| 单词 | 静力学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 静力学 —staticsSee also:静静 adv—quietly adv 力学 adj—mechanical adj 力学—study hard 学力—scholastic attainments
|
他出版了三本数学书，写作了流体 静力学 的 手 稿，写了一本关于弹性物体碰撞的著作，研究了离心力并发明了摆钟。 wdl.org | He published three mathematical books, produced a [...] manuscript on hydrostatics, wrote a work [...]on the collision of elastic bodies, did [...]research on centrifugal force, and invented the pendulum clock. wdl.org |
适用于工程设计,不仅能绘图,而且可以计算 （ 静力学 , 保温 层等 cad-plan.com | For engineering designs, i.e. not just drawings, but also for [...] calculations (structural analysis, isothermals, etc.). cad-plan.com |
高效的静力学和建筑物理学计算工具 cad-plan.com | Powerful computational tools for structural analysis and building physics. cad-plan.com |
将理想气体定律用于流体静力学方程 ，并假定温度线性分级变化，则流 体 静力学 方 程 的形 式为 help.emd.dk | Using the hydrostatic equation with the perfect gas law and the stepwise linear temperature variation assumption, the hydrostatic equation yield help.emd.dk |
以此为基础，通过T-Con(参见 38页)，对其前一代产品TC 7的生产参数进行评 估，并开发出新型设计，这其中还融入 了 静力 学和新材料应用的新理念。 truetzschler.de | Based on this concept, production parameters of the predecessor model TC 7 were evaluated with the help of T-Con sensors (see page 38), and the new design was developed. truetzschler.de |
重要的是应注意以下最佳的压力监测操作：用重力灌注、压力袋保持 300 mmHg、充足的输液袋清洗容量、传感器的三通与静 脉 静力学 轴 保 持平行、用方波试验定期进行阻尼测试。 edwards.com | Attention to best practice in pressure monitoring is important by; priming with gravity, pressure bag kept to 300mmHg, adequate I.V. bag flush [...] volume, sensor stopcock is kept [...] level to phlebostatic axis, and periodic testing of optimal dampening with a square [...]wave test. edwards.com |
在人造水景的设计、制造中，涉及到的流体力学问题，包括 水 静力学 与 水 动力学、欧拉方程、水运动学中的有涡流动、能量方程即伯诺里方程、动量、冲量、平面势流、流源、汇流、环流以及管网水力计算等理论。 onsmu.com | Artificial [...] water features in the design, manufacturing, related to the fluid, including water, static water dynamics, Euler equations, kinematics of a vortex water flow, energy equation [...]in the Bernoulli equation, [...]momentum, impulse , plane potential flow, flow sources, convergence, circulation water pipe network calculation in the theory. onsmu.com |
附着力的大小受静电和化学效应 并且很大程度上依 赖于表面处理的效果。 quadrantplastics.com | The adhesive forces are influenced by electrostatic and chemical effects and depend [...] as such largely upon the surface preparation. quadrantplastics.com |
幸运的是，对于儿童和成年人而言，牙科 医 学 所 采 用的 镇 静 或 全 身麻醉技术可以让患者在没有任何 压 力 的 情 况下完成牙科治疗。 shanghai.ufh.com.cn | Fortunately for both children and adults, [...] dentistry using sedation or general anesthesia allows for successful dental treatment without all the stress. shanghai.ufh.com.cn |
产品目录内的爆裂压力、工作压力、 静电消 散、含水量、渗透率、循环寿命等性能声明只适用于从 [...] 未使用过的产品。 swagelok.com | Catalog performance claims such as burst pressure, [...] working pressure, static dissipation, moisture [...]content, permeation rates, and cycle [...]life apply to never-used products. swagelok.com |
这期讲习班的重点是力学的主 要原理和概念，并采用借助计算机和不用计算机两种 [...] 方法开展课堂主动学习活动。 unesdoc.unesco.org | The workshop focused on key principles and [...] concepts in mechanics and introduced [...]both computer-based and non-computer-based [...]active learning class activities. unesdoc.unesco.org |
优质教育的下列方面受到了重视：支持课程体系的审查 和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育；“以 学习者为中心”的教育；改进教学工 作 ，包括 能 力 培 养 和教师培训；提高教师地位；制定标 准进行评估；制订关于优质教育的国家标准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” [...] education; improvement of [...] teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development [...]of benchmarking and assessment; [...]elaboration of national standards regarding quality education. unesdoc.unesco.org |
我们必须克服偏见，保持冷静，设 法和解 ， 学习 求同存异。 daccess-ods.un.org | We will have to overcome our prejudices and tame our passions. daccess-ods.un.org |
一些代表团认为，地球静止轨 道是有可能饱和的有限资源，因而应当合理 利用，将具有长期前景的活动放在优先位置，为实现千年发展目标（A/56/326， 附件）服务，同时考虑到所有国家平等的条件，而不论其现时的航天 能 力如 何。 daccess-ods.un.org | Some delegations expressed the view [...] that, as the geostationary orbit was a limited resource at risk of becoming saturated, its use should be streamlined, giving priority to activities with a long-term perspective, leading to the achievement of the Millennium Development Goals (A/56/326, annex), while taking into account the conditions of equality of all countries irrespective of their current space capacities. daccess-ods.un.org |
这些代表团认为，应当把有关地球静止轨道的议程项目 保留在小组委员会的议程中，供进一步讨论，目的是对地 球 静 止 轨 道的 科 学和 技术特征继续展开分析。 daccess-ods.un.org | Those delegations considered that the item on the geostationary orbit should remain on the agenda of the [...] Subcommittee for further discussion, with the purpose of [...] continuing to analyse its scientific and technical characteristics. daccess-ods.un.org |
学院配备了先进、专用的设施：配有笔记本电脑的舒适教室、便捷的网络、世界级的技能开发实践中心、厨房设施和供学生复习用的 安 静学 习 区 域。 australiachina.com.au | The College is equipped with state-of-the-art, purpose-designed facilities: comfortable classrooms with laptop computers, internet [...] access, world class skill development practical centres, kitchen [...] facilities and quiet study areas for students to revise. australiachina.com.au |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an [...] integrated and [...] coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States [...]at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
其他非政府组织也为学校提供特定方案，包括和平文化宣传方案和 冷 静处 事学校同伴调解方案( 教科文组织，2000年) 。 daccess-ods.un.org | Other NGOs also offer specific programmes [...] for schools, including the Culture of Peace Outreach [...] Programme and Cool Schools Peer Mediation Programme [...](UNESCO, 2000). daccess-ods.un.org |
他在科学方面成就多样，意义深远，包括物质中重粒子吸收、正电子理论、多极 电磁辐射、热传播、热物理学和静态 物 理 学 等。 unesdoc.unesco.org | His scientific work is highly varied and very profound: the absorption of heavy particles in matter, the theory [...] of positrons, multipolar electromagnetic radiation, the [...] propagation of heat, thermodynamics, static physics, and so on. unesdoc.unesco.org |
通过与世界地质图委员会（CGMW）的协调，绘制了以下四个 “初稿图”：印度洋结 构图最后的三分之一部分， 南美洲矿物分布图印制图的头三分之一和数字/地理信息系统版 只读光盘以及地中海地球动力学图的头三分之一部分。 unesdoc.unesco.org | In coordination with the Commission of the Geological Maps of the World (CGMW), the following four “drafts” were prepared: the last third part of the Structural Map of the Indian Ocean, the first third of the printed map and CD-ROM of [...] the digital/GIS [...] version of the Metallogenic Map of South America and the first third of the Geodynamic Map of the [...]Mediterranean. unesdoc.unesco.org |
教友学习默想或静观，从而接触自己的心灵世界，了解自己、体会天主和祂的“美善”，让天主放在我们心灵内的“美善”、智慧和潜质得以发挥。 catholic.org.hk | The faithful should learn how to meditate or contemplate, so as to get [...] in touch with one's own spiritual world, to understand [...]oneself and to experience God and His "goodness", and to allow the "goodness", wisdom and potentials God has placed in our hearts to develop. catholic.org.hk |
委员会指出，为各个年龄的妇女提供优质教育并使其充分平等地获得和 参与科学技术对实现性别平等和妇女赋权至关重要，同时这也具有经济意 义，可为妇女提供必要知识、生产力 、 学 习 能 力 、 技能、道德价值观和理解 力，使其能终生学习、获得就业、增进身心健康，包括预防和控制孕产死亡、 艾滋病毒和艾滋病及其它传染性和非传染性疾病，以及充分参与社会、经济 [...] 和政治发展。 daccess-ods.un.org | The Commission notes that quality education and full and equal access and participation in science and technology for women of all ages are imperative for achieving gender equality and the empowerment of women, and an economic necessity, and that they [...] provide women with the [...] knowledge, capacity, aptitudes, skills, ethical values and understanding necessary for lifelong learning, employment, [...]better physical [...]and mental health, including the prevention and control of maternal mortality, HIV and AIDS and other communicable and non-communicable diseases, as well as for full participation in social, economic and political development. daccess-ods.un.org |
土耳其埃拉泽菲拉特大学医学院教授(2000 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事 医学院副教授(1993 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院助理教授(1991 年)； 大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦伦敦大学、皇家免费医学院、神经科学实验室 和生物力学实验室研究员(1988 年)；土耳其安卡拉 Hacettepe 大学医学院解剖专 家(1986 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院医师(1983 年)。 daccess-ods.un.org | Professor, Firat University Medical School, Elaziğ, Turkey (2000); Associate Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1993); Assistant Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1991); Research Fellow, London University, Royal Free School of Medicine, Neurological Science Laboratory and Biomechanics Laboratory, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1988); Specialist in anatomy, Hacettepe University Medical School, Ankara, Turkey (1986); Medical Doctor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey (1983). daccess-ods.un.org |
施工必须根据设计进行，设计要确保建筑物 的 力学 强 度，确保建筑物的防 火安全、环境安全、卫生安全、防嗓安全及能源效率。 daccess-ods.un.org | Construction must be carried out in accordance with a design which ensures the mechanical strength of the building, its fire safety, environmental, health and noise safety, and energy efficiency. daccess-ods.un.org |
划拨给全国支助残疾人理事会的预算资金是由经济财政部按照预算规划的部 [...] 署落实的，用以达成在四个方面确定的目标：提供生 物 力学 支 助 、对残疾人身份 和权利的认定和承认、为地方和区域政府在开设残疾事务管理机构方面提供技术 [...] 支持，以及强化地方和地区公务员的能力建设。 daccess-ods.un.org | It must therefore meet targets in four areas: the [...] provision of biomechanical aids, the [...]recognition and accreditation of persons with [...]disabilities, the provision of technical assistance to regional and local governments in opening disability services offices, and capacity-building for local and regional officials. daccess-ods.un.org |
提高乘客和货物运输速度及安全性有赖于 动力 学、空气动力学以及 交通安全技术的广泛应用——在高 速列车和低噪音轨道车辆研发领域尤其如此。 contitech.cn | The faster, safer transportation of people and goods is a question of dynamics, aerodynamics and travel security – especially in the development of high-speed trains and low-noise railway vehicles. contitech.cn |
除非在前述语句中明确许可，否则未经英思科公司 书面许可，这些帮助材料或其中的任何部分均不得以任何形式进行复制、翻印或翻版，包括但不限于采用 任何形式的介质进行影印、传输或存储，或者以任何形式或方式将其翻译成任何语言，无论是数字、 电 子、机械、静电印刷、光学印刷 、磁性印刷还是其他方式。 www.indsci.com | Except as expressly permitted in the preceding sentence, these help materials or any part thereof may not, without the written consent of Industrial Scientific Corporation, be copied, reprinted, or reproduced in any material form including but not limited to photocopying, transcribing, transmitting, or storing it in any medium or translating it into any language, in any form or by any means, be it digitally, electronic, mechanical, xerographic, optical, magnetic, or otherwise. www.indsci.com |
6520设计用于高级产品运行的导管组件，导管尺寸25”O.D.到.75”O.D.此半自动弯管使用带有合成橡胶的扩展器液压驱使拉螺栓来 在 静 水 学 上 形 成导管外向进入装置内机械加工的沟槽，在弯管时由金属钳口钳住。 meiyaoaviation.com | Model 6520 is designed for high-grade production runs of tube assemblies in tubing sizes [...] from .25"O.D. to [...] .75"O.D.This Semi-Automatic Swager uses a hydraulically actually actuated drawbolt with an elastomeric expander to hydrostatically form the tube [...]outward into machined [...]grooves within the fitting, which is captivated by metal jaws during swaging. meiyaoaviation.com |
但另一方面， [...] 有成员指出，发展中国家国家臭氧机构已经得到了足够的资金，这些臭氧机构应该进一步 努力发展自身能力，学会在 预算事项上自给自足，以可持续的方式运作。 multilateralfund.org | It was indicated, on the other hand, that levels of funding for national ozone units in developing countries had been adequate and [...] the units should make further efforts to [...] develop their capabilities to operate self-sufficiently [...]and sustainably in budgetary matters. multilateralfund.org |
非洲子午线 B-场教育和研究磁强 计阵列与全球定位系统接收器阵列（非洲全球定位系统、闪烁网决定援助系统 [...] 和相干电离层多普勒接收器）相配合，将有助于了解制约赤道电离层运动的电 动力学。 daccess-ods.un.org | The AMBER magnetometer array, in partnership with GPS receiver arrays [...] (GPS-Africa, SCINDA and CIDR), would allow the [...] understanding of the electrodynamics that governed [...]equatorial ionospheric motions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。