| 单词 | 震眩弹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 震眩弹 —stun grenadeSee also:震—shocked • quake • vibrate • shake • jolt • excited • ☳ 眩—dazzling • dizzy • dazzled • brilliant 弹 n—bullet n • ball n 弹—shot • flip • flick • play (a string instrument) • impeach • pluck (a string) • crossball • (of cotton) fluff or tease • elastic (of materials) • spring or leap • shoot (e.g. with a catapult)
|
据船上的医生说，一枚眩晕手榴弹掉 落在驾驶室的密闭空间，一些人受 伤，另有一人的听力受损。 daccess-ods.un.org | According to a medical doctor on [...] board, one of stun grenades landed in the [...]confined space of the bridge, injuring a number [...]of people and causing damage to the hearing of one man. daccess-ods.un.org |
在 Dar‛a 城的多个地方，武装人员进行了射击，投 掷 震 荡 炸 弹 ， 燃 烧轮胎， 阻止雇员和学生上班或上学。 daccess-ods.un.org | In quarters of Dar‘a city, armed men fired shots, threw noise bombs and set fire to tyres in order to prevent employees and pupils from going to work or school. daccess-ods.un.org |
在劍來劍往之際，被對手狂笑聲震得 暉 眩 ，不 省㆟事。 legco.gov.hk | In the course of crossing swords, LINGHU felt dizzy because of the loud laughing sound of REN and fell unconscious. legco.gov.hk |
然而，以色列军队为确保控制这些船，使用了巨大武力，包 括 眩 晕 手 榴 弹、 电 击枪、近距离发射的软警棍弹、彩弹、橡胶子弹和肉体暴力。 daccess-ods.un.org | However, in securing control of these vessels the Israeli forces [...] used significant [...] force, including stun grenades, electroshock weapons, soft-baton charges fired at close range, paintballs, plastic bullets and [...]physical force. daccess-ods.un.org |
数枚震荡炸弹在通往 Dar‛a 东面的公路上爆炸。 daccess-ods.un.org | Noise bombs exploded on the eastern road into Dar‘a. daccess-ods.un.org |
同时以非致命武器向该船射 击，包括发烟和眩晕手榴弹、摧 泪瓦斯和彩弹。 daccess-ods.un.org | The approach was accompanied by the firing of non-lethal weaponry onto the ship, including [...] smoke and stun grenades, tear-gas and paintballs. daccess-ods.un.org |
在登船前，冲锋舟上的士 兵向船上发射了眩晕手榴弹、橡胶子 弹 和 彩 弹：至少两名乘客被击中，一人在后 脑部。 daccess-ods.un.org | Prior to boarding [...] a number of stun grenades, plastic bullets and paint balls [...]were fired at the boat from soldiers on the [...]zodiacs: at least two passengers were hit, one on the back of the head. daccess-ods.un.org |
一枚震荡炸弹在 Bab 地区警察局对面爆炸。 daccess-ods.un.org | A noise bomb exploded opposite the police station in the Bab area. daccess-ods.un.org |
以色列占领军向包括妇女和儿童在内的手无寸铁的平民抗议者发射催泪弹、 橡皮子弹、眩晕手 榴弹和实弹，造成至少 17 名平民死亡，其中包括儿童，另外 [...] 300 多人受伤，一些人伤势严重。 daccess-ods.un.org | The Israeli occupying forces fired [...] tear gas, rubber bullets, stun grenades and live [...]ammunition against the unarmed civilian protesters, [...]including women and children, which resulted in the killing of at least 17 civilians, including children, and the wounding of more than 300 others, some critically. daccess-ods.un.org |
在 Bil’in 村，在民众从村子中心出发，向隔离墙和平行进途中，占领军向人群发射 了催泪瓦斯、橡皮子弹和震荡炸弹， 引发冲突，而且还直接向现场的记者和电视 台人员发射催泪瓦斯，目的显然是阻扰报道以色列占领军对平民示威者实施的暴 行。 daccess-ods.un.org | In Bil’in, as the civilians marched peacefully from the centre of the village towards the Wall, the occupying troops fired tear gas, rubber bullets and sound bombs at the crowd, instigating clashes, and also fired tear gas directly at journalists and television crews at the scene, clearly aimed at obstructing reporting of the violence being perpetrated by the Israeli occupying forces against the civilian demonstrators. daccess-ods.un.org |
他们没有精确地、年复一年地复制自己的音乐，反而，这个五人乐队永远关注于他们标志性而丰富多变的声音特性、令人 晕 眩 的 贝 斯以 及 震 荡 的 吉他。 yugongyishan.com | Instead of cloning their music precisely year after year, the quintet has always chosen to focus on their trade mark sound which is rich and various, thanks to a dazzling bass and whooping guitars. yugongyishan.com |
至少有一名年 轻的巴勒斯坦人被杀害，300 [...] 多名巴勒斯坦人受伤，其中一些人受重伤，以色列 占领军向参加纪念国土日三十六周年示威的平民发射了催 泪 弹 、 眩 晕 手 榴弹和实 弹。 daccess-ods.un.org | At least one young Palestinian man has been killed and more than 300 Palestinians have been wounded, some of them critically injured, by the Israeli occupying forces, [...] which fired tear gas canisters, [...] stun grenades and live ammunition at civilians who were [...]taking part in demonstrations in [...]commemoration of the thirty-sixth anniversary of Land Day. daccess-ods.un.org |
以色列军队 使用发烟和眩晕手榴弹，试 图为空降士兵清场。 daccess-ods.un.org | The Israeli forces [...] used smoke and stun grenades in an attempt [...]to clear an area for the landing of soldiers. daccess-ods.un.org |
以色列占领军发射了催泪瓦斯和震荡 炸 弹 ，炸 伤数十名平民，还有 70 名平民吸入对抗议者喷洒的恶臭化学品。 daccess-ods.un.org | The Israeli occupying forces fired tear gas and sound bombs, injuring dozens of civilians, 70 of whom suffered from the inhalation of foul-smelling chemicals that were also sprayed at the protesters. daccess-ods.un.org |
20 时，在 Namir 镇，一伙蒙面人向 Ayman Mansur 的 Ruhiya 饮品店投掷了 一枚震荡炸弹，未造成损失。 daccess-ods.un.org | At 2000 hours, in Namir town, masked men on a motorbike threw a noise bomb at the alcoholic beverage shop belonging to Ayman Mansur without causing damage. daccess-ods.un.org |
由于年龄的增长，人体颈部和腰部的椎间盘逐渐失 去 弹 性 和 减 震 特 性 而变得僵硬，从而造成颈部和腰部的疼痛及其它症状。 beijing.ufh.com.cn | The intervertebral discs in the neck or lower back can become stiff and rigid, causing pain and other symptoms. beijing.ufh.com.cn |
拖车式移动电站专为经常移动或野外供电的需求而设计，按机组功率大小分为单轴双轮和双轴四轮结构，装 有 弹 簧 减 震 及 双制动装置，确保移动中的安全性。 st3d.com | Trailer specializing design for mobile and out-door application, single-axis and double-axis structure, equipped with springs and double-break device for safety moving, rainproof and soundproof canopy st3d.com |
我们的产品优势有防止震动的弹性悬挂，节省空间的安装，高安全性。 voith.com | However, their [...] advantages, such as elastic suspension to prevent vibration, space-saving [...]installation and high reliability remain the same. voith.com |
我們已就工程進行環評，以 處理工程在施工及運作階段的潛在環境影響，包括水質、廢物管理、 [...] 海洋生態、漁業、生命危害、景觀、視覺 及 眩 光 、文化遺產、噪音及 空氣質素方面。 legco.gov.hk | An EIA was conducted for the project to address potential environmental impacts arising from both construction and operational phases of the project, including potential impacts on water quality, waste [...] management, marine ecology, fisheries, hazard to life, [...] landscape, visual and glare, cultural heritage, [...]noise and air quality. legco.gov.hk |
2012 年 5 月 23 日 21 时 45 [...] 分，一个武装恐怖团伙在 Ghabaghib 向执法人员 开火并投掷震荡炸弹。 daccess-ods.un.org | At 2145 hours on 23 May 2012, an armed terrorist group opened fire on and [...] threw sound bombs at law enforcement [...]personnel in Ghabaghib. daccess-ods.un.org |
这包括 7 月 12 日发生的事件，当时占领军向聚集在哈利勒(希布伦)抗议以色列 非法定居的示威者发射眩晕手榴弹和 催 泪 弹。 daccess-ods.un.org | This includes an incident on 12 July in which the occupying forces fired stun grenades and tear gas canisters at protesters who had gathered in Al-Khalil (Hebron) to demonstrate against the illegal Israeli settlements. daccess-ods.un.org |
道路交通（交通管制）規例》進 一步訂明，如有一組街燈正在運作或迎面有車輛駛近時，車頭大燈須向下斜 射至不會令其他道路使用者目眩的角 度。 legco.gov.hk | The Road Traffic (Traffic Control) Regulations further specify that where a system of street lights is in operation or in the face of approaching traffic, vehicle headlamps should be dipped to an angle that is incapable of dazzling any other road users. legco.gov.hk |
其主要特点为：第一是大胆起用新材料：如尼龙邦材、聚氨酯（PU）底材；第二是推出新的结构，如复合底的出现为运动鞋的轻量化和 减 震 、 弹 跳 特 性奠定了基础；第三是进入各种大型国际体育赛事，如：1968年的墨西哥奥运会，阿迪达斯运动鞋登上电视屏。 zhiran.com | Their features are: 1. new materials nelon, pu and things like that; 2. new structures, the appearance of composite bottom set [...] the basis for the [...] lightenization, shock absorption, springing ability of shoes; 3. entry into large scale international sports games, for instance, [...]Adidas sports shoes [...]were lounched into TV in 1968 Mexican Olympic Games. zhiran.com |
同样令人不安的是，以色列安全 [...] 部队和边境警察对定居者行动所表现出的消极支持 形式，他们向巴勒斯坦人发射催泪瓦斯和闪 光 震撼 弹，而对制止定居者的暴力无所作为。 daccess-ods.un.org | Also disturbing was the pattern of passive support for settler activities exhibited by Israeli security [...] forces and border police, who would shoot [...] tear gas and stun grenades at Palestinians while [...]doing nothing to stop settler violence. daccess-ods.un.org |
施用 APOKYN [...] 之前，請確保告知您的醫療保健提供者有關您的所有醫療 病症，包括您是否出現眩暈、昏厥發作、低血壓、哮喘、肝臟問題、腎 臟問題、心臟問題、名為重度精神障礙的精神疾病、對含亞硫酸鹽的任 [...] 何藥物過敏、曾有過中風或其他腦部問題或飲酒。 apokyn.com | Before taking APOKYN, make sure to tell your healthcare provider [...] about all your medical conditions, [...] including if you have dizziness, fainting spells, [...]low blood pressure, asthma, liver problems, [...]kidney problems, heart problems, a mental disorder called major psychotic disorder, are allergic to any medicines containing sulfites, have had a stroke or other brain problems, or drink alcohol. apokyn.com |
船上的乘客说，以色列人 试图登船前，至少向船上投掷了一枚 眩 晕 手 榴 弹 ， 甲 板上的乘客事先决定采取消 极抵抗办法，象征性地抵抗登船的以色列士兵。 daccess-ods.un.org | Passengers on the board said [...] that at least one stun grenade was launched at [...]the boat by the Israelis before they attempted [...]to board. Passengers on the decks had decided in advance to employ passive resistance techniques to resist symbolically the Israeli soldiers boarding the boat. daccess-ods.un.org |
紫外线 [...] (UV) 和偏振滤光镜往往在减少眩光方面很有 用，有时还有助于提升海上油类的视觉清晰度，但有 [...] 些偏振滤光镜因要透过塑料制的飞机窗口进行拍摄 而会产生颜色失真（图 21）。 itopf.com | UV and polarising filters are often useful [...] to cut down glare and can sometimes [...]assist in sharpening the visual definition [...]of oil on the water, although some polarising filters produce colour distortions through aircraft windows made of plastics (Figure 21). itopf.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。