| 单词 | 闭音节 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 闭音节 —closed syllableSee also:闭 v—shut v • obstruct v 闭—stop up 音节 n—syllables pl
|
由于真空泵以最佳的转速运行，调节器是 关 闭 的 ， 所以， 调 节 空 气 噪 音 降 到 最低。 delaval.cn | In addition, the highly effective Cyclon Interceptor Vessel (CIV) protects the pump from any damage caused by water and solid particles in the air flow. delaval.com |
由于真空泵以最佳的转速运行，调节器是 关 闭 的 ， 所以， 调 节 空 气 噪 音 降 到 最低。 delaval.cn | Since the pump is running at optimal speed the [...] regulator is closed, therefore the regulation air noise is minimized. delaval.com |
使用 DSP（数字信号处理）也可帮助调节音 量 以 满足用户的偏好和要求。 jabra.cn | Use of DSP (Digital Signal Processing) [...] also helps adjust sound levels to match [...]user preferences and requirements. jabra.com |
其中最受欢迎的Tree Tag，这个Tag可以为不同节点指定不同的图标，而且可以服务端可以监控客户 端 节 点 的 展开， 关 闭 ， 选 中与未选中等事件。 javakaiyuan.com | One of the most popular Tree Tag, the Tag [...] can be different for [...] different nodes in the specified icon , and can service clients can monitor the client node to start , close, etc. checked [...]and unchecked events . javakaiyuan.com |
注释： 将喷幅空气压力降至 0 psi （或完全关 闭喷幅调节阀）将产生圆形喷型。 graco.com | NOTE: Reducing the fan air pressure to 0 [...] psi (or fully closing the fan adjustment valve) will [...]produce a round pattern. graco.com |
在出生的时候，儿童能够分辨某些 音节 并 识 别出人类语言，但是尚不清楚这些未成熟的神经回路是如何处理语音的。 chinese.eurekalert.org | At birth, children can [...] discriminate some syllables and recognize [...]human language, but how these immature neural circuits [...]process speech remains unclear. chinese.eurekalert.org |
如果您这边传过去的声音太大声或太小声，请 调 节音 量 直 到达到最佳音量为止。 jabra.cn | If you are too loud or too quiet to the person you are calling, please use the volume adjuster until you achieve the optimum volume level. jabra.com |
本次会议的全体会议将提供英语和葡萄语的手语传译、实 时 闭 路 字 幕和语 音讲解。 daccess-ods.un.org | The plenary of the Conference will have sign language [...] interpretation, closed captioning in real time and audio descriptions in English [...]and Portuguese. daccess-ods.un.org |
11月份的其他活动包括融入加麦兰音乐的快乐生活 —— 儿童音乐剧场、自闭症儿 童的快乐色彩艺术和手工艺展示 、儿童倾诉反暴力虐待心声的电视节 目 和 难民儿童才艺表演秀。 unicef.org | Other initiatives in November include the Bites of Delights children's music theatre with gamelan music, the Happy Colours arts and crafts showcase by autistic children, a TV programme with children speaking out against bullying and a refugee children’s talent time. unicef.org |
至于闭门会议的录音，政 府间机构自己可以决定创建有密码保护的网站， 从而限制访问。 daccess-ods.un.org | As for recordings of closed meetings, intergovernmental [...] bodies themselves could decide to create password-protected websites and thus restrict access. daccess-ods.un.org |
在封闭的环境中利用转基因微生物法》 调 节 在 封 闭 的 环 境中安全利用转 基因微生物事宜，目的是保护工人的健康和环境。 daccess-ods.un.org | The Use in Closed Environment of Genetically Modified Micro-organisms Act regulates the safe use of genetically modified microorganisms in a closed environment with the aim to protect the health of workers and the environment. daccess-ods.un.org |
注意 使用滚筒制动器可设置一个理想的、一致厚度，该厚度不受 打开和关闭压纸杆调节杆的影响。 printronix.cn | NOTE: The platen stop allows you to set an optimum and consistent thickness that is not [...] affected when opening and closing the platen lever. printronix.cn |
信使工具栏会显示当前会谈参与者的列表，允许您的客户打印或通过邮件发送聊天副本、打开和 关 闭 声 音 、 传 输最大 10 Mb 的文件并离开会谈。 providesupport.cn | Messenger toolbar displays current list of conversation participants, allows your customers [...] to print or send live chat transcript [...] by email, turn sounds on and off, transfer a file [...]up to 10 Mb and leave the conversation providesupport.com |
密闭消音箱内 的鼓风系统降低了噪音等级。 markem-imaje.com.cn | Air blowing system [...] into sealed silencer box limits noise level. markem-imaje.com |
闲置时关闭，节省能 源成本，防止材料碳化 graco.com | Inactivity shutoff saves energy costs and prevents material charring graco.com |
儿童希望与家园”的项目负责人艾帕弗洛迪特.纳萨比曼娜(Epaphrodite Nsabimana)说，关闭孤儿院能节约一 定的成本。 unicef.org | Hope & Homes for Children Head of Programmes Epaphrodite [...] Nsabimana said that the closures make financial sense. unicef.org |
这些活动包 括小组讨论会、展览、电影节、音乐 会 、捐血运动、无线电节目、学生比赛和走 访学校等。 daccess-ods.un.org | These activities included panel discussions, [...] exhibits, film festivals, concerts, blood drives, [...]radio programmes, student competitions, and school visits. daccess-ods.un.org |
如果纸张过大而导致无法关闭门盖 ，则 静 音 机 柜 式打印机无法保持安静。 printronix.cn | Quiet cabinet models cannot be quiet if forms are too large to allow the doors to shut. printronix.com |
在连接或断开任 何导线之前总是关闭扩音器并 等待一分钟。 naimaudio.com | Always switch amplifiers off and wait a minute [...] before connecting or disconnecting any leads. naimaudio.com |
同样的，在社会改造中心举办图书节 、 音 乐 项 目和各种无线电广播项目。 daccess-ods.un.org | In addition, a book fair, a musical project and [...] various radio broadcasting projects are taking place in social rehabilitation centres. daccess-ods.un.org |
在以下情况中尝试调节音量时，将显示“当前状态下此操作无效”。 eizo.com | When you try to adjust the volume with all the conditions below, “This operation is not available on current status. eizo.com.au |
如果相机冒烟或发出异常声音，请关 闭 电 源 ，并立即拔出相机的电源线。 codonics.com | If the imager is smoking or [...] making unusual sounds, power off and unplug the [...]imager immediately. codonics.com |
每年一度的古典音乐节包括复活节音 乐 会 和卢塞恩文化会议中心的夏季音乐会，以及格施达德的Me nu h i n 音 乐 节 和 圣 莫里茨滑雪胜地的“雪与交响乐”(Snow and Symphony)音乐会。 swissworld.org | Annual classical music festival highlights include the Easter and summer concerts at the Lucerne Culture and Convention Centre, the Menuhin Festival in Gstaad and Snow [...] and Symphony in the resort of St Moritz. swissworld.org |
想要了解从膜壳的内表面清除腐蚀沉积物的建议，请参阅 关 闭 膜 壳 章 节。 codeline.com | For suggestions on cleaning corrosion deposits from the vessel inside [...] surface, refer to “Closing the Vessel” section. codeline.com |
PAL 澳⼤利亚， 奥地利， ⽐利时， 中国， 丹麦，芬 兰，德国，英国，意⼤利，科威特，马来西亚，新 [...] 西兰，新加坡，西班⽛，瑞典，瑞⼠，泰国，挪威 使⽤此功能可使摄像机于静⽌⼀段时间后，⾃动 关 闭 以 节 省 电 源。 praktica.de | PAL Australia, Austria, Belgium, China, Denmark, Finland, Germany, UK, Italy, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Singapore, Spain, Sweden, [...] Switzerland, Thailand, Norway This function can [...] be used to turn off the Digital Video [...]Camera automatically after not using it for a period of time. praktica.de |
此类协议应包括相互 [...] 提供信息的细节，诸如账户存款和提款情况，包括往来业务记录、对账单、银行 往来调节或关闭开发 署和妇女署账户所需的其他任何信息。 daccess-ods.un.org | Such agreements shall include details on the mutual provision of information, such as funds deposited or withdrawn from accounts, including records of [...] transactions, statements, bank reconciliations, or any other [...] information required for closing of the accounts [...]of UNDP and UN-Women. daccess-ods.un.org |
该系列产品功率低，支持 1.8-3.6 V运行，电流模式分为低活性、暂停和 关 闭 ， 并 具有许 多 节 能 特 性。 tipschina.gov.cn | This series is also a low power [...] series, supporting 1.8-3.6 V operation with very low ACTIVE, HALT and [...] STOP mode currents, and many power saving features. tipschina.gov.cn |
在下例中，我们就可以看见一个十分巧妙的词句结构，由逗号两边各六个字组成（体现平衡），且每句的最后一 个 音节 押 韵：ABC，中国农业银行的标语“无论春夏秋冬，农行祝您成功” [...] [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong]。 labbrand.com | We can see an example with the following phrase that exhibits clever word choice with six characters on [...] either side of the comma (representing balance) [...] and the last syllables of each word [...]rhyming: ABC, Agriculture Bank of China’s, [...]slogan, "无论春夏秋冬，农行助您成功” [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong] (No matter which season, ABC helps you to reach success. labbrand.com |
在示例代码0402中，我们添加了一系列的章节和子区域，你可以看到完整的树形，树形结构默认打开，如果你希望部 分 节 点 关 闭 ， 你 必须使用用BookmarkOpen属性其值为false，详见示例代码0403。 oapdf.com | sample code in 0402, we added a series of chapters and sub-regional, you can see a complete [...] tree, tree structure by default, if [...] you want to shut down part of the node, you must use [...]the attribute with the value of BookmarkOpen false, see sample code 0403. oapdf.com |
非旋转式球形阀杆头 (如图 所示) 提供了重复,无泄漏的 关闭；也可提供调节阀杆头 每个 N 系列和 HN 系列针形阀都在工厂用1000 psig (69 bar) 下氮气进行过测试。 swagelok.com.cn | Nonrotating ball stem tip (shown) provides repetitive, leak-tight shutoff; regulating stem tip available Every N series and HN series needle valve is factory tested with nitrogen at 1000 psig (69 bar). swagelok.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。