| 单词 | 雪山狮子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雪山狮子 —Snow lion, mythological animal, a banned symbol of Tibet and |
7782米的南迦巴瓦雪山，一 棵1300年的大桑树，树冠有四十多米宽，路边几块大岩石，一条通往雅鲁藏布大峡谷深处最后一个 村 子 “ 加 拉”的山路。 chinese-architects.com | The 7782 meter high Mount Namchabawa, a 1300 year old mulberry tree, its canopy about 40 meters wide, a few huge rocks off the road to the last village Jiala in the depth of [...] Yaluntzangpu Grand Canyon. chinese-architects.com |
在此之前，你需要确保该软件已安装在您的Mac OS X（雪豹，狮子）。 cn.anypdftools.com | Previously, you need to make sure that the software has been installed [...] on your Mac OS X (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
这是情人节，柯南，毛利，然SONOKO的一所 房 子 的 雪山 ， 在 那里它们的巧克力，让你的爱成真。 zh-cn.seekcartoon.com | It's Valentine's day and Mouri, [...] Ran, Conan, are taken by Sonoko to [...] a house on the snowy mountains where they make chocolates [...]to make your love come true. seekcartoon.com |
精神很快成长为一个种马，并承担领导者的牛群，其职责是保持猪群的安全，表现出节省了两个 从 山狮 的 马驹时，他的作用。 zh-cn.seekcartoon.com | Spirit soon grows into a stallion, and assumes the role [...] of leader of the herd, whose duty it is to keep the herd safe, demonstrated when he [...] saves two foals from a mountain lion. seekcartoon.com |
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯，格雷戈里nazianzen，罗勒，亚他那修，金口，西奥菲勒斯，希拉里的亚 历 山 德 里 亚（在一个想要手稿），刘汉铨，奥古斯丁，杰罗姆，繁荣 ， 狮子 座 ， 西里尔（“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受），和“的论文也对所有东正教神父，谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么，并没有从她的信心和说教分离，但通过参与者神的恩典，直到他们在她的共融生活的结束，也是法令的信件，其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时，要与崇拜“收到。 mb-soft.com | In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, [...] Athanasius, Chrysostom, [...] Theophilus, Hilary, Cyril of Alexandria (wanting in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo ("every iota" of the [...]tome to Flavian is [...]to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration". mb-soft.com |
苹果的内置预览功能，不仅作为一个像Adobe [...] Reader的PDF阅读器，也是一个PDF编辑器，这意味着它可以让人们编辑PDF文件在Mac OS X 10.5或更高版本（雪豹，狮子）。 cn.anypdftools.com | Apple's built-in Preview functions not only as a PDF viewer like Adobe Reader, but [...] also a PDF editor, which means it allows people to edit PDF files on Mac [...] OS X 10.5 or later (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
Mac版的Adobe阅读器可让用户轻松地查看，打印和搜索Adobe便携式文档格式（PDF）文件在M ac （ 雪 豹 ， 狮子 ）。 cn.anypdftools.com | Adobe Reader for Mac enables users easily view, print, and search Adobe Portable Document Format [...] (PDF) files on Mac (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
冬季，雪山之景可谓名至实归。 studyinaustralia.gov.au | In winter, the Snowy Mountains live up to their name. studyinaustralia.gov.au |
新南威尔士可粗略划分成以下四个区：海滨地带、离海岸约100公里的大分水岭、悉尼西部的蓝山和南部 的 雪山。 studyinaustralia.gov.au | NSW can be roughly divided into the following four regions: the coastal strip; the Great [...] Dividing Range, about 100km inland from the [...] coast; the Blue Mountains west of Sydney; and the Snowy Mountains in the south. studyinaustralia.gov.au |
根据临时协议第 7 条第 3 款，本着睦邻精神，我部欣然告知希腊共和 [...] 国联络处，经过进一步对所提问题的调查，已经采取行动，确保马其顿共和 国国旗以前有的这个标志图案不出现在 Goce Delcev 公路桥完工的狮子雕像 上。 daccess-ods.un.org | In accordance with article 7, paragraph 3, of the Interim Accord and in the spirit of good-neighbourly relations, the Ministry is pleased to inform the Liaison Office of the Hellenic Republic that, subsequent to further investigations into the matters raised, it has taken action to ensure that the symbol formerly displayed on the [...] national flag of the Republic of Macedonia will not appear on [...] the completed lion statues at the Goce Delcev road bridge. daccess-ods.un.org |
印度电力贸易公司将购买由 750 [...] 兆 瓦西赛提 (West Seti) 项目生产的全部电力，该项目 目前是由澳大利亚雪山工程 公司开发的。 banktrack.org | India’s Power Trading Corporation will purchase all the power [...] produced by the 750 MWWest Seti Project, which is currently being [...] developed by Australia’s Snowy Mountain Engineering Company. banktrack.org |
和这篇文章告诉你如何插入，剪裁，调整大小，移动，或在PDF文件中删除图像（包括图形和数字签名），在M ac （ 雪 豹 ， 狮子 ）。 cn.anypdftools.com | And this article tells you how to insert, crop, [...] resize, move, or delete images (including graphics and digital signatures) [...] in PDF files on Mac (Snow Leopard, Lion included). resource.anypdftools.com |
戴夫与妻子瑞妮（Reneé）和儿子安德 鲁（Andrew）共同生活在犹他州的盐湖城；在那里，他享受跳伞、排球、足球、骑山地自行车和在犹他州著名 的 雪山 中 滑 雪的乐趣。 myhealthyhome.com | Dave lives with his wife, Reneé, and children, Andrew and Sydney, in Salt Lake City, Utah, where he enjoys skydiving, playing volleyball and soccer, mountain biking, and skiing Utah's famous powder. myhealthyhome.com |
超级收毛孔气压式香橙香薰油喷雾，蕴含大自 然 雪山 无 污 携氧 原 子 及 超级维他命原C及微量元素精华，性质温和任何皮肤亦可使用，任何时间及身体各部位均宜使用，可作化妆前之打底，使妆容持续。 aster.com.hk | Cecedille Tonic can be used at any time of the day to refresh, to purify and tone skin. aster.com.hk |
在这里，你可以找到Fontevraud [...] L'修道院（13世纪），其中包括回廊，厨房，雕绘的墓碑英格兰的亨利二世，他的王后，埃莉诺的阿基坦大区 和 狮 心 王理查德，他们的 儿 子。 leapfrog-properties.com | Here you can find the Fontevraud l’Abbaye (13th century) which includes a cloister, kitchen, and the [...] carved and painted gravestones of Henry II of England, his queen, [...] Eleanor of Aquitaine, and Richard the Lionheart, their son. leapfrog-properties.com |
地中海渔业总会报告，除早先关闭其他一些渔区以保护深海敏感的生境，包 括禁止使用牵引式耙网和海底拖网以保护深海珊瑚礁以外，还 在 狮子 海 湾 设立一 个限制捕鱼区，以保护产卵鱼群和深海敏感的生境。 daccess-ods.un.org | GFCM reported on the establishment of a fisheries-restricted area in the Gulf of Lions to protect spawning aggregations and deep-sea sensitive habitats, in addition to other earlier closures to protect deep-sea sensitive habitats, including deep water coral reefs, where fishing with towed dredges and bottom trawl nets was prohibited. daccess-ods.un.org |
莫塞尔湾外的“朱卡尼野生动物保护区”是孩子们的度过时光的好去处，在那里能够看到美洲虎 、 狮子 、 美 洲豹等大型猫科动物。 msccruises.com.cn | Treat the children to great days out at [...] the Jukani Wildlife Ranch, home to the big [...] cats (jaguars, lions, leopards), just [...]outside Mossel Bay or the local aquarium. msccruises.com.au |
一个主教的chalcedon和圣多美和普林西比之间 的 狮子 座 ， 书面和460 454 2，部分地区驳斥，根据标题，它的结论与提取物的连接“行为”四个文件和强盗主教。 mb-soft.com | A refutation of the Synod of Chalcedon and of the Tome of Leo, written between 454 and 460, in two parts, according to the title, and concluding with extracts from the "Acts" of the Robber Synod and four documents connected with it. mb-soft.com |
所有你需要的是指导如何转换Mac上PDF to Word（雪豹，狮子）的 工作将在几秒钟内完成。 cn.anypdftools.com | All you need is follow the guide how to convert [...] PDF to Word on Mac (Snow Leopard, Lion included) and the [...]work would be done in seconds. resource.anypdftools.com |
位于99英里外的东南方海岸的法国，科西嘉岛受益于一个非常温和的气候，加上锯齿状 ， 雪山 白 色 的沙滩为游客和居民提供了极好的环境。 leapfrog-properties.com | Situated 99 miles off the south-east coast of France, Corsica benefits from a very mild climate and [...] its white sandy beaches coupled [...] with its jagged, snow capped mountains provides excellent [...]surroundings for tourists and residents alike. leapfrog-properties.com |
该地图是由著名安特卫普版画师海欧纳莫斯·考克刻版，他在其中添加了很多艺术元素，包括三大对手强国的盾徽、蜿蜒在南美洲北部的蛇形亚马逊河、海洋中的美人鱼和神秘的海怪以及非洲西海岸上的大象、犀牛 和 狮子。 wdl.org | The map was engraved by the famous Antwerp engraver Hieronymus Cock, who added numerous artistic flourishes, including the coats of arms of the three rival powers, a snake-like Amazon River that winds across the northern part of [...] South America, mermaids and mythical monsters at sea, and an [...] elephant, rhinoceros, and lion on the western coast [...]of Africa. wdl.org |
每一天早上，我都會向雪山說聲早安。 4tern.com | Every day, I [...] say good morning to the mountains. 4tern.com |
从他们独特的歇斯底里的角度，Timon和他的多风的朋友彭彭的最伟大的无名英雄的稀树草原，揭示它们来自哪里，他们如何帮助辛巴节省了塞伦盖蒂 和 狮子 国 王 的最重大的事件幕后到底发生了什么。 zh-cn.seekcartoon.com | From their uniquely hysterical perspective, Timon and his windy pal Pumbaa—the greatest unsung heroes of the savanna—reveal where they came [...] from, how they helped Simba save the Serengeti and what really happened behind [...] the scenes of The Lion King’s biggest events. seekcartoon.com |
狮子王三 部曲这个重要的一章提供您最喜爱的人物讲的原班人马（Nathan车道，马修·布罗德里克，厄尼·萨贝拉加上朱莉Kavner和杰里·斯蒂勒）和音乐由埃尔顿·约翰和蒂姆·莱斯。 zh-cn.seekcartoon.com | This essential chapter of The Lion King trilogy features [...] your favorite characters voiced by the original cast (Nathan Lane, [...]Matthew Broderick, Ernie Sabella plus Julie Kavner and Jerry Stiller) and music by Elton John and Tim Rice. seekcartoon.com |
根 據香港五隧一橋有限公司，該公司的成立是純粹為了發行票據及債 [...] 券，而這些票據及債券都以政府所擁有的若干收費設施( 包括海底隧 道、城門隧道、將軍澳隧道、獅子山 隧 道 、香港仔隧道及青嶼幹線) 的法定收入作為保證。 legco.gov.hk | According to Hong Kong Link, the company has been established for the sole purpose of issuing notes and bonds backed by statutory revenues from certain Government-owned tolled facilities, [...] including the Cross-Harbour Tunnel, Shing Mun Tunnels, Tseung Kwan [...] O Tunnel, Lion Rock Tunnel, Aberdeen Tunnel and Lantau Link. legco.gov.hk |
作為由運輸署開展的統一所 有設有自動收費設施的隧道／天橋相關標誌的統一化計劃的一部 分，第 96及 104號法律公告分別修訂《行車隧道(政府)規例》(第 368 [...] 章，附屬法例A)及《青馬管制區(一般)規例》(第 498章，附屬法例 B)，為《行車隧道(政府)條例》(第 368章 )所涵蓋的5條政府行車隧 [...] 道，即海底隧道、香港仔隧道、獅 子山 隧 道 、城門隧道、將軍澳 隧道，以及青馬管制區引入新訂的劃一自動收費亭標誌。 legco.gov.hk | As part of the standardization programme launched by the Transport Department to standardize such signage for all tunnels/bridges with autotoll facilities, L.N. 96 and L.N. 104 amend the Road Tunnels (Government) Regulations (Cap. 368 sub. leg. A) and Tsing Ma Control Area (General) Regulation (Cap. 498 sub. leg. B) (TMCA General Regulation) respectively to introduce new and standardized autotoll booth signs in the five Government road tunnels covered under the Road Tunnels (Government) Ordinance [...] (Cap. 368), namely, Cross-Harbour Tunnel, [...] Aberdeen Tunnel, Lion Rock Tunnel, Shing [...]Mun Tunnels and Tseung Kwan O Tunnel, [...]and the Tsing Ma Control Area (TMCA). legco.gov.hk |
浪琴现推出由它赞助的又一大奖：“浪琴滑雪新星杯”，用以表彰国际滑雪联盟（FIS）举办的2012/20 13 高 山 滑 雪 世 界 杯中表现最突出的青年 滑 雪 运 动 员（ 女 子 2 1 岁 以 下，男子23岁以下）。 longines.cn | It will be awarded at the end of the 2012/2013 ski season to the best young female (under 21) and male (under 23) athlete taking part in the FIS World Cup. longines.com |
维龙加国家公园占地790 [...] 000万公顷，地貌多种多样，从沼泽地、稀树大草原到海拔5000米以上的鲁文佐 里 雪山 ( s n owfields of Rwenzori)，从融岩平原到火山山坡处的大草原，不一而足。 glifr.com | Virunga National Park (covering an area of 790,000 ha) comprises an outstanding [...] diversity of habitats, ranging from swamps and [...] steppes to the snowfields of Rwenzori at [...]an altitude of over 5,000 m, and from lava [...]plains to the savannahs on the slopes of volcanoes. glifr.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。