| 单词 | 防伪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 防伪 noun —counterfeit nless common: anti-forgery n Examples:防伪印 n—security printing n See also:伪 v—fake v 伪—forged • bogus 伪 adj—false adj 防 v—prevent v • protect v • defend v • guard against v
|
使用特制手持探测器验证食品标签上的CustoMerQ DNA防伪油墨 ，可在现场立即验证产品的真伪。 tipschina.gov.cn | The anti-counterfeiting CustoMerQ DNA ink on food labels can be instantly verified as genuine in the field, using a special handheld detector to identify the anti-counterfeiting ink. tipschina.gov.cn |
自2002年起，红色自动盘是Oris的注册商标，并多了一 层 防伪 造 的 功能。 oris.ch | Since 2002 the red rotor has been a registered trademark of Oris and [...] an additional protection to prevent forgeries. oris.ch |
对于需要一个全面品牌保护解决方案（包括一套端到 端 防伪 战 略 和战术的应用）的品牌所有者而言，伪造是一个巨大的难题。 graphics.kodak.com | Counterfeiting is a problem for brand owners that [...] requires a [...] comprehensive brand protection solution, including the application of an end-to-end set of anti counterfeiting [...]strategies and tactics. graphics.kodak.com |
您可在软件安装 CD 的正版镭射全息防伪条上找到您的 CD 密匙。 fingertec.com | You may find your CD key on the genuine hologram security sticker on your software setup CD. fingertec.com |
根据这些规定，已在身份证件和旅行证件的设计方面采取了一些措施，包括 安全防伪标记。 daccess-ods.un.org | In accordance with these provisions, a number of measures have been taken with regard to the design of [...] identity and travel documents, including the incorporation of security features making it [...] possible to detect forgeries. daccess-ods.un.org |
通行证发放系统正在升级，以加强 防伪 标 识，包括重 新设计证本，采用最新的生物芯片安全安保技术，以确保证 件 防伪 并 符 合国际民 用航空组织的标准。 daccess-ods.un.org | The system for issuing laissez-passers is being upgraded to [...] enhance its security features, including the redesign of the booklets to include the most current safety and security features such as biochip technology to ensure document integrity and compliance [...]with International Civil [...]Aviation Organization standards. daccess-ods.un.org |
该决议还请毒品和犯罪问题办公室召集一次专家组会 [...] 议，拟订一份关于海上偷运移民问题的议题文件，并拟订相关工具，协助缔约 国加强旅行和身份证件的防伪措施 及安全，并促进各国之间的合作，抑制对这 [...]类证件的滥用。 daccess-ods.un.org | It also requested UNODC to convene a meeting of an expert group to prepare an issue paper on the smuggling of migrants by sea and to develop tools to [...] assist States parties in strengthening the [...] integrity and security of travel and [...]identity documents and in promoting cooperation [...]among States on stemming the misuse of such documents. daccess-ods.un.org |
这一功能相对用户定制的激光防伪膜来 说，能够节省很多成本。 edisecure.de | This feature is inexpensive compared to custom generated holographic laminates. edisecure.de |
防伪税控税务端新系统采用目前最先进的Java/EJB分布式电子商务软件编程方式，实现B/S/S三层软件结构，客户端无须安装程序，有浏览器就可以完成业务操作；配合使用Oracle8大型数据库，业务数据集中存入地市数据中心，并将逐步完成向省及总局的数据大集中模式，进一步加强了管理的高效性和数据的安全性。 aisino.com | The new anti-fake & tax-rein on tax terminal [...] subsystem takes advantage of the latest Java/EJB issued E-business software [...]programming method to establish B/S/S three-layer software structure‚ and the terminal could use the browser without any installation program to operate their business; by cooperating with Oracle8 large database‚ these data would be centralized in municipal data centre and will gradually establish the data-centralizing mode to provincial authorities‚ which would further enhance the management efficiency and data security. aisino.com |
对烟花部件批次的认证程序与 普通烟花成品的程序一样,也是在 每个箱子贴上防伪标贴,只是标贴 编号加上字母“C”作为识别记 号.管理 / 操作程序. afsl.org | Missile Components. Missile Components consist of the motor tube with fuse inserted, designed to be assembled into a finished missile by the attachment of nose cone and/ or bases to the tube. afsl.org |
柯达成熟的品牌保护战略和对策涵盖多种领域，包括生命科学、奢侈品和收藏品、消费包装产品、食品、葡萄酒和烈性酒、服装和鞋类、工业、政府、文 档 防伪 等 不 同行业。 graphics.kodak.com | Kodak’s proven brand protection strategies and countermeasures span sectors as diverse as life sciences, luxury goods and [...] collectibles, consumer packaged goods, food, wines and spirits, clothing and footwear, [...] industrial, government, document security. graphics.kodak.com |
隐藏的个人信息（IPI）是专供政府项目使用的高 级 防伪技 术 。这种技术将所有者的照片和身份信息通过软件计算巧妙 [...] 的结合在一起。 edisecure.de | Invisible Personal Information (IPI) is a software [...] generated security feature for government [...]credentials which links the encrypted [...]photo or background image to the owner and to the ID document. edisecure.de |
传统的条形码标签在各行各业的广泛应用和其方便快捷的作用以及一定 的 防伪 功 能 已成为人们的共识，但随着人们对商品的生产、贮运、保质 、 防伪 、 管 理等诸多方面更高更全的信息需求，传统的条形码标签显然是力不从心了，它不但无法提供商品生产、管理等方面的信息，不能警示商品保质需要的温度等情况， 在 防伪 效 果 上，也由于其印刷单一、容易仿造而逐渐失去商品 的 防伪 效 果。 zhruihong.com | Traditional bar code tags in all walks of life a wide range of applications and [...] its convenient and [...] efficient role of the security function must have become a people's consensus, but with the people's merchandise production, storage, durability, security, management and many more Gauguin-wide information needs, the traditional bar code tags are apparently unable to, and it is not only unable to provide commodity production, and management information, should not warn the temperature of merchandise required, such as shelf-life situation at the effect on security, but also because of its printing a single easily modeled and gradually lose the effect of [...]anti-counterfeit merchandise. zhruihong.com |
除了使用升级的标贴,美标所还 配合使用防伪油墨的批号印章盖 在受测货物的每个纸箱上. afsl.org | The upgraded stickers are being used in combination [...] with a high security ink stamp bearing [...]the AFSL Lot ID number to mark each carton of fireworks in a tested Lot. afsl.org |
另外，将RFID、云计算技术投入实用，带来的不单纯只有效能的提升，也不仅是替代了条码技术，而是更进一步改变了供应链的管理内涵，使得传统供应链的单向式管理，进化为既可实现供应追踪、防窜货，又兼顾质量溯源，还可全方 位 防伪防 盗。 intech.cn | In addition, RFID, cloud computing technology put into practical use, is not simply bring performance improvement, not only replace the bar code technology, but further changed the connotation of management of the supply chain, making the traditional supply chain unidirectional management evolved into not only achieve the [...] supply tracking Cuanhuo, but also take into account the quality of traceability, [...] but also the full range of security burglar. intech.cn |
智能标签的核心是含有IC 芯片的射频电路和传感器，内部装有可程序化的集成电路和天线，可通过无线射频信号与读写装置进行信息的接收和传输，具有产品鉴别 、 防伪 、 防 盗 、 管理等多种功能，是目前广泛使用的产品条形码标签的升级和更新的产品。 zhruihong.com | Smart tags are the core of IC chips containing RF circuits and sensors, can be equipped with the internal procedures of the integrated circuits and antennas, radio frequency signal through the read-write device and the receive and transmit information, with product identification, anti-counterfeiting, anti-theft, management of multiple functions, are currently widely used bar code labels Product upgrades and updates of the Product. zhruihong.com |
日本写真与APDN公司联合研发的新型CustoMerQ DNA油墨系统凭借防伪安全层，可广泛应用于多种产品，如食品包装。 tipschina.gov.cn | The new CustoMerQ DNA Ink system, developed by Nissha in conjunction [...] with APDN, can be used in a wide variety of products such as food packaging, [...] with its forgery-proof, high security layer. tipschina.gov.cn |
注意到伪药供应链的所有阶段，特别是伪药的分销和贩运，既不需要先进 的基础设施，也不需要高水平的技能，而且随着识别伪药的新方法的出现，犯 罪分子会不断改进其复制产品包装、 防伪 标 识和产品的其他物理方面的方法， 并改进产品的化学构成 daccess-ods.un.org | that all stages of the fraudulent-medicine supply chain, in particular distribution and trafficking, require neither sophisticated infrastructure nor a high level of skill, and that [...] as new methods for [...] identifying fraudulent medicines are developed, criminals continually improve their methods of replicating packaging, holograms and other physical [...]aspects, as well [...]as the chemical composition, of their products daccess-ods.un.org |
激光全息膜不仅具有强烈的表面装饰效果，而且以 其 防伪 性 好、科技含量高 在 防伪 包 装 中发挥着越来越大的作用，广泛应用于轻工、医药、食品、烟草、化妆品、电子行业的商标、有价证券、机要证卡及豪华工艺品等 的 防伪 ， 以及装饰等领域。 zccor.com | Laser holographic film not only has a strong [...] effect of surface [...] decoration, and its security is good, high-tech anti-counterfeiting packaging is playing an increasingly important role, is widely used in light industry, medicine, food, tobacco, cosmetics, electronics industry trademark, securities, confidential and luxury crafts such as card security, as well [...]as decoration. zccor.com |
F、KR-120醛酮树脂与硝基纤维素、聚酰胺树脂、醇酸树脂、丙烯酸树脂、马来酸酐树脂、松香树脂等混合用于塑料表印油墨、塑料复合油墨、铝箔油墨、烫金油墨、金银卡纸油墨 、 防伪 油 墨 、粘合薄片油墨、透明油墨、热转印油墨等可显著提高光泽度、附着力、流平性、快干性等。 ct2001.com | F, KR-120 aldehydes and ketones resin can be mixed with nitro-cellulose resin, polyamide resin, alkyd resin, acrylic resin, maleic anhydride resins, rosin resins, using in plastic sheet printing ink, plastic composite inks, aluminum foil [...] printing ink, hot ink , gold and silver [...] cardboard inks, security inks, adhesive [...]sheets ink and transparent inks, thermal [...]transfer ink, etc. They can significantly improve the gloss, adhesion, flow leveling, drying, and so on. ct2001.com |
这些继电器采用机械连接触点和防伪 机 盖。 ab.rockwellautomation.com | These relays have mechanically linked [...] contacts and tamper-resistant covers. ab.rockwellautomation.com |
罗地亚开创了DNA加密技术在产品防伪 上 的 应用来保障其Jaguar® 产品的真实性。 rhodia.com.cn | To guarantee authenticity of [...] our products and security in their use, [...]Rhodia is pionnering the use of DNA-encryption technology. rhodia.com.cn |
澳大利亚人还发明了许多日常用品，如记事本（1902年）、阿司匹林（1915年）、心脏起搏器（1926年）、青霉素（1940年）、可升降的晾衣架（1946年）、一次性塑料注射器（1949年）、葡萄酒纸箱（1965年）、仿生耳（1978年）、双冲水马桶冲水装置（1980年）、钞 票 防伪 技 术 （1992年）和长期配戴型隐形眼镜（1999年）。 australia.com | Australians were also responsible for more everyday inventions such as notepads (1902), aspirin (1915), the pacemaker (1926), penicillin (1940) the Hills Hoist clothesline (1946), the plastic disposable syringe (1949), the wine cask (1965), the bionic ear (1978), [...] dual-flush toilet flush [...] (1980), anti-counterfeiting technology for banknotes (1992) and long-wearing contact lenses (1999). australia.com |
SPF 是发送方策略框架 (Sender Policy Framework) 的缩写，希望能成为一个防伪标准， 来 防 止 伪 造 邮 件地址。 bsdmap.com | SPF stands for Sender Policy Framework and it aims to be an antiforgery standard to prevent the forging of e-mail addresses. bsdmap.com |
增值税防伪税控系统自1994年开始在辽宁鞍山、江苏镇江和广东珠海开始试运行，1996年全国百万元版推广，2003年7月完成了全国所有一般纳税人的推广覆盖取消手工版增值税专用发票，为加强增值税普通发票的税控管理，同时不增加纳税人负担，2006年底完成 了 防伪 税 控 一机多票系统的推行。 aisino.com | In 1994, the Anti-Counterfeit Tax-Control System began its trial operation in Anshan of Liaoning Province, Zhenjiang of Jiangsu Province and Zhuhai of Guangdong Province; in 1996, the one-million-Yuan-edition was popularized nationwide; in July 2007, it completed the coverage of all the general taxpayers in China and the cancellation of the manual-edition VAT special invoices; and in order to strengthen tax-control management of VAT common invoices without increasing the burden of the taxpayers, the anti-counterfeit tax-control system [...] of one machine for [...]multiple invoices was completed and promoted at the end of 2006. aisino.com |
当今社会，绿色印刷的呼声日高，作为替代胶印方式，集经济性、环保性 、 防伪 性 为 一身的高网线瓦楞纸柔性版直接印刷技术已成为瓦楞纸彩色包装的发展潮流。 sino-corrugated.com | In place of offset printing, the flexo plate direct printing technology for corrugated boards with high screen lines has become a popular trend in the color packaging of corrugated board, largely thanks to its economy, environment friendliness and anti-counterfeit features. sino-corrugated.com |
如果输入的验证码为错误的，系统提示为：“没有此数码，请当心该产品是假冒产品，如有疑问，请拨打咨询电话0760-22626688”，如果输入的验证码已多次输入识别查询，系统提示为：“ 该 防伪 码 已查询过*此，首次查询时间是***，为防止假 冒 防伪 码 只 能有效查询一次，如果您首次查询时间与上不符，请当心该产品是假冒产品。 apointtech.com | If the input code is wrong, the system prompts for:“Without this digital, please beware of the product is fake products, if you have any questions, please call the advisory telephone 0760-22626688”，If the input code has been repeatedly input [...] recognition, system [...] hint for:“he security code is checked * this, first time is***，In order to prevent counterfeit security code can only be [...]effective query once, [...]if your first query time and is inconsistent, please beware of the product is fake products. apointtech.com |
请刮开您所购买的产品上的防伪标识，在网页上的查询验证框中输入 20 位 防伪 验 证 码(请确保输入的数码正确无误)，在输入 20 位 防伪 码 后 回车或点击查询按钮后就可识别产品真伪。 sdlg.cn | Please disclose the anti-counterfeiting logo, and input the anti-counterfeiting code (20 characters), and make sure it is correct. sdlg.cn |
检验产品有：卫生巾、纸尿裤、餐巾纸、卷筒卫生纸、中小学教科书用纸、中小学作业本、食品包装纸、纸杯、干法静电复印纸、信封用纸、高纯度绝缘木浆、漂白硫酸盐竹浆、涂布美术印刷纸（铜版纸）、胶版印刷纸、光学字符阅读纸、电话纸、雪茄烟纸、耐1500℃隔热纸、电脑打印纸、无碳复写纸、地图纸、安 全 防伪 证券 证件用纸、瓦楞芯（原）纸、箱纸板、单面白纸板、涂布白纸板、瓦楞纸板等共159种。 cqzzyjy.com | Inspection Products: sanitary napkins, diapers, napkins, toilet paper roll, primary and secondary school textbooks, paper, exercise books in primary and secondary schools, food wrappers, paper cups, dry electrostatic copy paper, envelopes, paper, high purity insulating wood pulpresistant 1500 ℃ insulation paper, bamboo pulp bleached sulfate, coated art paper (coated paper), offset printing paper, optical character reading the paper, telephone paper, cigar paper, computer printing [...] paper, carbonless copy paper, map paper, 159 [...] kinds of (former) security securities [...]documents, paper, corrugated paper, cardboard, [...]single-sided white board, coated paperboard, corrugated board and other cqzzyjy.com |
日前，广州市工商行政管理局越秀分局根据相关权利人的举报，对辖内汽配城的5家涉嫌销售假冒“TOYOTA”丰田汽车配件的商户进行了执法检查，现场查获各类涉嫌假冒“TOYOTA”丰田汽车配件、包装盒 、 防伪 标 等2100余件。 cuippc.com | Recently, based on related right owner’s complaint, Guangzhou AIC Yuexiu Branch conducted inspections of 5 stores suspected of selling counterfeit TOYOTA auto parts in an auto parts city under its jurisdiction and seized over 2,100 pieces of counterfeit suspect counterfeit TOYOTA auto parts, packaging boxes, anti-counterfeiting labels, etc. cuippc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。