| 单词 | 阿亨科技大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 阿亨科技大学 —RWTH Aachen UniversitySee also:阿亨—Aachen, city in Nordrhein-Westfalen, Germany • Aix-la-Chapelle 科技大学—university of science and technology 科技 n—technology n • science n 科技 pl—technologies pl
|
此次任务由国家空间活动委员会与美国国家航 空和宇宙航行局、阿根廷科学和技术 部 门各实体以 及巴西、加拿大、法国和意大利空间机构合作制定。 daccess-ods.un.org | The mission had been developed by the National Commission on Space Activities in cooperation with the National Aeronautics and Space [...] [...] Administration (NASA), entities of the Argentine science and technology sector, and space agencies of Brazil, [...]Canada, France and Italy. daccess-ods.un.org |
在这方面，社会科学及人文科学部 门与贝亨大学（挪 威）合作组织了一次磋商会议，与会的有来自主要非政府组织的学者和代 表。 unesdoc.unesco.org | Academics and representatives from major NGOs attended it. unesdoc.unesco.org |
以下与会者作了发言：大韩民国教育 、 科 学 和技术部第一副部长薛东健 (Dong-Kun Sul) 先生，喀麦隆科学研究和创新部部长玛德兰·春特女士阁下，埃 及科学研究和技术部部长阿姆尔 ·伊扎特·萨拉姆先生阁下，马耳他科学和技术 理事会总裁尼古拉斯·萨马特先生，黑山科学部部长萨尼娅·维亚霍维奇女士阁 下，巴基斯坦联邦科学和技术部部长厄尔凡·南迪穆·赛义德先生，菲律宾科学 技术部副部长福图纳托·德拉佩尼亚先生，津巴布 韦 科学 和 技 术 发 展部部 长亨 利·季诺提维伊先生阁下，加纳环境 、 科学 和 技 术 部 部长谢 丽 · 阿 伊 泰 女士。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the following participants: Mr. Dong-Kun Sul, First [...] Vice-Minister of Education, Science and Technology of the Republic of Korea; H.E. Ms. Madeleine Tchuinte, Minister of Scientific Research and Innovation of Cameroon; H.E. Mr. Amr Ezzat Salama, Minister of Scientific Research and Technology of Egypt; Mr. Nicholas Sammut, CEO, Council for Science and Technology of Malta; H.E. Ms. Sanja Viahović, Minister of Science of Montenegro; Mr. Irfan Nadeem Sayeed, Federal Secretary, Ministry of Science and Technology of Pakistan; Mr. Fortunato T. De la Peña, Undersecretary, Department of Science and Technology of the Philippines; H.E. Mr. Henry Dzinotyiweyi, Minister of Science and Technology Development of Zimbabwe; and Ms. Shery Ayittey, Minister of Environment, Science and Technology of Ghana. daccess-ods.un.org |
行动方式包括：在埃塞俄比亚的学校中广泛 地发放了用阿姆哈拉语制作的关于艾滋病毒/艾滋病的一系列录象带；举办了如何制作只读 光盘和网站的讲习班（埃塞俄比亚和尼日尔）和教育信息技术高级培训班（乌干达和津巴布 韦）；将关于艾滋病毒/艾滋病的电子图书馆译成法文和葡萄牙文；支持了苏 丹 科技大学 （SU ST）和比勒陀利亚大学为教育学硕士开展的利用教育信息传播技术的联合计划。 unesdoc.unesco.org | Modalities of action have included: a [...] series of [...] videos on HIV/AIDS in Amharic, widely distributed in Ethiopian schools; workshops on how to make CD-ROMs and websites (Ethiopia and Niger) and advanced courses in IT training for education (Uganda and Zimbabwe); the Electronic Library on HIV/AIDS translated into French and Portuguese; and support to the Sudan University of Science and Technology (SUST) and Pretoria University [...]joint programme for the M.Ed [...]in the Use of ICTs for Education. unesdoc.unesco.org |
根据该决议，我已任命以下五位知名人士：前常务副秘书长和加 拿 大 政 府 前 国防部副部长路易斯·弗雷谢特(主席)、约旦常驻联合国代表扎伊德·拉阿德·扎 伊德·侯赛因、秘书长驻利比里亚特别代表埃伦·洛伊(丹麦)、前驻达尔富尔副 联合特别代表和前联合国卢旺达援助团部队副指挥 官 亨 利 · 阿 尼 多 霍(加纳)、前 联合国驻海地稳定特派团部队指挥官和现任巴西陆军地面作战副司令卡洛斯·艾 伯特·多斯桑托斯·克鲁斯(巴西)。 daccess-ods.un.org | Pursuant to the resolution, I have appointed the following five eminent persons: Louise Fréchette, former Deputy Secretary-General and former Deputy Minister of National Defence for [...] Canada (Chair); Zeid Ra’ad Zeid Al-Hussein, Permanent Representative of Jordan; Ellen Løj (Denmark), Special Representative of the Secretary-General for Liberia; Henry Anyidoho (Ghana), former Deputy Joint Special Representative in Darfur and former Deputy Force Commander of the United Nations Assistance Mission for Rwanda; and Carlos Alberto dos Santos Cruz (Brazil), [...]former Force Commander [...]of the United Nations Stabilization Mission in Haiti and currently Deputy Commander of Ground Operations for the Brazilian Army. daccess-ods.un.org |
有关可行性研究表明，大量的技术 因素 为 阿 根 廷 共和国政府提出的关于赋予该中心由 教科文组 织赞助的国际中心地位的要求提供了坚实的基础。 unesdoc.unesco.org | The feasibility study has demonstrated [...] that substantial technical elements provide a solid basis for the request of the Government of the Republic of Argentina that the Centre [...]be granted the status [...]of an International Centre under the auspices of UNESCO. unesdoc.unesco.org |
这类活动包括（a）阿拉伯妇女科技网 络 ，2005 年 2 月，阿拉伯海湾大学，巴林； （b）妇女的权利和地位：现实还是乌托邦，2005 年 11 月；（c）地中海和黑海第 三届妇女创造者节，2006 [...] 年 8 月和 9 月，希腊塞萨洛尼基；（d）意大利和欧洲地 中海地区人人机会均等，2007 [...]年 6 月，意大利都灵；（e）妇女领导可持续发展问 题国际会议，2007 年 11 月，以色列耶路撒冷和海法；（f）跨文化对话是缔造和 平的工具：巴勒斯坦、以色列和意大利妇女的观点，2008 年 12 月，意大利都灵。 daccess-ods.un.org | These included (a) Arab [...] network for women in science and technology, February 2005, Arabian Gulf University, Bahrain; (b) The [...]rights and positions [...]of women: reality or utopia, November 2005; (c) Third festival of women creators of the Mediterranean Sea and the Black Sea”, August and September 2006, Thessaloniki, Greece; (d) Equal opportunities for all in Italy and the Euro-Mediterranean area, June 2007, Turin, Italy; (e) International conference on women’s leadership for sustainable development, November 2007, Jerusalem and Haifa, Israel; (f) Intercultural dialogue as a peacemaking tool: the viewpoint of the women of Palestine, Israel and Italy, December 2008, Turin, Italy. daccess-ods.un.org |
根据议事规则第 44 条第 3 款，下列观察员机构出席了审议大会：非洲联盟、 [...] 拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织、巴西-阿根廷核材料衡算和控制机构、欧洲 联盟、红十字国际委员会、各国议会联盟、国 际 科学 与 技 术 中心 、 阿 拉 伯 国家联 盟、北大西洋 公约组织(北约)、北约议员大会、太平洋岛屿论坛、全面禁止核试 [...] 验条约组织筹备委员会和禁止化学武器组织。 daccess-ods.un.org | In accordance with paragraph 3 of rule 44, the following observer agencies participated in the Conference: the African Union, the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean, the Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials, the European Union, the International Committee of the Red Cross, the [...] Inter-Parliamentary [...] Union, the International Science and Technology Centre, the League of Arab States, the North [...]Atlantic Treaty Organization (NATO), the NATO Parliamentary Assembly, the Pacific Islands [...]Forum, the Preparatory Commission for the Comprehensive NuclearTest-Ban Treaty Organization and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons. daccess-ods.un.org |
本次会议是 2011 年联合国空间应用方案活动的一部分，由秘书处外层空间 事务厅组织，并由马来西亚国立大学 空 间 科学 研 究 所与宇 航 技 术 私 人有限公 司、马来西亚国家宇航局和马来西亚 彭 亨大学 合 作 主办。 daccess-ods.un.org | The Meeting was organized by the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat, as part of the activities of the United Nations Programme on Space Applications in 2011, [...] and hosted by the [...] Institute of Space Science of the Universiti Kebangsaan Malaysia, in cooperation with the Astronautic Technology Sdn Bhd, the National Space Agency of Malaysia and the Universiti Malaysia Pahang. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建 立 大学 的 对话与网络；青 年 科学 家的对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译 的 阿 拉 伯 作品； 学校教 科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the [...] Dialogue, such as: dialogue [...] and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into [...]European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving [...]professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
审议大 会注意到非洲区域核科学技术研 究、发展和培训合作协定(非洲核科技协定)、促 进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定(拉加核科技协定)、亚洲及太平洋 核科学技术研究、发展和培训区域合作协定(亚太核科技协定)、亚 洲 阿 拉 伯 国家 核科学技术研 究、发展和培训合作协定 ( 亚 阿 国 家核科技协定)以及欧洲区域技术 合作方案战略所作的贡献。 daccess-ods.un.org | It notes the contributions of the African Regional Cooperative Agreement for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology (AFRA), the Regional Cooperative Agreement for the Advancement of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean (ARCAL), the Regional Cooperative Agreement for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology for Asia and the Pacific (RCA), the Cooperative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training related to Nuclear Science and Technology [...] (ARASIA), and the [...]strategy for the technical cooperation programme in the European region. daccess-ods.un.org |
在这里，你可以找到Fontevraud L'修道院（13世纪），其中包括回廊，厨房，雕绘的墓碑英格兰 的 亨 利 二 世，他的王后，埃莉诺 的 阿 基 坦 大 区 和 狮心王理查德，他们的儿子。 leapfrog-properties.com | Here you can find the Fontevraud l’Abbaye (13th century) which includes a cloister, kitchen, and the carved and painted gravestones of Henry II of England, his queen, Eleanor of Aquitaine, and Richard the Lionheart, their son. leapfrog-properties.com |
当他向这位电影大亨征 求对于自己未来的建议时，Warner 回答说：“ 如果你想知道你的未来，千万不要去 问 科学 家， 因为他们会告诉你透过显微镜精确研究后的结果；你要去找艺术家，他们会告诉你他 的直觉。 motion.kodak.com | Glennon reported that when he asked the mogul [...] for advice about the [...] future, Warner replied, “If you want to know what the future will bring don’t ask a scientist, because they will tell what they see at the end of a microscope. motion.kodak.com |
在日内瓦国际发展研究院，讲习班学 员 聆 听了下述演讲：马塞 洛 ·科 亨教授 ：“国家的产生是否为纯粹的事实问题？ daccess-ods.un.org | At the HEID, seminar participants attended lectures given by Professor Marcelo Kohen: “Is the Creation of States a Pure Matter of Fact? daccess-ods.un.org |
根据 2001 年果阿科技与数学教学大会的 建议，制定了一项行动纲领，支持决策者和课 程设计者的工作。 unesdoc.unesco.org | Policy-makers and curriculum planners are being supported in their work through the Framework for Action, based on the recommendations of the Goa Conference on Science, Technology and Mathematics Education (2001) and a manual on policy guidelines was disseminated to 123 Member States. unesdoc.unesco.org |
关于“科技伦理，特别是生物伦理”项下的活动，建议更加重视对 广 大 公 众 和决策者 进行宣传和提高他们的认识，制订更多的准则性文件、促进伦理教育、利 用 科技 的 伦 理、能 力培养和多学科活动。 unesdoc.unesco.org | As regards activities under the “ethics of science and technology, in particular bioethics”, the suggestion was made to place more emphasis on information and sensitization of the public-at-large and [...] decision-makers, on the [...] development of further normative instruments, on the promotion of ethics education, on the ethics of the use of science and technology, capacity-building and on multidisciplinary action. unesdoc.unesco.org |
通过第一次非正式思考，得出了三位作家之间的 五 大 共 性 主题：( i) 教 学 在 其 作品中的 地位，特别是教育、试验和学习的 方式；(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性；(iii)通 过与各种形式的知识的对话，推动 科技 进 步 ；(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术，特别是诗歌，是人与自然，人与其同 类之间和解的理想方式。 unesdoc.unesco.org | Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflection process: (i) the place of pedagogy in their [...] work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the [...] form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to [...]colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows. unesdoc.unesco.org |
大会同届会议敦促各国制订、采取和实施协调一致的全面方法来管理其管辖 范围内的珊瑚礁和相关生态系统，鼓励依照国际法在保护珊瑚礁和提高珊瑚礁复 原力方面开展区域合作，在这方面促请各发展伙伴支持发展中国家的此类努力， 包括在彼此商定的条件下提供财政资源、能力建设、无害环境技术和知识，以及 交流相关科学、技术、 社会经济和法律信息(第 66/194 号决议)。 daccess-ods.un.org | At the same session, the General Assembly urged States to formulate, adopt and implement integrated and comprehensive approaches for the management of coral reefs and related ecosystems under their jurisdiction, encouraged regional cooperation in accordance with international law regarding the protection and enhancement of the resilience of coral reefs, and in that respect called upon development partners to support such efforts in developing countries, including through the provision of financial resources, capacity-building, environmentally sound technologies and know-how on mutually agreed terms, as well as the exchange of relevant scientific, technical, socio-economic [...] and legal information (resolution 66/194). daccess-ods.un.org |
在Albstadt-Sigmaringen大学（阿尔布 施塔特经 济 技 术 高等 专 科 学 院 ）的新研究课程可说是为未来而设立的: 这所大学与格罗茨 – 贝克特共同开设了 [...] “纺织生产技术-工业纺织品”的新课程，该专业从2009/2010学年的冬季学期开始正式招生。 news.groz-beckert.com | The new study course at the University of Albstadt-Sigmaringen was designed with [...] the future in mind: Together with Groz-Beckert [...]the University has started a course in "Textile Product Technology - Technical Textiles" for the winter semester 2009/2010. news.groz-beckert.com |
这些遭到杀害的族裔包 [...] 括：第一，迪乌拉族和鲍勒族的科特迪瓦人，这些人 分别包括阿拉萨内·瓦塔拉总统和亨 利 · 科 南 ·贝迪 埃总统，他是乌弗埃提斯特争取民主与和平联盟中的 [...] 结盟盟友；第二，居住在科特迪瓦来自其它西非经共 体国家的国民，包括来自布基纳法索、尼日尔、塞内 [...]加尔、毛里塔尼亚、马里、加纳、多哥和贝宁的国民； 和第三，信奉穆斯林的非洲人。 daccess-ods.un.org | Those being targeted include, first, Ivorians of Dioula and Baoulé ethnicities, whose members [...] include, respectively, President [...] Alassane Ouattara and President Henri Konan Bédié, his ally in the coalition [...]with the Rally of [...]Houphouëtistes for Democracy and Peace; secondly, nationals from other ECOWAS States living in Côte d’Ivoire, including from Burkina Faso, Niger, Senegal, Mauritania, Mali, Ghana, Togo and Benin; and, thirdly, Africans of the Muslim faith. daccess-ods.un.org |
根据 2005 年《比勒陀利亚协定》，宪法委员会对两名 主要的反对党领导人，即科特迪瓦民主党 的 亨 利 · 科 南 ·贝 迪埃和共和人士联盟 的阿拉萨纳·德拉马纳·瓦塔拉的候选资格进行了验证。 daccess-ods.un.org | In keeping with the Pretoria Agreement of 2005, the candidatures of the two main opposition leaders, Henri Konan Bédié of the Parti démocratique de Côte d’Ivoire and Alassane Ouattara of the Rassemblement des républicains, were validated by the Constitutional Council. daccess-ods.un.org |
基 金会和私人捐赠包括：更美好世界基金会、纽约卡内基 公司、人道主义联盟基金会、犹太世界守望组织、肯西 基金会、威廉及芙罗拉·海尔立特基金会 、 亨 特 奥 特纳 提夫基金会、韩国基金会、约翰 D 及凯瑟琳 T 麦克阿 瑟基 金会、开放社会协会、西格丽德·瑞思基金、洛克 菲勒基金会、维克多·平丘克基金会、瑞德克里夫基金 会、洛克菲勒慈善事业、和维瓦阿洛基金会。 crisisgroup.org | The following institutional and private foundations have provided funding in recent years: Adessium Foundation, Carnegie Corporation of New York, Elders Foundation, William and Flora Hewlett Foundation, Humanity United, Henry Luce Foundation, John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Oak Foundation, Open Society Foundations, Ploughshares Fund, Radcliffe Foundation, Rockefeller Brothers Fund, Stanley Foundation, The Charitable Foundation, Tinker Foundation Incorporated. crisisgroup.org |
2011年，共有四所卓越领域中心响应了号召，分别为马来西亚马六 甲 技 术 大学 ( U T eM)，Infineon连同马来西亚玻璃市大学(UniMap)合作开发电气与电子工程领域，而在汽车领域中则有马来西亚 彭 亨大学 ( U M P)以及Sapura联合马来西亚 彭 亨大学 的 合 作方案。 systematic.edu.my | In 2011, four (4) ICoE were launched in the fields of [...] [...] Electrical & Electronic Engineering (Technical University Infineon Malaysia Melaka (UTeM) and Infineon with Universiti Malaysia Perlis (UniMap); while in the field of Automotive was with Universiti Malaysia Pahang (UMP) and Sapura with Universiti [...]Malaysia Pahang (UMP). systematic.edu.my |
2009 年 12 月 3 [...] 日，由科特迪瓦主要政治领袖(洛朗·巴博总统、纪尧姆·索罗总理、科特迪瓦 民主党(科民主党)领袖前总统亨利·科 南 ·贝迪埃以及共和人士联盟领袖前总理 阿拉萨 内·瓦塔拉)组成的常设协商机构注意到进行身份查验和选民登记的工作 方式可信，并对暂定选民名单表示欢迎。 daccess-ods.un.org | On 3 December 2009, the Cadre permanent de concertation, composed of the main Ivorian political leaders — the President, Laurent Gbagbo; the Prime Minister, Guillaume Soro; the former President, Henry Konan [...] Bedié, leader of the [...] Parti démocratique de Côte d’Ivoire; and the former Prime Minister, Alassane Ouattara, leader of the [...]Rassemblement des [...]républicains — took note of the credible manner in which the identification and voter registration operations had been conducted, and welcomed the provisional voters list. daccess-ods.un.org |
曾获得乌克兰哈尔科夫 州立大学经济学和社会规划硕士学位 、 科 罗 拉 多 大 学 (博 尔德)经济学院高级文凭 和亚拉巴马农工大学(亨茨威 尔)经济学硕士学位。 daccess-ods.un.org | Master in economics and social planning, Kharkov [...] State University, [...] Ukraine; advanced diploma from the Economics Institute, University of Colorado at Boulder; master of science in economics, [...]A&M University, Huntsville, Alabama. daccess-ods.un.org |
为了正式推出这个基金，与克林顿国务卿一起的有：中国驻美国大使张业遂，负责东亚和太平洋事务的助理国务卿库尔特M.坎贝尔，C-100联合创始 人 亨 利 ·唐 ；美 国 大学 国 际 服务学院院长吉姆·古德基尔以及其他政要。 embassyusa.cn | To formally launch the foundation, Secretary Clinton was joined by Chinese Ambassador to the United States Zhang Yesui; Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs Kurt M. Campbell; C-100 [...] co-founder Henry Tang; Jim Goldgeier, [...] dean of the School of International Service at American University; and other [...]dignitaries. eng.embassyusa.cn |
一些代表团重申了他们对和平利用和探索外层空间的承诺，并强调了以下 原则：所有国家，无论其科学、技术 和 经济发展水平如何，均可平等而不受歧 视地进入外层空间，对所有国家条件均等；不通过主权要求、使用、占领或任 何其他手段，将外层空间包括月球和其他天体据为已有；不将外层空间军事 化，仅为在地球上改善生活条件和增进和平利用外层空间；开展区域合作以促 进大会和 其他国际论坛所确定的空间活动。 daccess-ods.un.org | Some delegations reiterated the commitment of their countries to the peaceful use and exploration of outer space and emphasized the following principles: equal and non-discriminatory access to outer space and equal conditions for all States, irrespective of their level of scientific, technical and economic development; non-appropriation of outer space, including the Moon and other celestial bodies, by claim [...] of sovereignty, use, occupation or any [...]other means; non-militarization of outer space, and its exploitation strictly for the improvement of living conditions and peace on the planet; and regional cooperation to promote space activities as established by the General Assembly and other international forums. daccess-ods.un.org |
(a) 在国家层面，合作机构将包括三十多所提供生物技术相关研究方面的博士课程的 大学、部 际部门和联邦生物技术机构（特别是国家生物技术开发署、Sheda 综合 科技大厦、国家药学研究 与开发研究所和国家热带农业研究所），以及积极参与 生物技术政策制定和研究的地区生物技术中心（其中一个中心位于恩苏卡的尼日 利亚大学）。 unesdoc.unesco.org | (a) At the national level, cooperating [...] institutes will include [...] over thirty universities offering doctoral programmes in biotechnology-related research, interministerial departments and federal biotechnology agencies, in particular the National Biotechnology Development Agency, the Sheda Science and Technology Complex, the National Institute for Pharmaceutical Research and Development [...]and the International [...]Institute of Tropical Agriculture, zonal biotechnology centres (one of which is located at the University of Nigeria, Nsukka) among others that are active in biotechnology policymaking and research. unesdoc.unesco.org |
该网络包括非 洲空间科学、测绘和监测方面的专门中心：非洲环境遥感协会（AARSE）；设在肯尼亚的 [...] 东非地区资源测绘促进发展中心（RCMRD）；设在尼日利亚伊费岛的西非地区宇宙空间观 [...] 测培训中心（RECTAS）；设在尼日尔尼亚美的非洲气象应用促进发展中心（ACMAD）； 设在肯尼亚内罗毕的东非干旱监测中心（DMC）；非洲环境与可持续发展网（NESDA）； 以及设在尼日利亚明纳的联邦 科技大学。 unesdoc.unesco.org | The Network includes African specialized centres in space sciences, mapping and survey: the African Association of Remote Sensing for Environment (AARSE); the Regional Centre for Mapping of Resources for Development for East Africa in Kenya (RCMRD); the West Africa Regional Centre for Training in Aerospace Surveys (RECTAS) in Ile-Ife, in Nigeria; the African Centre for Meteorological Application for Development (ACMAD) in Niamey, Niger; the Drought Monitoring Centre for East Africa (DMC) in Nairobi, Kenya; the Network for [...] Environment and Sustainable Development in Africa [...] (NESDA); and the Federal University of Technology of Minna in Nigeria. unesdoc.unesco.org |
2010–11学年，由20名优等生组成的学者都是目前在阿联酋三所国立大学之一就读的大三和大四 本 科大学 生 ，即 ： 阿 联 酋国立大学（UAEU）、扎伊德大学（ZU） 或 阿 联 酋高 等 技 术 学院（HCT）。 uaeyearbook.com | The 2010–11 scholars, 20 exceptional students, are all bachelor's students currently enrolled in their third or fourth year of [...] study in one of the three national [...] universities in the UAE: United Arab Emirates University (UAEU), Zayed University (ZU), or Higher Colleges of Technology (HCT). uaeyearbook.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。