请输入您要查询的英文单词:

 

单词 陈年
释义

陈年 ()

stored for many years

See also:

v

state v
explain v
narrate v

stale
lay out
surname Chen
vassal state during the Spring and Autumn Period 770-475 BC
Chen of the Southern dynasties (557-589)

External sources (not reviewed)

酿制雪莉酒时所使用的成分间混酿方法 陈年 的 葡 萄酒和年轻的葡萄酒混酿从而得到新酒。
emw-wines.com
System of fractional blending used in the production of Sherry, where in older wine is refreshed by the addition of younger wine.
en.emw-wines.com
金爵士吧中的饮品灵感来源于爵士音乐:珍藏的威士忌,法国白兰地 陈年 意 大 利白兰地,最好的伏特加 陈年 龙 舌 兰。
msccruises.com.cn
The drinks list of The Golden Jazz Bar is inspired by jazz music: rare whiskies, cognac, aged grappa, the best brands of vodka and gin, and aged tequila.
msccruises.com.eg
所有这一切都让人联想到一种无限陈年潜质
chateau-olivier.com
Everything points to great ageing potential.
chateau-olivier.com
除渣和调味完成后,用软木塞封瓶,酒可以在酿酒者的酒窖也可以在顾客手 中继陈年。
champagne.fr
after disgorgement, dosage and final corking, either in the producer’s cellars or after distribution.
champagne.fr
以色列在乌马雅宫殿区的侵入性挖掘活动还在持续,以色列声称“施工工程 无非不过是清陈年瓦砾 和灰尘,以保持周围地区环境的美化”,这种说法是不 [...]
可接受的,与约旦宗教基金管理部门和阿克萨清真寺重建委员会的报告不一致。
daccess-ods.un.org
Intrusive Israeli excavations in the Ummayad palaces area are ongoing and Israeli allegations
[...]
that “works being carried out do not
[...] exceed removing accumulated debris and [...]
dust in order to maintain the aesthetics of
[...]
the surrounding area”, are unacceptable and incompatible with the reports of the Jordanian Awqaf Authorities and the Reconstruction Committee of Al-Aqsa Mosque.
daccess-ods.un.org
直通心扉,浓郁并带陈年葡萄酒所具有的浓郁的果香,同时,又裹有奶糖、咖啡和可可的浓浓暖意。
tmedco.com
Freely pass through the nose, high intensity, with excellent aromas of fruits and well assembled with hints of toffee, coffee, cocoa and spicy balsamic notes.
tmedco.com
精心安排的走廊将展示不同食品:从橄榄油到格拉尼亚诺(NA)地区的干意面,手工糖果,无化学成分的葡萄酒,天然饮料 陈年 香油
msccruises.com.cn
After dinner, you can take a taste of Eataly away with you, thanks to the wide choice of high-quality Italian produce available to buy, from aged balsamic vinegar and Ligurian olive oil to dried Gragnano pasta and chemical-free wines.
msccruises.com.eg
首先根据个人经验,我用过洗洁精,轻微污垢还可以;牛奶也还行,而且看上去比较有光泽,但是呢!他们对重污垢都无济于事,我最后想到用碱面,超市买了一袋食用碱面,用软刷蘸水擦洗,纹理中 陈年 污 垢 居然都可以清除,而且擦洗时立竿见影,但是一定记住擦洗完一处应立即用清水再擦洗干净。
fudafurniture.cn
First, based on personal experience, I used detergent, minor dirt can also; milk line, and looks shiny, but it Heavy dirt to no avail, I finally thought that the base surface, the supermarket to buy a bag of edible base surface with a soft brush dipped in water scrubbing texture vintage dirt were all clear, immediate and scrub, but we must remember scrub finished one should be cleaned immediately with water.
fudafurniture.cn
来自Berceo的Domino陈年葡萄酒为得到最成熟,完整,干净,无叶,成熟度最适合的葡萄,全程采取手工采摘,在去除不适宜的葡萄串后分类存贮于15公斤的箱子中。
tmedco.com
All the DOMINOS was harvested the grapes by hand into a box of 15 kg to get the grape whole, clean and free of leaves and especially at their ripest.
tmedco.com
将刚从酒窖陈年的酒 打开缓慢且仔细的倒入另一个瓶中,通常是玻璃的醒酒器,为了在侍酒前将沉淀物保留在原来的瓶中。
emw-wines.com
< French> A method by which cellar-aged bottled wine is poured slowly and carefully into a second vessel, usually a glass decanter, in order to leave any sediment in the original bottle before serving.
en.emw-wines.com
宾客可以一边享受Amber的经典美食,如法国鸽胸肉配野草菇,一边细味品尝由侍酒师精心挑选的1,100 多种优质葡萄酒,包括法国和意大利等旧世界 陈年 佳 酿 ,以及从智利、阿根廷和葡萄牙引进的顶级葡萄酒。
amberhongkong.com
Pair Amber classic dishes like Mieral Bresse pigeon breast with wild cep mushrooms with Sommelier’s selection of 1,100 plus references, all artisanal, top quality wines culled from old world vintages in France and Italy as well as exciting bottles sourced from Chile, Argentina and Portugal.
amberhongkong.com
1989年到1995年,陈先生曾担任一家以计算机软件和系统集成著称的长城电脑公司的高级软件开发职务,陈先生还曾在此期间被派往美国工作两年。
pactera.com
a Chinese company specializing in computer software and system integration, from 1989 to 1995, and spent two years on an assignment in the United States.
pactera.com
直至约2003年,陈先生 得悉BHR的资料及其优点,於2004年决定为左边髋骨进行手术,并於2006年完成右边髋骨手术。
asiamedicalspecialists.hk
Until 2003, Mr. Chan learnt about BHR and its advantages, he received the surgery in 2004 on his left hip, and the second surgery in 2006 on his right hip.
asiamedicalspecialists.hk
2007年,陈律师在20多个研讨会及国际会议上发表演讲,亦在多家商学院担任演讲嘉宾。
squiresanders.com
In 2007 and 2008 Nick was a featured speaker at more than two dozen seminars and conferences and also guest lectured at business schools.
squiresanders.com
1995年陈若愚奉命组建了CTR的前身--央视调查咨询中心,同时出任总经理兼法人代表。
ctrchina.cn
Madam Chen Ruoyu was one [...]
of the founders CTR Market Research (formerly known as CVSC and became the general manager and
[...]
legal representative of CTR since 1995.
ctrchina.cn
教科文组织为三个国际年的举办作出了贡献:在 生魁北克生态旅游首脑会议上做有关国际生态旅 年 的 陈 述 ; 为国际山年制作了有关山生态 系统的光盘;为国际淡水年与拉姆萨宣言联合举行了世界湿地日活动。
unesdoc.unesco.org
UNESCO contributed to the observance of three international years: the International Year of Ecotourism, for which a presentation was made at the Ecotourism Summit in Quebec; the International Year of Mountains, for which a CD on mountain ecosystems was produced; and the International Year of Freshwater, involving joint activities with the Ramsar Convention on World Wetlands Day.
unesdoc.unesco.org
麦斯卡尔酒在瓦哈卡州萨波特克的不同村庄手工酿造和装瓶,例如Del Maguey酒厂凭借Single
[...] Village麦斯卡尔酒在去年的洛杉矶烈酒节上荣获年度最佳酒厂;Scorpion由不同品种龙舌兰制作并经过 年陈 酿 的单品种葡萄酒亦宣称受到酒品爱好者的大肆追捧。
mechanicsofstyle.com
Artisinal mezcals each made and bottled in different Zapotec villages Oaxaca like Del Maguey Single Village Mezcals, which won Distiller of the Year Award at the San Francisco Spirits Festival last year,  or the varietals made
[...]
from different types of agave  and aged
[...] for up to seven years by Scorpion are [...]
also claiming big prices from aficionados.
mechanicsofstyle.com
预计书记官处能实现各项目标和预期成绩,前提是:(a) 前南斯拉夫各国在 提供信息及其他形式的援助方面予以合作;(b) 诉讼程序不会因法庭无法控制的 原因而出现延误,如被告人患病、出乎意料的材料披露、请求更换辩护律师、请 求复审已审案件、影响诉讼程序的其他动议以及没有证人 陈 述 予以证明及提供 证词;(c) 法庭工作人员的更替率在可接受的范围内。
daccess-ods.un.org
The Registry is expected to meet its objective and expected accomplishments on the assumption that: (a) the States of the former Yugoslavia cooperate in the provision of information and other forms of assistance; (b) there are no delays in the proceedings for reasons beyond the Tribunal’s control, such as illness of the accused, unforeseen disclosure of material, requests for replacement of defence counsel, requests for review of cases already tried, other motions affecting the proceedings or the non-availability of witnesses to certify statements and provide testimony; and (c) the turnover rate of the Tribunal’s staff remains within acceptable limits.
daccess-ods.un.org
根据教科文组织的《性别平等行动计划》,重点强调,要加强媒体内容中的性别视 角,减少性陈规定型观点,与此同时,倡导妇女在媒体领域决策职位上的机会平等。
unesdoc.unesco.org
In line with UNESCO’s Gender Equality Action Plan, strong emphasis was placed on fostering gender perspectives in media content and on reducing gender stereotyping, while at the same time advocating for equal opportunities in decision-making positions for women in the media.
unesdoc.unesco.org
本公司亦將於股東年大會上按股東 年 大 會 通告載列的條款,就授予董事發行授權 提呈普通決議案,以配發、發行及處理不超過本公司於有關決議案通過當日之已發行股本 面值總額20%之股份,以及於截至下列時間(以最早者為準)止期間內任何時間,將相當於 本公司於授出購回授權後購回之股份面值總額之任何股份,加入將授予董事之發行授權 內:(a)本公司下屆股東年大會 結束時;(b)細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股 東年大會之期限屆滿時;及(c)該授權於股東大會上以普通決議案撤銷或修訂當日。
centron.com.hk
Ordinary resolutions will also be proposed at the Annual General Meeting in respect of the granting of the Issue Mandate to the Directors, in the terms set out in the notice of the Annual General Meeting, to allot, issue and deal with Shares not exceeding 20% of the aggregate nominal amount of the share capital of the Company in issue as at the date of passing the relevant resolution, and adding to the Issue Mandate so granted to the Directors any Shares representing the aggregate nominal amount of the Shares repurchased by the Company after the granting of the Repurchase Mandate, at any time during the period ended on the earliest of (a) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (b) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws to be held; and (c) the date upon which such authority is revoked or varied by an ordinary resolution at a general meeting of Shareholders.
centron.com.hk
此外,如上文第 2 段所述,根据大会第 63/266 号 决议,秘书长已在他的报告中列入 2010-2011 两年期特别政治任务预算 总额的预测数据,他估计可能高达约 1 148 739 700 美元,比 2010-2011 两年期拟 议方案预算中的特别政治任务经费多出 319 811 300 美元(见 A/64/349,第 78 段和附件三)。
daccess-ods.un.org
Furthermore, as noted in paragraph 2 above, pursuant to General Assembly resolution 63/266, the Secretary-General has included in his report a projection of the total budget for special political missions for the biennium 2010–2011, which he estimates could amount to some $1,148,739,700, or $319,811,300 more than the provision for special political missions in the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (see A/64/349, para. 78 and annex III).
daccess-ods.un.org
一大批具体的建议已提交给对话的协调员,如建立大学的对话与网络; 年 科 学 家的 对话,邀请教科文组织教席担任者参与对话活动;两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话;举行年论坛 ;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教科书的比较研究;文化产业专业人士的对话;举办跨地区会议,探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。
unesdoc.unesco.org
A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books.
unesdoc.unesco.org
值得注意的是,本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域,所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划(KESSP)所载的战略和成果,教育部门计划实现 《2030 年展望》:通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾滋病;提高教育促和平计划的质量;以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。
unesdoc.unesco.org
It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning.
unesdoc.unesco.org
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 9:36:19