| 单词 | 闪失 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 闪失 —mishapaccidental loss闪失 noun —lapse n • accident n See also:闪—lightning • spark • dodge • sprain • duck out of the way • leave behind • surname Shan • flash (across one's mind) • shaken (by a fall) • pull a muscle 失—lose • fail 失 v—miss v 闪 n—a flash n
|
达到闪熔收缩损失后，开始顶锻，这样顶锻表面就被融敷金属和氧化金属连到一起。 esab.com.cn | After arriving at preset flashing loss, upsetting commences, [...] resulting in an irregular "fin" on the surface of the upset [...]metal consisting of molten and oxidized material. esab.co.jp |
然而，由于发生的一切可以在远程位置，如电源浪涌，限电 ， 闪 电 ， 和操 作 失 误 ， 柬埔寨人民党也提供一个64meg，工业级，紧凑型闪存卡数据存储。 china-environmental.com | However, given all that can happen at a remote [...] location such as power surges, [...] brownouts, lightning, and operator mishaps, the CPP also [...]offers data storage on a 64meg, industrial [...]grade, Compact Flash Memory Card. china-environmental.com |
您可能会发 现此方法的速度很慢，并且可能会在热盒或标记菜单从屏幕中 消 失 时 引 起 闪 烁。 download.autodesk.com | You may find this method is slow and is [...] likely to cause flickering when the hotbox or marking menu disappears from the screen. download.autodesk.com |
新的 Momentus 5400 PSD（节能型硬盘）使用非易失性缓 存，或 者 闪 存 ，从而在保证成本效益的基础上发挥硬盘的优势。 seagate.com | The new Momentus 5400 PSD (Power Savings Drive) hard drive uses [...] non-volatile cache, or flash memory, to cost-effectively [...]deliver the benefits of solid state disc drives. seagate.com |
编程项目”可从板载非易失性闪存调 回，并且通过按一个键即可编程到目标系统。 digikey.cn | A ‘Programming Project’ can be recalled from the [...] on-board non-volatile FLASH memory and programmed [...]into a Target System by pressing a single key. digikey.be |
电路板还具有非易失和易失存储器(64- MB 闪存、4-MB 伪 SRAM、36-Mb QDR II SRAM、128-MB [...] DDR2 DIMM 和 16-MB DDR2 器件)、HSMC 和 10/100/1000 以太网接口。 altera.com.cn | The board also has [...] non-volatile and volatile memories (64-MB flash, 4-MB pseudo-SRAM, [...]36-Mb QDR II SRAM, 128-MB DDR2 DIMM, [...]and 16-MB DDR2 device), HSMC, and 10/100/1000 Ethernet interfaces. altera.co.uk |
如果AF锁定失败，将闪烁红色框。 us.leica-camera.com | If AF Lock fails, a red frame flashes. us.leica-camera.com |
另外一个重要优点是，在每秒 24 格画格的情况下，默片时人 物的闪烁消失了，稳定的影像使观众能够关注到超过 50%的影像信息。 motion.kodak.com | Introduced in 1927, this employed large 16-inch diameter phonograph discs which were played from the center outwards on a turntable attached to the film projector with the drive mechanically synchronized to the film gate. motion.kodak.com |
SSD 中最常用的内存是非易失性 NAND 闪存，其质量参差不齐。 seagate.com | The memory used most commonly in SSDs is [...] non-volatile NAND flash memory and is produced in varying grades [...]of quality. seagate.com |
这也许只是我们过错的烟花中的其中一场；过错的新生的其中一天；过错的信号的其中一段…每天的每天，一场又一场的烟花划过，一曲又一曲的生日颂唱过，一道又一道不起眼的 光 闪 现 又 消 失。 shanghaibiennale.org | Every day, with every missed fireworks shows, every missed birthday songs, and every transient light, we may come to aware that what disappear in our time is never the objects themselves but our abilities to perceive the sense of these events. shanghaibiennale.org |
1991至1992 年之间失踪，870 人在“闪电” 和“雷霆”军事和警察行动中失 踪。 daccess-ods.un.org | In spite of the process of identification [...] conducted to date, there are still [...] 1899 persons listed as missing – 1029 of them went missing [...]between 1991 to 1992, and 870 [...]persons went missing during the military and police operation "Lightning" and "Storm". daccess-ods.un.org |
Adesto 在 2012 年发布了其首款基于 CBRAM [...] 技术的存储器器件，并计划在 2013 年早期面向 $5B 非易失性 EEPROM 和 NOR 闪存市场供货。 digikey.cn | Adesto released its first CBRAM based memory devices [...] in 2012 and plans to add to its offerings in early 2013 as it [...] targets the $5B non-volatile EEPROM and NOR Flash markets. digikey.ca |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（ L ED 闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware [...] update mode (LED is flashing pink) and click the [...]Refresh button. jabra.com |
所以，如果扫描站护盖已打开，“显示”窗口将会轮流显 示数字 “6”和 “E”，而指示灯也会呈红色闪烁六次。 graphics.kodak.com | Therefore, if the Scan Station cover is [...] open, the number “6” and an “E” will alternate in the Display window and [...] the indicator will flash red and blink six times. graphics.kodak.com |
随后，当您前往另一地点或使用另一台计算机时，您的文件将会自动更新，以反映您在其它地方所做的工作 - 您完全不用给自己发送电子邮件、携带容易 丢 失 的 闪 存 盘 或传输文件。 novell.com | And later, when you move to a different location or a different computer, your files are automatically [...] updated to reflect work you did elsewhere—with no [...] e-mails to yourself, flash drives to lose or file transfers [...]required. novell.com |
不要将 USB 闪存盘留在 USB 端口，以避免发生火 灾及爆炸。 gww.graco.com | To help prevent fire and explosion, [...] never leave the USB flash drive in the USB port. gww.graco.com |
恢复对控制卡的供电之后，闪存中的数据被复 制回片上控制卡缓存，操作恢复正常，所有未 [...] 解决的I/O请求被保存起来。 adaptec.com | When power is finally restored to the [...] adapter, the data in the flash memory is copied [...]back to the on-board adapter cache and operation [...]resumes as normal with all outstanding I/O requests preserved. adaptec.com |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 體，須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員；除人員外，任何人不得將 遺 失 或 遺 留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物，移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 所任何部分，但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外；而就拾獲者與公司之 間而言，拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
(F) 在公司法及本公司細則下一段之規限下，任何董事或候任或擬委 任董事不得因其擔任任何職務或受薪職位，或因其賣方或買方身份或其他原因，而喪 失與本公司訂約之資格； 任何董事亦毋須避免訂立以任何方式涉及利益之任何有關 合約或任何其他合約或安排，而訂立有關合約或涉及上述利益之任何董事亦毋須純粹 因為擁有上述職務或因此建立之受信關係，就有關合約或安排所收取之任何報酬、收 益或其他利益向本公司或其股東交代。 asiasat.com | (F) Subject to the Companies Act and to the next paragraph of this Bye-law, no Director or proposed or intended Director shall be disqualified by his office from contracting with the Company, either with regard to his tenure of any office or place of profit or as vendor, purchaser or in any other manner whatever, nor shall any such contract or any other contract or arrangement in which any Director is in any way interested by liable to be avoided, nor shall any Director so contracting or being so interested be liable to account to the Company or the shareholders for any remuneration, profit or other benefits realised by any such contract or arrangement, by reason only of such Director holding that office or the fiduciary relationship thereby established. asiasat.com |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D [...] 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、 地面伽玛射 线 闪 烁 和地震电磁过程；(f)提供 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 [...] 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬度电离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing [...] ionospheric perturbations, like [...] sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic [...]processes; (f) the provision [...]of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
咨询委员会获悉，任职者将负责与包 [...] 括以下各方的各办公室和实体进行协调和联络：信息和通信技术厅，以解决与系 统托管有关的问题；供应商，涉及技术事项和设备升级；安全和安保部，涉及周 [...] 边安全进出管制；“团结”项目工作队，涉及人力资源数据和资产管理；国际刑 事警察组织(国际刑警组织)，涉及丢 失 或 被 盗的旅行证件数据库；以及国际民用 [...]航空组织。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that the incumbent would be responsible for coordinating and liaising with various offices and entities, including with the Office of Information and Communications Technology to address issues related to the hosting of the system; the vendor in relation to the technical matters and upgrading of equipment; the Department of Safety and Security for perimeter security access control; the Umoja project team for human resources data and asset management; the [...] International Criminal Police Organization [...] (INTERPOL) for a lost or stolen travel [...]document database; and the International Civil Aviation Organization. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可 再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...] 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, [...] disaster prevention and preparedness, [...] minimizing biodiversity loss through sustainable [...]management of resources, renewable energies, [...]the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。