| 单词 | 防皱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 防皱 noun —wrinkle n防皱 verb —fade vSee also:皱—wrinkle • wrinkled • crease 防 v—prevent v • protect v • defend v • guard against v
|
甲醛是一种挥发性化合物，广泛用于服装和纺织品的生产中， 作为防皱和防缩剂。 afirm-group.com | Formaldehyde is a volatile compound used widely in apparel and textile manufacturing as an anti-creasing and an anti-shrinking agent. afirm-group.com |
它 们可以提高几种物理性质，如抗扯强度、耐磨性和 防皱性、伸长恢复性和降收缩性。 xiameter.jp | They improve several physical properties, such as tear strength, [...] abrasion and wrinkle resistance, stretch [...]recovery and shrinkage reduction. xiameter.jp |
轻便透气防皱舒适的短袖衬衫适用于每天的生活征程。 salomon.com | Light weight, breathable, wrinkle-free and comfortable short sleeve button down shirt for everyday life adventures. salomon.com |
而用于晚霜的高粘度二甲基硅氧烷和二甲基硅氧烷醇，可在肌肤表面形成透汽性薄膜，提供整晚的保湿、滋养，并有 效 防皱。 wacker.com | Or the high-viscosity dimethicones and dimethiconols for night creams, which form a water-vapor-permeable film on the skin that provides a moisturizing boost for the skin overnight, visibly smoothing and conditioning it. wacker.com |
在双向拉伸聚丙烯 (BOPP) 薄膜中添加 Oppera™ 改性剂，可以生产出高收缩率的防皱 缠 绕 包装膜。 exxonmobilchemical.com | Oppera™ modifiers in bi-oriented polypropylene (BOPP) film allow the manufacture of tight shrink, wrinkle-free overwrap film for improved packaging appearance while introducing possibilities for film downgauging due to the higher film stiffness. exxonmobilchemical.com |
它能抑制黑色素，刺激水脂膜的生长，增强胶原蛋白的合成，而胶原蛋白是一种支撑皮肤结构和增强皮肤弹性的重要蛋白质，维生素C抗氧化活肤液主要用于治疗和预防光致老化，肤色不均，并帮助皮 肤 防皱 抗 皱。 institutebcn.com | It inhibits melanin, stimulates growth of the hydro-lipid film and enhances collagen synthesis, an important skin protein that strengthens the structural support and elasticity of the skin. institutebcn.com |
光滑细腻、高效保湿、营养丰富、再生修护、紧 致 防皱 — — 现代面霜必须具有所承诺的功能、制造工艺简单、储存方便，而且令肌肤倍感舒适。 wacker.com | Smooth and delicate, moisturizing and nutrient-rich, regenerating and firming – modern creams are expected to deliver on their promises, be straightforward to make, non-problematic to store and pleasant on the skin. wacker.com |
BOPP薄膜用于香烟的小包和条包包装时，薄膜是缠绕于香烟的印刷纸皮包装上，由于香烟纸皮印刷油墨残留溶剂的作用，在烟包的储存、销售过程中，BOPP薄膜会因为吸收这些残留溶剂而发生皱折，同时，薄膜的雾度会大幅增加，使得香烟包装失去平整、光洁的外观，使烟包看起来显得陈旧，失去对顾客的吸引力，特别是当香烟纸皮包装为深色印刷图案时，纸皮上残留溶剂更多，对BOPP薄膜的影响更大，这一现象在国内烟草行业，也称之为BOPP薄膜 的 防 红 抗 皱 、 防 水 雾 问题。 zccor.com | BOPP film for cigarette packet and package of the package, the film is wound on the skin of cigarette packaging printing paper, printing ink as tobacco mosaic role of residual solvents, in cigarette storage, sales process, BOPP film because These residual solvent absorption occurs fold, while the film haze will increase significantly, making the loss of cigarette packaging flat, smooth appearance, the packets appear to look old, losing attractiveness to customers, especially when the tobacco mosaic packaging printing pattern is dark, the mosaic on the residual solvent more, a greater impact on the BOPP [...] film, a phenomenon in the domestic tobacco industry, also known as [...] BOPP film's anti-red anti-wrinkle, water fog problem. zccor.com |
同时强化胶原蛋白的生成，提升肌肤抵抗力 ， 防 御 新 生 皱 纹 的 浮现。 clarinsusa.com | Enhances collagen production [...] improving skin’s resistance to early wrinkles. clarinsusa.com |
含有BELSIL® DMC 6038和HDK® T [...] 30的化妆水适合油性及中性肤质，其中硅石除了能够吸附油脂，还能掩盖细小 的 皱 纹 ，是控油及抗衰老产品的理想选择。 wacker.com | The toner based on BELSIL® DMC 6038 and HDK® T 30 is suitable for oily and neutral skin, as [...] the silylate is capable of absorbing oil and [...] masking fine wrinkles, making it ideal [...]for oil-controlling and anti-aging products. wacker.com |
这些易于使用的弯管器能减少安装时间和劳力, 并能减少 在弯曲时卡套管起皱或产 生其他损坏的可能性。 swagelok.com.cn | These easyto-use tube benders reduce installation time and effort as well as the [...] potential for wrinkling or other damage [...]to the tubing during bending. swagelok.com.cn |
低：强力最低的设置，并且在重张进纸时较少可能检测到标签、不良 质量、厚或皱褶文档。 graphics.kodak.com | Low: least aggressive setting and is less likely to detect labels, poor [...] quality, thick or wrinkled documents as multi-fed [...]documents. graphics.kodak.com |
我们也许是让成年人皱眉的 年轻人，我们为超级老鼠难过，他们出现在我们的城市生活中，和人类挤在一起生活。 shanghaibiennale.org | We maybe the recent young people as being frowned about by adults feel sympathy for Super Rats emerging out of our urban life and maintaining crooked coexistence with human beings. shanghaibiennale.org |
植物性阳光防护复合成分2（山扁豆、橄榄、豌豆、悬铃木和猴面包树萃取精华）：抵抗AP1因子（皮肤光老化的罪魁祸首）的作用， 预 防 细 纹 和 皱 纹 的 过早产生。 clarinsusa.com | Phyto-Sunactyl 2 Complex (extracts of Senna, Olive, Pea, Plane Tree and Baobab): [...] helps protect against the formation of [...] premature lines and wrinkles as it fights photoaging's [...]worst enemy (the AP1 factor). clarinsusa.com |
对BOPP香烟包装膜发皱、雾度增大机理的研究，认为BOPP烟用薄膜对纸皮残留溶剂的抵抗能力与薄膜的双向拉伸过程、使用的助剂有较大的关系，经过无数次的试验和攻关，成功开发了制备 抗 皱防 污 BO PP香烟包装膜的拉伸工艺和专用的助剂体系，形成了 抗 皱防 污 BO PP香烟包装膜的完整的生产工艺技术。 zccor.com | BOPP cigarette packaging films for wrinkling, increasing the mechanism of haze that BOPP tobacco film for mosaic resistance of residual solvents in two-way stretch with the film process, the use of additives have a greater [...] relationship, after numerous [...] testing and research, has developed a preparation of anti-wrinkle anti-fouling BOPP cigarette packing film stretching technology and proprietary additives system, the formation of anti-wrinkle anti-fouling BOPP [...]cigarette packaging films [...]of the complete production process technology. zccor.com |
生产的BOPP抗皱防污烟膜，克服了传统BOPP烟用薄膜在残留溶剂作用下引起的发皱、污损和雾度变大的缺陷，薄膜具有高光泽、低雾度、高刚性的特点，适用于各种类型的烟用包装机，很好地解决了这一问题。 zccor.com | Production of BOPP [...] cigarette film anti-wrinkle anti-fouling, to [...]overcome the traditional BOPP tobacco film role in the residual [...]solvent caused by wrinkled, stained, and larger haze defects, films with high gloss, low haze, high rigidity characteristics for all types of tobacco packaging machine, a good solution to this problem. zccor.com |
电缆入口支持标准的泡沫绝缘皱纹铜 管电缆 1/2”、7/8”、11/4”和15/8”和1/2”高柔性 SUCOFEED 以及产自 Andrew 的同类产品、RFS（金属电缆）和 NK 电缆。 hubersuhner.com | The cable entries support standard foam dielectric corrugated copper tube cables 1/2”, 7/8”, 11/4” and 15/8” and 1/2” highflex SUCOFEED as well as equivalent products from Andrew, RFS (Kabelmetal) and NK cables. hubersuhner.com |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 [...] 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...] 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行 预 防 、 预警 、 防 备 和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain [...] crises caused by transboundary animal [...] and plant pests and diseases, food safety threats [...]and emergencies, as well as nuclear [...]and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
由於該病毒是具潛在危險的病原體，因此化驗室如出現 [...] 人類豬型甲型流行性感冒(H1亞型)病毒逸漏事故，必須受法定呈 報規定所管制，以便及早偵察有關事故，並及時採取適當的控制 措施，以保障化驗室人員的健康和防 止 疾 病蔓延。 legco.gov.hk | As the virus is a potentially dangerous pathogen, it is important for incidents of leakage of human swine influenza A virus (subtype H1) from laboratories to be subject to the statutory notification requirement, so as to facilitate early detection of such incidents, and to enable appropriate control [...] measures to be implemented in a timely manner for the [...] protection of laboratory workers and prevention of spread of diseases. legco.gov.hk |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化 、 防 灾 备 灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...] 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate [...] change, disaster prevention and preparedness, [...]minimizing biodiversity loss through [...]sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。