈，但除此以外，特瑞堡密封系统还提供大量的适用 于 静态 应 用 的专门产品。 tss.trelleborg.com | The most common [...] seal used in static sealing situations is the O-Ring, but in addition to these, Trelleborg Sealing Solutions offers a range of specialized static seals. tss.trelleborg.com |
Morphologi G3-ID的独到之处在于，使用拉曼光谱，使Morphologi G3的自动化静态成像 功能与独立颗粒的化学鉴定相结合。 malvern.com.cn | The Morphologi G3-ID provides a unique capability, combining automated static imaging features of the Morphologi G3 with chemical identification of individual particles using Raman spectroscopy. malvern.de |
该协调机构现在联系着万维网各方面的约 60 [...] 人，它的存在使得我们能作一些大的调 整，如主要按专题导航的菜单选择, 为外部公众提供更多的提示，采取图形和人体工程学原 [...] 理，加强教科文组织的统一特征和跨学科的特征，以及逐步 将 静态 页 面 转成动态页面，以便 各种群体能借助因特网取得内容并进行编辑。 unesdoc.unesco.org | The coordination mechanism that currently links the 60 or so persons involved in various web facets has made it possible to initiate major modifications such as the choice of primarily thematic navigation menus, which are more meaningful for outside audiences, the adoption of graphical and ergonomic principles that strengthen UNESCO’s united and [...] multidisciplinary character, and the gradual [...] transformation of static pages into dynamic pages enabling [...]various communities to retrieve [...]contents and organize themselves with the help of the Internet. unesdoc.unesco.org |
培训班包括关于 静态处理 连续和测量模式测量数据的授课和辅导；全球、区域和地方参照基准 [...] 的界定；时间序列的时空过滤；综合使用各种解决办法估计震后和长期地壳形 变；处理地震引起的阶跃式位移；以及仪器的更换。 daccess-ods.un.org | The training course included lectures [...] and tutoring in static processing of [...]both continuous and survey mode measurements; [...]defining global, regional and local reference frames; temporal and spatial filtering of time series; combining solutions to estimate post-seismic and long-term crustal deformation; handling step-displacements resulting from earthquakes; and instrument changes. daccess-ods.un.org |
让管理你的静态网站 异常地容易和快速。 javakaiyuan.com | Make management of your static web site exceptionally [...] easy and fast . javakaiyuan.com |
尽管已存在这些混杂因素，但 [...] 与心绞痛患者比起来，NCCP 患者通常更年轻，也更有可能表现出标准 的 静态 ECG [11]。 iasp-pain.org | Despite these confounding factors, patients with [...] NCCP are usually younger and are more likely to [...] have a normal resting ECG compared [...]to patients with cardiac angina [11]. iasp-pain.org |
最小静态弯曲半径 在静态应用场合中使用时允许的最小 弯曲半径。 swagelok.com | Minimum Static Bend Radius The smallest bend radius that a hose is rated to perform in a static application. swagelok.com |
有鉴于此， 联合国教科文组织认识到了修订 1986 [...] 年文化统计框架的必要性，因为这一框架是建立在正规 和静态的文 化概念基础之上，不能反映当前这种更具包容力的方法，也不能反映发展中国家 [...]的状况。 unesdoc.unesco.org | With this in mind, UNESCO recognized the need to update its 1986 Framework [...] for Cultural Statistics, which was based on [...] a formal and static notion of culture [...]that does not reflect the current more [...]inclusive approach and the priorities of developing countries. unesdoc.unesco.org |
为了得到构建的最低配置，禁用了对DHCP，UDP 和广播的支持，并且使用一个静态IP 地 址 进行建立初始设置。 lpcware.com | To get the minimum configuration for a [...] build, the DHCP support, UDP support, and broadcast support is disabled and the build [...] is setup with a static IP address. lpcware.com |
在 Thyricon 静态励磁 系统中，发电机的励磁绕组直接由完全受控的晶闸管整流桥供电。 voith.com | In Thyricon static excitation systems, [...] the field winding of the generator is fed directly by a fully controlled thyristor rectifier bridge. voith.com |
该插件拥有一个内建的参考引擎，基于C#编辑器能从XML文档文件中创建并产生该内容，最有用的特征之一是能 在 静态 主 题（使用用户指南）和自动产生主题（在程序员使用了参考书）之间建立链接的功能，它能启用MS [...] Help 2的参考文档。 evget.com | The plug-in has a built-in reference generation engine, which will generate content based on the XML documentation files created from the C# compiler. One of [...] the most useful features is the ability to [...] link between static topics (used [...]in the User Guide) and automatically generated [...]topics (used in the Programmers Reference), which enables the creation of cross reference MS Help 2 documentations. evget.com |
这些部队接受 的训练是进行常规战争、静态防御 或沿停火线进行巡 逻，而且军事结构也是照此建立的，他们无法一夜之 [...] 间就转变为高度机动和灵活的行动并拥有良好的地 方情报、接触和技能，若能如此，当然最好。 daccess-ods.un.org | Units which have been trained for [...] conventional warfare, static defence or patrolling [...]of ceasefire lines, and military structures [...]designed accordingly, cannot convert themselves overnight into the kind of highly mobile and flexible operations, with good local intelligence, contacts and skills, that would be ideal. daccess-ods.un.org |
如果删除的是静态组， 那么该组中所有的联系人将同时删除。 nesox.com | Also keep in mind that if [...] you remove a static group, all contacts [...]in the group will be also removed. nesox.com |
输入的数据可以来自各种数据源： 静态 X M L 文 件，所产生的XML网页， XML [...] Web服务，SOAP Web服务，在HTML页面表单输入控制值或任何其它用户定义的来源。 evget.com | The input data can came from [...] various sources: static XML file, XML [...]generated by web page, XML web service, SOAP web service, [...]form input control value on HTML page or any other user defined source. evget.com |
它的三角床身的设计，以及 X 轴的静态覆盖优化了切 屑流，实现了切屑的并行处理。 moriseiki.com | Its triangular bed design [...] as well as the static cover of the [...]X-axis optimize the chip flow and enable parallel disposal of the chips. moriseiki.com |
方案支助项下请设 1 个静态数据 管理员职位(P-2)，负责协助数据管理 [...] 干事把数据整合维持在一个单一的储存库(数据中心)中；以及请设 1 个 项目管理员职位(P-4)，负责确保信息技术功能达到为所有现在和今后 的项目确定的目标。 daccess-ods.un.org | Under programme support, [...] one position of Static Data Administrator [...](P-2) is requested to assist the Data Management Officer [...]in maintaining the consolidation of data in a single repository (data hub); and one position of Project Manager (P-4) is requested, to be responsible for ensuring that the information technology function delivers the goals established for all ongoing and future projects. daccess-ods.un.org |
带有自励磁配置的先进功率电子设备提高 了 静态 励 磁 系统的稳定性，因为其功率部分与发电厂的其他部件是相互独立的。 voith.com | State-of-the-art power electronics combined with a self-excited configuration, enhance the reliability of the static excitation system as its power part is independent from the rest of the power plant. voith.com |
它有它的精神和高度抽象的一面相适应的形而上学philosopher151its实际和具体方适合于事务的人与世界的审美和礼仪适合诗意的感觉，适合隐居的和平与情人的幻想， 其 静态 和 沉 思的一面老人身边的人。 mb-soft.com | It has its highly spiritual and abstract side suited to the metaphysical philosopher151its practical and concrete side suited to the man of affairs and the man of the world-its esthetic and ceremonial side [...] suited to the man of poetic feeling and [...] imagination-its quiescent and contemplative [...]side suited to the man of peace and lover of seclusion. mb-soft.com |
同洲电子提供的新款有线和无线宽动态范围 IP 摄像机具有高分辨率；提供 MPEG-4 压缩格式；可同时支持静态和动 态 IP；内嵌 Web 浏览器以及内置 802.11b/g 无线通信协议（仅适用于 CN68-80CW 无线机型）；具有诸如数字水印和授权保护等安全功能；具有音频广播和音频/图像同步功能；以及可对亮度、饱和度、锐度和色彩进行调节。 tipschina.gov.cn | The new Coship wired and wireless wide dynamic range IP cameras provide high resolution; MPEG-4 compression format; support for both static and dynamic IP; an embedded web browser; built-in 802.11b/g wireless protocol (in the CN68-80CW wireless model); security features such as digital watermark and authority protection; audio broadcast and audio/image synchronization; and adjustable brightness, saturation, sharpness and hue. tipschina.gov.cn |
目的是避免文件的这一部分给 人过于静态的企 业集团印象，事实上，如文件所确认，公司集团是一个很有活 [...] 力的经济活动领域（在第 9 至 18 段某处提及第 20 和 21 段就足够了）。 daccess-ods.un.org | The aim is to prevent this part of the document from [...] giving an overly static impression of [...]enterprise groups, which in fact constitute, [...]as the document affirms, an area of vigorous economic activity (a reference to paragraphs 20 and 21 at some point or points in paragraphs 9 to 18 might suffice). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。