| 单词 | 隼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 隼—falcon隼noun—falconsplExamples:游隼—peregrine falcon 茶隼—kestrel common Eurasian falcon (Falco tinnunculus) 红隼—common kestrel (Falco tinnunculus)
|
表示希望“隼鸟”号太空舱将载 有一个从该小行星表面采集的样本。 daccess-ods.un.org | The hope was [...] expressed that the Hayabusa capsulewould [...]contain a sample from the surface of the asteroid. daccess-ods.un.org |
(f) “隼鸟飞行任务：近地小行星样本送回的挑战和有关太阳系起源的新 见解”，由日本代表介绍 daccess-ods.un.org | (f) “The Hayabusa mission: challenge [...] to near-Earth asteroid sample return and new insights into solar system origin”, by the representative of Japan daccess-ods.un.org |
通过提供德国航天中心开发的移动式小行星表面探测着陆器，德国为日本 的小行星飞行任务“隼鸟-2”号做出了贡献。 oosa.unvienna.org | Germany contributes to the Japanese [...] asteroidmission Hayabusa-2 by providing [...]the DLR-developed Mobile Asteroid Surface Scout (MASCOT) lander. oosa.unvienna.org |
小组委员会欢迎即将进行的样品送回任务，例如日本的隼鸟2飞行任务， 定于 2014 年发射，2018 [...] 年抵达目标近地天体；和美国的光学摄谱和红外成像系 统-Rex 样品送回飞行任务，定于 2016 年发射，2023 年返回地球。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee welcomed upcoming sample-return [...] missions, suchas the Hayabusa-2 missionof Japan, [...]to be launched in 2014 to arrive at [...]the target nearEarth object in 2018, and the OSIRIS-REx sample-return mission of the United States, to be launched in 2016 and return to Earth in 2023. daccess-ods.un.org |
隼鸟”号小行星探测器于2003年通过M-V火箭5号机发射，2010年在澳大利亚的伍默拉沙漠着陆并回收了密封舱。 ihi.co.jp | Asteroid exploration “HAYABUSA”was launched in [...] 2003 on the M-V rocket No. 5, and the capsule was retrieved from the Woomera [...]Prohibited Area in Australia in 2010. ihi.co.jp |
(d) “太阳系探索时代的黎明：隼鸟号、伊卡洛斯号和未来”，由日本代 表介绍 daccess-ods.un.org | (d) “Dawn of the age of solar system [...] exploration:Hayabusa,Ikarosand the [...]future”, by the representative of Japan daccess-ods.un.org |
小组委员会满意地注意到，日本的隼鸟号小行星探测器首次近地天体样品 送回飞行任务圆满结束，于 2010 年 6 月 13 日成功返回地球，并认为这次飞行 任务的成果对科学研究以及今后管理由近地天体构成的威胁来说非常重要。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted with satisfaction thesuccessful conclusion of the first sample-return mission from a near-Earth object by the asteroid explorer Hayabusa of Japan, which had returned to Earth on 13 June 2010, and the importance of the results of that mission for scientific purposes, as well as for the future management of threats posed by near-Earth objects. daccess-ods.un.org |
小组委员会欢迎以往和即将进行的近地天体调查研究飞行任务，其中 包括：美国的 [...] Dawn、Deep Impact 和 Stardust 航天器；加拿大的近地天体监视卫 [...] 星；欧空局和日本宇宙航空研究开发机构的马可波罗近地天体样本送回飞行任 务；日本的隼鸟近 地天体样本送回飞行任务；以及预期中的德国小行星发现者 [...]航天器飞行任务。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee welcomed past and upcoming missions investigating near-Earth objects, including the Dawn, Deep Impact and Stardust spacecraft missions of the United States; the Near Earth Object Surveillance Satellite mission of Canada; the Marco Polo [...] near-Earth object sample return mission of ESA [...] and JAXA; the Hayabusa near-Earth object [...]sample return mission of Japan; and the [...]prospective AsteroidFinder spacecraft mission of Germany. daccess-ods.un.org |
战隼级 killboard.nl | Falcon killboard.nl |
持有此通票不但可以乘坐东北新干线E5系列的隼（ Ha yabusa）号（普通车厢指定座席），还可乘坐便于盛冈市内观光的环行巴士「蜗牛」、以及世界遗产平泉的巡回巴士「RUNRUN」。 cn.tohokukanko.jp | This pass not only allows customers to ride on the Tohoku [...] Shinkansen SeriesE5 “Hayabusa”(ordinary car [...]reserved seats), it is also available for [...]use on “Den-Den-Mushi,” which is a loop bus service convenient for sightseeing in Morioka’s city center, and “Run-Run,” which is a bus service that takes people around the World Heritage Hiraizumi. en.tohokukanko.jp |
委员会注意到“隼鸟”号往返飞行任务标志着一个航空器首次 在返回地球之前与一个小行星进行物理接触。 daccess-ods.un.org | It was noted thattheHayabusa round-tripmission [...] marked the first time that a spacecraft had made physical contact with [...]an asteroid before returning to Earth. daccess-ods.un.org |
小组委员会满意地注意到日本的隼鸟号小行星探测器首次样本送回飞行任 务于 2010 [...] 年 6 月 13 日成功返回。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted with satisfaction the successful return of the first sample return mission of the [...] asteroid explorer Hayabusa ofJapanon 13 [...]June 2010. daccess-ods.un.org |
委员会祝贺日本“隼鸟”号成功执行了从近地小行星“丝川”返回的无人 空间飞行任务。 daccess-ods.un.org | The Committee congratulated Japan on the successful return [...] of itsunmanned Hayabusaspace mission from [...]the near-Earth asteroid Itokawa. daccess-ods.un.org |
游戏中你可以在多个不同的飞行场地选择驾驶多种不同的遥控模型，其中包括如：轻便型电动Shockflier，尺寸为100的4冲程毕氏特制特技飞机，涡轮机转动的F15鹰式战斗机和F 16战隼等。 clearview-rc-fl...cn.uptodown.com | It includes several real models (from light weight electric 'Shockflier', to 100 size 4 stroke aerobatic Pitts Special to turbine driven F15 Eagle and F-16 Fighting Falcon) and you can download more RC models from the website and play them in your game. clearview-rc-fl...en.uptodown.com |
茶隼级 killboard.nl | Kestrel killboard.nl |
小组委员会还注意到在本届会议间隙播放了视频专题介绍：由日本代表团 [...] 作的“亚太区域空间机构论坛介绍”和“隼鸟号飞行任务”，以及航天新一代 咨询理事会观察员作的“从人造卫星到今天到明天”。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted the screening of videos presented on the [...] margins of the current session: “On APRSAF” [...] and “Missionof ‘Hayabusa’”,both by the [...]delegation of Japan, and “From Sputnik to [...]today to tomorrow” by the observer for SGAC. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。