| 单词 | 雅虎 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雅虎 —Yahoo, Internet portalSee also:雅 adj—elegant adj 虎 n—tiger n • killer n • sperm n
|
当上市传言出来后，美国媒体引用其他消息源称，阿里巴巴和主要股 东 雅虎 （ Na sdaq: YHOO）之间的分离条款促使阿里巴巴要在接近2015年时上市。 youngchinabiz.com | After rumors of the IPO came out, US media quoted still other sources saying that terms in the [...] ongoing divorce between Alibaba and major [...] stakeholder Yahoo (Nasdaq: YHOO) give [...]Alibaba incentives to make its IPO closer to 2015. youngchinabiz.com |
我们提供了ASP页面的例子，示范了如何访问web服务，比如 ： 雅虎 股 票 例子和UPS地址验证。 evget.com | Includes sample ASP pages demonstrating how to access web [...] services such as Yahoo Stock Quotes and [...]UPS Address Verification. evget.com |
在 8.0%透過互聯網取 [...] 得有關資訊的被訪者中，43.3%曾瀏覽衞生署網站，以及 26.3%曾使用雅虎(Yaho o)或 谷歌(Google)兩種搜尋器來取得有關資訊。 cheu.gov.hk | Among the 8.0% of respondents who [...] obtained such information through websites, 43.3% visited the Department of Health website [...] and 26.3% searched Yahoo or Google. cheu.gov.hk |
综合消息方便地组合成一个单一视图的所有文字信息，图片信息和聊天室与一个人交谈，您可以通过短信，彩信，谷歌Talk，A IM 和 雅虎 通。 technologeeko.com | Integrated messaging conveniently combines all your text messages, picture messages [...] and IM conversations with one person into a single view, and you can connect through SMS, MMS, [...] Google Talk, AIM and Yahoo! technologeeko.com |
Parkland Music總監Eddy [...] Wong表示︰「很多人每日都長時間上網，年青人的上網時間更長，所以我們選用 了 雅虎 搜 尋 推廣服務來推廣我們的服務。 nw-imedia.com | Eddy Wong, CEO of Parkland Music said, “Many people [...] spend a long time on the Internet every day and youngsters usually spend an even [...] longer time, so, we have chosen Yahoo! nw-imedia.com |
雅虎亚太 区公共政策区域经理尼克.欧.唐奈尔(Nick O’Donnell)阐述了为保障儿童上网安全以产业为主导的各项措施。 unicef.org | s Asia and Pacific Public Policy Regional Manager Nick O’Donnell addressed the topic of industry-led measures to guarantee child online safety. unicef.org |
公私伙伴 关系在联盟工作中发挥日益重要的作用，是制订有全球影响力的具体项目的基 础，例如与思科、卡洛斯特·古尔本金安基金会和若干其他伙伴发起的“对话咖 啡馆”；世界文化间创新机制，与宝马集团一起设立的世界促进创新设施，帮助 [...] 发现和推广在不同文化之间搭桥的最有创新性的基层举措；不同文明联盟暑期学 校；与威望迪公司共同设立的联合工作队，以确定不同文化间对话和文化多样性 [...] 的影响；“为多样性和包容做一件事”运动，这一运动是与硅谷最大公司中的 20 家公司(雅虎、In tuit、英特尔和其他公司等)合作开展的。 daccess-ods.un.org | They form the basis for the development of concrete projects with a global dimension, such as the “Dialogue Café” with Cisco, the Calouste Gulbenkian Foundation and a number of other partners; the World Intercultural Facility for Innovation with the BMW Group to help identify and replicate the most innovative grass-roots initiatives for cross-cultural bridge-building; the Alliance of Civilizations summer schools; a joint task force with Vivendi on measuring the impact of intercultural dialogue and cultural diversity; and the “Do one thing for diversity and inclusion” [...] campaign made possible through a partnership with 20 of the largest firms in [...] Silicon Valley (Yahoo, Intuit, Intel [...]and others). daccess-ods.un.org |
鑒於雅虎個案，私隱專員公署建議政府當局 檢討應否將IP地址視為《私隱條例》所界定的"個人資料"；考慮 [...] 應否以《私隱條例》規管香港的資料使用者在香港以外地方收 集及使用個人資料；以及就《私隱條例》中豁免條文(即第58條 ) 所訂"罪行"的定義諮詢公眾。 legco.gov.hk | In light of the Yahoo case, PCPD had suggested [...] to the Administration to review whether IP address should be regarded as [...]"personal data" within the definition of PD(P)O and to consider whether the collection and use of personal data outside Hong Kong by a data user in Hong Kong should be regulated by PD(P)O; as well as to consult the public on the definition of "crime" under the exemption provision of PD(P)O (i.e. section 58). legco.gov.hk |
資訊科技及廣播事務委員會部分委員質疑，在關鍵時間， 當內地與香港的規定出現矛盾時，本港的資料使用者(例 如 雅虎香 港 控股)如何能同時遵守兩個體制的法律及規例，以及在向內地當 局披露電郵登記用戶資料的問題上， 雅虎 香 港控股在多大程度上 須受《私隱條例》有關規定的約束。 legco.gov.hk | Some members of the ITB Panel queried how a data [...] user in Hong Kong [...] such as YHHK could comply with the laws and regulations of the Mainland as well as those of Hong Kong at the material time when there were conflicting requirements between the two [...]systems, and how far [...]YHHK was bound by the requirements under PD(P)O for the disclosure of information of its email account subscribers to the Mainland authorities. legco.gov.hk |
根据法院文件，过去几年雅虎网向 安全部门提供了包括进入私人电子邮件账户的信息，这在指控记者师涛和持不同政见者王小宁时发挥了作用。 embassyusa.cn | According to court documents, [...] in past years Yahoo provided information [...]to security authorities, including access to private [...]e-mail accounts, used in the prosecution of journalist Shi Tao and dissident Wang Xiaoning. eng.embassyusa.cn |
为讨论互联网及信息与通信技术(ICT)广泛使用为儿童带来的机遇与风险，联合国儿童基金会驻越南办事处 在 雅虎 的 支持下，于11月15日携手政府代表、学术界伙伴和发展伙伴在河内召开了一次磋商性研讨会。 unicef.org | To discuss the opportunities and risks for children resulting from this booming access to the Internet and Information and Communication technologies (ICTs), UNICEF Viet Nam convened a consultative workshop on 15 November in Hanoi, with representatives from Government, academia and development partners, with the support of Yahoo! unicef.org |
正式獲雅虎搜尋推廣(Yahoo Search Marketing)授權為香港區的代理商，為客戶提供高效益的網站推廣服務。 communilink.net | We officially became an [...] authorized agent of Yahoo Search Marketing [...]in Hong Kong, providing customers with cost-effective website promotion services. communilink.net |
已经签署了公约的公司包括著名的中国互联网公司，例如新浪和搜狐，以及阿里巴巴运营 的 雅虎 中 国和MSN中国。 embassyusa.cn | Companies that signed the pledge included popular [...] Chinese Internet companies like Sina.com and [...] Sohu.com as well as Yahoo China, which is [...]operated by Alibaba.com, and MSN China. eng.embassyusa.cn |
由阿里巴巴牵头的财团随即将拥有 雅虎 在 亚 洲市场的两大块资产， 即 雅虎 持 有 的40%阿里巴巴股权 及 雅虎 日 本 <4689.T>股权。 youngchinabiz.com | Ma’s Alibaba-led group would then [...] be left with Yahoo’s two main Asian assets, namely the 40 percent it owns of Alibaba and its stake in Yahoo Japan (Tokyo: [...]4689), a joint venture [...]with Japan’s Softbank (Tokyo: 9984). youngchinabiz.com |
联合国 电台为所有语文股建立了 Twitter [...] 账户，并为联合国电台的在线新闻安装了社群 书签功能(Digg、雅虎、Ping 和 Delicious)。 daccess-ods.un.org | It launched Twitter accounts for [...] all language units and installed social [...] bookmarking (Digg, Yahoo, Ping and Delicious) [...]on United Nations Radio’s online news articles. daccess-ods.un.org |
从体育品牌如耐克，阿迪达斯，到互联网品牌Facebo ok 和 雅虎 ， 再到金融业品牌摩根大通，数不胜数的品牌希望凭借着全世界都在欣赏这一足坛饕餮盛宴之际，将自己的品牌营销做到淋漓尽致。 labbrand.com | From sports-apparel companies like Nike and Adidas, to [...] online brands like Yahoo and Facebook, [...]to financial-services firms such as JPMorgan [...]Chase, numerous companies are striving to communicate their brand names and messages as the world enjoys the football extravaganza from June 11 to July 11, 2010. labbrand.com |
(b) 根據 HKIRC 所認可的字典包括雅虎網上 字典（網址為：http://hk.dictionary.yahoo.com/）的 發音參考資料，所申請的中文域名的廣東話或普通話發音與該合資格英文域名的發音相似； 或者 hkdnr.hk | (b) the applied for Chinese Domain Name has a similar oral pronunciation in either Cantonese or Mandarin as the Eligible EDN having regard to the pronunciation references cited in a dictionary approved by HKIRC, including Yahoo! hkdnr.hk |
而最红的搜索引擎则有谷歌，雅虎和 BI NG了。 net-managers.com | The most importance must be [...] attributed to Google, Yahoo and Bing focus [...]Search Engine Optimisation. net-managers.com |
關鍵字競價是於搜尋引擎上，以競價形式來決定關鍵字的排名，於Goog le 、 雅虎 及 其 他以點擊收費的搜尋引擎內，關鍵字競價決定廣告商廣告於搜尋結果及合作夥伴的網站內的排名及位置。 nw-imedia.com.hk | Keyword Bidding is the way or procedure used by search engines marketers to [...] determine the ranking of paid keywords [...] results in Google, Yahoo, and other search [...]engines pay per click advertising to decide [...]advertiser's rank and position in their search results and in content results on partners' sites. nw-imedia.com |
我搜索谷歌，雅虎问答 和论坛上大量发布的问题，不幸的是，在网上淘了好几天后，我无法找到一个免费的方式转换成M4V，MPEG，WMV或AVI格式。 daniusoft.com | I searched on Google, Yahoo answers and post [...] the question on large number of forums, unfortunately, after scouring the Web [...]for days, I couldn't find a FREE way to convert M4V to MPEG, WMV or AVI format. daniusoft.com |
無論您的企業電子郵件解決方案，如果你是Gma il ， 雅虎 ， AO L，Hotmail的用戶，您可以使用自動郵件備份服務Dropmyemail永遠不會有數據丟失的受害者。 orbitfiles.com | Whether you corporate solutions for email or if [...] you are a Gmail, Yahoo, AOL, or Hotmail [...]user, you may use the automatic email backup [...]service from Dropmyemail to never be victim of data loss again. orbitfiles.com |
訪客使用關鍵詞來搜尋貴司的網頁，例如訪客會 在 雅虎 、 谷 歌、百度中用"網頁設計"來搜尋香港的網頁設計公司；相比只有高曝光率但低成效的橫額廣告，利用SEO提升網頁排名的方法更為有效。 smartinfo.com.hk | Visitors use some keywords to search for your web page, for [...] example, visitors in Yahoo, Google, Baidu [...]will use "Web Design" to search for HK web design company. smartinfo.com.hk |
社论内容经过搜索引擎优化，很容易通过谷歌和 雅虎搜到。 chinaconnections.com.au | All editorial content is search engine optimised to be highly [...] visible on Google and Yahoo. chinaconnections.com.au |
雅虎最近 上镜率频繁先是由于它与谷歌的交锋失败不过最近传来 对 雅虎 有 利 的讯息：一个来自官方的重大消息 ： 雅虎 最 近 发布了两项新的搜索引擎系列产品，主哟的是为了提升使用者在搜索引擎上的体验。 labbrand.com | seems to be all over the news lately – first for its failed deal with Google – but now on a more positive tone: the official announcement of its lately launched product [...] & services, all aimed [...]at enhancing users’ experience of the search engine. labbrand.com |
图 B2 中 A 列到 G 列中的数据可以从雅虎网上下载。 crystalballservices.com | The data in columns A to G in [...] Figure B2 are downloaded from Yahoo. crystalballservices.com |
雅虎新上 任的美女CEO 梅耶尔最近给员工们发了一封邮件，要求他们禁止“远程办公”或在家工作。 vantageshanghai.com | Yahoo’s new CEO Marissa Mayer recently sent a memo to her Y-staff that banned them from “remote” working. vantageshanghai.com |
您在日本雅虎拍賣裡選定想要之商品後 tokyobuy.com | After you [...] find a product you like at Yahoo! tokyobuy.com |
尚有其他2009 - 2012的媒體報道 整理當中，包括香港有綫電視 [...] i-cable，香港衛視(粵港媒體), 雅虎 x 經濟日報專訪, 香港郵政樂滿郵購物平臺 [...]數季度合作的 記者發佈會，TVB東張西望節目 花藝簡短專家訪問, 品牌Joint-Promotion發佈會等。 givegift.com.hk | Other 2009 - 2012 media exposures are being consolidated, including i-cable media, [...] Hong Kong satalite TV (GuangDong [...] China/Hong Kong media), Yahoo x Economic Daily [...]interview, Hong Kong post office shopping [...]platform ShopThruPost's many seasonal release's press conference, TVB's evening entertainment program's short expert interview, other press release of joint-promotion programs. givegift.com.hk |
ContentRoller [...] 是一个易于配置，设置，自定义的博客/CMS内容管理系统，为您提供新闻、友链等功能，有如社会新闻网站Digg一样 ， 雅虎 口 碑， DZone ，The Server [...]Side， InfoQ ， Slashdot等等等等。 javakaiyuan.com | ContentRoller is an easy to configure , setup, custom blog/CMS content management system , to provide you with news, features such [...] as Friends of the chain , like the social [...] news site Digg , Yahoo word of mouth [...], DZone, The Server Side, InfoQ, Slashdot , and so on and so forth. javakaiyuan.com |
31 虽然到目前为止只有三 家公司，即谷歌、微软和雅虎！加 入了该倡议，但特别报告员还是欢迎他们承诺 [...] 对他们的决定，包括在进入外国市场前，进行人权影响评估，并在遇到可能会破 坏言论自由权和隐私权的情况下要确保透明度和问责权。 daccess-ods.un.org | have participated in this initiative [...] so far, the Special Rapporteur welcomes their commitment to undertake a human rights [...]impact assessment of their decisions, including before entering a foreign market, and to ensure transparency and accountability when confronted with situations that may undermine the rights to freedom of expression and privacy. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。