| 单词 | 除湿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 除湿 noun —dehumidify n (often used)dehumidification nExamples:除湿机 n—dehumidifier n 除湿器—dehumidifier See also:湿 adj—wet adj 湿—moist
|
任 何惰性系统应该带有适当的除湿设备， 以将湿度维持在绝对极小值之内。 protectoseal.com | Any inerting system should have suitable devices to hold moisture to an absolute minimum. protectoseal.com |
得可提供各种湿巾，包括钢网清洁湿巾、洁手湿巾、粘合剂 去 除湿 巾 和 IPA/DA湿巾。 dek.com | DEK offers a range of Pre-Saturated Wipes, including Stencil Clean Wipes, Hand Clean Wipes, Adhesive Remover Wipes and IPA/DA Wipes. dek.com |
爱普生公司被列为100级和1000级洁净室，包括空气淋浴房等设施，HEPA过滤器，激光粒子计数器仪 ， 除湿 机 ，数字式温度和相对湿度的设备。 epson-plating.com.sg | Epson's cleanroom is classified as Class 1000 & Class 10000, and includes facilities such as an air shower [...] room, HEPA filter, laser particle counter [...] instrument, dehumidifier, and digital [...]temperature and relative humidity devices. epson-plating.com.sg |
当开启除湿功能后，电脑在进入S4/S5 状态时，会自动开机进行系统除湿。 asrock.cn | When enabling Dehumidifier Function, the computer will power on automatically to dehumidify the [...] system after entering S4/S5 state. asrock.com |
威猛ES40除湿干燥 机标配了高效率的能源节省功能、空气流再生计算功能、独立的材料节约器功能以及SmartFlow空气流控制功能等。 cn.industrysourcing.com | The new Wittmann Drymax ES40 Series is equipped with [...] the efficient energy saving functions, counter airflow-regeneration [...]and an independent material saver function, as well as the SmartFlow airflow control. us.industrysourcing.com |
这冷却系统的关键特色包括对热能的利用、分离冷却 和 除湿 过 程 、在本地提取冷源以避免冷量在传输过程中的流失。 tahydronics.com | Key features of the cooling system included the use of thermal energy, decoupling of cooling and dehumidification processes, and the local production of cooling energy to avoid energy loss during transportation. tahydronics.com |
现代除湿以及 雪、雹、水滴分 离技术可以提供一种消除舱壁潮湿威胁的高效 手段。 munters.com | Modern mist elimination and snow, hail [...] and droplet separation offers you a profoundly effective method to stop the moisture [...]threat, right at the bulkhead. munters.at |
这使得它成为在除湿式干 燥机中进行露点测量的理想选择。 csinstrument.com | It makes it an ideal choice for dew point measurements in desiccant dryers. csinstrument.com |
d) 耗冷量的能质系数 为了满足建筑物夏季供冷的需要，在现有技术条件下，被处理的空气一般都要达到露点 以下，冷却同时伴随着除湿，即在降温的同时要消耗额外的能量来进 行 除湿。 greencouncil.org | To meet the demand of buildings for cooling in summer, with the current technical conditions, the temperature of processed air is generally below the dew point, and [...] the cooling process [...] is accompanied by dehumidifying, that is, there is extra energy consumption for dehumidifying with the temperature drop. greencouncil.org |
如果干燥机是除湿型、减压型及真空型、就能够更高效地进行干燥。 unitika.co.jp | Use of a dehumidifier, reduced-pressure or vacuum type drier allows more efficient drying. unitika.co.jp |
今天，我们在远航方面的专长 包括清洁柴油喷射的H.A.M.和SCR技术， 以及船舶建设和货物保护的除湿系统。 munters.com | Today, our sea-going specialties include H.A.M. and SCR technologies for cleaner diesel emissions as well as dehumidification for spray coatings in ship construction and for cargo hold protection. munters.at |
理想情况下更可达到-50℃露点,甚至更低的露点，且露点温度稳定，保证了成形塑胶制品的优质与稳定，全系列采用日本P.L.D温控系统为标准装备另提供PLC控制配LCD触控式人机介面以及可随时监控机 器 除湿 效 果的露点计供选配，该产品最大干燥风量可达3000M3/hr. hyxsj.com | Ideally can reach -50 ℃ dew point, and even lower dew point and dew point temperature stability, and ensure the forming quality and stability of plastic products, full range temperature control system used in Japan as standard PLD also provide PLC control with LCD touch control-machine [...] interface, and can monitor the effect of dew [...] point meter dehumidifying machine for [...]matching, the maximum drying air volume of the product up to 3000M3/hr. hyxsj.com |
除湿转轮 以独特的低露点purge功能单独设计和一个特殊的冷却部件以确保超低能耗的高 效 除湿 性 能。 munters.cn | The desiccant wheel is individually designed with a unique low dew point purge sector [...] [...] for heat recovery and a special cooling sector ensuring an efficient dehumidification performance at a very low energy consumption. munters.fr |
鸿业兴蜂巢式转轮塑料除湿干燥机系列主要针对吸温性较强的工程塑料以进高效率 的 除湿 作 业 而开发设计的产品，严格控制原料中的水份，是加工高品质塑胶制品的关键，该系列机型采用代表当今最高科技成就的日本以陶瓷纤维为基材的蜂巢式转轮作为核心部件，故提供的干燥空气可轻松达到-40℃露点。 hyxsj.com | Hongye Xing cellular plastic desiccant wheel dryer series focused on a strong engineering plastic suction to warm into the high efficiency of dehumidification operation and thedevelopment and design of products, strict control of raw materials in the water, is the processing [...] of high-quality [...]plastic the key products of the series of models use the highest technology in today's achievements on behalf of the Japanese ceramic fiber as the substrate to the cellular wheel as a core component, it provides dry air can easily reach -40 ℃ dew point. hyxsj.com |
最尖端的温度控制装置，这是一种组装在投影仪的内部 高效率的激光光源冷却装置，具有高效的通风 和 除湿 效 能 ，使操作者在 -5°C to 50°C (PHAENON RGB Stage) ， -10°C to 90°C (BLITZ Stage)的环境下运行设备无需任何烦恼。 laseranimation.com | The first class climate control, which comprises the powerful thermo-electric cooling of the laser sources as well as sufficient ventilation and dehumidification of the interior of the projector, allows operating the device without any problems in ambient temperatures from -5°C to 50°C (PHAENON Stage) and -10°C to 90°C (BLITZ Stage). laseranimation.com |
空气管路过滤器 (F) 清除掉压缩空气 供给中的有害垃圾和湿气。 graco.com | An air line filter (F) removes harmful dirt and moisture from the compressed [...] air supply. graco.com |
用与所分配的流体及设备的沾湿部件相适应的流体进 行冲洗。 graco.com | Flush with a fluid that is compatible with the fluid being dispensed [...] and the equipment wetted parts. graco.com |
(19) 委员会审议了关于第 02120 段的 32 C/DR.65（提案国：苏丹；附议国：埃及），该决议草案 要求支持会员国应用尊重生态系统管理方法，促进公平合理地保存和可持续利用资源，其中包括在 社会经济方面，以通过国际水文计划和人与生物圈计划的合作与结合，制订管理生物圈保留地中的 湿地和水资源的计划和政策，并进一步建议从预算外资金中拨款 200,000 美元，以便与 2004 年教科 文组织妇女教席合作在喀土穆举办一次地区研讨会，之后委员会建议大会这样作决定，即人与生物 圈计划/国际水文计划的合作中已有该决议草案的想法，可筹集预算外资金来召开喀土穆地区研讨 会。 unesdoc.unesco.org | (19) Having examined 32 C/DR.65 (submitted by Sudan, supported by Egypt), concerning paragraph 02120, requesting support to Member States to apply the ecosystem approach and promote conservation and sustainable use in an equitable manner including the socio-economic aspects to develop plans and policies for management of wetlands and water resources in Biosphere Reserves through collaboration and integration of IHP and MAB Programmes and further proposing the allocation of US $200,000 from extrabudgetary sources for the purpose of holding a regional symposium in Khartoum in 2004 in collaboration with the UNESCO Chair for Women, the Commission recommended that the General Conference decide that the idea of the draft resolution already existed through the joint MAB/IHP collaboration and that a regional symposium in Khartoum could be organized by raising extrabudgetary funds. unesdoc.unesco.org |
2011 年工作组建议，在《特遣队所属装备手册》第 3 章附件 A 第 34 段之后 [...] 增加警察装甲保护车辆和警察维持秩序车辆的定义，并为这两类车辆，包括其喷 漆和重新喷漆，确定通用公平市价和 干 / 湿 租 赁 标准偿还率。 daccess-ods.un.org | The 2011 Working Group recommended that the definitions of a police armoured protected vehicle and of a police crowd control vehicle be added after paragraph 34 of annex A to chapter 3 of the COE Manual [...] and establish generic fair market values and [...] standard dry/wet lease reimbursement [...]rates, including painting/ repainting, [...]for these two types of vehicle. daccess-ods.un.org |
(E) 在考慮有關委任兩名或以上董事擔任本公司或本公司擁有權益 之任何其他公司之職務或受薪職位（包括委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之 [...] 安排時，須就每名董事分別提呈決議案，而每名有關董事均可就各項決議案投票（及 [...] 計入法定人數），惟有關其本身委任（或委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之 決議案除外，及除非（如上所述在任何上述其他公司之職務或受薪職位）該董事連同 [...] 其任何聯繫人士擁有百分之五(5)或以上之上述其他公司任何類別股本之已發行股份 [...]或該公司任何類別股份之投票權。 asiasat.com | (E) Where arrangements are under consideration concerning the appointment (including the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) of two or more Directors to offices or places of profit with the Company or any other company in which the Company is interested, a separate resolution may be put in relation to each Director and in such case each of the Directors concerned shall be entitled to vote (and be counted in the quorum) in respect of each resolution except that concerning his own appointment (or the arrangement or [...] variation of the terms thereof, or the [...] termination thereof) and except (in the case of an [...]office or place of profit with any such [...]other company as aforesaid) where the other company is a company in which the Director together with any of his associates owns five (5) per cent or more of the issued shares of any class of the equity share capital of such company or of the voting rights of any class of shares of such company. asiasat.com |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 [...] 體，須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員 ； 除 人 員 外，任何人不得將遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物，移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 [...] 所任何部分，但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外；而就拾獲者與公司之 [...] 間而言，拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall hand over the same to an official as soon as [...] is practicable and no person other than [...] an official shall remove from any bus or vehicle [...]of the North-west Railway or any [...]part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
(f) 董事會可議決，按溢價配發將予配發的股份，惟溢價須入賬列為 悉數繳足，而在有關情況下，除將用 以撥充資本及根據上文(e) 分段予以運用的金額外，及就其中所載而言，董事會須將其可釐 [...] 定的股份溢價賬的進賬額及任何部份本公司未分派利潤（包括轉 [...] 入任何儲備或其他特別賬項作為進賬的利潤）撥充資本及予以運 用，該筆款項相等於將予配發股份的溢價總額，並須連同根據上 文(e)分段將予運用的款項一併運用，及按照其中所載基準用於悉 數繳足向選擇股份持有人配發及分派的適當數目的未發行股份。 asiasat.com | (f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is [...] credited as fully paid up and in such case [...] the Board shall in addition to the amount to be [...]capitalised and applied pursuant to [...]sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or reserves or other special account) as the Board may determine, a sum equal to the aggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up in full the appropriate number of unissued shares for allotment and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares. asiasat.com |
除上文 披露者外，於最後可行日期，董事並不知悉任何其他人士於本公司的股份或 [...] 相關股份中擁有權益或淡倉，而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例第XV部第2及第 3分部的條文須向本公司作出披露，或直接或間接擁有面值10%或以上任何類別股本 權益（或與該等股本有關的購股權），而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團 [...]任何其他成員公司的股東大會上投票。 equitynet.com.hk | Save as disclosed above, [...] as at the Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who had an interest [...]or short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect of such capital, carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group. equitynet.com.hk |
我/我們/本號〕現確認，在提交本投標表格時 ， 除 以 下備註所指的豁免通訊外，〔我/我 們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安 排 調 整 任 何 建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本號〕或該人應否提交投標表 格作出任何安排，或以其他任何方式與任何其他人士串通；並承諾，在上述舖位招租後，直至 房 屋 署 通 知 競 投 者 招 租 結 果 的 任 何 時 間 ， 除 以 下 備 註 所 指 的 豁 免 通 訊外，〔我/我們/本號〕不 會將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本 號 〕 或 該 人 應否競投作出任何安排，或以 其他任何方式與任何其他人士串通。 housingauthority.gov.hk | I/We/Our company] had not communicated to any person other than HD the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our [...] company] or that other [...] person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation by arrangement with any other person, make any arrangement with any other [...]person about whether [...]or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever. housingauthority.gov.hk |
南南合作将在帕拉联邦大学设立的教科文组织可持续发 展教席（巴西贝伦）、热带森林和区域综合规划和管理地区研究生院（ERAIFT）以及印度 [...] 尼西亚人与生物圈全国委员会联系起来，这是为促进 潮 湿 热 带 地区的工作而启动的，是边缘 [...]干旱地区可持续管理项目的新阶段。 unesdoc.unesco.org | South-South cooperation linking the UNESCO Chair for Sustainable Development in the Federal University of Pará (Belém, Brazil), ERAIFT and [...] the Indonesian MAB National Committee was [...] launched for the humid tropics, as [...]was a new phase of the project on Sustainable [...]Management of Marginal Drylands. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。