| 单词 | 零食 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 零食 —snacks (often used)less common: between-meal nibbles 零食 noun —snack n
|
下面是补充健康美味零食的几个方法。 media.specialolympics.org | Here are some ways to make your snacks healthy and delicious! media.specialolympics.org |
不幸的是，除了蔬菜出現問題外，即使是淡水魚、肉類、副食品 （例如雞蛋、冷藏食物和零食等） ，也出現不同的食物安全問題。 legco.gov.hk | Unfortunately, apart from the problems with vegetables, various food safety problems are also found in freshwater fish, meat, and non-staple food (such as eggs, frozen food and snacks). legco.gov.hk |
这是我在西雅图机场的星巴克给我和我妻子买咖啡，以及买一 些 零食 - - - 这 是在美国华盛顿西雅图。 embassyusa.cn | And this was, I was buying a cup of coffee for myself and my wife, [...] and buying some snacks at the Starbucks [...]store at the airport in Seattle -- this [...]was in Seattle, Washington, USA. eng.embassyusa.cn |
喝酒期間不要吃鹹的零食，例 如薯片和果仁，因為這些東西 會令你更口渴。 cancer-asian.com | Avoid salty snacks such as potato chips and nuts while drinking alcohol because these make you thirstier. cancer-asian.com |
馬嘉明女士指出，個別薯片及餅類 零食 等 部 分樣本含較多丙烯酰胺，米餅一般含較 [...] 少丙烯酰胺。 cfs.gov.hk | Ms. Janny MA pointed out that some samples, such as potato [...] chips and biscuit snacks, were found [...]to contain high level of acrylamide. cfs.gov.hk |
減少飲食份量、增加次數，幫助避免攝取過多的熱量 和 零食。 health.herbalife.com.tw | Reduced meal portions, eaten frequently throughout the day, help you prevent energy [...] slumps and unhealthy snack cravings. health.herbalife.com |
许多滑冰旅游团也包午餐或咖啡，但建议您带 上 零食 以 便 在途中需要的时候补充能量。 visitfinland.com | Many skating trips include lunch or coffee, [...] but personal snacks are recommended [...]just for the sake of it; everything tastes [...]better when exercising in crispy winter air. visitfinland.com |
从图书馆去朋友家中的路上随便找点 零食 填 填 肚子，这种做法或许很方便，但长此以往，就会弊大于利。 studyinaustralia.gov.au | Grabbing a snack on your way from the library to your friend's house may be convenient, but over time it will do you more harm than good. studyinaustralia.gov.au |
根據黃 頁、弘達交通顧問有限公司的內部資料庫以及互聯網上搜集的資料，我們擬備了一份 共 377 間零售商店的名冊作估算之用，當中包括 25 間超級市場、283 間專門店（包括 頁 2 115 [...] 間專門售賣健康食品、38 間有機產品、以及 130 間零食的商店）和 69 間少數民族 [...]食品商店。 cfs.gov.hk | From the information of yellow-page, MVA internal database and the internet, a shop list was generated for estimation covering a total of 377 shops, including [...] 25 supermarkets, 283 specialty shops [...] (including 115 health food shops, 38 organic [...]shops and 130 snack shops) and 69 ethnic shops. cfs.gov.hk |
本月由PMMI发布的“2012年面包和零食 市 场研究报告”，详细介绍了这些趋势对原始设备制造商（OEM）以及他们的客户所造成的影响。 foodtechchina.com | This month by PMMI released [...] "2012 bread and snacks Market Research [...]Report ", introduced in detail these trends to original [...]equipment manufacturers ( OEM ) as well as their customer impact. en.foodtechchina.com |
面包及零食市场报告指出：面包和 零食 产 品制造商将会有望看到销量的持续增长，到2015年，美国包 装 零食 销 量预计将达到4%的增长率，而在同一时期，全球休闲食品的销量将以每年增长7%的速度提升，并将达到3340亿的销售总量。 foodtechchina.com | Bread and snacks market report pointed out: Bakery and snack products manufacturers will be expected to see sales continued to grow, to 2015, the United States of America packaging snack sales is expected [...] to reach 4% growth [...]rate, while at the same time, the global leisure food sales to an annual growth rate of 7%, and will reach 334000000000 of the total sales. en.foodtechchina.com |
将该政策作为常规例会的一项议程或在适宜的时间为员工举行专门的会议，如病房换班时间，上午/下 午“茶歇”（也许备有一些零食）。 globalsmokefreepartnership.org | The policy can be an agenda item for regular meetings, or specific meetings could be held at [...] convenient times for staff, such as, ward changeover time, morning/afternoon ‘tea break’ [...] (perhaps with some snack food). globalsmokefreepartnership.org |
坐下：在 Zeus 前面放一块狗零食，然后慢慢地将 零食 拿 到它的头顶上方。 eukanuba.com.cn | Sit: Place a treat in front of Zeus then gently move it upwards over his head. eukanuba.com.au |
我们在Mother的纽约办公室，边吃着 零食 ， 边 听着Todd的现场演说。 ba-repsasia.com | We had a lovely selection of snacks and enjoyed a lively presentation by Todd himself at agency Mother‘s NY office. ba-repsasia.com |
我得告诉你们，中国人民知道我乘坐经济舱，或我来到这里之前，我在星巴克买咖啡和为我女儿 买 零食 ， 或我们拿着我们自己的行李，以及像这样的事情，这让我们惊呆了、吃惊、震惊。 embassyusa.cn | Or that before we came here I was at a Starbucks buying coffee and buying snacks for my daughter. eng.embassyusa.cn |
让宠物医生的员工摸摸它，给它喂一 些 零食。 eukanuba.com.cn | Let the veterinarian's staff pet him and offer him treats. eukanuba.com.au |
该公司生产所有风味零食产品类的所有品牌和非品 牌 零食 ： 薯 片、膨化颗粒产品、坚果以及饼干、椒盐卷饼和椒盐棒等烘培产品。 china.blackstone.com | The company manufactures branded and non-branded snacks in all savoury snacks product categories: potato crisps, extruded and pellet products, nuts as well as baked products as crackers, pretzels and salted sticks. blackstone.com |
在零食和其 它食品软包装领域中，Oppera™改性剂有助于确保产品在保质期内新鲜如初。 exxonmobilchemical.com | For snack [...] packaging and other flexible food applications, Oppera™ [...]modifiers help ensure that products are as fresh at the [...]end of their shelf life as they were the day they were made. exxonmobilchemical.com |
提前计划！-在家里准备健康的零食， 打 包到学校、单 位或者运动场，这样可以避免食用垃圾食品。 media.specialolympics.org | Plan Ahead! – Have healthy snacks around the house and pack them when you go to school, work, or sports. media.specialolympics.org |
世界粮食计划署还发起了一个 160 万美元的学校供餐方案，向 172 [...] 000 名伊拉克小学生提供免费的每日零食 ， 以 帮助在伊拉克最贫穷的 8 个省份提高入 [...]学率和鼓励学习。 daccess-ods.un.org | WFP also launched a $1.6 [...] million school feeding programme to provide [...]some 172,000 Iraqi primary schoolchildren with a free daily snack to help boost attendance [...]and learning in eight of Iraq’s poorest governorates. daccess-ods.un.org |
它們含有大量的維生素和葉酸，伴以牛奶或 作 零食 亦 可。 sfgourmet.com | They contain lots of vitamins and folic acid for healthy living, and are perfect with [...] milk or as a snack on their own. sfgourmet.com |
这项令人兴奋的交易可确保 KP 品牌作为欧洲主要零食企业 的一部分继续存在，且交易将为这些品牌提供所需的规模和支持，使其在竞争激烈的市场中牢牢占据一席之地。 china.blackstone.com | This exciting deal ensures that the KP brands continue as part of a [...] major European Snacks business, which [...]gives them the scale and support needed [...]in a competitive market place. blackstone.com |
早餐和下午茶，大家都会纷纷泡茶、咖啡、美禄等等，加上自己携带的品尝饼干、苹果 、 零食 等 等。 4tern.com | Sometime we would have it together with biscuits, [...] cookies, desserts, junk food that we brought [...]ourselves. 4tern.com |
購買食物時，以蔬菜和蘸醬、點心大小的罐裝水果及100%果 汁取代其中一些零食。 cancer-asian.com | Replace some of the snack foods in your grocery cart with vegetables and dip, snack size canned fruit and 100% fruit juices. cancer-asian.com |
建議食法 : 適合做美味甜品,野餐小吃或健康的 零食. sfgourmet.com | Suitable as delicious desserts, picnic snack or a healthy snack. sfgourmet.com |
梁先生也曾於香港及海外世界著名 [...] 的跨國企業工作，包括寶隆洋行 （EAC），英國石油公司（BP），英之 傑洋行Inchcape Pacific，於美國及 加拿大的Hiram Walker-Allied [...] Vintners洋酒集團和加拿大Hostess Frito-Lay（百事可樂集團旗下的零食 組）。 lamsoon.com | He had worked in Hong Kong and overseas with multinationals, including The East Asiatic (EAC), British Petroleum (BP), Inchcape Pacific, [...] Hiram Walker-Allied Vintners in the U.S.A. & Canada, and [...] Hostess Frito-Lay (snack food division of Pepsi-Cola) [...]in Canada. lamsoon.com |
鍾庭耀博士稱，受訪者進食多餐，特別對在職人士而言，進食宵夜 及 零食 的 其 中一個原因可能是因工作時間長及壓力大，需要透過不停 吃 零食 減 壓。 hkupop.hku.hk | According to Dr. Robert Chung, one of the reasons people taking [...] multiple meals a day is [...] the long working hours and high pressure, so that many workers are snacking all the time to release pressure from work. hkupop.hku.hk |
时至如今，tapa已经经过不断的进化，从当初最简单的由客人自定的任何一种单一下 酒 零食 ， 如腌橄榄，香肠等，到如今已经真正形成奥林匹克式的美食，众多餐馆争相制定专门以tapa食品为主题的菜单。 cms.ual.es | Tapas have evolved from what was simply what accompanied the drink like an olive or a slice of salami, not decided by the client, to what might nowadays be considered virtually as a gastronomic Olympic competition, with menus of tapas which could even compete with many restaurants. cms.ual.es |
为了赚钱，难民营的许多难民纷纷卖起甜品 、 零食 及 像 蜡烛和肥皂之类的日用品。 unicef.org | In order to generate income, many refugees in the camps have resorted to selling sweets, snacks and necessities such as candles and soap. unicef.org |
减肥者并不需要关注自己每天摄入食物的份数或份量，记住以下的基本原则通常会让减肥变得更容易些：您的正餐 和 零食 的 核 心部分应包括全天然的或微加工的低能量密度的食物。 shanghai.ufh.com.cn | Rather than focusing on numbers of servings or ounces of food per day, it is often easier to [...] remember this basic guideline: The central portion [...] of your daily meals and snacks should [...]consist of whole or minimally processed low-energy-density foods. beijing.ufh.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。