| 单词 | 雌性接口 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雌性接口—female connectorSee also:雌性adj—femaleadj 雌性n—malen 接口n—interfacen interfacespl portn 接口—connector
|
接受荷尔蒙补充疗法的女性：雌激素和黄体酮的结合增加女性患上乳癌的机会。 hsbc.com.hk | Women taking [...] Hormone Replacement Therapy: Estrogens andprogesterone combined [...]increase your risk of breast cancer hsbc.com.hk |
然而，这些国家普遍运输成本非常高、人口少和容量有限以及连接性较差，其面临的挑战是如何在这样的条件下抓住这些机遇。 daccess-ods.un.org | The challenge, however, was to seize such opportunities in the light of the [...] very high [...] transportation costs, smallpopulation sizes and low capacities and connectivityprevailing in Pacific [...]island countries. daccess-ods.un.org |
通常情况下，你会发现一个测试的名称之间会有所不同的各种 空中接口的测试规范，但可以考虑以下物理层测量有代表性的样品。 litepoint.com | Often you will find the names of a [...] test will [...] vary between the test specs of the various air interfacesbut thefollowing can be considered a representative [...]sample [...]of physical layer measurements. litepoint.com |
委员会还就若 干问题发表了意见，并表示了一些关注，这些问题包括项目小组人员配置出现延 [...] 误；征聘专题专家的过程耗时很久；项目小组与信息和通信技术厅有必要加强合 作，为将被企业资源规划系统取代的系统编目并停用这些系统；项目小组、信息 [...] 和通信技术厅和外勤支助部有必要加强合作，实施技术活动，建设基础设施；企 业资源规划系统和人力资源人才管理系统 Inspira 之间待开发的接口的复杂性和数量。 daccess-ods.un.org | It also made observations and expressed some concerns on a number of issues, including delays in the staffing of the project team; the lengthy process of recruiting subject-matter experts; the need for closer cooperation between the project team and the Office of Information and Communications Technology in cataloguing and decommissioning the systems to be replaced by the enterprise resource planning system; the need for closer cooperation between the project team, the Office of Information and Communications Technology and the Department of Field Support in implementing technical activities and establishing [...] infrastructure; and the complexity [...] and number ofthe interfaces to be developed between theenterprise [...]resource planning system [...]and the human resources talent management system, Inspira. daccess-ods.un.org |
由于这些研究结果，美国食品和药物管理局(FDA)宣布绝经后女性使用的所有雌激素产品上都必须有警示标签，说明长时间使用该产品会增加心肌梗塞、中风、血栓和乳腺癌的风险。 shanghai.ufh.com.cn | Because of these research findings, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) [...] announced that all products for [...] postmenopausalwomen containing estrogenshouldhave a [...]warning label stating that prolonged [...]use could increase the risk of heart attacks, strokes, blood clots and breast cancer. shanghai.ufh.com.cn |
另外，我们建立了范围广泛的硬件平台，用来提供通用固 [...] 件，其中一些型号的固件具有模块化设计功能，其特性包括无线接口、附加传统端口和集成智能卡读卡器。 igel.com | In addition, we make a broad range of hardware platforms, with some models offering a [...] modular design that includes features such as [...] wireless,additional legacy ports and anoptional internal [...]smartcard reader. igel.com |
此外，缔约国对许可证申请的评估还应包括下列标准：非法转让武器和恐怖 分子获取武器的风险；武器被转用或未经核准再出口的可能性；接受国遵守其国 际义务和承诺的情况；对接受国的稳定(包括其可持续发展)以及区域稳定可能产 [...] 生的影响。 daccess-ods.un.org | In addition, the following criteria should be included in States parties’ assessment of licence applications: risk of illegal transfers of arms and terrorist acquisition of arms, [...] possible diversion of arms or their [...] unauthorized re-export, the recipient State’s respectfor [...]its international obligations and [...]commitments, possible impact on the stability of the recipient country (including its sustainable development) and regional stability. daccess-ods.un.org |
燃料管理系统将与现有系统联接，并包括与企业资源规划系统规定的数据接口。 daccess-ods.un.org | The fuel management [...] system will interface withexisting systems and include required data interfaceswithenterprise [...]resource planning systems. daccess-ods.un.org |
它具有“DUO”设备，加上机身上的两个雌性附件，使其可以水平安装或垂直安装。 manfrotto.cn | This light has “DUO” facility, [...] with its twofemale attachments on [...]the light body allowing it to be mounted either horizontally or vertically. manfrotto.hk |
从青春期到更年期开始，卵巢会产生雌激素（雌性荷尔蒙中的一种）。 shanghai.ufh.com.cn | From puberty to the onset of menopause, the [...] ovaries produce estrogen, one ofthe femalehormones. shanghai.ufh.com.cn |
排卵后，另一种雌性荷尔蒙——孕激素的水平上升。 shanghai.ufh.com.cn | After ovulation, [...] levels of another female hormone, progesterone, rises. shanghai.ufh.com.cn |
一般情况下，承插接口应 采用橡胶圈密封的柔性接口技术，金属管内壁采用涂水泥沙浆或树脂的防腐技术；焊 接、粘接的管道应考虑涨缩性问题，采用相应的施工技术，如适当距离安装柔性接 口、伸缩器或 U 形弯管。 wrdmap.org | As for welded or glued pipes, adopt relative construction technologies such as proper distance installingflexible interfaces, expansion pipes or U-typed pipes in consideration of pipe harmomegathus. wrdmap.org |
中国政府在两项可能导致潜在人口贩运危险的政策上尚未采取措施：其一是计划生育政策导致人口性别不平衡，一些人相信这是造成中国出现买卖新娘现象的直接原因；其二是户口制度的执行落实不平衡，限制了人口在国内的流动。 embassyusa.cn | The national government has not [...] addressed two policies that [...] may create vulnerabilities to trafficking: the birth limitation policy that contributes to a gender imbalance that some believe has led to bride traffickingin the Chinese [...]population, and [...]the unevenly implemented hukou (household registration) system that controls the movements of internal migrants. eng.embassyusa.cn |
用於交配的雄性动物，和未发现进行成功交配的雌性动物，也应在适当时候处死并进行屍体检查，作仔细的器 [...] 官组织解剖检查。 cmchk.org.hk | Males used for mating and femaleswithout successful [...] copulation should be autopsied at an appropriate time, and gross observation [...]on organs and tissues should be made. cmchk.org.hk |
在有些情况下，可能还需要进一步修改 SAP 软 件的用户设置或接口程序。 unesdoc.unesco.org | In some cases this may require further adjustment of the SAP [...] customization orthe interfaceprogrammes. unesdoc.unesco.org |
从简单的温度调节控制器到具有可自由调节参数、可存储程序的 控制系统，从带自诊断系统的PID微处理控制器到用于连接计算机的接口，我们的产品方案能够满足 您的各种需求。 nabertherm.de | From the simple controller with an adjustable temperature to the control unit with freely configurable control parameters, stored programs, PID microprocessor control with self-diagnosis system and a computerinterface,we have a solution to meet your requirements. nabertherm.com |
如果您不使用网关，则必须为设备分配一个有效的 IP 地址 (页码 194)，用来确保实现通信接口的功能。 highvolt.de | If you do not use a gateway, you [...] have to assign the device a valid IP address (page 194) in order to ensure the function [...] of the communication interface. highvolt.de |
结果发现：（1）随着密度的升高，布氏田鼠的体重和雄性睾丸的重量有所降低；（2）中密度和高密度饲养条件下雌性的免疫水平高于低密度个体，但密度对雄性个体的免疫状况影响不大；（3）不同密度饲养条件下布氏田鼠血清中的皮质醇含量没有显着差异。 actazool.org | Body weight, spleen weight, testis weight, levels of serum antibodies and serum cortisol were measured. We found that: (1) final body weights and male reproductive organ weights decreased [...] with increasing [...] density; (2) female Brandt〖DK1〗's voles inthe moderate and high density groups had better immune function thanthose at low [...]density, but the immune [...]functions of male individuals were not significantly affected by density; (3) density had no significant effect on the serum cortisol levels of both male and female voles. actazool.org |
机管局卢斯，基督一性的历史与现状;房车卖家，两部古代Christologies和理事会的迦克墩;雌哈代，埃及基督教：教会和人民;西隧弗洛伊德，不结盟运动的兴起基督一性;西澳威格拉姆，该monophysites分离的。 mb-soft.com | AA Luce, Monophysitism Past and Present; RV Sellers, Two Ancient Christologies and The Council of Chalcedon; ER Hardy, Christian Egypt: Church and People; WHC Frend, The Rise of the Monophysite Movement; WA Wigram, The [...] Separation of the Monophysites. mb-soft.com |
开发者要负责通过容纳或引用的方式，对 WSDL 文件、服务端点接口类、生成的服务接口类（如果使用了该类）、它们相关的类、JAX-RPC 映射文件以及 [...] J2EE 模块中的 Web 服务客户机部署描述符进行打包。 huihoo.org | The developer is responsible for packaging, either by containment or [...] reference, the WSDL file, Service [...] EndpointInterface class, Generated Service Interface class (if [...]used), their dependent classes, [...]and JAX-RPC Mapping Files, along with a Web services client deployment descriptor in a J2EE module. huihoo.org |
考虑到其交易的总价值和 数量极高，并且已经有了自己的会计系统（SICOF）这一事实，2004 [...] 年初决定首先是集中精 力改善 SICOF 与 FABS 的接口，加快这两个系统之间的数据转移， [...]而不是替换整个 SICOF 系统，因为这是一个既耗时而又耗资的过程。 unesdoc.unesco.org | Considering the extremely high total volume and number of its transactions, as well as the fact that UBO already had an accounting system of its own (SICOF), it was decided in [...] early 2004 to focus, as a first step, on [...] improving the interface betweenSICOF [...]and FABS, which would allow to accelerate [...]the transfer of data between the two systems, without going through the time-consuming and costly process of replacing SICOF altogether. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。