| 单词 | 防蚊液 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 防蚊液—mosquirepellentSee also:防蚊n—anti-mosquiton mosquito controln 蚊n—mosquiton mosquitoespl
|
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染，切勿调换 A 组份 （异氰酸酯）和 B 组份 （树脂）的零配件。 graco.com | To preventcross-contamination of the equipment’s wetted parts, never [...] interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts. graco.com |
蚊子的唾液中所 含的蛋白质类物质能引起人体内的免疫反应，这就是为什么在被蚊子叮咬后皮肤会发痒的原因。 beijing.ufh.com.cn | Proteins that are contained in the saliva and left behind in the host’s skin are what cause the skin to itch. beijing.ufh.com.cn |
公司生产的40余种片剂蚊香加热器、液体蚊香加 热器。 business-china.com | Produces [...] 40 tablets mosquito-repellent incenseheater,liquid mosquito-repellent [...]incense heater. business-china.com |
始终在螺母中注满喉管密封液（TSL）有助于防止在活塞柱上淤积流体、密封垫过早 磨损以及泵受到腐蚀。 graco.com | Keep TSL in nut to helpprevent fluid buildup on piston rod and premature wear of packings and pump corrosion. graco.com |
(b) 通过加强切实有效的预防和治疗战略，其中包括确保提供价廉、 优质和有效药物(包括青蒿素疗法以及长效驱虫蚊帐 )，强化为应对疟疾挑战 制定的各项政策。 daccess-ods.un.org | (b) Enhancing policies established to address the challenges [...] of malaria by [...] strengtheningeffectiveprevention andtreatment strategies, including ensuring the availability of affordable, good-quality and effective medicines, including artemisinin-based therapy, as well as long-lasting insecticide-treated bednets. daccess-ods.un.org |
防晒乳液不含化学防晒剂,防汗防水，无着色,微香性,UV指数为SPF50 PA+++，具有强力防晒效果，海边山上娱乐，运动及购物、上学、上班时均可使用。 aster.com.hk | Sunscreen does notcontain chemical sunscreenagents, anti-sweat waterproof, non-staining, [...] micro-fragrance, UV index for [...]the SPF50 PA + + +, has a strong effect of the sun, the seaside mountain entertainment, sports and shopping, going to school, work can be used when. aster.com.hk |
疟疾是造成贫穷的真正疾病，它主要困扰穷人，他们大多生活在疟疾多发的农村地区，住处几乎没有任何预 防蚊虫的 措施。 unicef.org | Malaria is truly a disease of poverty — afflicting primarily the poor who tend [...] to live in malaria-prone rural areas in poorly-constructed dwellings that offer few, if [...] any,barriers againstmosquitoes. unicef.org |
在儿童健康方面取得的成就归功于卫生部门的 改革、扩大有效医疗、进行免疫接种、提供补充维生 素 A、综合治疗儿童疾病、通过发放驱虫蚊帐改善防疟工作和提供有效的抗疟治疗。 daccess-ods.un.org | Achievements in child health are attributed to health sector reforms, increased coverage of effective interventions, immunization, vitamin A supplementation, integrated [...] management of childhood [...] illness, improved malaria control through insecticide-treated nets and access to [...]effective antimalarial treatment. daccess-ods.un.org |
在这方面，我们将采取各种行动，如分发防疟疾蚊帐，包括酌情免费分发， 有效地防治疟疾，尽可能利用自家种的食品扩大学校供餐方案，以及取消初级教 [...] 育费用，并酌情取消医疗保健费。 pseataskforce.org | In this regard, we will take such actions as the [...] distribution of malariabed nets, including free [...]distribution, where appropriate, and [...]effective anti-malarial treatments, the expansion of local school meal programmes, using home-grown foods where possible, and the elimination of user fees for primary education and, where appropriate, health-care services. pseataskforce.org |
请在所有外露的皮肤上喷驱蚊乳液，您可在大多数超市和本地药房买到这种产品。 shanghai.ufh.com.cn | Spray any [...] exposed skin with amosquito repellent lotion, available at [...]most supermarkets and local pharmacies. shanghai.ufh.com.cn |
蚊子的唾液中含有一种类似抗凝血剂的有机酸，它能使蚊子轻易地通过口器将血液吸进肚子里。 beijing.ufh.com.cn | Amosquito’ssaliva has an anticoagulant [...] that allows blood to flow easily up through its feeding tube. beijing.ufh.com.cn |
它包括开展教育和宣传运动，使人们进一步了解艾 [...] 滋病毒传播途径和自我保护方法，重点执行用于减少高风险行为的方案，检测血液产品，防止再 次使用带病毒的针头，提供自愿接受辅导的机会， [...]进行检测以 查明携带病毒者，对那些需要治疗的人进行治疗，对艾滋病毒阳性的孕妇进行治 [...]疗以防止母亲把病毒传给婴儿。 daccess-ods.un.org | It includes education and information campaigns to improve understanding of how HIV spreads and how people can protect themselves, focused programmes to reduce [...] high-risk behaviours, the screening of [...] blood products,preventing thereuse of infected [...]needles, providing access to voluntary [...]counselling and testing to determine who is infected, providing treatment for those who need it and preventing mother-to-child transmission by treating HIV-positive pregnant women. daccess-ods.un.org |
对人体安全，适用於任何地方，无色无味，崭新设计，效力可覆盖³平方尺的房间，灭 蚊液一可使用60日。 greencouncil.org | Safe to Humans, applicable in all areas, Odorless, Innovative [...] Design, it is effective for a room of [...] up to200ft,Refill Liquid lasts for 60 days (Average [...]8 hours of operation per day.). greencouncil.org |
与上一代产品不同的是， SILRES® BS 5137具有更为优异的乳化剂系统， 它能够在稳定细粒乳液的同时，防止产品过度粘稠或过度亲水。 wacker.com | Compared with its [...] predecessor, though, SILRES® BS5137 possesses a superior emulsifier system that stabilizes the finely dispersed emulsionwithout making [...]it hydrophilic or too viscous. wacker.com |
由於登革热没有疫苗或治疗，遵循第8页「预 防蚊叮」下的 建议很重要。 nyc.gov | Since there is no vaccine or treatment for dengue fever, it’s important to [...] follow thetips under Preventing Mosquito Bites on page8. nyc.gov |
确认尽管对疟疾控制的全球和国家投资增加，在减少许多国家的疟疾负担方 面取得很大成果，而且一些国家正在朝消除疟疾的方向迈进，但许多国家的疟疾 负担仍然很高，令人无法接受，为了实现国际商定的发展目标，包括与卫生有关 的千年发展目标，必须迅速加强预防和控制疟疾的努力，这些努力严重依赖药物 和杀虫剂，但由于人类对抗疟药剂产生抗药性以及蚊子对杀虫剂产生抗药性，药 物和杀虫剂的效用不断受到威胁 daccess-ods.un.org | Recognizing that, despite the fact that increased global and national investments in malaria control have yielded significant results in decreasing the burden of malaria in many countries, and that some countries are moving towards elimination of malaria, many countries continue to have unacceptably high burdens of malaria and in order to reach internationally agreed development goals, including the health-related Millennium [...] Development Goals, must rapidly [...] increase malaria prevention and controlefforts, which rely heavily on medicines and insecticides whose utility is continuously threatened by the development of resistance in humans to antimalarial agents, as well as resistance of mosquitoes to insecticides daccess-ods.un.org |
如今， 新型乳液将高防火涂料的耐火等级提高到F120（耐热时间达到120分钟）、 [...] 为了确保罐、盘、 开水锅炉或烤箱的耐热性， 瓦克推出了硅树脂乳液SILRES® MPF 52E： 这种新型基料成分明显改善了基料的耐热性， 并能配制出低溶剂甚至无溶剂涂料， [...]且不受危险物质分类的限制。 wacker.com | For heatprotection of pots,pans, water [...] boilers or ovens, WACKER introduces the silicone-resin emulsion SILRES® MPF 52E: [...]The new binder component significantly improves the heat resistance of binders and allows low-solvent or even completely solvent-free coatings to be formulated that do not require classification as hazardous substances. wacker.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。