| 单词 | 防爆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 防爆 noun —flameproof nExamples:防爆型 n—explosion proof n See also:爆 n—explosion n 爆—explode or burst • quick fry or quick boil 防 v—prevent v • protect v • defend v • guard against v
|
威安公司为国内外企业制造矿 井气体测量仪器，并在矿井防爆安全 方面不断研发 创新检测技术。 dat-bergbau.de | They are specialized to develop and manufacture [...] weather-technical measuring and [...] monitoring devices for explosion hazardous areas [...]in national and international coal mines. dat-bergbau.de |
整合军事和文职支持，整合及硬化 所有设施，推出一体化信息技术支持，最后敲定支持指挥和控制安排，以及部署 人群控制和防爆控制能力。 daccess-ods.un.org | Integration of military and civilian support, integration and hardening of all facilities, roll-out of integrated information [...] technology support, finalization of support [...] command and control arrangements and deployment of crowd and riot control capability. daccess-ods.un.org |
悬挂式起重机端梁小车的行走传动机构也 是 防爆类 型的。 stahlcranes.de | The travel drives of the suspension crane [...] endcarriages are also explosionprotected. stahlcranes.de |
我们的ATEX-认 证的防爆测试设备是工程工艺应用中真 空监控方案的理想之选。 vacuubrand.com | Our ATEX-approved measuring instruments are ideal for vacuum monitoring in process engineering applications. vacuubrand.com |
即使是对防爆保护灯的制造商, Sonderhoff 亦提供了达到 PTB, ATEX [...] 或者 UL 认证标 准的产品。 sonderhoff.com | Sonderhoff also offers products for [...] manufacturers of explosion-protected lighting [...]to achieve PTB, ATEX or UL approval. sonderhoff.com |
本安型红外线调试器 RC－01 更适合于防爆的危险场合。 czsnd.com | RC-01 Infrared Setting Tool of Intrinsic Safety Type is [...] more suitable to explosive hazardous area. czsnd.com |
B.D.I. 警报条和 MTB-700 警报监控器已通过欧盟防爆指令 94/9/EC 的认证，可用于潜在爆炸性环境。 contdisc.com | The B.D.I. Alarm Strip and the MTB-700 Alarm Monitor have been certified for use in "potentially explosive atmospheres" according to the requirements of the European Union, ATEX Directive 94/9/EC. contdisc.com |
(a) TCL 公司： 建议选择溶剂的易燃性和与昂贵的 防爆 电 学 有关的必要条件，以及 基于易燃物质的安装必要条件；申请用于生产很小数量的某种化学品的反应器， 这种反应器是一个非常费力且非常昂贵的工序；建议替代设备的生产能力，它可 能是目前生产水平的四倍；以及为某种化学品申 请 防爆 设 备 ，这些化学品通常不 被看作是易燃或易爆的。 multilateralfund.org | (a) TCL company: The flammability of alternative solvents proposed and [...] the associated [...] requirements for expensive explosion-proof electrics and installation requirements on the basis of combustible substances; the request for reaction vessels to make certain chemicals in fairly small quantities which represent very laborious and expensive processes; the capacity of the proposed replacement 8 equipment that may be about four times the current production level; and the request for explosion-proof equipment for [...]certain chemicals that [...]are not normally considered as flammable or combustible multilateralfund.org |
专家们还进行简易爆炸装置防爆评估 、调查小 武器及机枪扫射对联叙监督团车辆造成的损害，并陪同观察员进行事件后实情收 集巡逻，以查明在据称的攻击居民中心事件中使用的武器的性质、武器发射方向 和武器种类。 daccess-ods.un.org | The specialists also carried out blast assessments of improvised explosive devices and investigation of damage caused to UNSMIS vehicles by small arms and machine gun fire, and accompanied UNSMIS observers on post-incident fact-gathering patrols to determine the nature, direction and variety of weapons used during alleged attacks on population centres. daccess-ods.un.org |
這本小冊子“防爆”的 原則不僅介紹全球資訊合適的基礎知識和標準，歐盟指令，北美的技術和俄羅斯的標準。 zh-tw.developmentscout.com | The booklet "Principles of Explosion Protection" includes not only [...] introductory information worldwide right basics and standards, [...]European Directives, North American techniques and Russian standards. en.developmentscout.com |
瓦克集团特别重视安全专业人员的培训和进修，例如定期举办有关工厂安全 和 防爆 方 面 的培训。 reports.wacker.com | WACKER attaches particular importance [...] to the training of its safety experts, holding regular courses on topics such [...] as plant safety and explosion protection. reports.wacker.com |
本安齐纳防爆栅： 传感器信号输出部分，可安装在安全区域内的DIN导轨上， 或 防爆 区 域内 的 防爆 盒 内。 diniargeo.cn | Intrinsic protection Zener barrier for load cell signal, for mounting on DIN bar in a safe area, or in a hazardous-proof case. diniargeo.com |
系统经过整个Ex II 2GD IIC T6 T125°C防爆认证，且附有相关认证标签，对于未经ATEX认证的称重显示器可连接至我司提供的齐 纳 防爆 栅 MB4上，然后再与经ATEX认证的传感器一起连接至系统中（每个传感器都必须带有CCATEX认证标识）。 diniargeo.cn | Ex II 2GD IIC T6 T125°C DECLARATION OF ATEX CONFORMITY OF THE WHOLE SYSTEM, with relative LABEL OF THE WHOLE SYSTEM, for a NON ATEX weight indicator connected to the MB4 Dini Argeo zener barriers, connected to the mechanical structure with ATEX load cells of the Dini Argeo range (each cell must have a CCATEX certification). diniargeo.com |
我们的防爆型危险场所开关具有密封 式 防爆 触 点 块，适合在欧洲标准区域 1 和 2 环境中使用。 ab.rockwellautomation.com | Our Explosion-proof Hazardous Location Switches have sealed flameproof [...] contact blocks, making them suitable for use in European [...]Zone 1 and Zone 2 environments. ab.rockwellautomation.com |
该项目包括一个地下戊烷存储容器及配件；替换有关戊烷和其他化学品的现有计量 [...] 泵和比例泵；用一个喷头的高压机器替换现有的低压发泡机；关闭固化和切割区域，并增 强通风系统；安装防爆预热 系统；安装气体传感器、报警系统、防雷和接地系统；提供技 [...] 术援助（ 即，开 展 独立检查和认证；投 保、试生产、产品试验、服务和培训）；以 及 10% 的 应急费用。 multilateralfund.org | The project covers an underground pentane storage tank and accessories; replacement of the existing metering and dosing pumps for pentane and other chemicals; replacement of the existing low-pressure foaming machine with a high pressure machine with one injection head; enclosure of the curing [...] and cutting areas and enhanced [...] ventilation systems; ex-proofing preheating systems; [...]installation of gas sensors, alarm [...]system, lightning and grounding; technical assistance (i.e., independent inspection and certification; insurances, commissioning, production trials, services and training); and 10 per cent contingency. multilateralfund.org |
安全组升级产品包包括车底防爆保护 系统、绝缘底板铠装保护升级、车底磁吸附检测器、黑盒、安全保险柜、灭火器、外部监视照相系统、防止毒气攻击的正压防御系统、以及可提供防催泪（CN/CS）、防固态、液态和气态污染的救生氧气包。 tipschina.gov.cn | The Security Group upgrade package [...] includes under vehicle explosive protection system, [...]opaque floor armor protection upgraded, [...]under vehicle magnetic attachment detector, Black box, security safe, fire extinguisher, exterior surveillance camera system, positive pressure defense system against gas attacks, oxygen survival kit which offers protection against tear (CN/CS) as well as solid, liquid and gases contaminants. tipschina.gov.cn |
(c) 操作環境：便攜式對講機會符合「 防爆 安 全 」的規定，以便 在各類惡劣環境中使用，例如在存放炸藥或充斥易燃氣體／ 煙霧的環境中，警務人員仍可安全操作對講機而不會引發爆 炸 legco.gov.hk | (c) operating environments: the portable radios will comply with the “intrinsically safe” requirement in order to meet a range of demanding operating environments, e.g. the radios will need to be safe from ignition when operated in the presence of explosive or flammable gases / fumes legco.gov.hk |
选项：除尘器包括多种功能选择： 防爆 通 风 口，特殊的粉尘进口设计，制药行业用BIBO（袋进袋出）形式，框架不锈钢材质，粉尘漏斗等。 camfil.cn | Options: A wide variety of options are [...] available including: Explosion Venting, Special [...]Inlet Designs, BIBO (bag in-bag out) for [...]Pharmaceutical Applications, Custom Colours, Stainless Steel Construction, Alternative Hopper Designs etc. please contact us with your specific requirements. camfil.tw |
目前的提议考虑到 2010-2011 年两年期方案预算已涵盖的改善，并提 出更多要求，如防爆墙、 Hescobastions、安全照明和适于应对印巴观察组面临 的安全威胁的实物资源。 daccess-ods.un.org | The present proposal takes into account the improvements already covered in the programme budget for the biennium 2010-2011 and proposes additional requirements such as blast walls, Hesco bastions, security lighting and physical resources that are suitable for the security threat faced by UNMOGIP. daccess-ods.un.org |
VACUUBRAND也提供符合ATEX 分类2的防爆化学隔膜泵（例如用在1类 [...] 区）。 vacuubrand.com | VACUUBRAND also features ATEX equipment category [...] 2 chemistry diaphragm pumps (for instance for zone 1). vacuubrand.com |
2012 年 2 月 6 日，美国向 专家小组提供了一份载有已交付非致命性物资的类别和数量的清单，其中包括 8 000 套军服、8 000 双靴子、5 825 件承重背心、2 850 [...] 件防弹背心、1 975 个 军用头盔以及用于修建防御工事的物项(沙袋 、 防爆 墙 等 )。 daccess-ods.un.org | On 6 February 2012, the United States provided the Panel with a list of types and quantities of the non-lethal items delivered, including 8,000 uniforms, 8,000 boots, 5,825 [...] load-bearing vests, 2,850 bullet-proof vests, 1,975 military helmets and [...] items for defensive positions (sandbags, [...]Hescos …). daccess-ods.un.org |
与ATEX一样，IECEx是个合规性评估计划，可保证“危险区域”或“爆炸性环境”中的设备和系统 或 防爆 区 域系统是按照国际最高的安全标准制造和经营的。 nemko.com | As with ATEX, IECEx is a conformity assessment scheme which provides assurance that [...] equipment and systems in “Hazardous [...] Locations” or “Explosive Atmospheres” [...]or Ex Areas systems are manufactured and operated according [...]to the highest International Standards of safety. nemko.com |
您需要知道要将设备销往何处以及所需 的 防爆 代 码。 nemko.com | You need to know where you want to sell your equipment and required Ex code. nemko.com |
如果您希望获得更多关于压缩天然气的应用或者VA 450防爆款的 信息，请点击这里，或者请联系您的希尔思仪表合作伙伴，我们也欢迎您随时直接联系我们。 csinstrument.com | If you wish to obtain more information about CNG applications or the VA450 Ex version please contact your CS Instruments partner or us anytime. csinstrument.com |
VA 450流量计是最新推出的，特别针对严酷的工业环境应用而设计，通过了 A T E X 防爆 认 证 ，可以在危险的工业环境中应用(比如，石化行业)。 csinstrument.com | VA 450 flow meter that was recently launched is especially designed for applications in harsh environments and with it’s ATEX approval it can be used in hazardous applications (petrochemical industry). csinstrument.com |
包括暖通空调系统和驱动器的车辆的市场， [...] tuneable激光器，波长测量仪和频谱分析仪的光纤产业，机器人系统的半导体工业 ， 防爆 制 动 系统和燃料电池应用的专业汽车市场，卫星追踪系统，智能炸弹和弹药控制应用的军事和防御性的市场，以及在各种医疗和高清晰印刷市场上的应用。 sherry-motion.com | End products using Allied Motion technology include HVAC systems and actuators for the vehicle markets, tuneable lasers, wavelength [...] meters and spectrum [...] analyzers for the fiber optic industry, [...]robotic systems for the semiconductor industry, anti-lock brake and fuel cell applications [...]for the specialty automotive market, satellite tracking systems, smart bomb and munitions control applications for the military and defense markets, as well as various applications in the medical and high definition printing markets. sherry-motion.com |
世伟洛克 E 型传感器专门设计用于满足要求防爆 等 级 的工业应 用场合 (例如井楼监测, 精炼, [...] 石化, 近海石油与天然气, 气体测 量等)的耐久性和性能要求。 swagelok.com.cn | The Swagelok E Model is specifically designed to meet [...] durability and performance demands of industrial [...] applications where explosion-proof ratings are [...]required, such as wellhead [...]monitoring, refining, petrochemical, offshore oil and gas, and gas measurement swagelok.com.cn |
汉威-中国工具行业著名品牌 世界工具专家——hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具 ， 防爆 工 具，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具 ， 防爆 工 具 ，机床，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具，厨房工具，家具五金，建筑五金，五金手册，五金配件，五金厂，五金加工，五金件，钳子，扳手，锯，铆钉，螺丝刀，丝锥、板牙，锉，剪，刀，刷，匠作工具，农用工具，斧子，锤子，撬棍、起钉器，凿，组 hanweitools.com | Han Way - Chinese famous brand tool industry World experts tools- hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, [...] metal tools, power [...] tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, diamond tools, garden tools, cutting tools, tool steel, hand Tools hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, metal tools, power tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, machine [...]tools, diamond tools, [...]garden tools, cutting tools, tool steel, hand tools, Kitchen tools, furniture hardware, architectural hardware, hardware manuals, hardware accessories, hardware factories, metal processing, hardware, pliers, wrenches, saws, rivets, screwdriver, tap, Banya, filing, scissors, knives, brushes, tools for Carpenter, Farm tools, axes, hammers, Qiaogun, from nails, cutting hanweitools.com |
风险检查团队在各个生产基地就防火 、 防爆 以 及其它可能危及车间安全的风险进行检查。2010年，德国博格豪森、弗赖贝格、耶拿和科隆的生产基地以及美国艾迪维尔、阿伦敦和波特兰、巴西Jandira、印度加尔各答、捷克比尔森和韩国蔚山生产基地都通过了审核和安全认证。 reports.wacker.com | The team’s efforts in 2010 included audits of the Burghausen, Freiberg, Jena and Cologne sites in Germany and the Eddyville, Allentown and Portland sites in the United States. reports.wacker.com |
高精密涂布生产线，该系列机组应用于光学级薄膜（如PCB感光胶片、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太 阳 防爆 膜 、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压均匀，实现高风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Ltd. is a Guangdong private-owned enterprise, national high-tech [...] enterprise ,focus on research and application [...]of coating and printing etc. Soft packing [...]technology .Now we have optical level high precision film coating production line and web CI type flexo printing machine feature products. sino-corrugated.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。