| 单词 | 长轴距 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 长轴距 noun —long wheelbase nSee also:轴距 n—wheelbases pl 轴 n—axes pl 距 n—distance n 距—at a distance of • be apart
|
货车的范围从短轮基地，通过长轴距 的 基 础. zh-cn.pmtoolbox.com | The lorries range from short wheel [...] bases through to long wheel basis. pmtoolbox.com |
但是该款发动机直到1934年才找到理想的搭配方案——带机械制动器的老式底盘以及比4CM 2000稍长的轴距。 maserati.com.cn | However, it was only in 1934 that the engine found its perfect partnership [...] with, an albeit rather outdated, chassis with mechanical [...] brakes and a slight longer wheelbase than that of the [...]4CM 2000. web.maserati.com |
曲率： 喷型位置与喷型端 点与长轴交点形成的直线 之间的垂直距离。 graco.com | Curvature: The vertical distance between the spray pattern location and a line formed by the intersections of the spray pattern end points on the major axis. graco.com |
自动轨距调节系统以在边境站的轴距 转 换 点的形式使轴上车轮间的距离得到调整。 schaeffler.cn | Automatic track gauge changing systems in the [...] form of axle-gauge changeover points at border [...] stations enable the distance between the [...]wheels on the axles to be adjusted. schaeffler.us |
扭转（torsion）是指以左室长轴为中 心，从心底-至心尖旋转 角度的梯度，单位为度/厘米。 asecho.org | The term torsion refers to the [...] base-to-apex gradient in the rotation [...] angle along the long axis of the left ventricle, [...]expressed in degrees per centimeter. asecho.org |
新款 Cayman实现了诸多令人耳目一新的全方位升级— — 轴距 更 长 、 轮 距更宽、车身更低、自重更轻、速度更快、能效更环保、动力更澎湃，为中置发动机这一级别车型设立了新的标杆和基准。 porsche-dongguan.com | The new Cayman comes equipped with a lot of impressive full-scale [...] upgrade – longer wheelbase, wider track, [...]lower body, less weight, higher speed, [...]environment-friendly efficiency and more power, and has become a new icon for mid-engine-layout models. porsche-dongguan.com |
叶琳娜和紫菜紫菜头，绝望的深渊，在那里很快被陷害的敌对海生植物 生 长轴 的 墙 壁上。 zh-cn.seekcartoon.com | Elina and Nori head to the Depths of Despair together, where Nori is soon entrapped by one of the [...] hostile sea plants growing on the shaft’s walls. seekcartoon.com |
其研究结果呼吁对社会科学能力建设进 行 长 期 投 资， 指出了世界各地研究能力的差距，并 确定了一项新的全球议程，以促进社会科学作为推动实 现包括千年发展目标在内的所有国际商定发展目标的一项宝贵工具。 unesdoc.unesco.org | Its findings call for long-term investment in social science capacitybuilding and point to disparities in research [...] capacities in the world [...]and set a new global agenda to promote social sciences as an invaluable tool for the advancement of all Internationally Agreed Development Goals, including the Millennium Development Goals (MDGs). unesdoc.unesco.org |
除此之外 [...] ，该系统的传输容量为5000MW，将是世界上有史以来 容量最大的长距离高压直流输送线路。 highvolt.de | Moreover, with its 5000-MW capacity, it will be [...] the first long-distance HVDC link with [...]the highest power capacity that has ever been built. highvolt.de |
雷尼绍的HS10长距离激 光尺自1994年上市以来就一直广泛应用于最长达60 m的长轴测量。2001年引入了RLE激光尺系列，使得激光尺应用范围得以进一步扩展，它配有取得专利的创新“远程”激光源和光纤连接的激光发射头。 renishaw.com.cn | Renishaw's HS10 long range laser encoder has been in use since 1994 for axis measurement up to 60 m. The range was [...] expanded in 2001 to include [...]the RLE laser encoder series, using a unique and patented "remote" laser source and optical fibre linked head. renishaw.com |
另外，洋 流是长距离汞 传播的媒介，海洋是全球循环中重要的动态汞槽（UNEP [...] 2002）。 zeromercury.org | Also, the ocean currents [...] are media for long-range mercury [...]transport, and the oceans are important dynamic sinks of mercury [...]in the global cycle (UNEP 2002). zeromercury.org |
与会者 认为与空间有关的活动是实现下列方面的一种手段：培育国家自豪感、反映国 [...] 家综合实力、满足人类好奇心、为人 类 长距 离 空 间旅行和空间生活做准备、开 展科学研究、促进优秀的工程、开发新技术、利用空间产生新的生产进程以及 [...]利用空间技术实现可持续发展。 daccess-ods.un.org | The participants regarded space-related activities as a means of fostering national pride, reflecting national comprehensive [...] strength, satisfying human curiosity, preparing [...] humans for longdistance space travel [...]and living in space, conducting scientific [...]research, promoting excellence in engineering, developing new technologies, utilizing space to generate new industrial processes and utilizing space technology for sustainable development. daccess-ods.un.org |
它将利用自身能力进行更为有力的 长距 离 和 建立信任的巡 逻，以扩大和保障此前无法进入的行动地区。 daccess-ods.un.org | The Operation will employ its capacity to expand and [...] secure previously inaccessible areas of operation by [...] undertaking more robust long-range and confidence-building [...]patrolling. daccess-ods.un.org |
温度和湿度控制是长距离运 输易腐烂品（如香蕉）的关键。 emerson.com | Temperature and humidity control are critical for transporting perishable [...] products, such as bananas, long distances. emerson.com |
这些挑战包括长距 离海 运、货物流量不平均、以及出口品单位价值较低等，以及如何使船只的 大小、服务速度、港口装卸能力、安全和舒适程度等要素与航运量较低、而 [...] 且常常不固定等实际情况相匹配。 daccess-ods.un.org | These include long voyage distances, imbalanced [...] cargo flows and low unit values of exports as well as challenges in matching [...]ship size, service speed, port capacity, safety and comfort with low and often irregular traffic volumes. daccess-ods.un.org |
晶日LED多功能控制器具有超强的数据带载能力 ， 长距 离 传输能力和布线灵活等特点，可以兼容各种LED驱动芯片和各种定制驱动芯片。 jingrilight.com | Multi-function controller with superior load capability [...] of data，Long-distance transmission capacity [...]and easy wiring etc. Compatible with [...]a variety of LED driver IC and a variety of customized driver chip. jingrilight.com |
该跑车具有 2650mm 的轴距，是 绝对的原创和真正的创新款式。 lamborghini.com | Featuring a 2650mm wheelbase, it flaunted [...] an utterly original and truly innovative style. lamborghini.com |
主要特色包括坚硬的近端导管轴和亲水涂层，具有卓越的推动传送和跨越能力；还包括配合球囊直径的远 端 轴长 ， 为 扭曲的足部解剖学提供最佳灵活性。 tipschina.gov.cn | Key features include a stiffened proximal catheter shaft and hydrophilic coating for excellent push transmission and crossability -- plus a balloon-diameter-specific distal shaft length that provides optimized flexibility in tortuous pedal anatomy. tipschina.gov.cn |
根据不同的轴距和规 格，斯堪尼亚提供了多种油箱容量和储存空间选择。 scania.com.cn | Depending on axle distance and specification [...] Scania offers a wide range of possiblities in regard to both fuel capacity and storage space. en.scania.az |
规格：发动机类型：四冲程，单缸，4气门SOCH，冷却：液体容积：493sm3发动机：32马力燃料系统：化油器三国- [...] Ctarter：电动/手动尺寸：2120h1170h1230mm 轴距 1 2 9 0毫 米，离地间隙275毫米干重337千克，型前悬挂：独立制动器：前双/后单盘驻车制动：机械磁盘的传输：自动（CVT无级变速器），4种模式，H [...] [...]/ L / N / R，手动选择，+“停车”。 chinatrader.ru | Specifications:-Engine type: 4-stroke, single cylinder, 4 valve SOCH-Cooling: Liquid-Volume: 493sm3-Engine: 32 hp -Fuel system: Carburetor [...] Mikuni-Ctarter: electric / manual-Dimensions: [...] 2120h1170h1230mm-wheelbase 1290mm, Ground [...]Clearance 275 mm Dry weight 337kg,-type [...]front suspension: independent-Brakes: front dual-/ rear-single-disk parking brake: mechanical , disk-Transmission: Automatic (CVT CVT), 4 modes, H / L / N / R, with manual selection, + "parking". chinatrader.ru |
输出轴延长时的延长轴直径、长度， 请以表 2.1 中的数值为基准。 ckd.co.jp | When extending [...] the output shaft, refer to Table 2.1 "The guideline for the diameter of the extension shaft. ckd.co.jp |
卵子激活后，纺锤体的长轴开始旋转，旋转至纺锤 体 长轴 与 质 膜垂直时，由纺锤丝牵引着染色体向两极移动，外侧的染色体由质膜包裹形成第一极体。 actazool.org | After the egg was activated, the meiotic apparatus rotated and positioned perpendicularly to the egg surface. actazool.org |
位于长轴之上 的两座音乐厅和与其配套的前厅构成巨轮的“龙骨”，并在首位两端形成了建筑的入口空间。 chinese-architects.com | Two concert halls with their respective foyers are [...] situated in the longitudinal axis, similar to the “keel [...]line” of a ship, thus forming [...]entrance areas at the bow and the stern. chinese-architects.com |
您可以从涵盖长距 离网 络中较远距离的动态范围中进行选择。 exfo.com | It lets you choose from dynamic ranges covering [...] the greater distances in long-haul networks. exfo.com |
其轴距也在 同级轿车中首屈一指，在这一结构基础上，Quattroporte总裁轿车实现了极高的驾乘舒适性和动人心魄的操控性能，同时，每一处细节均保持了人们所期待的豪华品质。 maserati.com.cn | With the longest wheelbase in the class at [...] its core, the Quattroporte’s architecture lends itself both to extreme interior [...]comfort and an exciting handling performance, maintaining in each detail the expected luxury mood. maserati.com.au |
中兴通讯结合骨干波分网络的发展趋势和客户需求推出了大容量、 超 长距 离 传输的密集波分复用系统ZXWM M900。 zte.com.cn | With considerations on both backbone DWDM network development [...] trend and customer requirements, ZTE Corporation launches ZXWM M900, the [...] large-capacity and ultra-long-haul DWDM system. wwwen.zte.com.cn |
Drive模块内集成所有驱动单元，因此在车身设计时不再需要为发动机扭矩输出传至后桥而留出中间底槽，所以BMW i3概念车比其它相同轴距的车 辆拥有更宽敞的内部空间，加上宽大的座椅，更适合城市交通需求。 bmw-i.cn | The integration of all the drive components within the Drive module removes the need for a centre tunnel bisecting the interior through which power would previously have been transferred to the rear wheels. The BMW i3 Concept therefore offers [...] significantly more interior space than other [...] vehicles with the same wheelbase and – through solutions [...]such as a full-width seat bench [...]– also allows the interior to be adapted extremely effectively to the needs of urban mobility. bmw-i.com |
通过采用超长距传输 的解决方案/技术，可以节省大量传输线路上的OLA放大站点以及用于中继的站点，节省 [...] 大量的CAPEX/OPEX成本，也降低了设备的使用数量，降低了系统功耗。 zte.com.cn | By using the ultra-long span transmission [...] solution, numerous OLA stations on the transmission line and stations for relay [...]can be saved, the CAPEX/OPEX costs can be reduced significantly; and the number of devices in use and power consumption of the system is reduced. wwwen.zte.com.cn |
达尔富尔混合行动的警察共进行了 11 764 次巡逻，其中在国 内流离失所者营地内进行 6 957 次巡逻，主要是护送妇女和儿童结伴离开村庄和 营地拾柴割草；在村庄和市场及其周围地区进行 [...] 2 783 次巡逻；为改善地区安全 进行了 2 024 次中长距离巡逻。 daccess-ods.un.org | Of these, 6,957 patrols were conducted within camps of internally displaced persons and with groups of mainly women and children leaving villages and camps to collect firewood and grass; 2,783 were [...] conducted in and around villages and markets; and [...] 2,024 medium- and long-range patrols [...]to improve area security were conducted. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。