| 单词 | 雪豹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雪豹 —snow leopardSee also:雪—snowfall • have the appearance of snow • surname Xue • wipe away, off or out 豹 n—leopard n 豹 pl—lions pl 豹—panther
|
尽管江苏雪豹并没 有Snow Leopard的英文商标使用权，但确曾注册过 “ 雪豹 ” 这 一中文商标。 labbrand.com | Although the company [...] doesn't own the actual English name, it did registered the Chinese translation of “Snow Leopard” – Xuebao. labbrand.com |
江苏雪豹 labbrand.com | Snow Leopard labbrand.com |
上周，名为“江苏雪豹”的 一间小型化工公司以侵犯其 “ 雪豹 ” 商标为由再次将苹果公司告上法庭。 labbrand.com | It was reported last week that a [...] small family owned chemical company [...] called Jiangsu Xuebao has also sued Apple for violating its “Snow Leopard” trademark. labbrand.com |
寿命：虽然雪豹能活 到18岁的时候圈养，他们住一个稍微短暂的生命，12至15年的野生，在。 zh.northrup.org | Lifespan: Though Snow Leopards can live up to 18 [...] years when in captivity, they live a slightly short life, 12-15 years, in the wild. northrup.org |
MacOS 10.7 雪豹於 2011 年 7 月底上市，而Seagate [...] 已評估目前的產品線判斷哪些能和它搭配使用。 seagate.com | MacOS 10.7 Lion was released to [...] the public in late July 2011 and Seagate has evaluated current product lines to determine which ones will work with it. seagate.com |
雪豹机体的有40英寸长= 50，不包括尾巴是30-40英寸长。 zh.northrup.org | Snow Leopards bodys are 40=50 inches [...] long, not including their tail that is 30-40 inches long. northrup.org |
Mac版的Adobe阅读器可让用户轻松地查看，打印和搜索Adobe便携式文档格式（PDF）文件在M ac （ 雪豹 ， 狮 子）。 cn.anypdftools.com | Adobe Reader for Mac enables users easily view, print, and search Adobe Portable Document Format [...] (PDF) files on Mac (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
当地的合作伙伴为：印度（拉达卡）--山地研究所 和雪 豹保护 组织；伊朗—伊朗旅游和旅游业组织；哈萨克斯坦—哈萨克登山基金会（KMF）； [...] 吉尔吉斯坦—新游牧民生态旅游开发公司；尼泊尔—尼泊尔信托基金（一家位于尼泊尔的非 政府机构）；巴基斯坦--阿加罕乡村支持计划和期特拉山区旅游协会（CAMAT）；以及塔 [...] 吉克斯坦--技术合作和发展援助机构（ACTED ）。 unesdoc.unesco.org | The local partners are: India (Ladakh) – The [...] Mountain Institute and Snow Leopard Conservancy; Islamic [...]Republic of Iran – Iran Touring [...]and Tourism Organization); Kazakhstan – Kazakh Mountaineering Foundation (KMF); Kyrgyzstan – Novinomad Ecotourism Development Company; Nepal – the Nepal Trust (the Nepal Trust, a Nepal-based NGO); Pakistan – Aga Khan Rural Support Programme and the Chitral Association for Mountain Area Tourism (CAMAT); Tajikistan – ACTED (Agence d’Aide à la Coopération Technique et au Développement). unesdoc.unesco.org |
其中一家名为江苏雪豹日化有限公司，该公司称拥有 “ 雪豹 ” 商标，而苹果最新的Macintosh系列电脑使用的新操作系统也叫Snow Leopard（雪豹）。 youngchinabiz.com | Let’s take a look at the 2 new cases, the first of which is seeing a company named Jiangsu Xuebao suing Apple in [...] another [...] trademark case, saying it owns the China rights to the name Snow Leopard, which happens to be the new name for the operating system in Apple’s latest series of Macintosh computers. youngchinabiz.com |
和这篇文章告诉你如何插入，剪裁，调整大小，移动，或在PDF文件中删除图像（包括图形和数字签名），在M ac （ 雪豹 ， 狮 子）。 cn.anypdftools.com | And this article tells you how to insert, crop, [...] resize, move, or delete images (including graphics and digital signatures) [...] in PDF files on Mac (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
在斯里兰卡（TEEB 案例——斯里兰卡：通过保险 [...] 计划减轻人象冲突）和巴基斯坦（TEEB 案例——巴基斯坦：实行保险计划保 护 雪豹 ） ，目前已有人提出 了一种创新方法。 teebweb.org | An innovative idea is currently being considered in Sri Lanka (TEEBcase Human-elephant conflict [...] mitigation through insurance scheme, Sri Lanka) and Pakistan (TEEBcase Insurance [...] scheme to protect Snow Leopards, Pakistan). teebweb.org |
所有你需要的是指导如何转换Mac上PDF to Word（雪豹，狮 子）的工作将在几秒钟内完成。 cn.anypdftools.com | All you need is follow the guide how to convert [...] PDF to Word on Mac (Snow Leopard, Lion included) and [...]the work would be done in seconds. resource.anypdftools.com |
采用红外线自动照相机记录雪豹的活 动和个体数量，这在国内尚属首次。 actazool.org | The main purpose of this work was [...] to study the use of infrared trapping [...] cameras to estimate snow leopard Uncia uncia [...]population size in a specific study area. actazool.org |
在此之前，你需要确保该软件已安装在您的Mac OS X（雪豹，狮子）。 cn.anypdftools.com | Previously, you need to make sure that the software has been installed [...] on your Mac OS X (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
除了 标注为Mac上的Mac（雪豹，狮 子），AnyBizSoft PDF Editor的PDF文件，还支持PDF文件中插入图像和签名。 cn.anypdftools.com | Besides annotating [...] PDF files on Mac (Snow Leopard, Lion included), AnyBizSoft [...]PDF Editor for Mac also supports images and [...]signatures inserting on PDF files. resource.anypdftools.com |
栖息地：雪豹可以发现，在灌木丛林和落基山脉中部和亚洲的悬崖。 zh.northrup.org | Habitat: Snow Leopards can be found in the [...] scrubby forests and rocky mountains and cliffs in Central Asia. northrup.org |
苹果的内置预览功能，不仅作为一个像Adobe [...] Reader的PDF阅读器，也是一个PDF编辑器，这意味着它可以让人们编辑PDF文件在Mac OS X 10.5或更高版本（雪豹，狮子）。 cn.anypdftools.com | Apple's built-in Preview functions not only as a PDF viewer like Adobe Reader, but [...] also a PDF editor, which means it allows people to edit PDF files on Mac [...] OS X 10.5 or later (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
在喜马拉雅的山石嶙峋中欣赏雪豹， 或是看着安第斯熊攀登上云雾缭绕的山峦寻找食物，也可以亲眼目睹巨型海龟在马苏阿拉热带雨林中游泳，这里终年温暖湿润，是片馥郁的热带雨林，再现了13000平方码真实的马达加斯加。 bauraulac.ch | Enjoy the sight of the snow leopards in their rocky Himalaya [...] landscape, watch the Andean bears as they go climbing in search [...]of food in their misty mountain world, and admire the giant turtles swimming in the Masoala Rainforest, where it is warm and humid all year round – a fragrant, tropical green oasis, a piece of Madagascar live in 13,000 square yards. bauraulac.ch |
专家组于 2010 年 2 月发现，乌阿兹-CI [...] 公司违反制裁制度，将一台相同类型的发 动机进口至科特迪瓦，供科特迪瓦安全部队的美 洲 豹 直 升 机使用。 daccess-ods.un.org | In February 2010, the Group found that the company UAZ-CI violated the sanctions [...] regime by importing into Côte d’Ivoire an engine of the same [...] type for the Puma helicopters of [...]the Ivorian security forces. daccess-ods.un.org |
我在這個議事堂說了多遍，美國的人權運動，不是光靠馬丁·路德·金， 還有 Malcolm X 和黑豹行動 打擊其經濟系統，令當權者肯考慮賦予黑人權 力。 legco.gov.hk | There was also the economic damage inflicted by Malcolm [...] X and the Black Panthers, without which those [...]in power would not have been willing [...]to consider the empowerment of the Blacks. legco.gov.hk |
例如在美國，在1960年代時便有馬丁路 德․金的和平抗爭運動，亦有黑豹黨 的 暴力，暗殺聯邦警探、放火燒 毀貨倉及炸毀寫字樓。 legco.gov.hk | For instance, in the 1960s, Martin Luther KING staged a peaceful protest movement in the United States, [...] but the movement was met with the [...] violence of the Black Panthers who assassinated federal [...]police detectives, set fire to [...]warehouses and blew up offices. legco.gov.hk |
但是，一些有历史的渔业，例如鳕鱼、美首鲽和平鲉依然 [...] 没有恢复，或有限恢复，原因可能是不利的海洋条件以及 海 豹 、 鲭 鱼和鲱鱼数量 增加造成的高自然死亡率。 fao.org | However, some historical fisheries such as cod, witch flounder and redfish still evidence lack of recovery, or limited recovery, which may be the result of [...] unfavourable oceanographic conditions and the high natural morality caused by [...] increasing numbers of seals, mackerel and [...]herring. fao.org |
捷豹路虎 也急需提升其在全球增长最快的豪华车市场上的地位，在这个市场上，德国大型汽车公司已成立好，而且美国巨头福特（NYSE: [...] F）和通用（NYSE: GM）也在规划新举措。 youngchinabiz.com | Jaguar also desperately wants [...] to boost its presence in the world’s fastest growing luxury car market, where the big German [...]names are already well established and US giants Ford (NYSE: F) and GM (NYSE: GM) are also planning new initiatives. youngchinabiz.com |
独自在丛林中，泰山被追求的萨波的 豹 权 利 的一个多岩石的地方，被称为黑暗的山区，居住着两个人沉重的，被宠坏的大猩猩兄弟，反对派与加护亚依（讲由Brad [...] Garrett和罗恩·帕尔曼），和他们的控制，过保护妈妈滚打（埃斯特尔·哈里斯表示）。 zh-cn.seekcartoon.com | Alone in the jungle, Tarzan gets [...] pursued by Sabor the leopard right to a rocky [...]place known as the Dark Mountain, inhabited [...]by two hulking, spoiled gorilla brothers, Uto and Kago (voiced by Brad Garrett and Ron Perlman), and their controlling, over-protective Mama Gunda (voiced by Estelle Harris). seekcartoon.com |
大型的野生动物种类（如鹰、海豹）捕 食同为捕食者的鱼类，如鳟鱼和鲑鱼，而小型的食鱼野生动物（如翠鸟）则倾向于捕食较小的饵料鱼， 一项研究已经发现这些饵料鱼中汞的组织水平更高（US EPA，1997）。 zeromercury.org | The larger wildlife species (such as eagles, seals) prey on fish that are also predators, such as trout and salmon, whereas smaller fish-eating wildlife (such as kingfishers) tend to feed on the smaller forage fish, which have been found in a study to have higher tissue levels of mercury (US EPA, 1997). zeromercury.org |
(m) 於全球任何地方經營進出口商、一般貿易商、佣金代理、訂貨代理、運 [...] 輸代理、寶石商人、珠寶商、金器匠、銀器匠、鐘錶製造商、電鍍商、 [...] 禮物袋製造商、運輸商、旅行社及承辦商、倉庫管理人、煙草商 及 雪茄 商、劇院票房代理、廣告承辦商及代理及展覽主辦單位的全部或任何業 [...]務，並買賣、進出口、製造、運用、利用及為市場籌備，以及處置各類 [...] 貨品、物品、材料供應、農產品、商品、日用品、物質、物件及動產（批 發及零售），以及進行各類代理業務及從事製造商代表業務。 pccw.com | (m) To carry on in any part of the world all or any of the businesses of importers, exporters, general traders, commission agents, indent agents, forwarding agents, gem merchants, jewellers, goldsmiths, silversmiths, watch and clock makers, electro-platers, dressing-bag makers, carriers, [...] tourist agents and contractors, [...] warehousemen, tobacco and cigar merchants, agents [...]for theatrical and opera box office, advertising [...]contractors and agents, and holders of exhibition, and to buy, sell, import, export, manufacture, manipulate, turn to account and prepare for market, and deal in goods, wares, materials provisions, produce, merchandise, commodities, substances, articles and chattels of all kinds, both wholesale and retail, and to transact every kind of agency business and to undertake the business of manufacturers’ representatives. pccw.com |
(b) 在近日發生因進食含雪卡毒 素的魚類而中毒的事故 中，雖然我們已立即根據進口商提供的資料追查問題 [...] 魚貨的來源，但無法即時強制回收和禁售有問題的魚 貨，也無法檢取和處置同一批次或來自同一供應商的 魚貨。 legco.gov.hk | (b) In the [...] recent cases of ciguatera fish poisoning, [...]while we have taken immediate actions to trace the source of the problematic [...]fish identified by the responsible importer, we do not have any immediate and mandatory means to recall the problematic fish from sale or to seize the fish from the same batch or the same supplier for disposal. legco.gov.hk |
根據豁免項目第10項，如果未經烹煮、包裝在並無載有其他配料的容器內和並 無添加其他配料，下列食品屬於肉類及海產：鹿筋／鹿尾羓／鹿鞭 、 雪 蛤 膏 、鱷魚肉、 海參(遼參／禿參)、海龍、海馬、螺頭、螺片、花膠、元貝、鮑魚、魚翅和魚翅骨。 cfs.gov.hk | Under Exemption No. 10, items belonged to meat and marine products if they were in a raw state, packed in a container which contained no other ingredient and to which no other ingredient had been added: Deer tendon, ‘Luk Mei Ba’, Lubian, Hasma, Crocodile meat, Sea cucumber, Sea dragon, Sea horse, Whelk, Sliced whelk, Fish belly, Scallop, Abalone, Shark fin and Shark fin bone. cfs.gov.hk |
一開始的清純花果香，在飄散的瞬間撲鼻而來的是由洋梨、香橘與甜桃皮組成的前調，如同搖滾樂瞬間節奏的開場；漸入香調的核心，由忍冬植物、茉莉與荷花，帶來清新與誘惑的味道，就像旋律由內心釋放出來，引領聽者到更高的境界；而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所組成 ， 雪 松 木 、琥珀與香草，讓這首搖滾旋律散發能量，並以最溫暖的味道結尾，讓香味自己譜出一曲搖滾樂，讓聆聽者隨著樂曲的律動，感受ANNA [...] [...] SUI搖滾天后的搖滾魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting of top notes, like rock and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock [...] ups and downs, the last play, is a deep woody [...] composition, cedar wood, amber and [...]vanilla, let it rock melody distributed energy, [...]and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
布卢发送张伯伦在世界各地的雪橇， 并试图让爱德华多·福斯特的烟囱滑下来，试图证明，圣诞老人是真实的，在这个过程中，成本可可她在商场圣诞老人的工作;布卢学先生Herriman只给一个目前大家（这是部分的原因，他试图证明圣诞老人是真的），并在他的自私出更多的礼物，在一个颇为有趣的方式试图使Herriman手。 zh-cn.seekcartoon.com | Bloo sends Wilt on a sleigh ride around the [...] world and tries to get Eduardo to slide down the Foster’s chimney, trying to [...]prove that Santa is real, and in the process, costs Coco her job at the mall as Santa; Bloo learns that Mr. Herriman is only giving one present to everyone (which is part of the reason that he tries to prove Santa real), and in his selfishness tries to make Herriman hand out more presents, in a rather interesting way. seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。