| 单词 | 降序 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 降序 —descending order降序 verb —descend vSee also:降 v—descend v • fall v 降—come down • subdue • capitulate • tame
|
此外，他认为关于将类别清单以降序 排 列的提议是有问题的，因为以此对 条约类别进行分类可能是武断或困难的。 daccess-ods.un.org | In addition, he considered a [...] proposal to adopt a descending scale order for [...]the list of categories as being problematic, [...]since such classification of categories of treaties could be arbitrary or difficult. daccess-ods.un.org |
主要病 症降序排列为：哮喘(0.6%)，急性呼吸道感染(0.4%)，以及心脏病(0.2%)。 daccess-ods.un.org | The main [...] pathologies in descending order include [...]asthma (0.6 %), acute respiratory infections (ARI) (0.4 %) and cardiopathy (0.2 %). daccess-ods.un.org |
此外，早期版本 [...] IGP/PGL 中用来为动态字母数字数据中的降序 字 符 指定较长反色区域的 L 参 数，现在已经成为可以自动提供的参数。 printronix.cn | In addition, the L parameter, also used in [...] earlier IGP/PGL versions to specify a long [...] reverse field for descending characters in [...]dynamic alphanumeric data, is now provided automatically in IGP/PGL. printronix.cn |
这些排序选项除了标准单元格的单元格值的 升 序 和 降序 功 能 外还有其他可用的功能。 evget.com | This sorting option is available in addition to the standard ascending and descending cell value sorting. evget.com |
迄今为止最高平均积分的行程会以 降序 顺 序 排列 于表格下方。 minichina.com.cn | The list below shows the previous trips with the highest [...] average points scores in descending order. minichina.com.cn |
他们可以以升序或降序，按 标题，关键字或他们选择的任意字段排序和排列成员。 evget.com | They can sort and rank members in ascending or descending order, by caption, key or any field they select. evget.com |
在食品的外包装或包装前食品的标签上，必须按含量 降序列出食品的所有成分。 gza.ch | All ingredients must be named and listed on the packaging or labels of pre-packed [...] foodstuffs in descending order of quantity. gza.ch |
您可通过单击列标题以升序或降序分 排 网格表中的任何列。 3dcontentcentral.cn | You can sort any column in the grid in ascending or descending order by clicking the column's title. 3dcontentcentral.com |
降序 digikey.cn | Descending digikey.com.mx |
图 8 右栏以降序详细列出了各组织的总量。 daccess-ods.un.org | Organizations [...] are listed in descending order by total [...]volume, detailed in the section to the right in figure 8. daccess-ods.un.org |
以这种方式得出的商数(不考虑竞选人的 来处)按降序排列 ，与尚未分派的授权数逐一对应。 daccess-ods.un.org | The quotients resulting from this division, irrespective [...] of the electoral competitor they come from, [...] are ranked in a decreasing order, down to [...]the number of unassigned mandates. daccess-ods.un.org |
此外排序序列可以用查看 -> 排序方式 -> 降序定义，或 视图 -> 排序方式 -> 文件夹优先。 userbase.kde.org | Additionally the sorting sequence can be defined by Control -> Sort by -> Descending or Control -> Sort by -> Folders First. userbase.kde.org |
通过计算候 选人所在实名制选举团投出的有效选票与该选区选举商数比值(计算至小数点后 第八位)，对候选人进行降序排列。 daccess-ods.un.org | The candidates are listed in a decreasing order taking into account the ratio between the votes validly cast in the uninominal colleges 33 in which they stood as candidates and the electoral quotient of that constituency, calculated to the eighth decimal. daccess-ods.un.org |
如果 order [...] 为 0 或省略，则Excel 将 ref 当作按降序排列的数据清单进行排位。 oapdf.com | If the order is 0 or omitted, then Excel will ref [...] as the data in descending order according [...]to the list of qualifying. oapdf.com |
单击列标题，按照升序/降序对该列内的数据进行排序。 providesupport.cn | Click a column header to sort the [...] list ascending/descending by data in this column providesupport.com |
1"表示搜索大于或等于查找值的最小值，查找区域必 须 降序 排 开。 oapdf.com | 1" Means search to find the value of greater than or equal to the minimum value, find the [...] region must be arranged in descending order. oapdf.com |
按文件名、拍摄日期、上传日期、文件尺寸、图像大小、拍摄相机的机型、焦距、快门速度、光圈值、曝光补偿、镜头、闪光名、白平衡、ISO灵敏度设置、图像控制、等级对照片进行 升 序 、 降序 排 列。 info.nikonimagespace.com | Sort photos in ascending or descending order by file name, shooting date, upload date, file size, image size, camera model, focal length, shutter speed, aperture value, exposure compensation, lens, flash name, white balance, ISO sensitivity setting, picture control, or rating. info.nikonimagespace.com |
与其对医疗小组的决定感到不安，我们更应该去找到一个协力合作的途径，鼓励患者配合治疗， [...] 以加快他们的康复进程。 以下名单是按降序排列 的决定代理人名单(不是全部的名单) hongfook.ca | Below is a list of [...] potential SDMs in descending order (the [...]list is not exhaustive). hongfook.ca |
在商品或运输服务的共同市场上，协调一致的 程 序降 低 了交 易成本。 daccess-ods.un.org | In common markets for goods or transport [...] services, harmonized procedures have brought transaction costs lower. daccess-ods.un.org |
(d） 通过引入自动化程序降低行 政费用，提高政策落实的效率 unesdoc.unesco.org | (c) to pursue the necessary [...] administrative procedures to implement the costrecovery policy; and (d) to lower the [...]administrative costs [...]and increase the efficiency of implementing the policy by proposing automated processes unesdoc.unesco.org |
他还呼吁解除核武 器战备状态，这样就可以通过延长核启动 程 序降低 错误风险，进一步弱化核武器在军事战略中的作用。 daccess-ods.un.org | He also called for the de-alerting of [...] nuclear weapons, which, by lengthening [...] nuclear launch procedures, would reduce the [...]risk of error and further reduce the [...]role of nuclear weapons in military strategy. daccess-ods.un.org |
(c) 通过提出自动化处理程序，降低行 政费用，提高实施费用回收政策的效率。 unesdoc.unesco.org | (c) to lower the administrative costs and increase the efficiency of implementing the cost-recovery policy, inter alia, by proposing automated processes. unesdoc.unesco.org |
这种规定简化了行政程序，降低 了 成本，并增强了出口行业的竞争性地位。 gza.ch | This process simplifies [...] administrative procedures, reduces costs [...]and strengthens the competitive position of the export industry. gza.ch |
借助我们炫丽的狗狗屏幕保护程序和幼犬屏幕保护 程 序 ， 降 低 显 示器能耗。 eukanuba.com.cn | Keep your monitor from burning out with the help of our magnificent dog screensavers and puppy screensavers. eukanuba.co.uk |
将联合国发展援助框架行动计划16 作为新的指导方案中的一个选项推出， 将取代各基金和方案机构的国家方案行动计划文件，以简化方案拟订 程 序 、 降低 往来业务费用并促进提高业务一致性。 daccess-ods.un.org | The introduction of the United Nations Development Assistance Framework action plan,16 as an option in the new guidance package, will replace the country programme action plan documents of the funds and programmes to simplify the programming processes, reduce transactions costs and promote greater operational coherence. daccess-ods.un.org |
约翰内斯堡磋商会议的与会者强调：由一支有代表性、与少数群体社区建 [...] 立了有效关系的警察队伍执行警务，可有助于维持公共 秩 序 、 降 低 犯 罪率、促进 社区团结。 daccess-ods.un.org | The participants in the Johannesburg consultation emphasized that policing by a representative police force that had developed effective relationships with [...] minority communities could assist in [...] maintaining public order, reduce levels of criminality [...]and lead to greater communal cohesion. daccess-ods.un.org |
但是，还可以采取其他的行动加强所实现的淘汰，例如采取有 利环境的生产做法、降低进 口替代品价格的新奖励措施和正确地查明影响作物的具体害虫 [...] 或疾病。 multilateralfund.org | However, other actions could also be taken to strengthen the phase-out achieved, such as the adoption of [...] environment-friendly production practices, new [...] incentives to reduce the price of [...]imported alternatives and the correct identification [...]of the specific pests or diseases affecting crops. multilateralfund.org |
一般規例 內 [...] 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的 程 序 規 定 、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 [...] 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 [...]系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover [...] matters from the procedural requirements governing [...]the arrival and departure of local [...]vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
在 “本會 促請政府”之後刪除“ 審慎評估落實小班教學所需”，並以 “ 善 用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ；在“ 資 源 ， ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後 刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔， 並 在 確保”， 並以“進 行 小班教學的”代替；在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合 下”，並以“，並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替；及 在 “ 逐 步 在小學” 之後加上“和初 中開始”。 legco.gov.hk | To delete "prudently assess" after "the Government to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with "saved due to the drop in the primary and secondary school student population to provide training for teachers on"; to delete ", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and substitute with "and, through a 'by district and by grade' mode of transition"; to delete "in" after "progressively implement small class teaching" and substitute with ", starting with"; and to add "and junior secondary forms," after "primary schools". legco.gov.hk |
有鑒於廣深港高鐵涉及公帑達669億元， 而在近期公布的港大民意調查中，卻顯示 [...] 59%市民自稱對整個高鐵項目認識'好少'或 '幾少'，顯示大部分市民均不瞭解廣深港高 [...] 鐵的內容及對社會影響，本人現按照《財 務委員會會議程序》第 37A段，動議要求政 府擱置廣深港高速鐵路撥款，並以獨立機 [...] 構的民調評估市民對廣深港高速鐵路的認 知程度，在確定大部分香港市民均清楚明 [...] 白廣深港高鐵的內容及對社會構成的影響 後才重新申請撥款。 legco.gov.hk | As the Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong Express Rail Link (XRL) involves $66.9 billion of public funds and the findings of the Public Opinion Programme of the University of Hong Kong published recently show that 59% of the respondents said they knew 'very little' or 'quite little' about the entire XRL project, indicating that most people do not understand the substance and social [...] impact of the XRL, I now move under paragraph [...] 37A of the FC Procedure to demand that [...]the Government shelve the funding proposals [...]of the XRL and assess the public awareness of the XRL with an opinion poll conducted by an independent organization, and re-submit the funding proposals after having ascertained that the majority of the people of Hong Kong clearly understand the substance of the XRL and its impact on the society. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。