| 单词 | 雄狮 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 雄狮 —male lionSee also:雄—grand • mighty • imposing • staminate • person or state having great power and influence 狮 n—lion n • footwork n 雄 adj—male adj
|
特奥会的持续发展部分归功于全球企业赞助商的支持，其中包括可口可乐公司、保洁公司、希尔顿全球、美泰 和 雄狮 国 际 俱乐部。 specialolympics.org | Special Olympics continues to grow thanks in part to the support of global [...] corporate sponsors including The Coca-Cola Company, Procter & Gamble, Hilton [...] Worldwide, Mattel and Lions Club International. specialolympics.org |
温哥华的 BC Place 体育馆是 2010 年冬季奥运会开闭幕式典礼 [...] 的举办地点，也是温哥华市加拿大橄榄球队 BC 雄狮队和 MLS 足球队以及温哥华白帽队的主场。 sapagroup.com | place in Vancouver was the location of the opening and closing ceremonies for the 2010 Olympic Winter games and [...] it is the home arena to the city’s Canadian [...] Football Team, the BC Lions, and themls Soccer [...]Team, The Vancouver Whitecaps. sapagroup.com |
1895年诞生的修改版本蕴含了拜耳成功实施业务运作全球化的含义：长着翅膀昂首挺胸 的 雄狮 手 握 象征水星的权杖，立足于地球上方。 career.bayer.cn | To illustrate the company's globally successful [...] business operations, the next modification [...] followed in 1895: a lion with wings and the [...]symbolic staff of Mercury rose up over the globe. career.bayer.cn |
寿命：在野外，雄狮活到 12岁，而女性能活到15至16岁。 zh.northrup.org | Lifespan: In the wild, male Lions live to be about 12 [...] years old, while females can live to be between 15 and 16 years old. northrup.org |
虽然外国直接投资水平 [...] [...] 的上升是由于加强了南南贸易以及巴西、中国和印度等新兴经济体一路领先的南 方新兴经济体国家之间的投资流动，但分析家们注意到“非 洲 雄狮 ” 的 崛起，即 博茨瓦纳、埃及、利比亚、毛里求斯、摩洛哥、南非和突尼斯(阿拉伯之春前)等 [...] 高增长非洲经济体，这些国家以人均国内生产总值水平来衡量，2008 [...] 年以来都超 过了巴西、俄罗斯、印度和中国(金砖四国)。 daccess-ods.un.org | While the rise in FDI levels is attributable to the intensification of South-South trade and investment flows among southern countries with emerging economies such as Brazil, China and India leading the [...] way, analysts have noted [...] the rise of “African lions”, highperforming African economies such [...]as Botswana, Egypt, Libya, Mauritius, [...]Morocco, South Africa and Tunisia (before the Arab Spring) that have outperformed Brazil, the Russian Federation, India and China (the BRIC countries) since 2008 as measured in terms of per capita GDP levels. daccess-ods.un.org |
一系列的开场简介后，Cicor董事局主席科勒安托万（Kohler Antoine）先生和苏州新区招商局局长谷光（Gu Guang音）共同举行了雄狮开眼 仪式，该仪式也称为点睛，以唤 醒 雄狮 精 神 并开始了“好运”舞蹈。 cicor.com | Following a series of introduction speeches, Cicor Chairman, Mr. Kohler Antoine, and Suzhou New District Officer, Mr. Gu Guang，Director of SND Investment Promotion Bureau carried out the [...] ritual of dotting [...] (opening) the eyes of the lion, knows as dian jing 点睛, to awaken the lion’s spirit and commence [...]the ‘good luck’ dance. cicor.com |
在一幢现代化的建筑物内容纳着 Branch Competence [...] Center（部门能力中心）、Customer Center（客户中心）和 Brand [...] World（品牌世界），部门能力中心展示采用具有各部门特色的车身的卡车；在客户中心，顾客可以提取其新卡车和公交巴士车；在品牌世界，参观者可以体验这个 以 雄狮 图 案为标志的品牌。 man-mn.cn | The architecturally sophisticated building houses the Branch Competence Center, presenting the truck with bodies typical of various branches, the Customer Center, where customers can take delivery of their [...] new trucks and buses, and the Brand World, where the visitor can experience the [...] brand that sports the lion in its emblem. man-mn.cn |
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯，格雷戈里nazianzen，罗勒，亚他那修，金口，西奥菲勒斯，希拉里的亚历山德里亚（在一个想要手稿），刘汉铨，奥古斯丁，杰罗姆，繁荣 ， 狮 子 座，西里尔（“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受），和“的论文也对所有东正教神父，谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么，并没有从她的信心和说教分离，但通过参与者神的恩典，直到他们在她的共融生活的结束，也是法令的信件，其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时，要与崇拜“收到。 mb-soft.com | In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, Athanasius, Chrysostom, Theophilus, Hilary, Cyril of Alexandria (wanting in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo ("every iota" of the tome to Flavian is to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration". mb-soft.com |
人力资源管理厅在本预算年度的优先事项是执行秘书长提出的人力资源 管理“一体化服务”远景，并将继续实 施 雄 心 勃勃的联合国维和行动人力资源改 革纲领(见第 63/250 号决议)，包括启用人才管理系统，这是一个新的人员配置 信息技术建设，其中融入了本组织人才管理赖以为基的政策和程序。 daccess-ods.un.org | The priorities of the Office of Human Resources Management during the budget year focus on the implementation of the Secretary-General’s vision for human resources management, “serving as one”, and will continue implementing the ambitious United Nations human resources reform agenda in peace operations (see resolution 63/250), including the launch of the talent management system, a new IT construct for staffing which integrates the policies and processes that underpin the management of talent in the Organization. daccess-ods.un.org |
委员会在 2009 年 10 月 14 [...] 日召开的第四次及第五次会议上审议了以下三个项目：项目 5.23--关于在印度建立圣雄甘地 和平与可持续发展教育研究所（MGIEP）作为第 [...]1 类机构的 建议；项目 5.6--建立由教科文组织赞助的第 2 [...] 类中心：关于在菲律宾建立一个东南亚可持续 发展终身学习中心作为教科文组织赞助的第 2 类中心的建议和关于在阿拉伯叙利亚共和国建 立地区幼儿发展中心作为由教科文组织赞助的第 2 类中心的建议。 unesdoc.unesco.org | During its 4th and 5th meetings on 14 October 2009, the Commission examined the following three [...] items: Item 5.23 – Proposal for the [...] establishment of the Mahatma Gandhi Institute [...]of Education for Peace and Sustainable Development [...](MGIEP), India, as a category 1 institute; and Item 5.6 – Establishment of category 2 centres under the auspices of UNESCO: Proposal for the establishment in the Philippines of a lifelong learning centre for sustainable development in SouthEast Asia, as a category 2 centre under the auspices of UNESCO; and Proposal for the establishment in the Syrian Arab Republic of a regional centre concerning early childhood development, as a category 2 centre under the auspices of UNESCO. unesdoc.unesco.org |
張超雄議員 ： 主席，政府可否告知本會，學生資助辦事處在本學年接獲 [...] 多少宗根據幼稚園及幼兒中心學費減免計劃提出的資助全日制學費申請；批 准了多少宗申請，並按資助幅度（100%、75%及 50%）列出分項數字，以及在 兩個月內完成批核的數字？ legco.gov.hk | DR FERNANDO CHEUNG (in Chinese): [...] President, will the Government inform this Council of the number of applications received [...]by the Student Financial Assistance Agency in this academic year under the Kindergarten and Child Care Centre Fee Remission Scheme (the Scheme) for full-day fee assistance; the number of applications approved, together with a breakdown by the level of assistance (100%, 75% and 50%) and the number of applications which were processed within two months? legco.gov.hk |
張超雄議員贊同香港文化監察在其意見書 (立法會CB(1)339/12-13(01)號文件)表達的意見。他 批評起動九龍東辦事處在九龍東舉辦的藝術／文 化活動及嘉年華會是一些為達到公關目的而一次 過舉辦的文娛活動，與工業區的正常活動不相配 合，對保留及培育九龍東藝術村的生態亦沒有裨 益。 legco.gov.hk | Echoing the views of a submission from the Hong Kong Culture Monitor (LC Paper No. CB(1)339/12-13(01)), Dr Fernando CHEUNG criticized that the arts/cultural events and carnivals in Kowloon East organized by EKEO were one-off recreational activities serving public relations purposes, not compatible with the normal activities in the industrial areas and offering no benefits to retaining and nurturing the ecology of the arts village in Kowloon East. legco.gov.hk |
在这里，你可以找到Fontevraud L'修道院（13世纪），其中包括回廊，厨房，雕绘的墓碑英格兰的亨利二世，他的王后，埃莉诺的阿基坦大区 和 狮 心 王 理查德，他们的儿子。 leapfrog-properties.com | Here you can find the Fontevraud l’Abbaye (13th century) which includes a cloister, kitchen, and the carved and painted gravestones of Henry II of England, his queen, Eleanor of Aquitaine, and Richard the Lionheart, their son. leapfrog-properties.com |
俄罗斯的经济增长和发展，使它得以加强国际地位，恢复其作为一个国际捐助者的作 用，并为国际人道主义援助和发展援助做出 了 雄 心 勃 勃的承诺。 unesdoc.unesco.org | Russia’s economic growth and development allowed it to strengthen its international positions, to resume it role as an international donor, and to take up ambitious commitments for international humanitarian and development assistance. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。