| 单词 | 雨滴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雨滴 —raindrop雨滴 noun —raindrops pl • droplet n See also:雨 n—rain n • rainwater n 滴 (...) v—drip v • drop sth. v 滴 pl—drops pl 滴—a drop
|
雨 滴、水 霧、果汁、咖啡、蒸氣、汗液等也會引起 故障。 sharp-phone.com | Raindrops, water spray, juice, [...] coffee, steam, perspiration, etc. will also cause malfunctions. sharp-phone.com |
我和Hans總算走到了Lake Matheson面前，可惜湖面上有雨滴漣漪，無法很明顯地看見水中倒影。 4tern.com | When Hans and I managed to get to Lake [...] Matheson, there were rain drops onto the lake, [...]ripples everywhere. 4tern.com |
现为艾登艺术学校毕业生协会和雨滴 协 会 等非政府组织志愿者。 global.tbmm.gov.tr | He is a volunteer of non-governmental organizations like Aydın Sanat Okulu Graduates Association and Yağmur Damlası Association. global.tbmm.gov.tr |
因此，培养一个屈辱的生命，自由形式的所有欲望，人花了他多年的和平沉思，直到死亡把一到年底，他似乎对偶是在 像 雨滴 在 海 洋中梵吸收。 mb-soft.com | Thus, cultivating, by a mortified life, freedom form all desires, man spent his years in [...] peaceful contemplation till death put an end to the seeming duality and he was absorbed [...] in Brahmâ like a raindrop in the ocean. mb-soft.com |
運用全新創作手法巧妙的將夢幻般的通透感,以及漸 變 雨滴 效 果融為一體,給你全新感觸體驗。 ipega.hk | The use of clever new way to create a fantastic sense of permeability, and the [...] gradual integration of rain effects, give you [...]a new feeling to experience. ipega.hk |
本產品為iPad2主機專用的一款漸變水滴保護外殼,超逼真的立 體 雨滴 效 果 處理，讓您的iPad2在炎熱的夏天也清爽一下。 ipega.hk | This product is a dedicated iPad2 [...] console Gradual Drip Protection Cover, ultra-realistic three-dimensional rain effects processing [...]to make your iPad2 refreshing in the hot summer look. ipega.hk |
沙子和雨滴每年 減少能源生產和風力發電設備，由超過20％。 zh-tw.developmentscout.com | By sand and rain drops may reduce the [...] energy production per year and wind power plant by over 20%. en.developmentscout.com |
婴儿的梦，Italbaby-梦 cot (为 0 至 3 岁儿童） 的由山毛榉木材制成意大利生产国这种涂料是 无毒漆一侧的雨滴，第二个固定骨科床垫基地 两个级别的 DNA抽屉调心轮子，其中两个配备安全停止... cn.lapulki.com | DREAM crib, Italbaby- DREAM cot (for children from 0 to 3 years) Made from beech wood Country of production Italy Non-toxic varnish coating One side falls, the second fixed Orthopaedic mattress base at Two levels of DNA Drawer Self-aligning wheels, two of them are equipped with stopper. nl.lapulki.com |
例如，把光束打到一滴雨珠上 ，所以光线会 向 雨滴 的 中间折射，并在进一步的过程中 ， 雨滴 的 外 缘，不断地重复反 映 雨滴 内 的 折射。 fritsch-sizing.cn | For example, hits a [...] light beam a drop of rain, so it is refracted towards the middle of the droplet, and in the further course, on the outer edge of the raindrop, it is continuously reflected back inside the raindrop again and again. fritsch-sizing.com |
這些樓宇的窗和石屎隙縫可能會滲水， 下 雨 時屋 內滴水，這種環境是相當惡劣的。 legco.gov.hk | As the windows and concrete gaps of these buildings might suffer from water seepage, the buildings [...] might experience water leakage during rainy days. legco.gov.hk |
可承受水滴或雨水飞溅，但游泳或潜水时不宜佩戴。 hk.ashford.com | Will withstand [...] splashes of water or rain but should not be [...]worn while swimming or diving. ashford.com |
鑑於暴雨季節迫 近，議員希望能夠在本局暑期休會之前研究這項條文。 legco.gov.hk | In view of the impending rainstorm season, Members [...] hoped that the provision could be considered before the summer recess of this Council. legco.gov.hk |
此外，該系統亦載有每批雞隻的樣本收集 [...] 記錄及驗血結果，以確保雞隻在運送至市場前，整體上已達 致令人滿意的 H5 滴度水平。 legco.gov.hk | The system also contains records of sample collection and the blood test results [...] of each batch of chickens to ensure that overall they have [...] a satisfactory H5 titer level before dispatch [...]to the market. legco.gov.hk |
我們不要忘記，我們居住的㆞球是㆒個整體 ― [...] 我們放出的含氯氟烴會停留不去，困擾我們，正如我們的電力站發出的㆓氧化硫，會 為全球帶來酸雨㆒樣。 legco.gov.hk | We have to remember that we are in a global village — the CFC that we let [...] loose will remain to haunt us just as the sulphur dioxide that our power stations [...] emit will produce acid rain worldwide. legco.gov.hk |
正如《宗滴恩宣 言》和《达喀尔行动纲领》所强调的那样，各国家和国际社会 必须在努力发展教育的同时，制定消除贫困和促进参与政治、社会和文化生活的总体战 略。 unesdoc.unesco.org | It is essential, however, as was stressed in the Jomtien Declaration and the Dakar Framework for Action, that efforts at the national and international levels to develop education be complemented by global strategies to eliminate poverty and to promote participation in political, social and cultural life. unesdoc.unesco.org |
目前有一个 P-3 员额专门负责支助关于 [...] 水的研究、供应和养护，评估非洲各特派团的水资源并支助特派团管理这些资源； 评估地下水和雨水容 量，就恢复技术提供咨询意见，以满足特派团要求，还就环 [...] 境行动提供咨询意见，以养护、回收和补给资源，同时不对当地人口产生不利影 响。 daccess-ods.un.org | There is currently one post (P-3) dedicated to supporting water research, supply and conservation, assessing water resources in African missions and supporting missions [...] in the management of these resources; [...] assessing ground and rain water capacities and [...]providing advice on recovery techniques [...]to meet mission requirements and environmental action to conserve, recycle and replenish resources without adversely affecting the local population. daccess-ods.un.org |
通过气候变化对世界遗产影响的政策文件以及特定的世界遗产地适应气候变化的试点 [...] 项目，在世界自然遗产科学知识方面取得了进步，并为热 带 雨 林 遗 产适应性森林管理项目筹 资。 unesdoc.unesco.org | Progress in scientific knowledge for the benefit of World Natural Heritage was obtained through a policy document on the Impact of Climate Change on World Heritage Properties, pilot projects for climate change [...] adaptation at specific World Heritage sites, and fundraising for adaptive forest management in [...] the Tropical Rainforest Heritage. unesdoc.unesco.org |
有關這個集水區的雨水排 放系統全 面評估所得的結論是，必須改善現有的系統，以減低有關地區出現水 浸的風險，並滿足市民在改進防洪設施方面不斷提高的期望。 legco.gov.hk | A comprehensive assessment of the drainage systems in this catchment area concluded that the existing drainage systems require improvement to alleviate the flooding risks in the districts and to meet the community’s increasing expectation for better flood protection. legco.gov.hk |
(四 ) 鑒於有市民指出，現時署方處理冷氣 機 滴 水 的 投訴時，只要 發現有關的冷氣機有滴水或正在滴水 的 情況，而不 論 滴水 量 ，都會按第132章與有關業主或住客作出跟進，當局以不 同方法處理冷氣機散出熱氣及滴水的 投訴的原因及理據分 別為何？ legco.gov.hk | (d) given that some members of the public have pointed out that at present, when the [...] FEHD handles complaints [...] about water dripping from air-conditioners, so long as water is found to have dripped or to be dripping from the air-conditioners concerned, it will follow up with the owners or tenants concerned in accordance with Cap. 132 regardless of the quantity of water dripping, of the reasons and justifications for handling complaints about emission of hot air and dripping water from air-conditioners [...]in different manners? legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。