| 单词 | 防晒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 防晒 —sunburn protectionExamples:防晒霜 n—sunscreen n 防晒油—sunscreen • sun block 防晒霜—suntan lotion • sunscreen cream See also:晒 n—sunburn n • solarization n 晒—(coll.) give the cold shoulder to • dry (clothes, grain etc) in the sun • (of the sun) shine on • bask in (the sunshine) • (fig.) expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") 防 v—prevent v • protect v • guard against v • defend v
|
此外， [...] BELSIL® P 1101也可以作为成膜物质用在装饰性美容产品以 及 防晒 和 护 肤品当中。 wacker.com | BELSIL® P 1101 also acts as a film-former in [...] color cosmetics, sunscreen and skin-care [...]products. wacker.com |
穿着结实耐用的鞋袜、戴上宽沿帽、身着舒适的服装，并涂 抹 防晒 霜 和 驱虫剂。 studyinaustralia.gov.au | Wear sturdy shoes and [...] socks, a hat, sunscreen lotion, comfortable [...]clothing and insect repellent. studyinaustralia.gov.au |
北京、上海及广州等地长时间在户外活动的人士，应当涂 抹 防晒 指 数至少为SPF 15 的 防晒 霜 ， 特别是那些肤色白晳或对紫外线敏感的人尤其需要注意防护。 shanghai.ufh.com.cn | The average person in Beijing, Shanghai or Guangzhou who spends some time [...] outdoors running errands should [...] wear a sunblock with at least a sun protection factor (SPF) of [...]15, especially people who have [...]fair complexions or are sensitive to the sun. beijing.ufh.com.cn |
保湿滋润的欧亚野李油结合SPF 15防晒值， 让皮肤焕发丝般柔滑光泽，避免中长波紫外线侵害。 clarinsusa.com | Enriched with hydrating Mirabelle oil and SPF 15 skin stays satiny smooth and protected against harmful UVA and UVB rays. clarinsusa.com |
通过将番泻树、橄榄树、悬铃树和豌豆与猴面包树结合，娇韵诗实验室创造出了独一无二 的 防晒 护 理 产品——植物性阳光防护元素2（Phyto Sunactyl 2），能够保护皮肤细胞及其遗传免受太阳的侵袭。 clarinsusa.com | By combining senna, olive, plane tree and pea with baobab, Clarins Laboratories created Phyto-Sunactyl 2, the exclusive complex present in Clarins sun products which protects skin cells and their genetic inheritance against the sun’s aggressions. clarinsusa.com |
这款透明、不含酒精的防晒凝胶 含有可溶于水的 U V B 防晒 剂。 cn.lubrizol.com | This clear [...] alcohol-free sunscreen gel contains a water soluble UV-B sunscreen. lubrizol.com |
本次展会的亮点包括非常适用于护发、护肤 和 防晒 产 品 的硅胶混合物BELSIL® GB 1020；数款基于几种不同硅油乳液调和而成的全新整合护发解决方案以及赋予个人护理品更多功效的双相个人护理品。 wacker.com | Highlights include the silicone gum [...] blend BELSIL® GB 1020, ideally suited for hair care, skin care and sun care applications, [...]new integrated hair [...]care solutions based on different types of silicone fluid emulsion, and a dual-phase system which can impart more functions to personal care products. wacker.com |
这些润肤剂可以通过更好地分散 UV 乳液中的活性成分来提高防晒系数 (SPF)，展示其优良的持 久性。 talloil.se | These emollients [...] enhance the sun protection factor (SPF) by [...]better dispersing the active components of a UV lotion and exhibit excellent substantivity. talloil.se |
如果您喜爱沐浴在阳光下但是又不想遭受因晒伤引起的疼痛，那么建议您按时使 用 防晒 指 数 为SPF 15或者更高指数的广谱防晒品， 并结合应用其 他 防晒 方 法。 shanghai.ufh.com.cn | If you enjoy sunshine but don’t want to deal with the pain caused [...] by sunburn, [...] regular use of a broad spectrum sunscreen with a sun protection factor (SPF) value of 15 or higher, in combination [...]with [...]other protective measures, is recommended. shanghai.ufh.com.cn |
比如，与传统的对话类型的图片插入相比，媒体剪辑库任务面板能以更快速的，简单与直观 的 防晒 剂 进 行图片的插入与使用。 evget.com | For example, when compared to traditional dialog-style image insertion, Media Gallery Task Pane provides faster, easier and more intuitive way to insert and work with images. evget.com |
產品簡介 功效: 特含50%嫩麥芽白滑精華，能充份潤白肌膚，改善肌膚細胞缺乏營養所致的暗啞膚色，S PF - 1 5 防晒 及 水 嫩配方，有效針對黑色素形成，去除黃氣及改善膚色不均現象及減低紫外線對肌膚的傷害; 配合近似人體天然保濕成份的氨基酸保濕劑，令肌膚長效鎖水，即時感受深層滋潤及注入無限營養，細紋表情紋也能迅速撫平。 aster.com.hk | Product Description Function: Concentrated 50% Wheat Germ extract and SPF-15 formula will control the melanin level and even skin complexion as well as prevent the harm of UVA and UVB by blocking the sunlight radiation. aster.com.hk |
高度防晒及特殊美白護理雙重功效，它獨有四倍NTP份子精華，能對抗污染，紫外線和控制自由基對肌膚的侵襲，在表皮能形成透明不油光的保護膜，使肌膚整天顯現明亮光澤，白雪無暇，平撫皺紋，光彩煥發。 aster.com.hk | The Benefit comes from the [...] ability of rose water to stimulate [...]the skin, help boost skin's natural elasticity for a visibly [...]smoother, firmer appearance, restoring the vitalty and moisture balance of the skin on the face. aster.com.hk |
它在很多涂料以及大多数防晒霜和 牙膏中都存在。 cn.filmetrics.com | It is present in many paints [...] along with most sunscreens and toothpastes. filmetrics.com |
根据路博润研究人员的研究，聚合乳化剂（如丙烯酸酯/C10-30烷基丙烯酸酯交联聚合物）可在低粘度滴抗广 谱 防晒 护 理 配方中提供优异的乳化性能和稳定性。 cn.lubrizol.com | The use of a polymeric emulsifier such as acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer provides excellent [...] emulsification and stability [...] performance in drip-resistant broad spectrum low viscosity sun care formulations, [...]according to Lubrizol researchers. lubrizol.com |
Bio-Oil 天然去疤美肤油」不含防晒功能 ，所以当「Bio-Oil 天然去疤美肤油」被皮肤完全吸收后需涂 上 防晒 霜。 cosme-de.com | Bio-Oil should be applied to dry skin directly after bathing or showering, and allowed to fully absorb before getting dressed. cosme-de.com |
纯天然植物精油的世界,面部护肤, 防晒 美 颜 ,香薰洗浴,手足保养,纯露护体。 business-china.com | Pure natural plant volatile oil world, face [...] protects skin, guards against exposes to sun beautiful face, [...]fragrant Xun taking bath, hand [...]and foot maintenance, pure dew protects body. business-china.com |
在防晒产品 中以往多使用有机化合物为紫外线吸收剂，但是存在诸如为了尽可能保护皮肤不接触紫外线而提高添加量之后，会增加发生皮肤癌以及产生化学性过敏等问题，而纳米Si02为无机成分，易于与化妆品其它组分配伍，无毒、无味，不存在上述问题，且自身为白色，可以简单地加以着色，尤其可贵的是纳米Si02反射紫外能力强、稳定性好，被紫外线照射后不分解，不变色，也不会与配方中其它组分起化学反应。 wzhuiming.com | In guarded against exposes to the sun in the product [...] formerly to use the organic compound was the ultraviolet ray absorbent, [...]after but existed such as in order to protected the skin not to contact as far as possible the ultraviolet ray enhanced the recruitment, can increase has the skin cancer as well as has question and so on chemical properties allergy, but nanometer Si02 was the inorganic ingredient, easy with cosmetics other components, non-toxic, tasteless, did not have the above problem, also oneself was a white, was allowed simply to perform to colour, especially valuable was nanometer Si02 reflects the ultraviolet ability strong, the stability is good, after does not decompose by the ultraviolet ray illumination, did not change color, also could not and in the formula other components gets up the chemical reaction. wzhuiming.com |
每天與防晒一起使用, 可減少皺紋, 色斑, 雀斑形成, 並有效防止皮膚老化。 lavedo.com | Acting synergistic with sunscreens, daily use can [...] reduce the formation of wrinkles, pigmented lesions such as Freckles, and aging of skin texture. lavedo.com |
澳大利亚癌症协会（Cancer Council of Australia） 建议外出时合理穿着防晒服遮蔽皮肤，尽量不要暴晒；同时涂抹广 谱防 晒霜（防晒系数需达到30+），并且每两个小时再涂一次；另外要戴宽边 遮阳帽，尽量待在阴凉处，并戴上防紫外线的太阳镜。 apply.carey.com.au | The Cancer Council of Australia suggest that when [...] you go outside you [...] should always wear clothing that shields your skin from the sun as much as practical; wear a broad spectrum Sun Protection Factor (SPF) 30+ sunscreen, and reapply [...]it every two hours; [...]wear a wide-brimmed hat; stay in the shade as much as possible; and wear UV protection sunglasses. apply.carey.com.au |
各种扑可以用在粉底、B.B 霜、乳液、遮瑕霜、防晒霜、 洁面膏等基本护肤或化妆品上。 cosme-de.com | The puffs can be used with your [...] daily skincare or makeup products, e.g. foundation, BB cream, [...] lotion, cream, sunscreen, concealer and [...]cleansing cream, etc. cosme-de.com |
它经过精心研制，适合最敏感的肌肤使用，能够针对UVA 和UVB 提供全面的防晒保护 和抗氧化保护，比提供大量水分，防止干燥。 silver-rain.net | Formulated for even the most sensitive skin, it [...] gives total sunscreen protection against [...]harmful UVA and UVB rays, as well as [...]anti-oxidant protection and a mega dose of moisture to counteract dryness. silver-rain.net |
其拥有最佳的性能平衡和华丽的外观，可用于 小帐篷及要求具备阻燃功能的其他 防晒 应 用。 glenraven.com | It offers an optimum balance of performance and good looks and is used for small tents and other sunprotection applications that demand flameretardant features. glenraven.com |
这款添加玫瑰香气的乳霜拥有SPF15 防晒 保 护 ，同步抵御阳光的侵袭;配方以RéVive闻名的RES技术研制，发挥更新紧致的效果，肌肤更见年轻，更会抵抗地心吸力的威胁。 joyce.com | Simultaneously protecting from harsh sun damage with SPF15, this rose-scented cream uses RéVive’s RES technology to renew and firm skin, leaving it younger-looking and more resistant to the daily pull of gravity. joyce.com |
面对强烈的阳光照射，想要获得更充分完美持久 的 防晒 保 护 ，您可先使用活氧精 萃 防晒 隔 离 霜SPF 50 PA+++，再使用亮白防晒蜜粉SPF 50 PA+++。 eexcelasia.com | For greater [...] and more lasting sun protection under intense sun exposure, you can apply Oxyginberry Sunscreen SPF 50 PA+++ before using Blanc [...]Light Loose Powder SPF 50 PA+++. eexcelasia.com |
当用紫外线杀菌系统来照射整个房间时，如手术室，操作人员应配戴保护眼镜或面罩来防止被紫外线照射到，穿尽可能多的衣服和用更多 的 防晒 霜 来 避免皮肤裸露在紫外线辐射区域内。 light-sources.com | When a germicidal UVC system is used to irradiate an entire room, such as a surgical suite, personnel should wear eye [...] goggles or face shields designed for ultraviolet exposure, and by covering as much skin as [...] possible with clothing or sunblock. light-sources.com |
从防晒产品到晒后修复产品，Aptar 集团基于强大的产品平台，在防晒产 品 领域表现不俗，并着重于了解客户需求，开发新产品。 aptar.com | From Sun Protection to After Sun and Self-Tanning products, Aptar’s approach to the Sun Care application [...] field builds on successful [...]dispensing platforms and delivers new products that address the needs of the Sun Care consumer. aptar.com |
真正的全效防晒, 含5%透明Zinc Oxide及10% Titanium [...] Dioxide, 有助抵抗UVA和UVB帶來的損害。 lavedo.com | This true [...] broad-spectrum sunblock contains 5% transparent [...]Zinc Oxide and 10% Titanium Dioxide to help protect against the [...]damaging effects of UVA and UVB rays. lavedo.com |
但在此之前，你认为你有足够的认识，只是因为你申请你 的 防晒 品 ，再想想！ 知道UVA和UVB射线的区别，可以帮助您选择最好 的 防晒 为 你 ，给你一个想法是什么原因导致每束。 weekly.dermamirabel.com | Knowing the [...] difference between UVA and UVB rays, can help you choose the best sunscreen for you and give you an idea of what causes each beam. weekly.dermamirabel.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。