| 单词 | 镭射印表机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 镭射印表机 —laser printerSee also:镭射—laser (loanword) 印机 n—printer n 印表机—printer 印表机 n—printers n 印机 pl—photocopiers pl
|
经审核的打印机包括：点阵式打印机，喷墨 打 印机 ， 镭射 打 印 机 ，一体机，大型打印机（例如：DesignJet）和绘图仪。 jetmobile.com | Audited printers include: Dot Matrix, Inkjets, Laser printers, Multifunctional devices, Large Format Printers (I.e.: DesignJet), and Plotters. jetmobile.com |
国际原子能机构的代表阐明，放射性 核 素的拟议指导值与食典委通过的现行值 没有什么不同，在包括了更多放射性核素的同时，文本范围已扩大。 codexalimentarius.org | The Representative of IAEA clarified that the proposed Guideline [...] Levels for radionuclides were not different from the current [...]levels adopted by the Commission and that the scope of the text had been extended while additional radionuclides were included. codexalimentarius.org |
长达半小时的户外特别表演包括灯光 、 镭射 、 大屏幕图案、喷泉、游船、音乐和在上海市中心黄浦江3.4公里沿岸的焰火表演。 china.embassy.gov.au | The half-hour outdoor spectacular featured lights, lasers, LED graphics, fountains, boats, music and fireworks along a 3.4km stretch of the Huangpu River in central Shanghai. china.embassy.gov.au |
Emma Cook 2012的秋冬款采用镭射打印技术 ，在揉合了多种印花元素后构造出奇幻逼真的图案，绝对给人一种无可抗拒的震撼和感动。 maisondej.cn | With a love of digital prints and kaleidoscopic [...] colors, Emma Cook's knockout designs never fail to impress, and we think [...]this silk and cotton-blend dress from her FW12 line is a covetable case in point. maisondej.com |
您将看到您所选择的打印机的所有可用 打 印机 型 号 列 表。 cdn.ftp.nicelabel.com | You will see the list of all [...] available printer models of the selected printer. nicelabel.com |
对于教科文组织及其官员和专家，以及参加理事会和计划顾问委员会届会的会员国和准会员 的代表，印度政府应适用 1947 年《专门机构特权和豁免公约》的规定，因为印度早在 1949 年就 加入了该公约。 unesdoc.unesco.org | The Government shall apply to UNESCO and its officials and experts and to the representatives of Member States and Associate Members attending the sessions of the governing bodies and the Programme Advisory Committee, the provisions of the 1947 Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies, to which it has been party since 1949. unesdoc.unesco.org |
产品主要包括: [...] YM-MYM系列专利无版缝模压机,软/硬压两用机,超宽幅模压机,宽幅定位模 压 机 , 定 位 镭射印 刷 机 ， 节 能涂布机（单涂头及多涂头），复合涂布一体机，以及各种根据客户要求而设计的专用设备,并提供无版缝激光镭射薄膜"交钥匙"工程。 chinatrader.ru | Our main products include CE Standard YM Patent Seamless Embossing Machine, Hard Embossing Machine, Super Wide-Web Soft Embossing Machine, [...] Wide-Web Port Of Stamping/Transfer [...] Embossing Machine,registered holographic printing machine, Energy Conservation [...]Coating Machine(one-three [...]coating station), lamination and coating machine, Regenerative Thermal Oxidizer for Air Pollution Control (RTO) and other special machines according to clients' requirements. chinatrader.ru |
公司拥有先进的无尘喷涂生产线、移 印 生 产 线、还有激 光 ( 镭射 ) 雕 刻 、 表 面 披 覆、热 烫 印 、 水转印、烫金、超声焊接、高周波等等先进工艺和设备.同时,公司还拥有一批高素质的专业技术人才和管理人才;并且于2003年6月通过了ISO9001:2000国际标准质量体系认证.这些,足以使得我公司能够满足电子、电器、日用、塑料、金属制品行业的装璜、装饰加工需求和品质需求. qi-hua.com | Our company possesses many advanced craftwork and facilities, including the dustless [...] paint spraying product [...] line, the screen printing product line, laser engraving, surface coating, thermal printing, hydrodynamic [...]transmit printing, bronzing, [...]ultrasonic jointing, high-frequency process, etc. At the same time, our company possesses an excellent management and professional technician team therefore we have been granted the conformity certification of ISO9001:2000 in June 2003. qi-hua.com |
这一创新手表以带动力储备计的自动上发条装置 、 镭射表 盘 、坚不可摧的水晶元素为特色，而其良好的防水抗震性能更是无可挑剔，由此对当时的钟表界产生了革命性意义。 hk.ashford.com | This innovative timepiece boasted a self winding mechanism with a power reserve gauge, a radium dial, an unbreakable [...] crystal, and proved [...]to be water and shock resistant, quite revolutionary at the time. ashford.com |
LD 300 和镭射光指 示能帮助从较远距离发现泄漏。 csinstrument.com | LD 300 integrates a laser pointer which helps to spot the leak from distance. csinstrument.com |
获得设施和脱岗权利对于工作人员代表和工作人员 代 表机 构 充 分有效地发 挥《工作人员条例》和《工作人员细则》指定的正式作用至关重要，这一权利是 ST/AI/293 (1982 年)所保证的，其中规定他们应得到使其能迅速有效地履行其职 责所需要的设施并简述了以下他们能利用的设施：举行会议的空间；秘书用品； 通知、简报和其他文件的复印和转 播设施；在空间或告示栏张贴通知或简报的权 利；和使用电话、电报和通讯设施。 daccess-ods.un.org | Access to facilities and release, vital for SRs and SRBs to adequately and effectively perform the official roles assigned to them by the Staff Regulations and Rules is guaranteed by ST/AI/293 (1982) which stipulates that they shall be afforded such facilities as may be required to enable them to carry out their functions promptly and efficiently and outlines the following facilities that they can avail of: space for holding meetings; provision of secretarial assistance; facilities for reproduction and distribution of notices, bulletins and other documents; right to have notices or bulletins posted at spaces or on bulletin boards; and use of telephone and cable and communication facilities. daccess-ods.un.org |
市售彩色雷射印表機用紙大部份以天然紙材為主，而塑膠材方面以PET材質為主，其價格相當昂貴。 npc.com.tw | Some manufacturers provide the paper for [...] color laser-jet printer made of PET, but [...]the cost is considerably high. npc.com.tw |
您可在软件安装 CD 的正版镭射全息防伪条上找到您的 CD 密匙。 fingertec.com | You may find your CD key on the genuine hologram security sticker on your software setup CD. fingertec.com |
印度尼西亚常驻联合国（维也纳）代 表 团 向 联合国秘书长致意，并谨依照 《关于登记射入外层空间物体的公约》（大会第 3235 (XXIX)号决议，附件）第 四条的规定，递交与 1996 至 2005 年期间发射的印度尼 西亚空间物体有关的资 料（见附件）。 daccess-ods.un.org | The Permanent Mission of Indonesia to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex), has the honour to submit information concerning Indonesian space objects launched during the period from 1996 to 2005 (see annex). daccess-ods.un.org |
该产品用于飞行测试期间的飞机表面 ， 还非常适合风洞测试、受限空间或硬 反 射表 面 附 近。 bksv.cn | Created for use [...] on airplane surfaces during in-flight testing, it is also well suited to wind-tunnel testing, limited spaces, or near to hard reflective surfaces. bksv.jp |
又表示注意到《放射源安全和安保行为准则》5 和《放射源的进口和出口导 则》6 作为加强放射源安全和安保的重要文书(虽然认识到《行为准则》是不具法 律约束力的文书)、国际原子能机构 的《 放 射 源 安 全和安保订正行动计划》7和 《2010-2013 年核安保计划》8 以及会员国对国际原子能机构核安全基金提供的自 愿捐款的重要性 daccess-ods.un.org | Taking note also of the importance of the Code of [...] Conduct on the Safety [...] and Security of Radioactive Sources5 and of the Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources6 as valuable instruments for enhancing the safety and security of radioactive sources, while recognizing that the Code is not a legally binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency Revised Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources7 and its Nuclear [...]Security Plan for [...]2010–2013,8 and of the voluntary contributions of Member States to the International Atomic Energy Agency Nuclear Security Fund daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 [...] 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链 危 机 、 粮 食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威 胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, [...] preparedness and response to food [...] chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; [...]and the organization [...]of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
继江诗丹顿亚太区董事总经理柏尚文先生（Jean-Michel [...] Paray）和高登钟表（Cortina）代表杰里米·李（Jeremy Lim）及江诗丹顿新加坡品牌大使的演讲之后，150多位来宾共同欣赏了一 场 镭射 激 光 和击 鼓 表 演。 vacheron-constantin.com | Over 150 guests were treated to a laser and drum show, followed by speeches from Jean-Michel Paray, Vacheron [...] Constantin’s Asia Pacific Director and [...] Jeremy Lim, Cortina’s representative and Vacheron Constantin’s [...]ambassador in Singapore. vacheron-constantin.com |
此外，他们还可以使用自己的本地计时系统打 卡，并使用本地的应用软件和打印机 来 打 印 商 店 的价格标签 和促销资料。 igel.com | They would also clock-in using their own [...] time keeping system [...] locally and print store price labels and promotional material using their own local applications and printers. igel.com |
小组委员会注意到，在本届会议间隙放映了两段视频，分别是法国代表放 映的“织女星运载火箭的发射”，以 及 印 度 代 表 放 映 的“2012 年 7 月在印度迈索 尔举行的空间研委会科学大会”。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted the screening of videos presented on the margins of the [...] current session: “The launch of the Vega launcher”, by the representative of France, and “COSPAR Scientific Assembly in July [...] 2012, in Mysore, India”, by the representative of India. daccess-ods.un.org |
拟编列 2 168 300 美元的经费，用于支付下列费用：由执行办公室为维和 部和外勤部集中经管的信息技术设备维护和修理经常费用，这些费用根据信息 和通信技术厅订立的标准服务级别协议确定，其中维和部和外勤部的数额分别 为 757 500 [...] 美元和 657 000 美元；为两个部购置标准信息技术设备的费用，包括 [...] 新购和更换台式计算机、膝上型计算机、网络 打 印机 ( 3 87 300 美元)；根据过去 支出情况计算的中央信息技术基础设施费用(信息储存和备份、应用程序托管服 [...]务、部门服务器等服务)中支助账户的分摊额(366 500 美元)。 daccess-ods.un.org | The amount of $2,168,300 is proposed to provide for recurring requirements, centrally administered by the Executive Office on behalf of both DPKO and DFS, for the maintenance and repair of information technology equipment based on the standard service-level agreement established by the Office of Information and Communications Technology, in the amounts of $757,500 and $657,000 for DPKO and DFS, respectively; the acquisition of standard information technology equipment, including new and [...] replacement desktop computers, laptop [...] computers and network printers, for both Departments [...]($387,300); and the support account [...]share ($366,500) of central information technology infrastructure costs (information storage and backup, application hosting, departmental servers and other services) as derived from past expenditure patterns. daccess-ods.un.org |
他是Laserpod激光镭射灯的发明者和具有历史意义的伊丽莎白女王三维图像的创造者，最前卫的艺术家之一，如今活跃于灯光艺术领域。 kristallwelten.swarovski.com | The inventor of the laserpod and creator of an historic hologram portrait of Queen Elizabeth II is regarded as one of today’s most progressive light artists. kristallwelten.swarovski.com |
游戏中，玩家将操控一个配备有镭射 武 器 的小人，他 的 镭射 武 器 能够切断、摧毁任何物体。 tiny-big.cn.uptodown.com | Tiny & Big is a platform game where we take the control of a little character armed with a laser weapon that can cut and destroy anything. tiny-big.en.uptodown.com |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就 业 机 会 不 平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足 ，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
隨數位相機迅速發展下，與電腦結合進行影像處理而搭配彩色 雷 射印表 機 輸 出方面，現已發展於婚紗、寫真攝影來使用。 npc.com.tw | With the development of digital cameras, the combination of computer [...] hardware, image processing software [...] and color laser-jet printers is now available [...]for marriage, portrait and other photograph applications. npc.com.tw |
我们认为，政府不愿意制定适当的可持续消费和生产国家政策框架，再加上 不可持续的消费主义日益盛行、对私营部门的信任和问责有所减少、对靠不可持 [...] 续的消费赚取利润的部门监管不足(全球金融 危 机印 证 了 这一点)，以及对不可持 续的生产和消费模式的驱动因素缺乏了解。 daccess-ods.un.org | We believe that the resistance of Governments to developing adequate national sustainable consumption and production policy frameworks is combined with a continued promotion of unsustainable consumerism, an erosion of trust and accountability of the private sector, inadequate regulation for sectors whose profits depend on unsustainable [...] consumption (as witnessed by the global [...] financial crisis) and, lastly, a lack [...]of understanding of the forces driving unsustainable [...]production and consumption patterns. daccess-ods.un.org |
中央计时指针配备喷射机型信 号红色平衡器，可显示准确至秒的计时记录，而在“ 12 点钟”位置的小表盘， 则设有小型白色指针显示分钟运行时间。 iwc.com | The centralized stopwatch hand, whose signal red counterpoise is of the silhouette of a jet, shows recorded times in seconds, while the small white hand in the subdial at “12 o’clock” shows the number of elapsed minutes. iwc.com |
输入 L 可以指 定使用 L150 或 L150B 打印机，输入 S 可以指定使 用标准 MVP 和 MVP 150B 打印机，3 则表示使用 P3000 打印机，6 表示 P6000 打印机，9 则 代表 P9000 打印机。 printronix.cn | Enter L to specify [...] L150 or L150B printers, enter S to specify standard MVP and MVP 150B printers, 3 to specify P3000 printers, 6 to specify P6000 printers, and 9 to specify P9000 printers. printronix.cn |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空气压缩机、 [...] 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 公室设备（计算机和相关设备、复 印机 、 传 真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 [...] 一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) [...] and office equipment (computers and [...] related equipment, copy machines, fax machines [...]etc.), lighting products (lamps and ballasts), [...]one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
目前，所管理的全球放射性废物库存包括大约 700 万立方米低中水平放射 性废物、200 000 吨(重金属)乏核燃料、800 000 立方米高放射性废物和 20 亿立 方米镭生产循环残渣。 daccess-ods.un.org | The global inventory of radioactive waste managed today amounts to circa 7 million cubic metres of low- and intermediate-level waste, 200,000 tons (heavy metal) of spent nuclear fuel, 800,000 cubic metres of high-level waste and 2 billion cubic metres of residues coming from the uranium production cycle. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。