请输入您要查询的英文单词:

 

单词 阿勒泰市
释义

See also:

泰勒

Taylor (name)

Wikipedia

External sources (not reviewed)

最后共有四座城市获得奖金,它们分别是巴塞尔乡村州的艾勒史威尔(Allschwil)市、苏黎世州的布拉治(Bülach的珀瑟(Peseux伯尔尼州阿勒旺根(Wangen-an-der-Aare)市。
audemarspiguet.com
The four beneficiaries were Allschwil (canton of
[...] Basel-Landschaft), Bülach (canton of Zurich), Peseux (canton of Neuchâtel) and Wangen-an-der-Aare (canton of Bern).
audemarspiguet.com
经济发展勒市圳市之间合作的重要支柱之一,从更为广阔的视野而论,阿姆斯特丹大都市区也会从两个城市的合作中受益匪浅。
chi.mazars.cn
The economic development is one of the key pillars of the collaboration betweenAlmere and Shenzhen, which will also benefit Amsterdam Metropolitan Area.
mazars.cn
阿勒外地区泰勒(Tall Rif),恐怖分子正准备用炸药对叙利亚 人进行新的大屠杀,但天意干预,他们准备的爆炸装置在自己面前爆炸,炸死炸 [...]
伤其中几人。
daccess-ods.un.org
In the Tall
[...] Rif`at area outside Aleppo, the terrorists were [...]
preparing to carry out a new massacre of Syrians, using explosives,
[...]
but divine providence intervened and the explosive device that they had been preparing blew up in their faces, killing and injuring several of them.
daccess-ods.un.org
自由叙利亚军队成员告诉英国广播公司, 该组织对本星期五在叙利亚第二大市阿勒生的两起袭击事件负责,这两起袭击事件至少 造成 25 人死亡,175 [...]
人受伤”。
daccess-ods.un.org
members of the Free Syrian Army (FSA) told the BBC that this organization was responsible for
[...]
the double attack committed
[...] this Fridayin Aleppo, Syria’s secondbiggest city, in which at least [...]
25 people died and 175 were wounded”.
daccess-ods.un.org
从去年开始勒市便始关注与深圳市建立战略伙伴关系,这其中涵盖了城市规划,教育和经济发展等多方面。
chi.mazars.cn
Since last year, the citygovernment of Almere has focused [...]
on developing a strategic friendship relation with Shenzhen in
[...]
various areas such as  urban planning, education and economic development.
mazars.cn
175 位参会者来自 16
[...] 个欧洲、亚洲和美洲国家(独 联体国家、波罗的海国家、波兰、芬兰、德国、中国、 美国、沙阿勒日本意大利、葡萄牙)。
cigr.org
The conference was attended by about 175 people from 16 European, Asian and American
[...]
countries (CIS states, Baltic states, Poland, Finland, Germany, China,
[...] USA,Saudi Arabia, Japan, Thailand, Italy, Portugal).
cigr.org
费明杰已经完成了多件公共艺术设施项目:MTA的,地兰西街地铁站,在纽约市;刑事司法中心在费城,纽渡轮码头,在华盛顿州的西雅图法院,,在的波特兰市会议中心,或; Llurberas公园,波多黎各; 皇后区法拉盛市中心,和蒂沃利联排别墅的费城重建局。
caacarts.org
Ming Fay has completed numerous public art projects across the US including installations at: MTA, Delancey Street Subway Station in NYC; Criminal
[...]
Justice Center in
[...] Philadelphia; the Staten Island Ferry Terminal of NYC; US Court House in Seattle; the OregonConvention Center in Portland, [...]
OR; Llurberas
[...]
Park in Yauco, Puerto Rico; Downtown Flushing Queens, and the Tivoli Townhouse for the Redevelopment Authority of Philadelphia.
caacarts.org
在随后的岁月里,还签署了几个协 定:哥伦比亚、墨西哥和委内瑞拉之间的三 国集团(G-3)、巴西、乌拉圭和 巴拉圭之间的南方共1991年)、安 第斯集团改为安第斯共同体(1997年)和2002年)改为同体, 纳入了一单一市场经济。
regionalcommissions.org
In the following years, several other agreements have been signed: the Group of Three (G-3)
[...]
between Colombia, Mexico and
[...] Venezuela (1989), MERCOSUR betweenArgentina,Brazil, Uruguay and Paraguay (1991), the transformation of the Andean Group into the Andean Community (1997), and the transformation of CARICOM (2002) into the Caribbean Community, including the CARICOM single marketeconomy.
regionalcommissions.org
国际金融机构和私营部门的积极合作伙伴包括海外私人投资公司、国际金融 公司、中东投资倡议、世界银行、巴勒斯坦投资基金、国际合作建房基金会、汇 丰银行、坦桑尼亚联合共和国亚银行、乌干达集团发展筹资公司、老挝 开发银行、坦资理局、银行、开罗安曼银行和加纳、印 度尼西亚和斯里兰卡向通过地方融资机制开发的项目提供贷款的一批国内银行。
daccess-ods.un.org
Active partners among international finance institutions and from the private sector include the Overseas Private Investment Corporation, the International Finance Corporation, the Middle East Investment Initiative, the World Bank, the Palestine Investment Fund, CHF International, HSBC, Azania Bank in
[...]
the United Republic
[...] of Tanzania, DFCU in Uganda, Lao Development Bank, the Palestine Capital Markets Authority, Bank of Palestine, Cairo Amman Bank and a range of domestic [...]
banks in Ghana, Indonesia
[...]
and Sri Lanka that are providing loans to projects being developed through local finance facilities.
daccess-ods.un.org
在我们欢迎来自世界各地客户的同时,政府限制与本公司禁止GDMFX开通账户,源于下列限制和/或外国资产管制处认可的国:,博茨瓦纳,缅甸 ,科特迪瓦 (象牙海岸),古巴刚过民主共和国, 利比里亚前政权查尔泰勒比亚,加纳,几内亚比绍, 几内亚科纳克里, 伊拉克,吉尔吉斯斯坦,莱索托,利比里亚,利比亚,马里,尼日尔,朝鲜,塞内加尔,塞拉利昂,索马里,叙利亚,塔吉克斯坦,多哥,土库曼斯坦,乌兹别克斯坦,也门,埃及, [...]
和津巴布韦。
gdmfx.com
While we welcome clients from all over globe, governmental restrictions along with our company policies prohibit GDMFX from opening accounts originated from the following restricted
[...]
and/or OFAC
[...] sanctioned countries: Afghanistan, Botswana, Burma (Myanmar), Cote d’Ivoire (Ivory Coast), Cuba, The Democratic Republic of Congo The former Liberian Regime of CharlesTaylor,Gambia, Ghana, [...]
Guinea Bissau, Guinea
[...]
Conakry, Iraq, Kyrgyzstan, Lesotho, Liberia, Libya Mali, Niger, North Korea, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Syria, Tajikistan, Togo, Turkmenistan, Uzbekistan, Yemen, Egypt and Zimbabwe.
gdmfx.com
2006 年第
[...] 1688(2006)号决议注意到法庭打算在塞拉利昂以外行使职能,请 所有国家在把查尔·泰勒给荷兰方面给予合作。
daccess-ods.un.org
Resolution 1688 (2006), taking note of the Court’s intention to exercise its
[...]
functions away from Sierra Leone, requested all States to cooperate in the
[...] transfer of Charles Taylor to the Netherlands.
daccess-ods.un.org
筹委会选举了主席团的 10 名成员,包 括两名共同主席大韩民国常驻代表朴仁国和安提瓜和巴布达常驻代表约翰·阿 什、会议报告员克罗地亚的塔尼亚·瓦莱丽·拉古日和主席团成员埃及的马吉 ·勒-阿、阿根廷的安娜·比安希、捷克共和国的伊日·赫拉瓦切克、 巴基斯坦的阿萨德·马吉德汗、美国的约翰·马图扎克、博茨瓦纳的查尔·尼·恩图瓦哈和意大利的保罗·索普拉诺。
daccess-ods.un.org
The Committee elected the 10 members of the Bureau, including the two co-chairs, Park In-kook, Permanent Representative of the Republic of Korea, and John Ashe, Permanent Representative of Antigua and Barbuda, the rapporteur of the session, Tania Valerie Raguž of Croatia, and Maged A. Abdelaziz of Egypt, Ana Bianchi of Argentina, Jiří Hlaváček of the Czech Republic, Asad Majeed Khan of Pakistan, John M. Matuszak of the United States, Charles T. Ntwaagae of Botswana and Paolo Soprano of Italy as members of the Bureau.
daccess-ods.un.org
此外,还有巴巴多斯、巴西、爱沙尼亚、俄罗斯联邦、印度、科威特、沙土耳其联合酋长国也没有提交申请。
unesdoc.unesco.org
These countries were joined by Barbados, Brazil, Estonia, India, Kuwait,
[...] Russian Federation, Saudi Arabia,Thailand,Turkey and United Arab Emirates.
unesdoc.unesco.org
在我们欢迎来自世界各地客户的同时,政府限制与本公司禁止GDMFX开通账户,源於下列限制和/或外国资产管制处认可的国:,博茨瓦纳,缅甸 ,科特迪瓦 (象牙海岸),古巴刚过民主共和国, 利比里亚前政权查尔泰勒比亚,加纳,几内亚比绍, 几内亚科纳克里, 伊拉克,吉尔吉斯斯坦,莱索托,利比里亚,利比亚,马里,尼日尔,朝鲜,塞内加尔,塞拉利昂,索马里,叙利亚,塔吉克斯坦,多哥,土库曼斯坦,乌兹别克斯坦,也门,埃及, [...]
和津巴布韦。
gdmfx.com
While we welcome clients from all over globe, governmental restrictions along with our company policies prohibit GDMFX from opening accounts originated from the following
[...]
restricted and/or OFAC
[...] sanctioned countries: Afghanistan, Botswana, Burma (Myanmar), Cote d’Ivoire (Ivory Coast), Cuba, The Democratic Republic of Congo The former Liberian Regime of Charles Taylor, Gambia, Ghana, [...]
Guinea Bissau, Guinea
[...]
Conakry, Iraq, Kyrgyzstan, Lesotho, Liberia, Libya Mali, Niger, North Korea, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Syria, Tajikistan, Togo, Turkmenistan, Uzbekistan, Yemen, Egypt and Zimbabwe.
gdmfx.com
因此,比利时处于十字路口,一方面是欧洲的经济和线,另一方面是 自北海勒阿至汉堡的重要海岸线。
daccess-ods.un.org
Belgium is thus at the crossroads between the
[...] economic andurban backbone of Europe and the busy stretch of North Sea coastline between Le Havre and Hamburg.
daccess-ods.un.org
即将完成一项陆桥建设研究,作为沙特铁路网方案的一部 分,将建造 1 150 公里铁路,将东部两个和朱于西部 红海海岸的吉达连接起来。
daccess-ods.un.org
The imminent completion
[...] by Saudi Arabia of a study on the building of a land bridge, as part of the Saudi rail network programme, for 1,150 kilometres of line to link the two eastern citiesof Dammam and [...]
Jubail with Jeddah, on the western Red Sea coast.
daccess-ods.un.org
经社会了解到将于 2012 年 9 月 1-7 日在意大利的那世 界城市论坛。
daccess-ods.un.org
The Commission was informed of the convening of
[...] the World Urban Forumin Naples, Italy, from [...]
1 to 7 September 2012.
daccess-ods.un.org
利亚感到鼓舞的是,马耳 他已经采取措施并作出努力,增进弱势群体,尤其是儿童和妇女的权利,同时还 在推动妇女进入劳动
daccess-ods.un.org
Algeria was encouraged by the measures and efforts already under way to promote the rights of vulnerable groups, especially children and women, and by the increased participation of women inthe labour market.
daccess-ods.un.org
以下发言者作了发言:佩特科·德拉加诺夫先生,贸发会议副秘书长;古 巴代表,代表 77 国集团和中国发言;尼泊尔代表,代表最不发达国家发言;孟 加拉国代表,代表亚洲集团发言;埃及代表,代表非洲集团发言;比利时代表, 代表欧洲联盟发言;多米尼加共和国代表,代表拉丁美洲和家集团发 言;美利坚合众国代表;中国代表;土耳其代表;莱索托代表;法国代表;埃 塞俄比亚代表表;委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表;也门代表;以及安 哥拉代表。
daccess-ods.un.org
The following speakers made statements: Mr. Petko Draganov, Deputy Secretary-General of UNCTAD; the representative of Cuba, speaking on behalf of the Group of 77 and China; the representative of Nepal, speaking on behalf of the Least Developed Countries (LDCs); the representative of Bangladesh, speaking on behalf of the Asian Group; the representative of Egypt, speaking on behalf of the African Group; the representative of Belgium, speaking on behalf of the European Union; the representative of the Dominican Republic, speaking on behalf of
[...]
the Group of Latin
[...] Americanand Caribbean Countries (GRULAC); the representative of the United States of America; the representative of China; the representative of Turkey; the representative of Lesotho; the representative of France; the representative of Ethiopia; the representative of Thailand; the representative [...]
of the Bolivarian Republic
[...]
of Venezuela; the representative of Yemen; and the representative of Angola.
daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔
[...]
兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、
[...] 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹叙利 亚共和国、瑞典、瑞士突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。
daccess-ods.un.org
Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation,
[...] [...] Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland,Thailand,Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United ArabEmirates, [...]
United Kingdom of Great Britain
[...]
and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia.
daccess-ods.un.org
尼亚、安哥拉、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, theformerYugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America [...]
and Zimbabwe joined the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
安全理事会这些决议都是目的明确、重点突出和强有力的决议,所有决 议除其他规定外,都重申《日内瓦第四公约》适用于自 1967 年以来被 以色列占领的包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土;对占领国以色列从 巴勒斯坦被占领土上驱逐巴勒斯坦平民深感遗憾、痛惜和谴责(第 468(1980)号、第 469(1980)号和第 484(1980)号决议都具体涉及(希布 伦)哈勒市市勒市市(希布伦)哈勒市兰教法官 的驱逐问题);呼吁以色列撤销驱逐巴勒斯坦平民的命令;呼吁以色列 确保那些已被驱逐的人安全和立即返回被占领土并立即停止驱逐任何 其他巴勒斯坦平民。
daccess-ods.un.org
These Security Council resolutions are clear, focused and strong, and all of them, among other provisions, reaffirm the applicability of the Fourth Geneva Convention to the Palestinian Territory occupied by Israel since 1967, including East Jerusalem; deeply regret, deplore and condemn the deportation by Israel, the occupying Power, of Palestinian civilians from the Occupied Palestinian Territory (resolutions 468 (1980), 469 (1980) and 484 (1980) specifically concern the deportation of theMayors ofAl-Khalil (Hebron) and Halhoul and theSharia Judge of Al-Khalil (Hebron)); call upon Israel to rescind the orders to deport Palestinian civilians; and call upon Israel to ensure the safe and immediate return to the Occupied Territory of those already deported and to desist forthwith from deporting any other Palestinian civilians.
daccess-ods.un.org
特别严重关切以色列在被占领的东耶路撒冷及其周围修建和扩大定居点,包
[...] 括实施以连接周围非法定居点和进一步孤立被占领的东耶路撒冷为目标的所谓 E-1 计划,继续拆毁巴勒斯坦房屋并将家庭逐取消人 在住权,以及在约旦河谷继续进行定居点活动
daccess-ods.un.org
Expressing grave concern in particular about Israel’s construction and expansion of settlements in and around occupied East Jerusalem, including its so called E-1 plan that aims to connect its illegal settlements around and further isolate occupied East Jerusalem, the continuing demolition of Palestinian homes and
[...]
eviction of Palestinian
[...] families from thecity,the revocation of Palestinian residency rightsin thecity,and ongoing [...]
settlement activities in the Jordan Valley
daccess-ods.un.org
根据《宪法》第 50 条和《国家环境保护法》第 25 条,巴甫洛格勒化工厂和
[...] 巴甫洛格勒机械厂例行向国家监测和监督机构、巴甫洛勒市和该市公众报 告乌克兰国家太空署的环境监测结果。
daccess-ods.un.org
In accordance with article 50 of the Constitution and article 25 of the national Environmental Protection Act, the Pavlograd Chemical Plant and the Pavlograd Mechanical Plant routinely communicate the findings of the environmental monitoring conducted by the National Space Agency of
[...]
Ukraine to the State monitoring and oversight
[...] agenciesand thecity council and the [...]
general public of the city of Pavlograd.
daccess-ods.un.org
2002 年 2 月 14 日之后,国际 司法机构对查尔·泰勒·卡扎菲、洛朗·巴博及本案中的起诉 显示出,对国家元首展开此类起诉已成为广泛承认和接受的做法。
daccess-ods.un.org
The Chamber considers that Malawi, and by extension the African Union, are not entitled to rely on article 98(1) of the Statute to justify refusing to comply with the Cooperation Requests.
daccess-ods.un.org
委员会还获知,为了能够实现可持续要克服两个 主要困难:(a)地方当局和政府之间缺乏必要的体制和人力资源能 力,妨碍了相关人员对自己的职能产生自主感,并妨碍他们增强履行 [...]
自己职能以及把经济、社会和环境问题纳入地方发展政策的能力;(b) 多级和跨部门政府机构之间缺乏协调统一的方式来确保城市规划的可 持续性。
daccess-ods.un.org
The Committee was also informed of two key
[...] challenges that Thailand neededto overcome to enable sustainable urban development, namely: [...]
(a) the lack of
[...]
institutional and human capacity among local authorities and governments to induce a sense of ownership of their functions, increase technical capacity to perform their function, and integrate economic, social and environmental issues into local development practices; and (b) the lack of an integrated approach among multilevel and cross-sectoral government agencies to ensure sustainability in city planning.
daccess-ods.un.org
尼亚利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马其顿共和国突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined [...]
the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
会 上发言的还有匈牙利观察员(代表欧洲联盟主席和成员国,以及阿尔巴尼亚、 安道尔、亚美尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、格鲁吉亚、冰岛、列
[...]
支敦士登、黑山、挪威、摩尔多瓦共和国、圣马力诺、塞尔维亚、前南斯拉夫
[...] 的马其顿共和国、土耳其和乌克兰)以及大韩民国、白俄罗斯、日本、菲律 宾、联合王国、罗马尼亚、加拿大、美国、墨西哥中国、苏丹利亚、俄罗斯联邦、古巴和尼日利亚的代表。
daccess-ods.un.org
A statement was also made by the observer for Hungary (on behalf of the Presidency and member States of the European Union, as well as Albania, Andorra, Armenia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Georgia, Iceland, Liechtenstein, Montenegro, Norway, the Republic of Moldova, San Marino, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine) and by the representatives of the Republic of Korea, Belarus, Japan, the Philippines, the United Kingdom, Romania,
[...]
Canada, the United States,
[...] Mexico, Austria,Thailand,China, the Sudan, Algeria, the Russian [...]
Federation, Cuba and Nigeria.
daccess-ods.un.org
在本报告期内,在治理、反腐败和司法改革等领域向以下国家提供了援
[...]
助:阿富汗、孟加拉国、玻利维亚多民族国、巴西、佛得角、刚果民主共和 国、埃及、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、约旦、肯尼亚、科威
[...] 特、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、黎巴嫩、黑山、尼日利亚、秘鲁、 南非、苏丹、斯威士兰、塔吉克斯坦乌干达联合酋长国、坦 桑尼亚联合共和国和越南。
daccess-ods.un.org
During the reporting period, technical assistance in the area of governance, anti-corruption and judicial reform was provided to the following countries: Afghanistan, Bangladesh, Bolivia (Plurinational State of), Brazil, Cape Verde, Democratic Republic of Congo, Egypt, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jordan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lao People’s Democratic Republic, Lebanon, Montenegro, Nigeria,
[...]
Peru, South Africa, Sudan,
[...] Swaziland, Tajikistan, Thailand, Uganda, United Arab Emirates, [...]
United Republic of Tanzania and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/17 21:17:10